Denne funktion er kun tilgængelig i visse versionsrelaterede moduler. Info / copyright

Aktiver autokorrektur for projekttekster

Funktionaliteten "Autokorrektur" gør det muligt før oversættelsen automatisk at erstatte projekttekster med erstatningstekster. Denne indstilling er brugerspecifik. I ordbogen definerer du hvilke stikord, der automatisk skal erstattes med hvilke erstatningstekster.

Forudsætning:

Du har valgt en ordbog, der indeholder stikord til autokorrekturen.

  1. Funktioner > Indstillinger > Bruger > Oversættelse > Ordbog
  2. Marker afkrydsningsfeltet Autokorrektur, og klik på [OK].
  3. Hvis du vil kontrollere den automatiske erstatning, skal du åbne en diagramside og vælge menupunkterne Indsæt > Grafik > Tekst.
  4. Indtast en tekst, der findes på stikordslisten til autokorrekturen, og vælg Kontekstmenu > Oversæt.

    Stikordet erstattes automatisk, og hvis der findes en oversættelsestekst, oversættes det også.

Se også