Denne funktion er kun tilgængelig i visse versionsrelaterede moduler. Info / copyright

Dialogboks Kendingsbogstav-underklasser

I denne dialogboks defineres kendingsbogstaver og deres underklasser for hvert projekt, sammen med en skriftlig beskrivelse for hver underklasse. Beskrivelserne bliver behandlet som flersprogede tekster. I feltet Vist KMB under dialogboksen Egenskaber under Komponentsymboler, kan du så vælge de gemte underklasser fra en tilsvarende valgliste over Kontekstmenuen.

Overblik over de vigtigste dialogbokselementer:

Skema:

Vælg fra rullelisten det skema, du ønsker at redigere. Du kan kun redigere brugerdefinerede skemaer.

Via omstående Værktøjslinje kan du oprette nye skemaer, gemme ændringer for et skema, kopiere eller slette et skema. Desuden kan skemaer importeres og eksporteres.

Beskrivelse:

Dette felt viser den beskrivende tekst som du indtastede ve oprettelsen af skemaet i dialogboksen Nyt skema i feltet Beskrivelse.

Værktøjslinje:

Værktøjslinjen indeholder følgende trykknapper:

Trykknap

Betydning

(Ny)

Tilføjer en ny række nederst i tabellen.

(Slet)

Sletter den aktuelle række i tabellen.

Underklasse / Underklassens opgave:

Angiv underklassens respektive betegnelse i kolonnen Underklasse. Denne tegnfølge bliver så importeret til feltet Vist KMB i Komponentsymbolers egenskabsdialogboks, hvis du åbner valglisten dér. Gem en forklarende tekst under Underklassens opgave. Denne kan oversættes.

Inden for en kolonne kan der sorteres stigende eller faldende ved at dobbeltklikke på kolonneoverskriften. Retningen vises så i kolonnens overskrift igennem et grafisk symbol.

Kontekstmenu:

Menupunkt

Betydning

Frys rude

Fikserer alle rækker i tabellen, som befinder sig oven for markeringen, eller alle kolonner, som befinder sig til venstre for markeringen. Rækkerne under, eller kolonnerne til højre for markeringen kan fortsat flyttes via rullepanelerne.

Frigør rude

Fjerner fikseringen; dvs. alle rækker og kolonner kan igen flyttes via rullepanelerne.

Tilpas kolonnebredde

Tilpasser bredden af samtlige kolonner i tabellen, så både overskrift og kolonneindhold er fuldstændig læselige.

Skriftstørrelse 100 %

Dette menupunkt er kun tilgængeligt, hvis skriftstørrelsen er blevet ændret i tabellen (scroll via [Ctrl] + musehjul). Viser igen teksterne i tabellen i den oprindelige skriftstørrelse.

Konfigurer visning

Åbner dialogboks Konfigurer visning, hvor du kan definere rækkefølge og antal af kolonnerne som skal vise.

Hvis du har dobbeltklikket på en celle til redigering, står følgende menupunkter desuden til rådighed:

Menupunkt

Betydning

Specialtegn

Åbner dialogboksen Specialtegn, hvor du vælger det ønskede tegn, som du indsætter ved den aktuelle markørposition med [OK].

Linjeskift

Indsætter en linjeombrydning ved den aktuelle markørposition.

Flerlinjet indtastning

Åbner dialogboksen Flerlinjet indtastning, hvor du kan indtaste de ønskede linjer. Linjeskift kan gennemtvinges med [Ctrl]+[Enter].

Oversæt

Åbner dialogboksen Fundne ord, hvis der allerede findes oversættelser af det indtastede begreb i ordbogen; vælg den passende oversættelsestekst. Hvis der ingen oversættelser er gemt i ordbogen, åbnes dialogboksen Oversæt, og du kan indtaste en ny oversættelsestekst.

Fjern oversættelser

Fjerner alle oversættelsestekster.

Marker den tekst, som ikke skal oversættes

Angiv det markerede tekst som "skal ikke oversættes". Således markerede tekster udelukkes både fra oversættelse og fra udlæsningen i en fil med manglende stikord.

Fjern markering

Fjerner markeringen "skal ikke oversættes" for de markerede tekster, således at de respektive tekster igen er en bestanddel af oversættelsen.

Flersproget indtastning

Åbner dialogboksen Flersproget indtastning, hvor du kan indtaste de ønskede oversættelsestekster for udgangsteksten.

Se også