O EPLAN documenta, no início ou no tempo de funcionamento do sistema, todos os resultados ocorridos em forma de mensagens, que são apresentadas num diálogo de mensagem do sistema. O diálogo pode ser aberto através dos itens de menu Utilitários > Mensagens do sistema.

Número de mensagem

Em cada mensagem do sistema foi colocado um número de mensagem de seis posições, que se compõe de um número modular de três posições e de um número sequencial de três posições. Junto com o número de mensagem são processados a data e o horário do acontecimento da mensagem.

Categorias de mensagens

Existem categorias diferentes de mensagem, que são identificadas através ícones correspondentes. A atribuição e o significado das diversas categorias de mensagem é obtida da tabela seguinte.

Ícone	Categoria	Significado
	Nota	Uma mensagem de nota será recebida, se uma funcionalidade for processada. O programa trabalha sem impedimento.
	Aviso	Uma mensagem de erro é recebida se uma determinada funcionalidade for executável, no entanto, outros problemas podem acontecer no decorrer de projetos. Contudo é possível continuar a trabalhar com o programa, mas deve-se verificar a causa da mensagem o mais rapidamente possível.
	Erros	Uma mensagem de erro será recebida se uma determinada funcionalidade deixar de ser executável, mas outras partes do programa ainda puderem continuar a operar. Encerre o programa e inicie-o novamente.
	Erro fatal	Um erro fatal ocorre se uma funcionalidade não puder ser executada e o programa estiver num estado indefinido. Encerre o programa imediatamente e o inicie novamente.

Nem todas as mensagens do sistema significam que já não pode continuar a trabalhar com o programa. Como por exemplo, uma diretoria, ao qual pretenda ter acesso, já não existe na unidade selecionada ou um dos registos exigidos está a ser utilizado por um outro utilizador.

Portanto, leia a descrição emitida para cada mensagem. Na maioria dos casos, o problema será reconhecido e eliminado em pouco tempo.

Apresentação de mensagem

As mensagens do sistema são processadas em forma de uma lista estruturada hierarquicamente. Cada sessão será visualizada na lista com o ícone e dispõe de um número de sessão e de processo. Adicionalmente, será apresentado o nome do editor e o número da máquina. Abaixo do ícone são apresentadas as mensagem do sistema que ocorreram durante a respetiva sessão. A lista das mensagens do sistema pode ser aberta e fechada clicando nos símbolos e .

Por padrão, o programa apresenta as mensagens do sistema da sessão atual. Através da caixa de ativação Apresentar todas as sessões é possível ampliar a lista das mensagens do sistema e listar as mensagens de todas as restantes sessões na base de dados.

Caso se marque uma mensagem do sistema, esta é apresentada adicionalmente num campo de texto separado por baixo da lista. O campo de texto apresenta - independentemente do tamanho configurado do diálogo de mensagem do sistema - as respetivas informações da mensagem no comprimento completo.

Uma mensagem do sistema pode ser composta por várias mensagens individuais estruturadas hierarquicamente. Essas mensagens podem ser reconhecidas na lista pelo antes do ícone da categoria de mensagem. Clicando neste símbolo, é possível abrir (expandir) o nível hierárquico imediatamente abaixo com a mensagem subordinada. Relativamente a isso, um mostra que o respetivo layer já está aberto. Um clique neste símbolo fecha novamente a layer. Se uma mensagem subordinada for marcada, é apresentada no campo de texto separado por baixo da tabela.

Base de dados de mensagens do sistema

As mensagens do sistema emitidas de todas as sessões são guardadas automaticamente numa base de dados com o nome EplLog.eldb. Se a base de dados exceder os 30 MB, ela será guardada sob o nome EplLog_bak.eldb durante o próximo início do EPLAN. Simultaneamente é criada uma base de dados nova com o nome EplLog.eldb. Quando o tamanho desta base de dados também for excedida, o processo começa de novo. O ficheiro de cópia de segurança antigo EplLog_bak.eldb é apagado.

O caminho do ficheiro para a base de dados das mensagens do sistema pode ser definido nos parâmetros (em Opções > Parâmetros > Máquina > Mensagens > Sistema).

Seleção e exportação da base de dados

Seleção da base de dados

No diálogo de mensagens do sistema tem a possibilidade de aceder a qualquer outra base de dados de mensagens do sistema e apresentar o seu conteúdo. Por exemplo, é possível abrir cópias de segurança de bases de dados de sessões anteriores, às quais antes tenha mudado o nome e arquivado. Para este fim, tem à sua disposição no diálogo, sob o botão [Ficheiro], o item de menu Abrir.

Exportação da base de dados

Se quiser obter uma imagem detalhada das mensagens emitidas durante as sessões, poderá exportar a base de dados a partir do diálogo das mensagens do sistema para um ficheiro do tipo *.csv. Para este fim, tem à sua disposição sob o botão [Ficheiro], o item de menu Exportar. Ao exportar, o EPLAN converte as informações contidas na base de dados com a ajuda de um programa de conversão. Depois, o ficheiro de exportação pode ser aberto com uma aplicação à discrição mediante a análise de erros.

Apresentação de erros na barra de estado

Se ocorrer um erro novo depois da última abertura do diálogo de mensagens do sistema, aparece na margem da barra de estado o ícone de erro . Um duplo clique no ícone conduz ao diálogo de mensagens do sistema. Assim que tiver consultado as mensagens do sistema e fechado o diálogo, o ícone será novamente ocultado.