В EPLAN можно переводить весь проект или же только выбранные данные проекта. Также в EPLAN можно переводить независимые от проекта данные, напр., данные изделий.
Автоматический перевод
При автоматическом переводе тексты переводов автоматически присваиваются проекту или выбранным данным проекта. При этом EPLAN обращается к текстам переводов в словаре. Чтобы запустить автоматический перевод, выберите после ввода текста проект или данные проекта и выполните прогон перевода. Также можно установить, чтобы отдельные тексты переводились уже во время ввода.
Перевод вручную
При переводом вручную Вы во время ввода текста присваиваете текст перевода отдельному тексту в ручном режиме. При этом можно либо выбирать имеющийся текст перевода из словаря, либо непосредственно вводить новый текст перевода.
См. также