Sie können mehrere unterschiedliche Wörterbücher erstellen und verwalten. Für Ihre Projekte wählen Sie jeweils das passende Wörterbuch aus.

Wörterbuch erstellen

1. Wählen Sie folgende Befehle: Registerkarte Werkzeuge > Befehlsgruppe Übersetzung > Wörterbuch.
2. Kicken Sie im Dialog Wörterbuch in der Registerkarte Verwaltung auf (Neu), um ein neues Wörterbuch als EPLAN-Datenbank oder als SQL-Server-Datenbank zu erstellen.
   
   Bei der Option SQL-Server wird zu diesem Zweck der Dialog SQL-Server-Datenbank erzeugen geöffnet.
3. Bestätigen Sie Ihre Eingaben.
   
   Die neu erstellte Datenbank wird anschließend als Wörterbuch in den Einstellungen eingetragen und ist damit automatisch ausgewählt.

Wörterbuch wählen

Voraussetzung:

Sie haben eine Datenbank für das Wörterbuch erstellt oder Zugriff auf eine solche Datenbank.

1. Wählen Sie folgende Befehle: Registerkarte Werkzeuge > Befehlsgruppe Übersetzung > Wörterbuch.
2. Klicken Sie in der Registerkarte Verwaltung neben der Option EPLAN auf und wählen über den Dateiauswahldialog die gewünschte Datenbankdatei *.db aus.
   Oder klicken Sie auf die Option SQL-Server und wählen aus der aufklappbaren Liste eine der 15 zuletzt genutzten SQL-Datenbanken, wobei die zuletzt verwendeten Datenbanken oben stehen.
   
   Die Datenbank wird als Wörterbuch in den Einstellungen eingetragen.

Wörterbuchsprache hinzufügen

1. Wählen Sie in der Registerkarte Verwaltung über [...] das Wörterbuch aus, dem Sie die Wörterbuchsprache hinzufügen möchten.
2. Klicken Sie neben dem Feld Wörterbuchsprachen auf (Neu).
   
   EPLAN zeigt alle Sprachen an, die in das Wörterbuch aufgenommen werden können.
3. Wählen Sie nacheinander alle Sprachen aus, die im Wörterbuch verfügbar sein sollen.

Siehe auch

Stichwörter erstellen

Reservierte Sonderzeichen in Stichwörtern