Propozycja podziału umożliwia podział słowa kluczowego w dowolnym miejscu. Jeżeli w tekście projektu wstawia się podział wiersza, wtedy tłumaczone teksty będą dzielone w tym miejscu, które ustalono w propozycji podziału.
Warunki:
- Masz dostęp do słownika zawierającego słowa kluczowe.
- Otwarto słownik.
- Wybierz następujące punkty menu: Programy narzędziowe > Tłumaczenie > Edytuj słownik
- Wybierz zakładkę Edytuj słowa.
- W polu Język źródłowy wybierz język, w którym słowo kluczowe zostało odłożone w słowniku.
- W polu Szukaj podaj istniejące słowo kluczowe i zaznacz je na liście haseł.
- Umieść wskaźnik myszy w polu Słowo kluczowe w miejscu tekstu tłumaczenia, w które chcesz wstawić propozycję podziału.
Wskaźnik myszy zmieni się w punkt wstawiania. - Wciśnij kombinację klawiszy [Alt Gr]+[|] (znak potoku).
EPLAN wstawi pionową kreskę.Tacho|metr
- Kliknij przycisk (Zapisz).
Zobacz również
Pojedyncze słowa, zdania, znaki-wypełniacze w słowach kluczowych