Gebruikergedefinieerde eigenschappen kunnen zowel voor het project als ook in het artikelbeheer worden gemaakt. De gebruikergedefinieerde eigenschappen voor het project worden projectspecifiek opgeslagen en samen met het project doorgegeven. Analoog hieraan worden de gebruikergedefinieerde eigenschappen voor de artikelen in de artikeldatabank opgeslagen.
Het maken en beheren van gebruikergedefinieerde eigenschappen vindt plaats met behulp van een configuratiedialoogvenster. Daarbij worden de projectspecifieke gebruikergedefinieerde eigenschappen alleen bij de configuratie voor het project weergegeven. Nadat gebruikergedefinieerde eigenschappen voor artikelen via een artikel en / of apparaatselectie in het project zijn opgeslagen, worden deze gebruikergedefinieerde eigenschappen voor artikelen ook in de configuratie voor het project weergegeven.
Gebruik bij de automatische vertaling
Of de waarde van een gebruikergedefinieerde meertalige eigenschap bij de automatische vertaling van het project of bij de automatische vertaling in het artikelbeheer moet worden meegenomen, definieert u in het configuratiedialoogvenster via de instelling Eigenschapswaarde vertalen.
Voor de vertaling van de weergavenamen en de standaard waarden van selectielijsten zijn er zowel in de projectspecifieke instellingen als in de instellingen voor het artikelbeheer specifieke instellingen beschikbaar. Hiervoor zijn in het dialoogvenster Instellingen: Omvang en in het dialoogvenster Instellingen: Artikelbeheer de instellingen Gebruikergedefinieerde eigenschappen: Weergavenaam, Gebruikergedefinieerde eigenschappen: Beschrijving en Gebruikergedefinieerde eigenschappen: Standaardinstelling selectielijst beschikbaar.
Gebruikergedefinieerde eigenschappen voor het artikelbeheer
De configuratie van de gebruikergedefinieerde eigenschappen vindt plaats in het artikelbeheer via [Extra] > Eigenschappen configureren. U kunt deze geconfigureerde eigenschappen met behulp van het tabblad Gebruikergedefinieerde eigenschappen aan een geselecteerd artikel toekennen.
De gebruikergedefinieerde eigenschappen voor artikelen bieden o.a. de volgende mogelijkheden:
- De identificerende namen en de waarden van de gebruikergedefinieerde eigenschappen kunnen bij het volledige tekst-filter en bij het veldgebaseerd filter als filtercriteria voor het filteren in het artikelbeheer worden gebruikt.
- Bij een latere artikel- of apparaatselectie worden de gebruikergedefinieerde eigenschappen met de waarden aan de betreffende hoofdfunctie overgedragen.
- De gebruikergedefinieerde eigenschappen voor de artikelen worden bij de synchronisatie van artikelgegevens tussen het artikelbeheer en het project in acht genomen.
- De gebruikergedefinieerde eigenschappen worden ook bij de export en import van artikelgegevens met de bestandstypen "EDZ" en "XML" in acht genomen.
Wanneer u de complete artikeldatabank of een deel daarvan exporteert, en dus het exportdialoogvenster via [Extra] > Exporteren opent, is hiervoor in het dialoogvenster Records exporteren het recordtype "Eigenschapsconfiguratie" beschikbaar. Wanneer u afzonderlijke geselecteerde artikelen exporteert, worden de toegekende gebruikergedefinieerde eigenschappen bij gebruik van de genoemde bestandstypen eveneens geƫxporteerd.
Zie ook
Gebruikergedefinieerde eigenschappen
Automatische / Handmatige vertaling
Tabblad Gebruikergedefinieerde eigenschappen
Gebruikergedefinieerde eigenschappen maken
Gebruikergedefinieerde eigenschappen verwijderen
Dialoogvenster Eigenschappen configureren (gebruikergedefinieerde eigenschappen)