De forma análoga a las propiedades definidas por el usuario en el proyecto, ahora también existen propiedades configurables y definidas por el usuario en la gestión de artículos. Como parte de esta actualización, se ha mejorado la configuración de propiedades definidas por el usuario. Esto se aplica tanto a las propiedades definidas por el usuario en el proyecto como a las propiedades definidas por el usuario en Gestión de artículos.
Propiedades definidas por el usuario para la gestión de artículos
Para crear y configurar propiedades definidas por el usuario para los artículos, seleccione los elementos de menú [Extras] > Configurar propiedades en la gestión de artículos.
Utilidad:
Las propiedades definidas por el usuario para la gestión de artículos se comportan de forma análoga a las propiedades definidas por el usuario para el proyecto. Esto respalda la universalidad del concepto de entrada y visualización de información adicional en la plataforma EPLAN.
En la gestión de artículos, las propiedades definidas por el usuario ofrecen más opciones de configuración que las propiedades libres. El uso de un nombre mostrado configurable facilita la identificación de estas propiedades. Además, la traducción de las propiedades definidas por el usuario es más fácil de controlar en comparación con las propiedades libres.
Nota:
Se recomienda utilizar las propiedades definidas por el usuario para introducir y visualizar informaciones adicionales en la gestión de artículos. Las propiedades libres solo están disponibles por motivos de compatibilidad.
El cuadro de diálogo de configuración en la gestión de artículos corresponde al cuadro de diálogo para las propiedades definidas por el usuario en el proyecto. A diferencia de la configuración en el proyecto, las propiedades definidas por el usuario creadas en la gestión de artículos solo pueden asignarse al tipo de objeto "Artículo".
Una propiedad definida por el usuario nueva para los artículos se guarda en la base de datos de artículos y se puede asignar a un artículo mediante la ficha nueva Propiedades definidas por el usuario.
En ella puede seleccionar libremente propiedades definidas por el usuario para un artículo mediante (Nuevo) o asignar un conjunto predefinido de propiedades definidas por el usuario mediante [Asignar esquema]. Si ya se han asignado propiedades, se agregan las propiedades definidas por el usuario desde el esquema. Si una propiedad ya está seleccionada y existe en el esquema, sus valores no se modifican durante la asignación.
Las propiedades definidas por el usuario para los artículos ofrecen, entre otras, las siguientes posibilidades:
- Los nombres identificativos y los valores de las propiedades definidas por el usuario pueden utilizarse como términos de búsqueda para el filtro de texto completo y como criterios de filtro en la gestión de artículos para el filtro basado en campos.
- En una selección posterior de artículos o dispositivos, las propiedades definidas por el usuario con los valores se transfieren a la función principal correspondiente.
- Las propiedades definidas por el usuario que están asignadas a artículos diferentes en la gestión de artículos se tienen en cuenta durante una sincronización de datos de artículos y pueden intercambiarse con otros usuarios mediante la exportación e importación de datos de artículos.
Ampliaciones en el cuadro de diálogo de configuración
El elemento de menú de la configuración de propiedades definidas por el usuario en el proyecto se ha movido del menú Opciones a otro menú. Para abrir el cuadro de diálogo de configuración, seleccione los elementos de menú Datos de proyecto > Configurar propiedades.
Las otras ampliaciones del cuadro de diálogo Configurar propiedades que afectan a ambas configuraciones se describen en las siguientes secciones.
Nuevo filtro y nueva presentación de listas
En el área izquierda del cuadro de diálogo, las propiedades existentes definidas por el usuario se muestran ahora también en una presentación de listas.
Para poder limitar el número de las propiedades definidas por el usuario que se muestran, puede utilizar el campo Filtro situado encima de la presentación de listas y representación en árbol. El sistema busca en las propiedades tanto el nombre identificativo como el nombre mostrado.
Descripción para propiedades definidas por el usuario
En el nuevo campo Descripción debajo del nombre para mostrar, puede introducir un texto descriptivo que se muestra en los cuadros de diálogo de selección de propiedades para la propiedad correspondiente. Es posible una entrada multilingüe.
Asignación a los objetos cambiada de nombre
Para evitar confusiones con la utilización de una propiedad definida por el usuario, se ha cambiado el nombre Utilización de la lista desplegable anterior por el de Asignación y se ha desplazado hacia arriba en el panel derecho del cuadro de diálogo.
Utilice esta lista desplegable para especificar los objetos para los que debe estar disponible la propiedad.
En la configuración de la gestión de artículos solo está disponible como asignación la entrada nueva "Artículo". Para una propiedad de artículo de estas características, puede utilizar la casilla de verificación nueva Validar también para referencias de artículos para especificar adicionalmente que la nueva propiedad definida por el usuario también esté disponible como propiedad de referencia de artículo.
Tipo de campo y consideración en la traducción automática
Anteriormente, las propiedades definidas por el usuario siempre se creaban como campos multilingües. Con la nueva lista desplegable Tipo de campo, ahora puede especificar los caracteres y el formato que estarán permitidos para la propiedad definida por el usuario. Los tipos de campo posibles son, p. ej., "Bool" (Verdadero / Falso), "Número decimal", "Texto multilingüe".
Nota:
Si desea introducir valores con unidades para una propiedad definida por el usuario, seleccione el tipo de campo "Valor con unidad". Este tipo de campo se comporta como un "texto monolingüe", excepto en las siguientes situaciones.
- Si se especifica un valor con unidad como criterio de filtro para una propiedad personalizada (por ejemplo, "10 kV") al filtrar, los resultados de la búsqueda también mostrarán las propiedades que se han especificado con una unidad diferente (por ejemplo, "1000 V").
- Para valores con decimales, la representación de las propiedades en el editor gráfico no muestra el separador decimal introducido ("," o "."), sino el separador decimal establecido para el sistema operativo.
Ahora puede especificar qué propiedades definidas por el usuario se traducen en el cuadro de diálogo de configuración. Para propiedades definidas por el usuario multilingües, puede utilizar la nueva casilla de verificación Traducir valor de propiedad. Active esta casilla de verificación si desea que el valor de una propiedad definida por el usuario se tenga en cuenta durante la traducción automática del proyecto o la traducción automática en la gestión de artículos.
Utilidad:
Puede utilizar el tipo de campo y la casilla de verificación Traducir valor de propiedad para establecer de forma precisa qué propiedades definidas por el usuario son relevantes para la traducción. El esfuerzo de traducción se reduce y la traducción automática de un proyecto o de la gestión de artículos es más rápida. La traducibilidad de los valores de las propiedades ya no depende del proyecto. Esto significa que este ajuste se mantiene incluso en un intercambio de datos de las propiedades definidas por el usuario.
Para que los demás nombres, descripciones y valores relevantes para la traducción de las propiedades definidas por el usuario se tengan en cuenta en la gestión de artículos, existen las siguientes casillas de verificación nuevas en los ajustes de traducción para la gestión de artículos:
- Propiedades definidas por el usuario: Nombre mostrado
- Propiedades definidas por el usuario: Descripción
- Propiedades definidas por el usuario: Valores predeterminados de listas de selección
(Una ruta de menú para este cuadro de diálogo es: Opciones > Ajustes > Usuario > Traducción > Gestión de artículos).
Borrar propiedades definidas por el usuario y comprobar la utilización
En el cuadro de diálogo de configuración, debajo del botón nuevo [Extras], hay tres elementos de menú disponibles para eliminar y comprobar las propiedades definidas por el usuario.
Las propiedades para las que está activado el ajuste No continuar utilizando se pueden borrar mediante el elemento de menú Eliminar propiedades que ya no deben utilizarse. Sin embargo, esto no es posible para las propiedades definidas por el usuario en el proyecto que todavía se utilizan en los datos básicos. Esto se registra en los mensajes del sistema.
Antes de borrar las propiedades definidas por el usuario, puede comprobar si se están utilizando dichas propiedades. Para ello, seleccione el elemento de menú Comprobar utilización debajo del botón [Extras]. A continuación, se muestran los números de utilización actuales de la presentación de listas en la columna Número de utilizaciones. Las propiedades no utilizadas reciben la entrada "0".
Al configurar las propiedades definidas por el usuario en el proyecto, está disponible el elemento de menú Insertar en lista de resultados de búsqueda en el menú contextual de la presentación de listas y representación en árbol. Este introduce los objetos encontrados en la lista de resultados de búsqueda. Ello le brinda la posibilidad de saltar a las propiedades definidas por el usuario utilizadas en el gráfico.
Con los elementos de menú [Extras] > Establecer las propiedades no utilizadas en 'No continuar utilizando', active en primer lugar el ajuste No continuar utilizando para las propiedades definidas por el usuario no utilizadas y, a continuación, elimine estas propiedades con el elemento de menú Eliminar propiedades que ya no deben utilizarse.
Véase también
Ajuste nuevo para nuevas propiedades definidas por el usuario a partir de macros