- Opties > Instellingen > Gebruiker > Vertaling > Woordenboek. Kies de optie SQL-server en klik op [...].
- Hulpprogramma's > Vertaling > Woordenboek bewerken. Kies het tabblad Beheer. Kies de optie SQL-server en klik op [...].
- Opties > Instellingen > Gebruiker > Beheer > Projectbeheerdatabank. Kies de optie SQL-server en klik op [...].
In dit dialoogvenster definieert u de voorinstellingen voor de SQL-server, die moeten worden gebruikt om met het woordenboek of met het projectbeheer te kunnen werken.
Dialoogvenster SQL-server-instelling (artikelbeheer) openen:
- Hulpprogramma's > Artikel > Beheer > [Extra] > Instellingen. Kies de optie SQL-server en klik op [...].
- Opties > Instellingen > Gebruiker > Beheer > Artikel. Kies de optie SQL-server en klik op [...].
- U hebt een project geopend en een hoofdfunctie in de grafische editor of in een navigator geselecteerd. Bewerken > Eigenschappen. U hebt op het tabblad Artikel naast het veld Gegevensbron op [...] geklikt. Kies in het dialoogvenster Instellingen: Artikel (gebruiker) de optie SQL-server en klik op [...].
In dit dialoogvenster definieert u de voorinstellingen voor de SQL-server, die voor het artikelbeheer en / of de artikelselectie moeten worden gebruikt. Daarbij zijn de instellingen exclusief, d.w.z. dat instellingen die voor het artikelbeheer worden gedefinieerd niet automatisch voor de artikelselectie gelden.
- Hulpprogramma's > Vertaling > Woordenboek bewerken. Kies het tabblad Beheer. Kies de optie SQL-server. [Extra] > Nieuw.
- Opties > Instellingen > Gebruiker > Beheer > Projectbeheerdatabank. Kies de optie SQL-server. Klik op (Nieuw).
In dit dialoogvenster kunt u een nieuwe, lege SQL-server-databank genereren.
Opmerking:
Om het woordenboek op een SQL-server te kunnen gebruiken, ondersteunt het EPLAN-platform de in de productbeschrijving vrijgegeven versies van de Microsoft SQL-server. Dit geldt zowel voor het omzetten van de artikeldatabank als voor het instellen van de interne artikelselectie op een SQL-server.
Overzicht van de belangrijkste dialoogvensterelementen:
Hier voert u de naam in van de server waarop de databanken worden beheerd.
Selecteer in deze vervolgkeuzelijst het type aanmelding voor de SQL-server:
- Windows-verificatie: met deze instelling hebt u toegang tot de SQL-server zodra u zich bij Windows als gebruiker hebt aangemeld; een aparte identificatie met wachtwoord is dan niet nodig.
- SQL-server: met deze instelling hebt u alleen toegang tot de SQL-server nadat u zich via de beide onderstaande velden als gerechtigde gebruiker hebt aangemeld. Daartoe moet op de SQL-server een rechtendatabank zijn gemaakt en met gegevens zijn gevuld.
Deze velden zijn alleen actief als u onder Aanmelding de optie SQL-server hebt gekozen!
Geef hier uw naam en een wachtwoord op, als de toegang tot de SQL-server met een wachtwoord moet worden beveiligd. Om geheimhouding te waarborgen, wordt de ingevoerde tekenreeks met punten aangegeven.
Geef hier de naam van de databank op die voor het woordenboek of voor de projectbeheerdatabank moet worden gebruikt. Of selecteer in de vervolgkeuzelijst de naam van een bestaande databank op de server.
Tip:
Als u de invoeren uit een bestaande Access-databank aan een SQL-server-databank wilt overdragen, exporteert u eerst de gegevens uit het Access-woordenboek, genereert u vervolgens een nieuwe SQL-server-databank en importeert daarna de gegevens in de nieuwe databank.
Zie ook
Automatische / Handmatige vertaling