Oorzaak
De woordenboektaal is uit het woordenboek verwijderd.
Oplossing
Voeg de ontbrekende taal aan het woordenboek toe. Kies hiertoe Hulpprogramma's > Vertaling > Woordenboek bewerken. Klik in het dialoogvenster Woordenboek op het tabblad Beheer op . Selecteer de gewenste woordenboektaal, sluit het dialoogvenster en vertaal de gewenste tekst.
Start vervolgens een nieuwe controleprocedure.