- Optionen > Einstellungen > Benutzer > Übersetzung > Wörterbuch. Wählen Sie die Option SQL-Server, und klicken Sie auf [...].
- Dienstprogramme > Übersetzung > Wörterbuch bearbeiten. Wählen Sie die Registerkarte Verwaltung. Wählen Sie die Option SQL-Server, und klicken Sie auf [...].
- Optionen > Einstellungen > Benutzer > Verwaltung > Projektverwaltungsdatenbank. Wählen Sie die Option SQL-Server, und klicken Sie auf [...].
In diesem Dialog legen Sie die Voreinstellungen für den SQL-Server fest, der für Ihre Arbeit mit dem Wörterbuch oder mit der Projektverwaltung verwendet werden soll.
- Dienstprogramme > Artikel > Verwaltung > [Extras] > Einstellungen. Wählen Sie die Option SQL-Server, und klicken Sie auf [...].
- Optionen > Einstellungen > Benutzer > Verwaltung > Artikel. Wählen Sie die Option SQL-Server, und klicken Sie auf [...].
- Sie haben ein Projekt geöffnet und eine Hauptfunktion im Grafischen Editor oder in einem Navigator markiert. Bearbeiten > Eigenschaften. Sie haben in der Registerkarte Artikel neben dem Feld Datenquelle auf [...] geklickt. Wählen Sie im Dialog Einstellungen: Artikel (Benutzer) die Option SQL-Server, und klicken Sie auf [...].
In diesem Dialog legen Sie die Voreinstellungen für den SQL-Server fest, der für Ihre Arbeit mit der Artikelverwaltung und / oder der Artikelauswahl verwendet werden soll. Dabei sind die Einstellungen exklusiv, d.h., Einstellungen, die für die Artikelverwaltung gemacht werden, gelten nicht automatisch für die Artikelauswahl.
- Dienstprogramme > Übersetzung > Wörterbuch bearbeiten. Wählen Sie die Registerkarte Verwaltung. Wählen Sie die Option SQL-Server. [Extras] > Neu.
- Optionen > Einstellungen > Benutzer > Verwaltung > Projektverwaltungsdatenbank. Wählen Sie die Option SQL-Server. Klicken Sie auf (Neu).
In diesem Dialog haben Sie die Möglichkeit, eine neue, noch leere, SQL-Server-Datenbank zu erzeugen.
Hinweis:
Für die Umstellung des Wörterbuchs auf einen SQL-Server unterstützt die EPLAN-Plattform die in der Leistungsbeschreibung freigegeben Versionen des Microsoft SQL-Servers. Dies gilt ebenfalls für die Umstellung der Artikeldatenbank als auch für die Einstellung der internen Artikelauswahl auf einen SQL-Server.
Überblick der wichtigsten Dialogelemente:
Hinterlegen Sie hier den Namen des Servers, auf dem die Datenbanken verwaltet werden.
Wählen Sie aus dieser aufklappbaren Liste die Art der Anmeldung für den SQL-Server aus:
- Windows-Authentifizierung: Mit dieser Einstellung können Sie auf den SQL-Server zugreifen, sobald Sie sich bei Windows als Benutzer angemeldet haben; eine separate Kennwort-Identifizierung ist dann nicht erforderlich.
- SQL-Server: Mit dieser Einstellung können Sie auf den SQL-Server nur zugreifen, sobald Sie sich als berechtigter Benutzer über die beiden unteren Felder ausgewiesen haben. Dazu muss auf dem SQL-Server eine entsprechende Rechtedatenbank erstellt und mit den Daten gefüllt worden sein.
Diese Felder sind nur dann aktiv, wenn Sie unter Anmeldung die Option SQL-Server gewählt haben!
Hinterlegen Sie hier Ihren Namen und ein Kennwort, wenn der Zugriff auf den SQL-Server durch ein Kennwort geschützt sein soll. Um die Geheimhaltung zu gewährleisten, wird die eingegebene Zeichenfolge durch Punkte dargestellt.
Hinterlegen Sie hier den Namen der Datenbank, die für das Wörterbuch oder für die Projektverwaltungsdatenbank verwendet werden soll. Oder wählen Sie den Namen einer auf dem angegebenen Server existierenden Datenbank aus der aufklappbaren Liste aus.
Tipp:
Wenn Sie die Einträge aus einer bestehenden Access-Datenbank in eine SQL-Server-Datenbank übertragen möchten, dann exportieren Sie zuerst die Daten aus dem Access-Wörterbuch, erzeugen eine neue SQL-Server-Datenbank und importieren die Daten anschließend in die neue Datenbank.
Siehe auch
Automatische / Manuelle Übersetzung