あとから翻訳されたテキストを含んでいる、以前にエクスポートした翻訳できない単語リストを辞書にインポートできます。

必須条件:

プロジェクトを開いていること。

1. [ユーティリティ] > [翻訳] > [辞書の編集]
2. [辞書] フィールドの横の [...] をクリックし、[辞書を開く] ダイアログで必要な辞書を選択します。
3. [その他] > [インポート] の順に選択します。
4. [辞書のインポート] ダイアログの [ファイル タイプ] フィールドで、翻訳できない単語リストの書式を選択します。
5. 翻訳できない単語リストを選択して [開く] をクリックします。
6. 翻訳の基本言語を定義するため、開いたダイアログで基本言語を選択します。
   
   ターゲット言語の翻訳済みテキストが辞書にインポートされます。

関連項目

辞書

キーワードにおける個別の単語、文、プレースホルダー

翻訳できない単語リストのエクスポート