No EPLAN há vários tipos de textos:
- Textos são textos quaisquer, que podem ser colocados livremente na página.
- Textos das propriedades apresentam as propriedades de um componente no respetivo símbolo no esquema.
- Especiais emitem o valor de uma propriedade e são atualizados automaticamente na alteração desta propriedade. Estas podem ser propriedades de página ou de projeto, também o texto de função alinhado faz parte dos textos especiais.
- Textos posicionadores podem ser comparados com textos especiais, mas são utilizados nos formulários para definir posições para a colocação de campos num registo. Durante o relatório o EPLAN substitui estes posicionadores automaticamente pelos valores dos respetivos objetos do seu projeto, sobre os quais ocorre o relatório, por exemplo, artigos, páginas, símbolos ...
Através da área de transferência é possível trocar textos entre aplicações diferentes. Desse modo, as quebras de linha são mantidas.
Com a ajuda da edição direta (Opções > Edição direta) pode ativar um modo de edição que possibilita alterar textos gráficos individuais diretamente. Se o modo de edição estiver ativado, isso será indicado com a ajuda de um quadro de edição e através do ícone 
na barra de estado.
Formatação de textos
Todos os textos podem ser formatados, isto é, é possível definir livremente o tamanho, cor, alinhamento do texto, tipo de letra, estilo da letra, etc.
Os possíveis tipos de letra são definidos nos parâmetros do projeto e da empresa. Ao formatar no projeto, é possível selecionar somente entre estes tipos de letra predefinidos. Tipos de letra não são guardados no projeto.
Também a introdução de determinados componentes é possível através de uma caixa de seleção, que é possível abrir na edição de textos através do menu do contexto.
Vista de textos verticais
Em muitas línguas asiáticas, como o chinês, japonês ou coreano, os textos são escritos de cima para baixo. Com a ajuda das chamadas "fontes de letras @" (tipos de letra antecedidos do carácter "@") é possível visualizar e imprimir estes textos.
Com o recurso a uma fonte de letra @, no diálogo, o texto pode ser escrito na horizontal, sendo que os caracteres têm o alinhamento correto e são legíveis. No entanto, na representação numa página de projeto, os caracteres asiáticos são representados rodados.
Seleccione um ângulo de texto de -90° e os caracteres asiáticos são representados na página do projeto com o alinhamento correto de cima para baixo, sendo, portanto, legíveis. Contudo, os caracteres latinos são apresentados rodados. Após a exportação de uma PDF ou a impressão de uma página, estes caracteres também são alinhados de cima para baixo.
Exemplo: Um texto é introduzido no chinês com o tipo de letra "@SimSun" . Num ângulo de texto de 0°, os caracteres chineses são apresentados rodados na página do projeto, ficando, portanto, deitados de lado.
| Se o texto por rodado -90°, os caracteres chineses são representados no seu alinhamento correto de cima para baixo. Contudo, os caracteres latinos são apresentados rodados. |
|
Após a exportação de uma PDF ou a impressão de uma página, todos caracteres são alinhados de cima para baixo. |
|
Veja também
Apresentar textos vazios e textos com tamanho do tipo de letra pequeno