Punkty menu kontekstowego

W wielu oknach dialogowych dostępne jest w tabelach i polach menu kontekstowe. To, które punkty menu mają być wyświetlone i / lub aktywowane, zależy z jednej strony od typu wybranego pola lub wybranej komórki tabeli oraz od tego, czy dana komórka tabeli została jedynie zaznaczona (za pomocą jednokrotnego kliknięcia) albo wybrana do edycji wartości (za pomocą dwukrotnego kliknięcia).

Punkty menu kontekstowego do prezentacji w tabelach

Wyszczególnione poniżej punkty menu mają wpływ na prezentację tabeli.

Punkt menu	Znaczenie
Zamocuj obszar	Mocuje wszystkie wiersze tabeli, znajdujące się powyżej zaznaczenia lub też kolumny, które są na lewo od zaznaczonego obszaru. Wiersze poniżej lub też kolumny z prawej strony zaznaczonego obszaru można w dalszym ciągu przesuwać za pomocą pasków przesuwu.
Odblokuj okienka	Usuwa blokadę, tzn. wszystkie wiersze i kolumny można znów przesuwać za pomocą pasków przesuwu.
Dopasuj szerokość kolumny	Dopasowuje szerokość wszystkich kolumn tabeli w taki sposób, aby zarówno nagłówek, jak i zawartość kolumny były w pełni czytelne.
Rozmiar czcionki 100%	Ten punkt menu jest dostępny tylko wtedy, jeżeli rozmiar czcionki został zmieniony w tabeli (za pomocą [Ctrl] + przewijanie kółkiem myszki). Wyświetla teksty w tabeli ponownie w pierwotnym rozmiarze czcionki.
Rozwiń wszystko	Ten punkt menu jest dostępny tylko wtedy, gdy widoki drzewka są wyświetlane w kolumnie tabeli. Rozwija jednocześnie wszystkie drzewka w kolumnie tabeli.
Zwiń wszystko	Ten punkt menu jest dostępny tylko wtedy, gdy widoki drzewka są wyświetlane w kolumnie tabeli. Zwija jednocześnie wszystkie drzewka w kolumnie tabeli.
Konfiguruj	Ten punkt menu jest dostępny tylko oknach właściwości. Otwiera okno dialogowe Konfiguruj właściwości. Tu można wybrać właściwości, jakie powinny być standardowo wyświetlane w tabeli przy każdym obiekcie odpowiedniej kategorii.
Konfiguruj prezentację	Ten punkt menu jest dostępny w wielu oknach dialogowych, które posiadają tabelę lub widok drzewka i / lub listy. Otwiera okno dialogowe Konfiguruj prezentację, w którym ustala się, jakie właściwości są wyświetlane w tabeli, drzewku lub na liście.

Punkty menu kontekstowego do edycji wartości

Wymienione poniżej punkty menu służą do wprowadzania i edycji wartości w polach i tabelach. Ponadto w wielu miejscach - zarówno dla zaznaczonych, jak i wybranych pól / komórek tabeli - dostępne są znane funkcje Windows, jak wycinanie, kopiowanie, wklejanie, usuwanie, itp.

Punkty menu do edycji wybranych pól / komórek w tabeli:

Punkt menu	Znaczenie
Wstaw właściwości / wartości	Tylko we właściwościach tabeli (nazwa właściwości / wartość). Umożliwia wstawienie jednej lub kilku właściwości, skopiowanych z innego obiektu z przynależnymi wartościami. Gdy właściwość już istnieje, wówczas wstawia się tylko wartości. Jeżeli właściwość nie była wyświetlana do tej pory w tabeli, to zostanie wyświetlona po wstawieniu ze skopiowaną wartością.
Znaki specjalne	Otwiera okno dialogowe Znaki specjalne, w którym można wybrać żądane znaki i wstawić za pomocą przycisku [OK] w miejscu aktualnej pozycji kursora.
Znak podziału wiersza	Wstawia w aktualnej pozycji kursora znak podziału wiersza.
Wpis wielowierszowy	Otwiera okno dialogowe Wpis wielowierszowy, w którym można wprowadzać żądane wiersze, przy czym znak podziału wiersza wymuszany jest za pomocą kombinacji klawiszy [Ctrl]+[Enter].
Aktualizuj listę wyboru	Tylko w polach, które zawierają listę wyboru. Uzupełnia brakujące wpisy i usuwa zastosowane wpisy z listy wyboru: W przypadku określonych właściwości, wartości tam wprowadzone są przejmowane do listy wyboru i są dostępne dla kolejnych obiektów (tego samego rodzaju).

Punkty menu kontekstowego do tekstów wielojęzycznych

Wymienione poniżej punkty menu służą do wprowadzania i edycji tekstów wielojęzycznych w polach i tabelach.

Punkt menu	Znaczenie
Przetłumacz	Otwiera okno dialogowe Znalezione słowa, jeśli w słowniku dotyczącym wprowadzonego pojęcia dostępne są tłumaczenia; następnie można wybrać odpowiedni tekst tłumaczenia. Jeśli w słowniku brak jest zapisanych tłumaczeń, otwiera się okno dialogowe Przetłumacz, w którym można wpisać nowy tekst tłumaczenia.
Usuń tłumaczenia	Usuwa wszystkie teksty tłumaczenia dla zaznaczonych tekstów. Zaznaczone teksty stają się przy tym tekstami neutralnymi językowo.
Oznacz tekst nie do przetłumaczenia	Oznacza zaznaczony tekst jako "nie do przetłumaczenia". Teksty oznaczone w ten sposób zostaną wyłączone zarówno z tłumaczenia, jak i eksportu do pliku brakujących słów.
Usuń oznaczenie	Usuwa oznaczenie "nie do przetłumaczenia" dla zaznaczonych tekstów, tak że dane teksty ponownie stanowią część składową tłumaczenia.
Wprowadzanie wielojęzyczne	Otwiera okno dialogowe Wprowadzanie wielojęzyczne, w którym można wprowadzić odpowiednie teksty tłumaczenia dla tekstu źródłowego.