Puede incorporar en el diccionario todas las claves que desee. En las claves se tiene en cuenta el empleo de mayúsculas y minúsculas. Cada clave tiene un idioma de origen. La clave tiene que tener siempre un texto de traducción en el idioma de origen ya que este texto será la referencia para los restantes idiomas de destino.
Requisitos:
- Ha creado un diccionario o tiene acceso a un diccionario.
- Ha abierto un diccionario.
- Seleccione los siguientes elementos de menú: Programas de apoyo > Traducción > Editar diccionario
- Seleccione la ficha Editar palabras.
- Seleccione el idioma de origen para la clave actual en el campo Idioma de origen.
- Para crear una clave haga clic en
(Nuevo).
EPLAN sitúa la marca de inserción en el campo Clave en la línea para el texto de traducción del idioma de origen. - Introduzca primero el texto de traducción del idioma de origen en el campo Clave.
- A continuación introduzca en el campo Clave los textos de traducción de los restantes idiomas del diccionario.
- También tiene la opción de introducir una breve descripción en el campo Comentario.
- Haga clic en
(Guardar). La clave se incorporará a la izquierda, en la lista de claves.
Véase también
Introducir propuesta de separación