Nelle impostazioni di traduzione inerenti al progetto, nel campo Monolingua (variabile) è possibile definire la lingua visualizzata per i testi del progetto tradotti assegnati alla proprietà "Monolingua (variabile)". Nell'elenco a discesa di questo campo sono ora disponibili delle nuove voci per la lingua visualizzata, ad es. "Lingua visualizzata 1", "Lingua visualizzata 2", ecc. (Il percorso di menu della finestra di dialogo delle impostazioni è Opzioni > Impostazioni > Progetti > "Nome progetto" > Traduzione > Generale).
Vantaggi:
Per mezzo delle nuove voci nella selezione lingue ("Lingua visualizzata 1", "Lingua visualizzata 2", ecc.) è possibile che i testi monolingua variabili vengano sempre visualizzati nella lingua visualizzata corrente, anche se questa viene modificata nelle impostazioni di traduzione.
Per la selezione di una tale voce, i testi della proprietà vengono visualizzati nella lingua definita come prima lingua visualizzata, seconda lingua visualizzata, ecc. A seconda del numero di lingue visualizzate, qui sono possibili fino a cinque immissioni.
Vedere anche
Finestra di dialogo Impostazioni: Generale (progetto, traduzione)