Diese Funktionalität ist nur in bestimmten Ausbaustufen verfügbar. Info / Copyright

Dialog Kennbuchstaben-Unterklassen

In diesem Dialog legen Sie projektbezogen die Kennbuchstaben mit ihren Unterklassen inklusive einer textuellen Beschreibung pro Unterklasse fest. Die Beschreibungen werden dabei als mehrsprachige Texte verwaltet. Im Feld Sichtbares BMK des Eigenschaftendialogs von Schaltzeichen können Sie dann über das Kontextmenü aus einer entsprechenden Auswahlliste die hinterlegten Unterklassen auswählen.

Überblick der wichtigsten Dialogelemente:

Schema:

Wählen Sie aus der aufklappbaren Liste das Schema, das Sie bearbeiten möchten. Sie können nur benutzerdefinierte Schemata bearbeiten.

Über die nebenstehende Symbolleiste können Sie neue Schemata erstellen, Änderungen an einem Schema speichern, ein Schema kopieren oder löschen. Außerdem lassen sich Schemata importieren und exportieren.

Beschreibung:

Dieses Feld zeigt den beschreibenden Text an, den Sie beim Erstellen des Schemas im Dialog Neues Schema im Feld Beschreibung eingegeben haben.

Symbolleiste:

Die Symbolleiste enthält die folgenden Schaltflächen:

Schaltfläche

Bedeutung

(Neu)

Fügt eine neue Zeile am Ende der Tabelle ein.

(Löschen)

Löscht die aktuelle Zeile der Tabelle.

Unterklasse / Aufgabe der Unterklasse:

Geben Sie in der Spalte Unterklasse die jeweilige Bezeichnung der Unterklasse ein; diese Zeichenfolge wird dann in das Feld Sichtbares BMK des Eigenschaftendialogs von Schaltzeichen übernommen, wenn Sie dort die Auswahlliste öffnen. Hinterlegen Sie unter Aufgabe der Unterklasse einen erklärenden Text. Dieser kann übersetzt werden.

Sie können innerhalb einer Spalte auf- oder absteigend sortieren, indem Sie auf die Spaltenüberschrift doppelklicken. Die Richtung wird dann in der Spaltenüberschrift durch ein grafisches Symbol angezeigt.

Kontextmenü:

Menüpunkt

Bedeutung

Bereich fixieren

Fixiert alle Zeilen der Tabelle, die sich oberhalb der Markierung befinden, oder alle Spalten, die sich links von der Markierung befinden. Die Zeilen unterhalb oder die Spalten rechts von der Markierung lassen sich weiterhin über die Laufleisten verschieben.

Fixierung aufheben

Entfernt die Fixierung, d.h., alle Zeilen und Spalten lassen sich wieder über die Laufleisten verschieben.

Spaltenbreite anpassen

Passt die Breite aller Spalten der Tabelle so an, dass sowohl Überschrift als auch Spalteninhalt vollständig lesbar sind.

Schriftgröße 100%

Dieser Menüpunkt ist nur verfügbar, wenn die Schriftgröße in der Tabelle verändert wurde (über [Strg] + Mausrad scrollen). Zeigt die Texte in der Tabelle wieder in der ursprünglichen Schriftgröße an.

Darstellung konfigurieren

Öffnet den Dialog Darstellung konfigurieren, in dem Sie Reihenfolge und Anzahl der anzuzeigenden Spalten festlegen.

Haben Sie in eine Zelle zur Bearbeitung doppelgeklickt, sind zusätzlich folgende Menüpunkte verfügbar:

Menüpunkt

Bedeutung

Sonderzeichen

Öffnet den Dialog Sonderzeichen, in dem Sie das gewünschte Zeichen auswählen und mit [OK] an der aktuellen Cursorposition einfügen.

Zeilenumbruch

Fügt an der aktuellen Cursorposition einen Zeilenumbruch ein.

Mehrzeilige Eingabe

Öffnet den Dialog Mehrzeilige Eingabe, in dem Sie die gewünschten Zeilen eingeben können, wobei ein Zeilenumbruch mit [Strg]+[Eingabe] erzwungen wird.

Übersetzen

Öffnet den Dialog Gefundene Wörter, falls im Wörterbuch zu dem eingegebenen Begriff bereits Übersetzungen vorhanden sind; wählen Sie den passenden Übersetzungstext aus. Sind im Wörterbuch keine Übersetzungen hinterlegt, so wird der Dialog Übersetzen geöffnet, und Sie können einen neuen Übersetzungstext eingeben.

Übersetzungen entfernen

Entfernt alle Übersetzungstexte.

Nicht zu übersetzenden Text kennzeichnen

Kennzeichnet den markierten Text als "nicht zu übersetzen". Derartig markierte Texte werden sowohl von der Übersetzung als auch von der Ausgabe in eine Fehlwortdatei ausgeschlossen.

Kennzeichnung entfernen

Entfernt die Kennzeichnung "nicht zu übersetzen" für die markierten Texte, so dass die jeweiligen Texte wieder Bestandteil der Übersetzung sind.

Mehrsprachige Eingabe

Öffnet den Dialog Mehrsprachige Eingabe, in dem Sie für den Ausgangstext die gewünschten Übersetzungstexte eingeben können.

Siehe auch