Kontekstmenupunkter

I mange dialogbokse har du adgang til en kontekstmenu i tabeller og felter. Hvilke menupunkter der vises og/eller kan aktiveres, er afhængigt af felttypen for det valgte felt eller den valgte tabelcelle samt af, om du kun har markeret en tabelcelle (med enkeltklik), eller om du har valgt den til redigering af værdierne (med dobbeltklik).

Kontekstmenupunkter til visning af tabeller

De nedenfor nævnte menupunkter anvendes til at påvirke visningen af tabellen.

Menupunkt	Betydning
Frys rude	Fikserer alle rækker i tabellen, som befinder sig oven for markeringen, eller alle kolonner, som befinder sig til venstre for markeringen. Rækkerne under, eller kolonnerne til højre for markeringen kan fortsat flyttes via rullepanelerne.
Frigør rude	Fjerner fikseringen; dvs. alle rækker og kolonner kan igen flyttes via rullepanelerne.
Tilpas kolonnebredde	Tilpasser bredden af samtlige kolonner i tabellen, så både overskrift og kolonneindhold er fuldstændig læselige.
Skriftstørrelse 100 %	Dette menupunkt er kun tilgængeligt, hvis skriftstørrelsen er blevet ændret i tabellen (scroll med [Ctrl] + musehjul). Viser igen teksterne i tabellen i den oprindelige skriftstørrelse.
Udvid alt	Dette menupunkt er kun tilgængeligt, hvis der vises trævisninger i en tabelkolonne. Udvider alle træer i tabelkolonnen på samme tid.
Skjul alt	Dette menupunkt er kun tilgængeligt, hvis der vises trævisninger i en tabelkolonne. Skjuler alle træer i tabelkolonnen på samme tid.
Konfigurer	Dette menupunkt er kun tilgængeligt i egenskabsdialoger. Åbner dialogboksen Konfigurer egenskaber. Her udvælger du de egenskaber, der skal vises i tabellen som standard ved hver objekt i den pågældende kategori.
Konfigurer visning	Dette menupunkt findes i mange dialogbokse, som har en tabel eller en træ- og/eller listevisning. Åbner dialogboksen Konfigurer visning, hvor du definerer, hvilke egenskaber der skal vises i tabellen, i træet eller i listen.

Kontekstmenupunkter til redigering af værdier

De nedenstående menupunkter anvendes til indtastning og redigering af værdier i felter og tabeller. Derudover har du mange steder – både ved markerede og ved valgte felter / tabelceller – adgang til de kendte Windows-funktionaliteter som f.eks. Klip, Kopier, Indsæt, Slet osv.

Menupunkter til redigering af valgte felter / tabelceller:

Menupunkt	Betydning
Indføj egenskaber / værdier	Kun i egenskabstabellerne (egenskabsnavn / værdi). Gør det muligt at tilføje en eller flere egenskaber, der er kopieret fra et andet objekt, sammen med de tilhørende værdier. Hvis en egenskab allerede eksisterer, indsættes kun værdierne. Hvis en egenskab hidtil ikke er blevet vist i tabellen, vises den ved indsætningen inklusive den kopierede værdi.
Specialtegn	Åbner dialogboksen Specialtegn, hvor du vælger det ønskede tegn, som du indsætter ved den aktuelle markørposition med [OK].
Linjeskift	Indsætter en linjeombrydning ved den aktuelle markørposition.
Flerlinjet indtastning	Åbner dialogboksen Flerlinjet indtastning, hvor du kan indtaste de ønskede linjer. Linjeskift kan gennemtvinges med [Ctrl]+[Enter].
Opdater liste	Kun i felter, der indeholder en valgliste. Kompletterer manglende poster og sletter ikke-anvendte poster fra valglisten: Med bestemte egenskaber optages de indsatte værdier på en valgliste og står derefter til rådighed for andre (lignende) objekter.

Kontekstmenupunkter til flersprogede tekster

De nedenstående menupunkter anvendes til indtastning og redigering af flersprogede tekster i felter og tabeller.

Menupunkt	Betydning
Oversæt	Åbner dialogboksen Fundne ord, hvis der allerede findes oversættelser af det indtastede begreb i ordbogen; vælg den passende oversættelsestekst. Hvis der ingen oversættelser er gemt i ordbogen, åbnes dialogboksen Oversæt, og du kan indtaste en ny oversættelsestekst.
Fjern oversættelser	Fjerner alle oversættelsestekster ved de markerede tekster. Her bliver de markerede tekster til sprogneutrale tekster.
Marker den tekst, som ikke skal oversættes	Angiv det markerede tekst som "skal ikke oversættes". Således markerede tekster udelukkes både fra oversættelse og fra udlæsningen i en fil med manglende stikord.
Fjern markering	Fjerner markeringen "skal ikke oversættes" for de markerede tekster, således at de respektive tekster igen er en bestanddel af oversættelsen.
Flersproget indtastning	Åbner dialogboksen Flersproget indtastning, hvor du kan indtaste de ønskede oversættelsestekster for udgangsteksten.