Causa

Em uma função inserida no esquema que exista em diversos tipos de representação (p.ex., multifilar, unifilar ou função de visão geral), a entrada no campo Texto de função (automático) diverge em um ou mais tipos de representação no idioma exibido selecionado.

Solução

Unifique a entrada n campo Texto de função (automático) no idioma selecionado para todos os tipos de representação da função.

1. Clique duas vezes na caixa de diálogo Administração de mensagens na linha com a mensagem 007014.
   
   A função principal á selecionada no editor gráfico.
2. Clique com o botão direito do mouse e selecione, a partir do menu de contexto aberto, o item de menu Propriedades (estendidas).
3. Clique na caixa de diálogo Propriedades (estendidas): <...>, guia <Categoria de função> (Dispositivo), no campo Texto de função e acesse o menu de contexto com o botão direito do mouse.
4. Selecione o item de menu Traduzir.
   
   A caixa de diálogo Traduzir é aberta, exibindo as traduções do texto disponíveis no dicionário em todas as línguas.
5. Clique em [OK] e feche também a caixa de diálogo Propriedades (estendidas): <...> com [OK].
   
   O texto é exibido de maneira uniforme no idioma exibido selecionado no esquema para todos os tipos de representação da função.
6. Inicie em seguida uma nova execução de verificação.