Sie können mehrere unterschiedliche Wörterbücher erstellen und verwalten. Für Ihre Projekte wählen Sie jeweils das passende Wörterbuch aus.
Wörterbuch erstellen
- Wählen Sie folgende Befehle: Registerkarte Werkzeuge > Befehlsgruppe Übersetzung > Wörterbuch.
- Kicken Sie im Dialog Wörterbuch in der Registerkarte Verwaltung auf
(Neu), um ein neues Wörterbuch als EPLAN-Datenbank oder als SQL-Server-Datenbank zu erstellen.
Bei der Option SQL-Server wird zu diesem Zweck der Dialog SQL-Server-Datenbank erzeugen geöffnet.
- Bestätigen Sie Ihre Eingaben.
Die neu erstellte Datenbank wird anschließend als Wörterbuch in den Einstellungen eingetragen und ist damit automatisch ausgewählt.
Wörterbuch wählen
Voraussetzung:
Sie haben eine Datenbank für das Wörterbuch erstellt oder Zugriff auf eine solche Datenbank.
- Wählen Sie folgende Befehle: Registerkarte Werkzeuge > Befehlsgruppe Übersetzung > Wörterbuch.
- Klicken Sie in der Registerkarte Verwaltung neben der Option EPLAN auf
und wählen über den Dateiauswahldialog die gewünschte Datenbankdatei *.db aus.
Oder klicken Sie auf die Option SQL-Server und wählen aus der aufklappbaren Liste eine der 15 zuletzt genutzten SQL-Datenbanken, wobei die zuletzt verwendeten Datenbanken oben stehen.Die Datenbank wird als Wörterbuch in den Einstellungen eingetragen.
Wörterbuchsprache hinzufügen
- Wählen Sie in der Registerkarte Verwaltung über [...] das Wörterbuch aus, dem Sie die Wörterbuchsprache hinzufügen möchten.
- Klicken Sie neben dem Feld Wörterbuchsprachen auf
(Neu).
EPLAN zeigt alle Sprachen an, die in das Wörterbuch aufgenommen werden können.
- Wählen Sie nacheinander alle Sprachen aus, die im Wörterbuch verfügbar sein sollen.
Siehe auch