Lag har en lagbeskrivelse, og ud fra denne genereres trævisningens hierarkiske struktur i dialogboksen Laghåndtering - <Projektnavn>. Tidligere blev der ikke taget højde for lagbeskrivelsen ved oversættelsen. Nu har du mulighed for at oversætte beskrivelserne af de brugerdefinerede lag ved en oversættelse af projektet.
Fordel:
Ved hjælp af den nye egenskab Lag: Beskrivelse er det nu muligt at foretage en flersproget indtastning til lagbeskrivelsen. Lagbeskrivelsen kan oversættes og vises på det valgte visningssprog.
Derfor har du adgang til den nye egenskab Lag: Beskrivelse (ID 19380). Du kan vælge denne egenskab i projektindstillingerne for oversættelsen. Menustien til projektindstillingen er: Funktioner > Indstillinger > Projekter > "Projektnavn" > Oversættelse > Omfang. I feltet Område vælger du posten "Projekt" og markerer afkrydsningsfeltet for egenskaben Lag: Beskrivelse.
Der er ikke muligt at ændre EPLAN-standardlagenes navne og beskrivelser, og de oversættes heller ikke.
Se også