Åtgärd: translate

Parameter	Beskrivning
TYPE	Typ av uppgift som åtgärden ska utföra: TRANSLATEPROJECT: Översätta projekt TRANSLATEPAGES: Översätt angivna blad REMOVELANGUAGE: Ta bort språkpost EXPORTMISSINGTRANSLATIONS: Exportera ej översatta ord IMPORTTOTRANSDB: Importera databas (ordlista) EXPORTFROMTRANSDB: Exportera databas (ordlista)
PROJECTNAME	Projektnamn med fullständig filväg (tillval). Det valda projektet används utan inmatning om åtgärden öppnas via användargränssnittet (t.ex. via ett skript eller verktygsfältet). Vid öppning i Windows-kommandoraden måste PROJECTNAME fastställas eller ProjectAction måste användas innan. I annat fall visas ett systemmeddelande.
IMPORTFILE	Namn på filen med databasen (ordlista) som ska importeras. Denna parameter inverkar endast om parametern TYPE har följande värde: IMPORTTOTRANSDB.
EXPORTFILE	Namn på filen med exporterade ej översatta ord. Denna parameter inverkar endast om parametern TYPE har följande värde: EXPORTMISSINGTRANSLATIONS.
CONVERTER	Namn på konvertern (tillval). Detta namn används som utdataformat för ej översatta ord. Möjliga utdataformat: XTrLanguageDbXml2TabConverterImpl (Tabulator-separerad Unicode-fil) XTrLanguageDbXml2E21UnicodeTabConverterImpl (EPLAN 21 Tabulator-separerad Unicode-fil) Förinställt värde: XTrLanguageDbXml2TabConverterImpl. Denna parameter inverkar endast om parametern TYPE har följande värde: EXPORTMISSINGTRANSLATIONS.
LANGUAGE	Översättningsspråk (t.ex. fr_FR). Gäller endast för parametrarna: REMOVELANGUAGE EXPORTMISSINGTRANSLATIONS
USEPAGEFILTER	Bestämmer om endast filtrerade blad eller samtliga projektblad ska användas (tillval). Motsvarar aktiveringen av filtret i användargränssnittet. Denna parameter inverkar endast om parametern TYPE har följande värde: TRANSLATEPAGES. Förinställt värde: 0
PAGEFILTERNAME	Namn på bladfiltret. Endast bladen översätts, som filtreras av filtret med namnet PAGEFILTERNAME. Denna parameter inverkar endast om parametern TYPE har följande värde: TRANSLATEPAGES.
PAGENAME	Namn på bladet som ska översättas (tillval).
PAGENAMEn	Namn på bladen som ska översättas (tillval). Då är n ett nummer, t.ex. /PAGENAME1:=EB3+ET1/2 /PAGENAME2:=EB3+ET1/4 /PAGENAME3:=EB3+ET1/7 osv. Dessa parametrar inverkar endast om parametern TYPE har följande värde: TRANSLATEPAGES.
SELn	Objekt-ID för bladen som ska översättas (tillval). Då är n ett nummer, t.ex. /SEL1:38/4/12/0. Alternativ för PAGENAMEn. Denna parameter inverkar endast om parametern TYPE har följande värde: TRANSLATEPAGES.

Hänvisning:

Källspråket kan inte tas bort ur ett projekt. Om flera språk ska tas bort ur ett projekt måste språken anges enskilt och skiljas åt med ett komma (t.ex. /LANGUAGE:en_US,fr_FR,da_DK).