Acceso al cuadro de diálogo (formatos de propiedades de bloque):
Ha abierto un proyecto. Ha abierto un cuadro de diálogo de propiedades para una función, un símbolo o un proyecto. Ha elegido en el campo Propiedades la propiedad Propiedad de bloque: Formato [n] y ha hecho clic en la columna Valor en [...].
- Seleccione en el cuadro de diálogo Formato en la lista Elementos de formato disponibles un grupo de propiedades y haga clic en el carácter más para abrir los grupos de propiedades secundarios. En el nivel inferior marque un grupo y haga clic en
(Desplazar hacia la derecha). - Marque en el cuadro de diálogo Formato, en la lista Elementos de formato seleccionados, un elemento de formato existente y haga clic en
(Editar).
Ha abierto un proyecto. Ha seleccionado el elemento de menú contextual Configurar representación en el árbol de un navegador o de un cuadro de diálogo para artículos y ha hecho clic en [...] en la columna Formato de bloque.
- Seleccione en el cuadro de diálogo Formato en la lista Elementos de formato disponibles un grupo de propiedades y haga clic en el carácter más para abrir los grupos de propiedades secundarios. En el nivel inferior marque un grupo y haga clic en (Desplazar hacia la derecha).
- Marque en el cuadro de diálogo Formato, en la lista Elementos de formato seleccionados, un elemento de formato existente y haga clic en (Editar).
Ha abierto un proyecto. Programas de apoyo > Datos básicos > Formulario > Abrir > [Abrir].
- Insertar > Texto comodín. Seleccione en el siguiente cuadro de diálogo la ficha Colocación, seleccione la opción Propiedades formateadas / calculadas, y haga clic en [...]. Marque en la lista Elementos de formato disponibles un elemento de formato y haga clic en (Desplazar hacia la derecha).
- Ha hecho doble clic en un texto comodín (o ha seleccionado el elemento del menú contextual Propiedades en cuyo caso, también podrá haber varios textos marcados). Seleccione en el siguiente cuadro de diálogo la ficha Colocación, seleccione la opción Propiedades formateadas / calculadas, y haga clic en [...]. Marque en la lista Elementos de formato disponibles un elemento de formato y haga clic en (Desplazar hacia la derecha).
En este cuadro de diálogo seleccione una propiedad determinada de un grupo de propiedades y establezca el formateo para la misma.
Resumen de los elementos del cuadro de diálogo más importantes:
Seleccione en la lista desplegable qué propiedades se mostrarán en la lista de abajo, p. ej., Todos, Datos o Ajustes. En la lista se mostrarán todas las propiedades del tipo elegido, a las que no se ha asignado todavía ningún formateo.
(fehlender oder ungültiger Codeausschnitt)Aquí establece un número mínimo de dígitos para el valor de la propiedad. Si los valores son inferiores, se anteponen caracteres de relleno definidos en el siguiente campo. Los valores más largos se presentarán completos. Solo se permiten valores numéricos positivos. Si se indica un cero el número de dígitos es variable.
Con ese carácter de relleno se rellenará el valor en caso del que la entrada en el campo Número mínimo de dígitos sea mayor que la extensión del valor.
Si esta casilla de verificación está activada, se ocultarán las identificaciones de estructura si éstas son idénticas a las del entorno (caja de estructuras o página) en el que se presentan. Esto también es válido para la propiedad IME (solo estructuras de proyecto) (Id. 20020).
Cuadro de grupo Ocultar propiedad si
En este campo de grupos se pueden elegir criterios distintos mediante los cuales determina cuando no se tiene que mostrar una propiedad.
Si esta casilla está activada, no se presentará una propiedad vacía. También se considerará vacía una propiedad si no se ha encontrado la propiedad o el objeto.
Si ha seleccionado la entrada "Todos los idiomas mostrados" en el campo Idioma, la propiedad solo estará vacía si todos los idiomas mostrados están vacíos. Si ha seleccionado un determinado idioma en el campo Idioma, se tiene en cuenta tanto ese idioma como el segundo idioma ajustado en el campo Idioma alternativo.
La propiedad tiene el valor siguiente:
Si esta casilla está activada, no se presentará la propiedad si tiene el valor indicado que se encuentra en el campo. Es posible utilizar caracteres comodín (como "*" y "?").
Si ha seleccionado la entrada "Todos los idiomas mostrados" en el campo Idioma, el primer idioma mostrado debe tener el valor indicado para que se oculte la propiedad.
La propiedad no tiene el valor siguiente:
Si esta casilla está activada, no se presentará la propiedad, si no tiene el valor indicado situado en el campo debajo del mismo. Es decir, la propiedad se mostrará únicamente si tiene el valor indicado allí. Es posible utilizar caracteres comodín (como "*" y "?").
Si ha seleccionado la entrada "Todos los idiomas mostrados" en el campo Idioma, el primer idioma mostrado debe tener el valor indicado para que se muestre la propiedad.
Se ha ocultado la propiedad anterior:
Si está activada esta casilla de verificación, no se presentará la propiedad actual si se ha ocultado la propiedad anterior. La "propiedad anterior" es la propiedad que se encuentra delante de la propiedad actual en la lista Elementos de formato seleccionados. De ese modo se consigue que, en el caso de que haya varias propiedades en la lista en mosaico vertical, se ocultan las propiedades siguientes en cuanto no aparezca la primera propiedad.
No se ha ocultado la propiedad anterior:
Si está activada esta casilla de verificación, no se presentará la propiedad actual si se ha presentado la propiedad anterior. La "propiedad anterior" es la propiedad que se encuentra delante de la propiedad actual en la lista Elementos de formato seleccionados. De ese modo se consigue que, de dos propiedades que se encuentran en la lista en mosaico vertical, se presente una u otra.
Incluido carácter separador anterior:
Si está activada esta casilla de verificación, se ocultará el carácter separador delante de la propiedad actual si se ha ocultado esa propiedad. El "carácter separador anterior" es el carácter separador que se encuentra delante de la propiedad actual en la lista Elementos de formato seleccionados.
Incluido carácter separador siguiente:
Si está activada esta casilla de verificación, se ocultará el carácter separador detrás de la propiedad actual si se ha ocultado esa propiedad. El "carácter separador siguiente" es el carácter separador que se encuentra detrás de la propiedad actual en la lista Elementos de formato seleccionados.
Mostrar valor numérico como texto:
Si la casilla de verificación está activada, para una propiedad con valores de propiedad numéricos o booleanos, el texto guardado en el programa se muestra en la propiedad de bloque asociada en lugar del valor numérico o booleano (por ejemplo, el texto "Electrotecnia" en lugar del valor "0" para la propiedad Técnica). Utilizando la lista desplegable Idioma, el texto se puede mostrar en un idioma específico.
Nota:
Los textos de los valores de propiedad numéricos se traducen internamente a todos los idiomas de cuadro de diálogo disponibles. Si selecciona un idioma como idioma mostrado que no está disponible como idioma de cuadro de diálogo, el texto se mostrará en el idioma ajustado como idioma alternativo.
Seleccione en la lista desplegable la tabla que va a utilizar con textos sustitutorios. Los valores de la propiedad seleccionada se comparan entonces con los textos especificados en la tabla y se sustituyen correspondientemente.
Las tablas se establecen por medio de la propiedad de proyecto Propiedad de bloque: Texto sustitutorio [n] y la propiedad de formulario Propiedades formateadas: Texto sustitutorio [n]. Por medio del índice [n] se pueden definir hasta diez tablas.
Para las propiedades de bloque se utilizan tablas definidas en la propiedad del proyecto.
En la evaluación de formularios que contienen textos comodín con propiedades formateadas, se utilizan prioritariamente las tablas definidas en la propiedad del formulario. Si la tabla seleccionada no está definida en la propiedad de formulario, en su lugar se utiliza la tabla del mismo nombre de la propiedad de proyecto.
Si selecciona la entrada "No utilizar", los valores de la propiedad seleccionada no se sustituyen.
Seleccione en la lista desplegable el idioma en que desea que se muestre la propiedad. Se puede configurar el idioma por separado para cada propiedad.
Si elige "Todos los idiomas mostrados" para una propiedad, se escribirán todos los idiomas de visualización que se hayan ajustado, uno tras otro, con salto de línea en el resultado. Los textos de la propiedad de bloque en sí son siempre monolingües, es decir, aunque se puedan visualizar, ya no se pueden asignar entradas multilingües a los diferentes idiomas .
Si selecciona "Monolingüe (variable)" para una propiedad, el texto traducido aparece en el idioma que haya establecido en el ajuste Monolingüe (variable).
(Solo para formatos de propiedades de bloque):
En la lista aparecen todos los idiomas establecidos en los ajustes de traducción como idiomas mostrados.
(Solo para formatos de bloque para la configuración de la representación en árbol):
Si selecciona "Idioma de origen" para una propiedad, los textos de esa propiedad se muestran en el idioma de origen ajustado.
Los ajustes de los idiomas (idioma de origen, idiomas mostrados, etc.) se llevan a cabo en los ajustes de traducción referidos al proyecto, en los elementos de menú Opciones > Ajustes > Proyectos > "Nombre de proyecto" > Traducción > General.
Véase también
Cuadro de diálogo Formato: Carácter separador