Propiedades de EPLAN

Id. Designación Clases de objeto Descripción Categoría Tipo de campo Índice R/O API-Define
1000 Identificación de estructura Identificaciones de estructura Identificación de estructura sin identificación de subestructura y signo, p. ej. "UA1". Datos Texto monolingüe No LOCATION_NAME
1001 Identificación de estructura completa Identificaciones de estructura Identificación de estructura completa (incluida identificación de subestructura) sin signo, p. ej. "A.UA1.UA2". Datos Texto monolingüe No LOCATION_FULLNAME
1002 Descripción de estructura Identificaciones de estructura Texto descriptivo para la identificación de estructura, se muestra en la gestión de identificación de estructura. Datos Texto multilingüe No No LOCATION_DESCRIPTION
1003 Identificación de estructura completa con signo Identificaciones de estructura Identificación de estructura completa (incluida identificación de subestructura) con signo, p. ej. "=A.UA1.UA2". Datos Texto monolingüe No LOCATION_FULLNAME_WITHPREFIX
1004 Bloque de identificación Identificaciones de estructura Proporciona el bloque de identificación al que pertenece la identificación de estructura, p. ej. "Instalación", "Lugar de montaje", etc. La propiedad puede utilizarse en formularios para el resumen de identificación de estructuras. Datos Texto monolingüe No LOCATION_TYPENAME
1005 Número de utilizaciones Identificaciones de estructura Indica con qué frecuencia se utiliza una identificación de estructura en el proyecto ("?" = no actualizado, "*" = no utilizado, pero existe un indicador inferior). Ninguna categoría Texto monolingüe No LOCATION_USE
1006 Bloque de identificación (ID) Identificaciones de estructura Proporciona (independientemente del idioma) el bloque de identificación al que pertenece la identificación de estructura, p. ej. "Instalación", "Lugar de montaje", etc. Esta propiedad puede utilizarse en evaluaciones, p. ej. en el resumen de identificación de estructura. Ninguna categoría Números enteros No LOCATION_TYPENAME_NR
1007 Descripción de estructura 2 Identificaciones de estructura Texto descriptivo para la identificación de estructura, se muestra en la gestión de identificación de estructura. Datos Texto multilingüe No No LOCATION_DESCRIPTION_2
1008 Descripción de estructura 3 Identificaciones de estructura Texto descriptivo para la identificación de estructura, se muestra en la gestión de identificación de estructura. Datos Texto multilingüe No No LOCATION_DESCRIPTION_3
1009 Descripción de estructura, campo adicional Identificaciones de estructura Texto adicional descriptivo para la identificación de estructura, se muestra en la gestión de identificación de estructura. Datos Texto multilingüe Sí, 10 No LOCATION_DESCRIPTION_SUPPLEMENTARYFIELD
1010 Identificación de estructura: Componente de nombre primario Identificaciones de estructura Presenta por medio del índice el x.º componente de nombre de una identificación de estructura.
Ejemplo: Para una identificación de estructura con el formato "=A.B.C.D", el índice 3 proporciona el valor "C".
Datos Texto monolingüe Sí, 10 LOCATION_NAMEPART
1011 Identificación de estructura primaria Identificaciones de estructura Datos Texto monolingüe Sí, 10 LOCATION_UPPERLOCATION
1012 Identificación de estructura primaria: Descripción Identificaciones de estructura Datos Texto multilingüe Sí, 10 LOCATION_UPPERLOCATION_DESCRIPTION
1100 Instalación (identificador principal) Páginas
Clase básica para funciones
Conexiones
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Referencias de artículos
Segmentos (planificación previa)
Medios de explotación Texto monolingüe No DESIGNATION_PLANT
1101 Instalación (indicador inferior 1) Páginas
Clase básica para funciones
Conexiones
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Segmentos (planificación previa)
Medios de explotación Texto monolingüe No DESIGNATION_SUBPLANT1
1102 Instalación (indicador inferior 2) Páginas
Clase básica para funciones
Conexiones
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Segmentos (planificación previa)
Medios de explotación Texto monolingüe No DESIGNATION_SUBPLANT2
1103 Instalación (indicador inferior 3) Páginas
Clase básica para funciones
Conexiones
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Segmentos (planificación previa)
Medios de explotación Texto monolingüe No DESIGNATION_SUBPLANT3
1104 Instalación (indicador inferior 4) Páginas
Clase básica para funciones
Conexiones
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Segmentos (planificación previa)
Medios de explotación Texto monolingüe No DESIGNATION_SUBPLANT4
1105 Instalación (indicador inferior 5) Páginas
Clase básica para funciones
Conexiones
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Segmentos (planificación previa)
Medios de explotación Texto monolingüe No DESIGNATION_SUBPLANT5
1106 Instalación (indicador inferior 6) Páginas
Clase básica para funciones
Conexiones
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Segmentos (planificación previa)
Medios de explotación Texto monolingüe No DESIGNATION_SUBPLANT6
1107 Instalación (indicador inferior 7) Páginas
Clase básica para funciones
Conexiones
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Segmentos (planificación previa)
Medios de explotación Texto monolingüe No DESIGNATION_SUBPLANT7
1108 Instalación (indicador inferior 8) Páginas
Clase básica para funciones
Conexiones
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Segmentos (planificación previa)
Medios de explotación Texto monolingüe No DESIGNATION_SUBPLANT8
1109 Instalación (indicador inferior 9) Páginas
Clase básica para funciones
Conexiones
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Segmentos (planificación previa)
Medios de explotación Texto monolingüe No DESIGNATION_SUBPLANT9
1120 Instalación Páginas
Clase básica para funciones
Conexiones
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Referencias de artículos
Regletas de bornes (en evaluaciones)
Segmentos (planificación previa)
Proporciona el nombre completo de la instalación, p. ej. "A.UA1.UA2". Medios de explotación Texto monolingüe No DESIGNATION_FULLPLANT
1121 Instalación (indicador inferior, completo) Páginas
Clase básica para funciones
Conexiones
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Segmentos (planificación previa)
Proporciona el nombre completo de la instalación con todos los identificadores inferiores, por ejemplo "UA.UA2". Medios de explotación Texto monolingüe No DESIGNATION_FULLSUBPLANT
1122 Instalación (identificadores iniciales) Páginas
Clase básica para funciones
Conexiones
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Segmentos (planificación previa)
Ninguna categoría Texto monolingüe Sí, 10 DESIGNATION_PLANT_LEADINGPARTS
1128 Instalación (componente individual) Segmentos (planificación previa)
Plantillas de segmento (planificación previa)
Componente de la identificación de estructura para la instalación que se introduce en ese objeto de planificación. En ese caso, la identificación de estructura completa para un objeto de planificación consta del componente individual propio y de todos los componentes de los segmentos de estructura y objetos de planificación de nivel superior o primarios juntos. Medios de explotación Texto monolingüe No No DESIGNATION_PLANT_PART
1129 Instalación (visible) Clase básica para funciones Muestra el componente del bloque de identificación correspondiente del IME visible. Los espacios en blanco o los saltos de línea que hay en el IME visible no se muestran para esta propiedad. Medios de explotación Texto monolingüe No DESIGNATION_PLANT_VISIBLE
1130 Instalación (identificador principal): Descripción Clase básica para funciones
Conexiones
Páginas
Segmentos (planificación previa)
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Medios de explotación Texto multilingüe No DESIGNATION_PLANT_DESCR
1131 Instalación (indicador inferior 1): Descripción Conexiones
Clase básica para funciones
Páginas
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Segmentos (planificación previa)
Medios de explotación Texto multilingüe No DESIGNATION_SUBPLANT1_DESCR
1132 Instalación (indicador inferior 2): Descripción Conexiones
Clase básica para funciones
Páginas
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Segmentos (planificación previa)
Medios de explotación Texto multilingüe No DESIGNATION_SUBPLANT2_DESCR
1133 Instalación (indicador inferior 3): Descripción Conexiones
Clase básica para funciones
Páginas
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Segmentos (planificación previa)
Medios de explotación Texto multilingüe No DESIGNATION_SUBPLANT3_DESCR
1134 Instalación (indicador inferior 4): Descripción Conexiones
Clase básica para funciones
Páginas
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Segmentos (planificación previa)
Medios de explotación Texto multilingüe No DESIGNATION_SUBPLANT4_DESCR
1135 Instalación (indicador inferior 5): Descripción Conexiones
Clase básica para funciones
Páginas
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Segmentos (planificación previa)
Medios de explotación Texto multilingüe No DESIGNATION_SUBPLANT5_DESCR
1136 Instalación (indicador inferior 6): Descripción Conexiones
Clase básica para funciones
Páginas
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Segmentos (planificación previa)
Medios de explotación Texto multilingüe No DESIGNATION_SUBPLANT6_DESCR
1137 Instalación (indicador inferior 7): Descripción Conexiones
Clase básica para funciones
Páginas
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Segmentos (planificación previa)
Medios de explotación Texto multilingüe No DESIGNATION_SUBPLANT7_DESCR
1138 Instalación (indicador inferior 8): Descripción Conexiones
Clase básica para funciones
Páginas
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Segmentos (planificación previa)
Medios de explotación Texto multilingüe No DESIGNATION_SUBPLANT8_DESCR
1139 Instalación (indicador inferior 9): Descripción Conexiones
Clase básica para funciones
Páginas
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Segmentos (planificación previa)
Medios de explotación Texto multilingüe No DESIGNATION_SUBPLANT9_DESCR
1140 Instalación con signo Conexiones
Clase básica para funciones
Páginas
Segmentos (planificación previa)
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Proporciona el nombre completo de la instalación con signo, p. ej. "=A.UA1.UA2". Medios de explotación Texto monolingüe No DESIGNATION_FULLPLANT_WITHPREFIX
1150 Instalación: Descripción Conexiones
Páginas
Clase básica para funciones
Segmentos (planificación previa)
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Medios de explotación Texto multilingüe No DESIGNATION_FULLPLANT_DESCR
1200 Lugar de montaje (identificador principal) Páginas
Clase básica para funciones
Conexiones
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Referencias de artículos
Segmentos (planificación previa)
Medios de explotación Texto monolingüe No DESIGNATION_LOCATION
1201 Lugar de montaje (indicador inferior 1) Páginas
Clase básica para funciones
Conexiones
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Segmentos (planificación previa)
Medios de explotación Texto monolingüe No DESIGNATION_SUBLOCATION1
1202 Lugar de montaje (indicador inferior 2) Páginas
Clase básica para funciones
Conexiones
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Segmentos (planificación previa)
Medios de explotación Texto monolingüe No DESIGNATION_SUBLOCATION2
1203 Lugar de montaje (indicador inferior 3) Páginas
Clase básica para funciones
Conexiones
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Segmentos (planificación previa)
Medios de explotación Texto monolingüe No DESIGNATION_SUBLOCATION3
1204 Lugar de montaje (indicador inferior 4) Páginas
Clase básica para funciones
Conexiones
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Segmentos (planificación previa)
Medios de explotación Texto monolingüe No DESIGNATION_SUBLOCATION4
1205 Lugar de montaje (indicador inferior 5) Páginas
Clase básica para funciones
Conexiones
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Segmentos (planificación previa)
Medios de explotación Texto monolingüe No DESIGNATION_SUBLOCATION5
1206 Lugar de montaje (indicador inferior 6) Páginas
Clase básica para funciones
Conexiones
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Segmentos (planificación previa)
Medios de explotación Texto monolingüe No DESIGNATION_SUBLOCATION6
1207 Lugar de montaje (indicador inferior 7) Páginas
Clase básica para funciones
Conexiones
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Segmentos (planificación previa)
Medios de explotación Texto monolingüe No DESIGNATION_SUBLOCATION7
1208 Lugar de montaje (indicador inferior 8) Páginas
Clase básica para funciones
Conexiones
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Segmentos (planificación previa)
Medios de explotación Texto monolingüe No DESIGNATION_SUBLOCATION8
1209 Lugar de montaje (indicador inferior 9) Páginas
Clase básica para funciones
Conexiones
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Segmentos (planificación previa)
Medios de explotación Texto monolingüe No DESIGNATION_SUBLOCATION9
1220 Lugar de montaje Páginas
Clase básica para funciones
Conexiones
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Regletas de bornes (en evaluaciones)
Segmentos (planificación previa)
Proporciona el nombre completo del lugar de montaje, p. ej. "O.UO1.UO2". Medios de explotación Texto monolingüe No DESIGNATION_FULLLOCATION
1221 Lugar de montaje (indicador inferior, completo) Páginas
Clase básica para funciones
Conexiones
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Segmentos (planificación previa)
Proporciona el nombre completo del lugar de montaje con todos los identificadores inferiores, por ejemplo "UA.UA2". Medios de explotación Texto monolingüe No DESIGNATION_FULLSUBLOCATION
1222 Lugar de montaje (identificadores iniciales) Páginas
Clase básica para funciones
Conexiones
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Segmentos (planificación previa)
Ninguna categoría Texto monolingüe Sí, 10 DESIGNATION_LOCATION_LEADINGPARTS
1228 Lugar de montaje (componente individual) Segmentos (planificación previa)
Plantillas de segmento (planificación previa)
Componente de la identificación de estructura para el lugar de montaje que se introduce en ese objeto de planificación. En ese caso, la identificación de estructura completa para un objeto de planificación consta del componente individual propio y de todos los componentes de los segmentos de estructura y objetos de planificación de nivel superior o primarios juntos. Medios de explotación Texto monolingüe No No DESIGNATION_LOCATION_PART
1229 Lugar de montaje (visible) Clase básica para funciones Muestra el componente del bloque de identificación correspondiente del IME visible. Los espacios en blanco o los saltos de línea que hay en el IME visible no se muestran para esta propiedad. Medios de explotación Texto monolingüe No DESIGNATION_LOCATION_VISIBLE
1230 Lugar de montaje (identificador principal): Descripción Conexiones
Clase básica para funciones
Páginas
Segmentos (planificación previa)
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Medios de explotación Texto multilingüe No DESIGNATION_LOCATION_DESCR
1231 Lugar de montaje (indicador inferior 1): Descripción Conexiones
Clase básica para funciones
Páginas
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Segmentos (planificación previa)
Medios de explotación Texto multilingüe No DESIGNATION_SUBLOCATION1_DESCR
1232 Lugar de montaje (indicador inferior 2): Descripción Conexiones
Clase básica para funciones
Páginas
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Segmentos (planificación previa)
Medios de explotación Texto multilingüe No DESIGNATION_SUBLOCATION2_DESCR
1233 Lugar de montaje (indicador inferior 3): Descripción Conexiones
Clase básica para funciones
Páginas
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Segmentos (planificación previa)
Medios de explotación Texto multilingüe No DESIGNATION_SUBLOCATION3_DESCR
1234 Lugar de montaje (indicador inferior 4): Descripción Conexiones
Clase básica para funciones
Páginas
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Segmentos (planificación previa)
Medios de explotación Texto multilingüe No DESIGNATION_SUBLOCATION4_DESCR
1235 Lugar de montaje (indicador inferior 5): Descripción Conexiones
Clase básica para funciones
Páginas
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Segmentos (planificación previa)
Medios de explotación Texto multilingüe No DESIGNATION_SUBLOCATION5_DESCR
1236 Lugar de montaje (indicador inferior 6): Descripción Conexiones
Clase básica para funciones
Páginas
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Segmentos (planificación previa)
Medios de explotación Texto multilingüe No DESIGNATION_SUBLOCATION6_DESCR
1237 Lugar de montaje (indicador inferior 7): Descripción Conexiones
Clase básica para funciones
Páginas
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Segmentos (planificación previa)
Medios de explotación Texto multilingüe No DESIGNATION_SUBLOCATION7_DESCR
1238 Lugar de montaje (indicador inferior 8): Descripción Conexiones
Clase básica para funciones
Páginas
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Segmentos (planificación previa)
Medios de explotación Texto multilingüe No DESIGNATION_SUBLOCATION8_DESCR
1239 Lugar de montaje (indicador inferior 9): Descripción Conexiones
Clase básica para funciones
Páginas
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Segmentos (planificación previa)
Medios de explotación Texto multilingüe No DESIGNATION_SUBLOCATION9_DESCR
1240 Lugar de montaje con signo Conexiones
Clase básica para funciones
Páginas
Segmentos (planificación previa)
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Proporciona el nombre completo del lugar de montaje con signo, p. ej. "+O.UO1.UO2". Medios de explotación Texto monolingüe No DESIGNATION_FULLLOCATION_WITHPREFIX
1250 Lugar de montaje: Descripción Conexiones
Páginas
Clase básica para funciones
Segmentos (planificación previa)
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Medios de explotación Texto multilingüe No DESIGNATION_FULLLOCATION_DESCR
1300 Asignación funcional (identificador principal) Páginas
Clase básica para funciones
Conexiones
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Referencias de artículos
Segmentos (planificación previa)
Medios de explotación Texto monolingüe No DESIGNATION_FUNCTIONALASSIGNMENT
1301 Asignación funcional (indicador inferior 1) Páginas
Clase básica para funciones
Conexiones
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Segmentos (planificación previa)
Medios de explotación Texto monolingüe No DESIGNATION_SUBFUNCTIONALASSIGNMENT1
1302 Asignación funcional (indicador inferior 2) Páginas
Clase básica para funciones
Conexiones
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Segmentos (planificación previa)
Medios de explotación Texto monolingüe No DESIGNATION_SUBFUNCTIONALASSIGNMENT2
1303 Asignación funcional (indicador inferior 3) Páginas
Clase básica para funciones
Conexiones
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Segmentos (planificación previa)
Medios de explotación Texto monolingüe No DESIGNATION_SUBFUNCTIONALASSIGNMENT3
1304 Asignación funcional (indicador inferior 4) Páginas
Clase básica para funciones
Conexiones
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Segmentos (planificación previa)
Medios de explotación Texto monolingüe No DESIGNATION_SUBFUNCTIONALASSIGNMENT4
1305 Asignación funcional (indicador inferior 5) Páginas
Clase básica para funciones
Conexiones
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Segmentos (planificación previa)
Medios de explotación Texto monolingüe No DESIGNATION_SUBFUNCTIONALASSIGNMENT5
1306 Asignación funcional (indicador inferior 6) Páginas
Clase básica para funciones
Conexiones
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Segmentos (planificación previa)
Medios de explotación Texto monolingüe No DESIGNATION_SUBFUNCTIONALASSIGNMENT6
1307 Asignación funcional (indicador inferior 7) Páginas
Clase básica para funciones
Conexiones
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Segmentos (planificación previa)
Medios de explotación Texto monolingüe No DESIGNATION_SUBFUNCTIONALASSIGNMENT7
1308 Asignación funcional (indicador inferior 8) Páginas
Clase básica para funciones
Conexiones
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Segmentos (planificación previa)
Medios de explotación Texto monolingüe No DESIGNATION_SUBFUNCTIONALASSIGNMENT8
1309 Asignación funcional (indicador inferior 9) Páginas
Clase básica para funciones
Conexiones
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Segmentos (planificación previa)
Medios de explotación Texto monolingüe No DESIGNATION_SUBFUNCTIONALASSIGNMENT9
1320 Asignación funcional Páginas
Clase básica para funciones
Conexiones
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Referencias de artículos
Regletas de bornes (en evaluaciones)
Segmentos (planificación previa)
Proporciona la asignación funcional completa. Medios de explotación Texto monolingüe No DESIGNATION_FULLFUNCTIONALASSIGNMENT
1321 Asignación funcional (indicador inferior, completo) Páginas
Clase básica para funciones
Conexiones
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Segmentos (planificación previa)
Proporciona el nombre completo de la asignación funcional con todos los identificadores inferiores. Medios de explotación Texto monolingüe No DESIGNATION_FULLSUBFUNCTIONALASSIGNMENT
1322 Asignación funcional (identificadores iniciales) Páginas
Clase básica para funciones
Conexiones
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Segmentos (planificación previa)
Ninguna categoría Texto monolingüe Sí, 10 DESIGNATION_FUNCTIONALASSIGNMENT_LEADINGPARTS
1328 Asignación funcional (componente individual) Segmentos (planificación previa)
Plantillas de segmento (planificación previa)
Componente de la identificación de estructura para la "Asignación funcional" que se introduce en ese objeto de planificación. En ese caso, la identificación de estructura completa para un objeto de planificación consta del componente individual propio y de todos los componentes de los segmentos de estructura y objetos de planificación de nivel superior o primarios juntos. Medios de explotación Texto monolingüe No No DESIGNATION_FUNCTIONALASSIGNMENT_PART
1329 Asignación funcional (visible) Clase básica para funciones Muestra el componente del bloque de identificación correspondiente del IME visible. Los espacios en blanco o los saltos de línea que hay en el IME visible no se muestran para esta propiedad. Medios de explotación Texto monolingüe No DESIGNATION_FUNCTIONALASSIGNMENT_VISIBLE
1330 Asignación funcional (identificador principal): Descripción Conexiones
Clase básica para funciones
Páginas
Segmentos (planificación previa)
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Medios de explotación Texto multilingüe No DESIGNATION_FUNCTIONALASSIGNMENT_DESCR
1331 Asignación funcional (indicador inferior 1): Descripción Conexiones
Clase básica para funciones
Páginas
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Segmentos (planificación previa)
Medios de explotación Texto multilingüe No DESIGNATION_SUBFUNCTIONALASSIGNMENT1_DESCR
1332 Asignación funcional (indicador inferior 2): Descripción Conexiones
Clase básica para funciones
Páginas
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Segmentos (planificación previa)
Medios de explotación Texto multilingüe No DESIGNATION_SUBFUNCTIONALASSIGNMENT2_DESCR
1333 Asignación funcional (indicador inferior 3): Descripción Conexiones
Clase básica para funciones
Páginas
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Segmentos (planificación previa)
Medios de explotación Texto multilingüe No DESIGNATION_SUBFUNCTIONALASSIGNMENT3_DESCR
1334 Asignación funcional (indicador inferior 4): Descripción Conexiones
Clase básica para funciones
Páginas
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Segmentos (planificación previa)
Medios de explotación Texto multilingüe No DESIGNATION_SUBFUNCTIONALASSIGNMENT4_DESCR
1335 Asignación funcional (indicador inferior 5): Descripción Conexiones
Clase básica para funciones
Páginas
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Segmentos (planificación previa)
Medios de explotación Texto multilingüe No DESIGNATION_SUBFUNCTIONALASSIGNMENT5_DESCR
1336 Asignación funcional (indicador inferior 6): Descripción Conexiones
Clase básica para funciones
Páginas
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Segmentos (planificación previa)
Medios de explotación Texto multilingüe No DESIGNATION_SUBFUNCTIONALASSIGNMENT6_DESCR
1337 Asignación funcional (indicador inferior 7): Descripción Conexiones
Clase básica para funciones
Páginas
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Segmentos (planificación previa)
Medios de explotación Texto multilingüe No DESIGNATION_SUBFUNCTIONALASSIGNMENT7_DESCR
1338 Asignación funcional (indicador inferior 8): Descripción Conexiones
Clase básica para funciones
Páginas
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Segmentos (planificación previa)
Medios de explotación Texto multilingüe No DESIGNATION_SUBFUNCTIONALASSIGNMENT8_DESCR
1339 Asignación funcional (indicador inferior 9): Descripción Conexiones
Clase básica para funciones
Páginas
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Segmentos (planificación previa)
Medios de explotación Texto multilingüe No DESIGNATION_SUBFUNCTIONALASSIGNMENT9_DESCR
1340 Asignación funcional con signo Conexiones
Clase básica para funciones
Páginas
Segmentos (planificación previa)
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Proporciona la asignación funcional completa con signo. Medios de explotación Texto monolingüe No DESIGNATION_FULLFUNCTIONALASSIGNMENT_WITHPREFIX
1350 Asignación funcional: Descripción Conexiones
Páginas
Clase básica para funciones
Segmentos (planificación previa)
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Medios de explotación Texto multilingüe No DESIGNATION_FULLFUNCTIONALASSIGNMENT_DESCR
1400 Lugar de instalación (identificador principal) Páginas
Clase básica para funciones
Conexiones
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Referencias de artículos
Segmentos (planificación previa)
Medios de explotación Texto monolingüe No DESIGNATION_PLACEOFINSTALLATION
1401 Lugar de instalación (indicador inferior 1) Páginas
Clase básica para funciones
Conexiones
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Segmentos (planificación previa)
Medios de explotación Texto monolingüe No DESIGNATION_SUBPLACEOFINSTALLATION1
1402 Lugar de instalación (indicador inferior 2) Páginas
Clase básica para funciones
Conexiones
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Segmentos (planificación previa)
Medios de explotación Texto monolingüe No DESIGNATION_SUBPLACEOFINSTALLATION2
1403 Lugar de instalación (indicador inferior 3) Páginas
Clase básica para funciones
Conexiones
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Segmentos (planificación previa)
Medios de explotación Texto monolingüe No DESIGNATION_SUBPLACEOFINSTALLATION3
1404 Lugar de instalación (indicador inferior 4) Páginas
Clase básica para funciones
Conexiones
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Segmentos (planificación previa)
Medios de explotación Texto monolingüe No DESIGNATION_SUBPLACEOFINSTALLATION4
1405 Lugar de instalación (indicador inferior 5) Páginas
Clase básica para funciones
Conexiones
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Segmentos (planificación previa)
Medios de explotación Texto monolingüe No DESIGNATION_SUBPLACEOFINSTALLATION5
1406 Lugar de instalación (indicador inferior 6) Páginas
Clase básica para funciones
Conexiones
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Segmentos (planificación previa)
Medios de explotación Texto monolingüe No DESIGNATION_SUBPLACEOFINSTALLATION6
1407 Lugar de instalación (indicador inferior 7) Páginas
Clase básica para funciones
Conexiones
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Segmentos (planificación previa)
Medios de explotación Texto monolingüe No DESIGNATION_SUBPLACEOFINSTALLATION7
1408 Lugar de instalación (indicador inferior 8) Páginas
Clase básica para funciones
Conexiones
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Segmentos (planificación previa)
Medios de explotación Texto monolingüe No DESIGNATION_SUBPLACEOFINSTALLATION8
1409 Lugar de instalación (indicador inferior 9) Páginas
Clase básica para funciones
Conexiones
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Segmentos (planificación previa)
Medios de explotación Texto monolingüe No DESIGNATION_SUBPLACEOFINSTALLATION9
1420 Lugar de instalación Páginas
Clase básica para funciones
Conexiones
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Regletas de bornes (en evaluaciones)
Segmentos (planificación previa)
Medios de explotación Texto monolingüe No DESIGNATION_FULLPLACEOFINSTALLATION
1421 Lugar de instalación (indicador inferior, completo) Clase básica para funciones
Páginas
Conexiones
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Segmentos (planificación previa)
Proporciona el nombre completo del lugar de instalación con todos los identificadores inferiores. Medios de explotación Texto monolingüe No DESIGNATION_FULLSUBPLACEOFINSTALLATION
1422 Lugar de instalación (identificadores iniciales) Páginas
Clase básica para funciones
Conexiones
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Segmentos (planificación previa)
Ninguna categoría Texto monolingüe Sí, 10 DESIGNATION_PLACEOFINSTALLATION_LEADINGPARTS
1428 Lugar de instalación (componente individual) Segmentos (planificación previa)
Plantillas de segmento (planificación previa)
Componente de la identificación de estructura para el lugar de instalación que se introduce en ese objeto de planificación. En ese caso, la identificación de estructura completa para un objeto de planificación consta del componente individual propio y de todos los componentes de los segmentos de estructura y objetos de planificación de nivel superior o primarios juntos. Medios de explotación Texto monolingüe No No DESIGNATION_PLACEOFINSTALLATION_PART
1429 Lugar de instalación (visible) Clase básica para funciones Muestra el componente del bloque de identificación correspondiente del IME visible. Los espacios en blanco o los saltos de línea que hay en el IME visible no se muestran para esta propiedad. Medios de explotación Texto monolingüe No DESIGNATION_PLACEOFINSTALLATION_VISIBLE
1430 Lugar de instalación (identificador principal): Descripción Conexiones
Clase básica para funciones
Páginas
Segmentos (planificación previa)
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Medios de explotación Texto multilingüe No DESIGNATION_PLACEOFINSTALLATION_DESCR
1431 Lugar de instalación (indicador inferior 1): Descripción Conexiones
Clase básica para funciones
Páginas
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Segmentos (planificación previa)
Medios de explotación Texto multilingüe No DESIGNATION_SUBPLACEOFINSTALLATION1_DESCR
1432 Lugar de instalación (indicador inferior 2): Descripción Conexiones
Clase básica para funciones
Páginas
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Segmentos (planificación previa)
Medios de explotación Texto multilingüe No DESIGNATION_SUBPLACEOFINSTALLATION2_DESCR
1433 Lugar de instalación (indicador inferior 3): Descripción Conexiones
Clase básica para funciones
Páginas
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Segmentos (planificación previa)
Medios de explotación Texto multilingüe No DESIGNATION_SUBPLACEOFINSTALLATION3_DESCR
1434 Lugar de instalación (indicador inferior 4): Descripción Conexiones
Clase básica para funciones
Páginas
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Segmentos (planificación previa)
Medios de explotación Texto multilingüe No DESIGNATION_SUBPLACEOFINSTALLATION4_DESCR
1435 Lugar de instalación (indicador inferior 5): Descripción Conexiones
Clase básica para funciones
Páginas
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Segmentos (planificación previa)
Medios de explotación Texto multilingüe No DESIGNATION_SUBPLACEOFINSTALLATION5_DESCR
1436 Lugar de instalación (indicador inferior 6): Descripción Conexiones
Clase básica para funciones
Páginas
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Segmentos (planificación previa)
Medios de explotación Texto multilingüe No DESIGNATION_SUBPLACEOFINSTALLATION6_DESCR
1437 Lugar de instalación (indicador inferior 7): Descripción Conexiones
Clase básica para funciones
Páginas
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Segmentos (planificación previa)
Medios de explotación Texto multilingüe No DESIGNATION_SUBPLACEOFINSTALLATION7_DESCR
1438 Lugar de instalación (indicador inferior 8): Descripción Conexiones
Clase básica para funciones
Páginas
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Segmentos (planificación previa)
Medios de explotación Texto multilingüe No DESIGNATION_SUBPLACEOFINSTALLATION8_DESCR
1439 Lugar de instalación (indicador inferior 9): Descripción Conexiones
Clase básica para funciones
Páginas
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Segmentos (planificación previa)
Medios de explotación Texto multilingüe No DESIGNATION_SUBPLACEOFINSTALLATION9_DESCR
1440 Lugar de instalación con signo Conexiones
Clase básica para funciones
Páginas
Segmentos (planificación previa)
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Proporciona el lugar de instalación completo con signo. Medios de explotación Texto monolingüe No DESIGNATION_FULLPLACEOFINSTALLATION_WITHPREFIX
1450 Lugar de instalación: Descripción Conexiones
Páginas
Clase básica para funciones
Segmentos (planificación previa)
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Medios de explotación Texto multilingüe No DESIGNATION_FULLPLACEOFINSTALLATION_DESCR
1500 Tipo de documento (identificador principal) Páginas
Segmentos (planificación previa)
Medios de explotación Texto monolingüe No DESIGNATION_DOCTYPE
1520 Tipo de documento Páginas
Segmentos (planificación previa)
Componente de la identificación de estructura para el tipo de documento que se introduce en este segmento de estructura u objeto de planificación. Toda la identificación de estructura de un objeto de planificación está compuesta por todos los componentes de los segmentos de estructura y objetos de planificación de nivel superior. Medios de explotación Texto monolingüe No DESIGNATION_FULLDOCTYPE
1521 Tipo de documento (indicador inferior, completo) Páginas
Segmentos (planificación previa)
Medios de explotación Texto monolingüe No DESIGNATION_FULLSUBDOCTYPE
1522 Tipo de documento (identificadores iniciales) Páginas
Segmentos (planificación previa)
Ninguna categoría Texto monolingüe Sí, 10 DESIGNATION_DOCTYPE_LEADINGPARTS
1528 Tipo de documento (componente individual) Segmentos (planificación previa)
Plantillas de segmento (planificación previa)
Componente de la identificación de estructura para el tipo de documento que se introduce en ese objeto de planificación. En ese caso, la identificación de estructura completa para un objeto de planificación consta del componente individual propio y de todos los componentes de los segmentos de estructura y objetos de planificación de nivel superior o primarios juntos. Medios de explotación Texto monolingüe No No DESIGNATION_DOCTYPE_PART
1530 Tipo de documento (identificador principal): Descripción Páginas
Segmentos (planificación previa)
Descripción del tipo de documento. Medios de explotación Texto multilingüe No DESIGNATION_DOCTYPE_DESCR
1540 Tipo de documento con signo Páginas
Segmentos (planificación previa)
Medios de explotación Texto monolingüe No DESIGNATION_FULLDOCTYPE_WITHPREFIX
1550 Tipo de documento: Descripción Páginas
Segmentos (planificación previa)
Medios de explotación Texto multilingüe No DESIGNATION_FULLDOCTYPE_DESCR
1600 Estructura definida por el usuario (identificador principal) Clase básica para funciones
Páginas
Conexiones
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Referencias de artículos
Segmentos (planificación previa)
Proporciona el identificador principal de la estructura definida por el usuario. Medios de explotación Texto monolingüe No DESIGNATION_USERDEFINED
1601 Estructura definida por el usuario (indicador inferior 1) Páginas
Clase básica para funciones
Conexiones
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Segmentos (planificación previa)
Proporciona el subnivel 1 de la estructura definida por el usuario. Medios de explotación Texto monolingüe No DESIGNATION_USERDEFINED_SUB1
1602 Estructura definida por el usuario (indicador inferior 2) Páginas
Clase básica para funciones
Conexiones
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Segmentos (planificación previa)
Proporciona el subnivel 2 de la estructura definida por el usuario. Medios de explotación Texto monolingüe No DESIGNATION_USERDEFINED_SUB2
1603 Estructura definida por el usuario (indicador inferior 3) Páginas
Clase básica para funciones
Conexiones
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Segmentos (planificación previa)
Proporciona el subnivel 3 de la estructura definida por el usuario. Medios de explotación Texto monolingüe No DESIGNATION_USERDEFINED_SUB3
1604 Estructura definida por el usuario (indicador inferior 4) Páginas
Clase básica para funciones
Conexiones
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Segmentos (planificación previa)
Proporciona el subnivel 4 de la estructura definida por el usuario. Medios de explotación Texto monolingüe No DESIGNATION_USERDEFINED_SUB4
1605 Estructura definida por el usuario (indicador inferior 5) Páginas
Clase básica para funciones
Conexiones
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Segmentos (planificación previa)
Proporciona el subnivel 5 de la estructura definida por el usuario. Medios de explotación Texto monolingüe No DESIGNATION_USERDEFINED_SUB5
1606 Estructura definida por el usuario (indicador inferior 6) Páginas
Clase básica para funciones
Conexiones
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Segmentos (planificación previa)
Proporciona el subnivel 6 de la estructura definida por el usuario. Medios de explotación Texto monolingüe No DESIGNATION_USERDEFINED_SUB6
1607 Estructura definida por el usuario (indicador inferior 7) Páginas
Clase básica para funciones
Conexiones
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Segmentos (planificación previa)
Proporciona el subnivel 7 de la estructura definida por el usuario. Medios de explotación Texto monolingüe No DESIGNATION_USERDEFINED_SUB7
1608 Estructura definida por el usuario (indicador inferior 8) Páginas
Clase básica para funciones
Conexiones
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Segmentos (planificación previa)
Proporciona el subnivel 8 de la estructura definida por el usuario. Medios de explotación Texto monolingüe No DESIGNATION_USERDEFINED_SUB8
1609 Estructura definida por el usuario (indicador inferior 9) Páginas
Clase básica para funciones
Conexiones
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Segmentos (planificación previa)
Proporciona el subnivel 9 de la estructura definida por el usuario. Medios de explotación Texto monolingüe No DESIGNATION_USERDEFINED_SUB9
1620 Estructura definida por el usuario Clase básica para funciones
Páginas
Conexiones
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Regletas de bornes (en evaluaciones)
Segmentos (planificación previa)
Proporciona la cadena completa de la estructura definida por el usuario. Medios de explotación Texto monolingüe No DESIGNATION_FULLUSERDEFINED
1621 Estructura definida por el usuario (indicador inferior, completo) Clase básica para funciones
Páginas
Conexiones
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Segmentos (planificación previa)
Proporciona el nombre completo de la estructura definida por el usuario con todos los identificadores inferiores. Medios de explotación Texto monolingüe No DESIGNATION_FULLSUBUSERDEFINED
1622 Estructura definida por el usuario (identificadores iniciales) Páginas
Clase básica para funciones
Conexiones
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Segmentos (planificación previa)
Ninguna categoría Texto monolingüe Sí, 10 DESIGNATION_USERDEFINED_LEADINGPARTS
1628 Estructura definida por el usuario (componente individual) Segmentos (planificación previa)
Plantillas de segmento (planificación previa)
Componente de la identificación de estructura para la "Estructura definida por el usuario" que se introduce en ese objeto de planificación. En ese caso, la identificación de estructura completa para un objeto de planificación consta del componente individual propio y de todos los componentes de los segmentos de estructura y objetos de planificación de nivel superior o primarios juntos. Medios de explotación Texto monolingüe No No DESIGNATION_USERDEFINED_PART
1629 Estructura definida por el usuario (visible) Clase básica para funciones Muestra el componente del bloque de identificación correspondiente del IME visible. Los espacios en blanco o los saltos de línea que hay en el IME visible no se muestran para esta propiedad. Medios de explotación Texto monolingüe No DESIGNATION_USERDEFINED_VISIBLE
1630 Estructura definida por el usuario (identificador principal): Descripción Conexiones
Clase básica para funciones
Páginas
Segmentos (planificación previa)
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Medios de explotación Texto multilingüe No DESIGNATION_USERDEFINED_DESCR
1631 Estructura definida por el usuario (indicador inferior 1): Descripción Conexiones
Clase básica para funciones
Páginas
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Segmentos (planificación previa)
Medios de explotación Texto multilingüe No DESIGNATION_USERDEFINED_SUB1_DESCR
1632 Estructura definida por el usuario (indicador inferior 2): Descripción Conexiones
Clase básica para funciones
Páginas
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Segmentos (planificación previa)
Medios de explotación Texto multilingüe No DESIGNATION_USERDEFINED_SUB2_DESCR
1633 Estructura definida por el usuario (indicador inferior 3): Descripción Conexiones
Clase básica para funciones
Páginas
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Segmentos (planificación previa)
Medios de explotación Texto multilingüe No DESIGNATION_USERDEFINED_SUB3_DESCR
1634 Estructura definida por el usuario (indicador inferior 4): Descripción Conexiones
Clase básica para funciones
Páginas
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Segmentos (planificación previa)
Medios de explotación Texto multilingüe No DESIGNATION_USERDEFINED_SUB4_DESCR
1635 Estructura definida por el usuario (indicador inferior 5): Descripción Conexiones
Clase básica para funciones
Páginas
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Segmentos (planificación previa)
Medios de explotación Texto multilingüe No DESIGNATION_USERDEFINED_SUB5_DESCR
1636 Estructura definida por el usuario (indicador inferior 6): Descripción Conexiones
Clase básica para funciones
Páginas
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Segmentos (planificación previa)
Medios de explotación Texto multilingüe No DESIGNATION_USERDEFINED_SUB6_DESCR
1637 Estructura definida por el usuario (indicador inferior 7): Descripción Conexiones
Clase básica para funciones
Páginas
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Segmentos (planificación previa)
Medios de explotación Texto multilingüe No DESIGNATION_USERDEFINED_SUB7_DESCR
1638 Estructura definida por el usuario (indicador inferior 8): Descripción Conexiones
Clase básica para funciones
Páginas
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Segmentos (planificación previa)
Medios de explotación Texto multilingüe No DESIGNATION_USERDEFINED_SUB8_DESCR
1639 Estructura definida por el usuario (indicador inferior 9): Descripción Conexiones
Clase básica para funciones
Páginas
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Segmentos (planificación previa)
Medios de explotación Texto multilingüe No DESIGNATION_USERDEFINED_SUB9_DESCR
1640 Estructura definida por el usuario con signo Conexiones
Clase básica para funciones
Páginas
Segmentos (planificación previa)
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Medios de explotación Texto monolingüe No DESIGNATION_FULLUSERDEFINED_WITHPREFIX
1650 Estructura definida por el usuario: Descripción Conexiones
Clase básica para funciones
Páginas
Segmentos (planificación previa)
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Medios de explotación Texto multilingüe No DESIGNATION_FULLUSERDEFINED_DESCR
1700 Número instalación (identificador principal) Clase básica para funciones
Conexiones
Páginas
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Referencias de artículos
Segmentos (planificación previa)
Primer (y en este caso único) nivel jerárquico del número de instalación. Se requiere para la técnica de fluido. Medios de explotación Texto monolingüe No DESIGNATION_INSTALLATIONNUMBER
1720 Número de instalación Conexiones
Clase básica para funciones
Páginas
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Regletas de bornes (en evaluaciones)
Segmentos (planificación previa)
Número de instalación completo. Medios de explotación Texto monolingüe No DESIGNATION_FULLINSTALLATIONNUMBER
1721 Número instalación (indicador inferior, completo) Referencias de artículos
Conexiones
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Clase básica para funciones
Páginas
Regletas de bornes (en evaluaciones)
Segmentos (planificación previa)
Proporciona el nombre completo del número de instalación con todos los identificadores inferiores. Medios de explotación Texto monolingüe No DESIGNATION_FULLSUBINSTALLATIONNUMBER
1722 Número de instalación (identificadores iniciales) Páginas
Clase básica para funciones
Conexiones
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Segmentos (planificación previa)
Ninguna categoría Texto monolingüe Sí, 10 DESIGNATION_INSTALLATIONNUMBER_LEADINGPARTS
1728 Número de instalación (componente individual) Segmentos (planificación previa)
Plantillas de segmento (planificación previa)
Componente de la identificación de estructura para el número de instalación que se introduce en ese objeto de planificación. En ese caso, la identificación de estructura completa para un objeto de planificación consta del componente individual propio y de todos los componentes de los segmentos de estructura y objetos de planificación de nivel superior o primarios juntos. Medios de explotación Texto monolingüe No No DESIGNATION_INSTALLATIONNUMBER_PART
1729 Número de instalación (visible) Clase básica para funciones Muestra el componente del bloque de identificación correspondiente del IME visible. Los espacios en blanco o los saltos de línea que hay en el IME visible no se muestran para esta propiedad. Medios de explotación Texto monolingüe No DESIGNATION_INSTALLATIONNUMBER_VISIBLE
1730 Número instalación (identificador principal): Descripción Conexiones
Clase básica para funciones
Páginas
Segmentos (planificación previa)
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Descripción del número de instalación. Medios de explotación Texto multilingüe No DESIGNATION_INSTALLATIONNUMBER_DESCR
1740 Número instalación con signo Conexiones
Clase básica para funciones
Páginas
Segmentos (planificación previa)
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Medios de explotación Texto monolingüe No DESIGNATION_FULLINSTALLATIONNUMBER_WITHPREFIX
1750 Número instalación: Descripción Conexiones
Clase básica para funciones
Páginas
Segmentos (planificación previa)
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Medios de explotación Texto multilingüe No DESIGNATION_FULLINSTALLATIONNUMBER_DESCR
1800 Producto (identificador principal) Páginas
Clase básica para funciones
Conexiones
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Referencias de artículos
Segmentos (planificación previa)
Medios de explotación Texto monolingüe No DESIGNATION_PRODUCT
1801 Producto (indicador inferior 1) Páginas
Clase básica para funciones
Conexiones
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Segmentos (planificación previa)
Medios de explotación Texto monolingüe No DESIGNATION_SUBPRODUCT1
1802 Producto (indicador inferior 2) Páginas
Clase básica para funciones
Conexiones
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Segmentos (planificación previa)
Medios de explotación Texto monolingüe No DESIGNATION_SUBPRODUCT2
1803 Producto (indicador inferior 3) Páginas
Clase básica para funciones
Conexiones
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Segmentos (planificación previa)
Medios de explotación Texto monolingüe No DESIGNATION_SUBPRODUCT3
1804 Producto (indicador inferior 4) Páginas
Clase básica para funciones
Conexiones
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Segmentos (planificación previa)
Medios de explotación Texto monolingüe No DESIGNATION_SUBPRODUCT4
1805 Producto (indicador inferior 5) Páginas
Clase básica para funciones
Conexiones
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Segmentos (planificación previa)
Medios de explotación Texto monolingüe No DESIGNATION_SUBPRODUCT5
1806 Producto (indicador inferior 6) Páginas
Clase básica para funciones
Conexiones
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Segmentos (planificación previa)
Medios de explotación Texto monolingüe No DESIGNATION_SUBPRODUCT6
1807 Producto (indicador inferior 7) Páginas
Clase básica para funciones
Conexiones
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Segmentos (planificación previa)
Medios de explotación Texto monolingüe No DESIGNATION_SUBPRODUCT7
1808 Producto (indicador inferior 8) Páginas
Clase básica para funciones
Conexiones
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Segmentos (planificación previa)
Medios de explotación Texto monolingüe No DESIGNATION_SUBPRODUCT8
1809 Producto (indicador inferior 9) Páginas
Clase básica para funciones
Conexiones
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Segmentos (planificación previa)
Medios de explotación Texto monolingüe No DESIGNATION_SUBPRODUCT9
1820 Producto Páginas
Clase básica para funciones
Conexiones
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Referencias de artículos
Regletas de bornes (en evaluaciones)
Segmentos (planificación previa)
Proporciona el identificador de producto completo, p. ej., "U-UA1-UA2". Medios de explotación Texto monolingüe No DESIGNATION_FULLPRODUCT
1821 Producto (indicador inferior, completo) Páginas
Clase básica para funciones
Conexiones
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Segmentos (planificación previa)
Proporciona el nombre completo del identificador de producto con todos los identificadores inferiores, p. ej., "UA-UA2". Medios de explotación Texto monolingüe No DESIGNATION_FULLSUBPRODUCT
1822 Producto (identificadores iniciales) Páginas
Clase básica para funciones
Conexiones
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Segmentos (planificación previa)
Ninguna categoría Texto monolingüe Sí, 10 DESIGNATION_PRODUCT_LEADINGPARTS
1828 Aspecto del producto(componente individual) Segmentos (planificación previa)
Plantillas de segmento (planificación previa)
Componente de la identificación de estructura para el aspecto del producto que se introduce en ese objeto de planificación. En ese caso, la identificación de estructura completa para un objeto de planificación consta del componente individual propio y de todos los componentes de los segmentos de estructura y objetos de planificación de nivel superior o primarios juntos. Medios de explotación Texto monolingüe No No DESIGNATION_PRODUCT_PART
1829 Producto (visible) Clase básica para funciones Muestra el componente "Identificador del producto"del IME visible. Aquí solo se muestra un valor si está activada la identificación de referencia ampliada en la estructura del proyecto y se utiliza el identificador del producto para la estructuración. Los espacios en blanco o los saltos de línea que hay en el IME visible no se muestran para esta propiedad. Medios de explotación Texto monolingüe No DESIGNATION_PRODUCT_VISIBLE
1830 Producto (identificador principal): Descripción Clase básica para funciones
Conexiones
Páginas
Segmentos (planificación previa)
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Medios de explotación Texto multilingüe No DESIGNATION_PRODUCT_DESCR
1831 Producto (indicador inferior 1): Descripción Conexiones
Clase básica para funciones
Páginas
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Segmentos (planificación previa)
Medios de explotación Texto multilingüe No DESIGNATION_SUBPRODUCT1_DESCR
1832 Producto (indicador inferior 2): Descripción Conexiones
Clase básica para funciones
Páginas
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Segmentos (planificación previa)
Medios de explotación Texto multilingüe No DESIGNATION_SUBPRODUCT2_DESCR
1833 Producto (indicador inferior 3): Descripción Conexiones
Clase básica para funciones
Páginas
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Segmentos (planificación previa)
Medios de explotación Texto multilingüe No DESIGNATION_SUBPRODUCT3_DESCR
1834 Producto (indicador inferior 4): Descripción Conexiones
Clase básica para funciones
Páginas
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Segmentos (planificación previa)
Medios de explotación Texto multilingüe No DESIGNATION_SUBPRODUCT4_DESCR
1835 Producto (indicador inferior 5): Descripción Conexiones
Clase básica para funciones
Páginas
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Segmentos (planificación previa)
Medios de explotación Texto multilingüe No DESIGNATION_SUBPRODUCT5_DESCR
1836 Producto (indicador inferior 6): Descripción Conexiones
Clase básica para funciones
Páginas
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Segmentos (planificación previa)
Medios de explotación Texto multilingüe No DESIGNATION_SUBPRODUCT6_DESCR
1837 Producto (indicador inferior 7): Descripción Conexiones
Clase básica para funciones
Páginas
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Segmentos (planificación previa)
Medios de explotación Texto multilingüe No DESIGNATION_SUBPRODUCT7_DESCR
1838 Producto (indicador inferior 8): Descripción Conexiones
Clase básica para funciones
Páginas
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Segmentos (planificación previa)
Medios de explotación Texto multilingüe No DESIGNATION_SUBPRODUCT8_DESCR
1839 Producto (indicador inferior 9): Descripción Conexiones
Clase básica para funciones
Páginas
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Segmentos (planificación previa)
Medios de explotación Texto multilingüe No DESIGNATION_SUBPRODUCT9_DESCR
1840 Producto con signo Conexiones
Clase básica para funciones
Páginas
Segmentos (planificación previa)
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Proporciona el identificador de producto completo con signo, p. ej., "-U-UA1-UA2". Medios de explotación Texto monolingüe No DESIGNATION_FULLPRODUCT_WITHPREFIX
1850 Producto: Descripción Conexiones
Páginas
Clase básica para funciones
Segmentos (planificación previa)
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Medios de explotación Texto multilingüe No DESIGNATION_FULLPRODUCT_DESCR
2000 Identificación de objeto Clase básica para todos los objetos Código de objeto interno. Ninguna categoría Texto monolingüe No PROPUSER_DBOBJECTID
3010 Ultimo responsable: código Proyectos
Páginas
Clase básica para cajetines y formularios
Bibliotecas de definición de funciones
Símbolos
Bibliotecas de símbolos
El valor introducido como "Código de usuario". Revisión Texto monolingüe No PROPUSER_LAST_USERCODE
3011 Ultimo responsable: nombre Proyectos
Páginas
Clase básica para cajetines y formularios
Bibliotecas de definición de funciones
Símbolos
Bibliotecas de símbolos
El nombre correspondiente guardado para el código de usuario. Revisión Texto monolingüe No PROPUSER_LAST_USERNAME
3012 Ultimo responsable: teléfono Proyectos
Páginas
Clase básica para cajetines y formularios
Bibliotecas de definición de funciones
Símbolos
Bibliotecas de símbolos
El número de teléfono correspondiente guardado para el código de usuario. Revisión Texto monolingüe No PROPUSER_LAST_USERPHONE
3013 Ultimo responsable: e-mail Proyectos
Páginas
Clase básica para cajetines y formularios
Bibliotecas de definición de funciones
Símbolos
Bibliotecas de símbolos
La dirección de e-mail correspondiente guardada para el código de usuario. Revisión Texto monolingüe No PROPUSER_LAST_USEREMAIL
3014 Protección contra modificaciones Funciones
Conexiones
Páginas
Identificaciones de estructura
Segmentos (planificación previa)
Puntos de interrupción
Definiciones de segmento (planificación previa)
Plantillas de segmento (planificación previa)
Si está activada esta propiedad para un objeto (p. ej., página, función, objeto de planificación, nivel jerárquico en un navegador), tanto el objeto completo como todos los objetos secundarios estarán protegidos contra cualquier tipo de modificación. Es decir, no solo están protegidos los datos de los artículos como en el caso de la protección de dispositivo, sino que ninguna de las propiedades del objeto se puede modificar, y el objeto no se puede borrar ni desplazar. Esta propiedad se asigna automáticamente, entre otras cosas, al generar proyectos parciales. Datos Bool (verdadero / falso) No WRITEPROTECTED
3015 Protección contra modificaciones (jerárquica) Funciones
Conexiones
Páginas
Identificaciones de estructura
Segmentos (planificación previa)
Colocaciones
Puntos de interrupción
Definiciones de segmento (planificación previa)
Plantillas de segmento (planificación previa)
Muestra si un objeto (p. ej., página, función, objeto de planificación, nivel jerárquico en un navegador) está protegido por sí mismo o está protegido a través de un objeto superior. Esta propiedad aparece también en todos los demás objetos que pueden estar protegidos a través de un objeto superior, p. ej., puntos de interrupción o elementos gráficos. Datos Bool (verdadero / falso) No WRITEPROTECTED_AUTOMATIC
10000 Nombre de proyecto Proyectos Proporciona el nombre de proyecto sin extensión de nombre de fichero. Revisión Texto monolingüe No PROJ_NAME
10001 Estructura de proyecto: Asignación funcional Proyectos Estructura del proyecto para la asignación funcional, caracterizada por "==". Ninguna categoría Texto monolingüe No No PROJ_HIERARCHY_FUNCTIONALASSIGNMENT
10002 Estructura de proyecto: Instalación Proyectos Estructura del proyecto para la instalación, caracterizada por "=". Ninguna categoría Texto monolingüe No No PROJ_HIERARCHY_PLANT
10003 Estructura de proyecto: Lugar de instalación Proyectos Estructura del proyecto para el lugar de instalación, caracterizada por "++". Ninguna categoría Texto monolingüe No No PROJ_HIERARCHY_PLACEOFINSTALLATION
10004 Estructura de proyecto: Lugar de montaje Proyectos Estructura del proyecto para el lugar de montaje, caracterizada por "+". Ninguna categoría Texto monolingüe No No PROJ_HIERARCHY_LOCATION
10005 Estructura de proyecto: Número de instalación Proyectos Estructura del proyecto para el número de instalación en la técnica de fluido. Ninguna categoría Texto monolingüe No No PROJ_HIERARCHY_INSTALLATIONNUMBER
10006 Estructura de proyecto: Tipo de documento Proyectos En esta estructura de proyecto se guarda el tipo de documento que solo es válido para páginas y documentos externos. Normalmente aquí se consigna el identificador de CCE. Ninguna categoría Texto monolingüe No No PROJ_HIERARCHY_DOCUMENTSTRUCTURE
10007 Estructura de proyecto: Estructura definida por el usuario Proyectos Determina la formación de la estructura definida por el usuario. Ninguna categoría Texto monolingüe No No PROJ_HIERARCHY_USERDEFINED
10008 Mostrar ficha para estructuras de IME Proyectos Controla la visibilidad de la ficha "Estructura" en las propiedades del proyecto. Ninguna categoría Bool (verdadero / falso) No No PROJ_SHOWDTSTRUCTURETAB
10009 Nombre de proyecto (completo) Proyectos Nombre del fichero de proyectos incluida la extensión del nombre de fichero y la ruta de fichero completa. Datos Texto monolingüe No PROJ_FULL_PROJECTNAME
10010 Ruta de proyecto Proyectos Ruta de fichero relativa del fichero del proyecto, partiendo del directorio consignado en los ajustes de usuario como directorio general del proyecto. Solo se mostrará un valor si hay una diferencia entre el directorio de proyectos consignado en los ajustes de usuario y la ruta de proyecto actual. Datos Texto monolingüe No PROJ_PROJECTPATH
10011 Descripción de proyecto Proyectos Descripción del proyecto. Datos Texto multilingüe No No PROJ_INSTALLATIONNAME
10012 Aplicar nombre de páginas en IME Proyectos Con este ajuste se controla si en los medios de explotación debe aplicarse el nombre de página a la cifra antepuesta del IME. Ninguna categoría Bool (verdadero / falso) No No PROJ_HIERARCHY_TAKEOVERPAGENUMBER
10013 Número de proyecto Proyectos Introduzca aquí el número de proyecto o el número de pedido. Datos Texto monolingüe No No PROJ_DRAWINGNUMBER
10014 Comisión Proyectos Introduzca aquí p. ej. un número de proyecto o un número de pedido. Datos Texto multilingüe No No PROJ_COMMISSION
10015 Nombre de empresa Proyectos Datos Texto monolingüe No No PROJ_COMPANYNAME
10016 Dirección de empresa 1 Proyectos Datos Texto monolingüe No No PROJ_COMPANYADDRESS1
10017 Dirección de empresa 2 Proyectos Datos Texto monolingüe No No PROJ_COMPANYADDRESS2
10018 Carácter separador de estructuras Proyectos Contiene todos los caracteres separadores de las estructuras de forma codificada (salvo la estructura del documento).
Formato: Número de entradas e identificaciones de estructura primaria y secundaria separadas por tabulador.
Ninguna categoría Texto monolingüe No No PROJ_HIERARCHY_CODEDSEPARATORS
10019 Intercalaciones del identificador de medio de explotación Proyectos En este caso, se guarda de forma codificada qué identificadores de medios de explotación se anidan y cómo.
Formato: Número de entradas y ajustes separados por tabulador (variables booleanas codificadas como 0 o 1).
Ninguna categoría Texto monolingüe No No PROJ_HIERARCHY_CODEDNESTINGSETTINGS
10020 Autor Proyectos Aquí aparece el nombre de inicio de sesión o el código de usuario del autor del proyecto. En los ajustes de usuario se especifica si se presentará el nombre de inicio de sesión o el código de usuario. Revisión Texto monolingüe No No PROJ_CREATOR
10021 Fecha de creación Proyectos Fecha de la creación del proyecto. La propiedad se asigna automáticamente y no puede modificarse. Revisión Hora / Fecha No No PROJ_CREATIONDATE
10022 Ultimo responsable: nombre de inicio de sesión Proyectos Código de usuario del último responsable del proyecto. Revisión Texto monolingüe No No PROJ_LASTMODIFICATOR
10023 Fecha de modificación Proyectos Fecha del último cambio del proyecto. Revisión Hora / Fecha No PROJ_LASTMODIFICATIONDATE
10024 Última traducción: fecha Proyectos Fecha de la última traducción; la representación de la fecha se puede configurar en los ajustes del proyecto. Revisión Hora / Fecha No No PROJ_LASTTRANSLATIONDATE
10025 Responsable del proyecto Proyectos Revisión Texto monolingüe No No PROJ_RESPONSIBLEFORPROJECT
10026 Final de proyecto Proyectos Revisión Hora / Fecha No No PROJ_PROJECTEND
10027 Fecha del día Proyectos Indica la fecha del día actual conforme al formateo ajustado como cadena. Revisión Hora / Fecha No PROJ_ACTUALDATE
10028 Inicio de proyecto Proyectos Revisión Hora / Fecha No No PROJ_PROJECTBEGIN
10029 Formatos de estructura principal Proyectos En este caso se guarda de forma codificada qué estructuras, es decir qué componentes identificativos del nombre o el IME, deben ser "primarios". Ninguna categoría Texto monolingüe No No PROJ_HIERARCHY_SPECIALDINMODE
10030 Producto Proyectos Datos Texto multilingüe No No PROJ_MAKE
10031 Proyecto: Tipo Proyectos Sirve para indicar el tipo, p. ej. de la máquina o instalación. Datos Texto multilingüe No No PROJ_TYPE
10032 Lugar de instalación Proyectos Datos Texto multilingüe No No PROJ_LOCATIONOFINSTALLATION
10033 Particularidades de piezas Proyectos Datos Texto multilingüe No No PROJ_PARTFEATURES
10034 Ambito especial Proyectos Datos Texto multilingüe No No PROJ_ENVIRONMENTALCONSIDERATION
10035 Ubicación Proyectos Datos Texto multilingüe No No PROJ_LOCATION
10036 Prescripción Proyectos Datos Texto multilingüe No No PROJ_REGULATION
10037 Modo de protección Proyectos Datos Texto multilingüe No No PROJ_DEGOFPROTECTION
10038 Armarios Proyectos Datos Texto multilingüe No No PROJ_ENCLOSURES
10039 Alimentación Proyectos Datos Texto monolingüe No No PROJ_POWERINPUT
10040 Línea de suministro Proyectos Datos Texto monolingüe No No PROJ_LEADIN
10041 Tensión de mando Proyectos Datos Texto monolingüe No No PROJ_CONTROLVOLTAGE
10042 Año de construcción Proyectos Datos Texto monolingüe No No PROJ_MANUFACTURINGDATE
10043 Ultima versión EPLAN utilizada Proyectos Versión de EPLAN utilizada en el último cambio. Revisión Texto monolingüe No PROJ_LASTUSEDVERSION
10044 Ultimo número de compilación EPLAN utilizado Proyectos Número de montaje de EPLAN con el que se llevó a cabo el último cambio. Revisión Texto monolingüe No PROJ_LASTUSEDBUILDNUMBER
10045 Ruta de proyecto (completa) Proyectos Ruta de fichero completa del fichero de proyecto, aunque sin indicación del nombre de fichero de proyecto. Datos Texto monolingüe No PROJ_FULL_PROJECTPATH
10046 Hora de creación Proyectos Hora de la creación de proyecto; la representación de la hora se puede configurar en los ajustes del proyecto. Revisión Texto monolingüe No PROJ_CREATIONTIME
10047 Hora de modificación Proyectos Hora del último cambio de proyecto; la representación de la hora se puede configurar en los ajustes del proyecto. Revisión Texto monolingüe No PROJ_LASTMODIFICATIONTIME
10048 Última traducción: hora Proyectos Hora de la última traducción; la representación de la hora se puede configurar en los ajustes del proyecto. Revisión Texto monolingüe No PROJ_LASTTRANSLATIONTIME
10050 Formato de estructura de páginas Proyectos Determina el formato de estructura, es decir los componentes del nombre identificativos para el nombre de la página. Ninguna categoría Texto monolingüe No No PROJ_HIERARCHY_PAGE
10051 Formato de estructura de puntos de interrupción Proyectos Determina el formato de estructura, es decir los componentes del nombre identificativos para puntos de interrupción. Ninguna categoría Texto monolingüe No No PROJ_HIERARCHY_INTERRUPTIONPOINT
10053 Formato de estructura de barras de distribución Proyectos Determina el formato de estructura, es decir los componentes del IME identificativos para barras de distribución. Ninguna categoría Texto monolingüe No No PROJ_HIERARCHY_BUSBAR
10054 Formato de estructura primario de todos los medios de explotación Proyectos Determina el formato de estructura primario para todos los medios de explotación. Ninguna categoría Texto monolingüe No No PROJ_HIERARCHY_MASTERDEVICES
10055 Formato de estructura de medios de explotación generales Proyectos Determina el formato de estructura, es decir los componentes del IME identificativos para medios de explotación generales. Ninguna categoría Texto monolingüe No No PROJ_HIERARCHY_STANDARDDEVICE
10056 Formato de estructura de cajas de aparatos Proyectos Determina el formato de estructura, es decir los componentes del IME identificativos para cajas de aparatos. Ninguna categoría Texto monolingüe No No PROJ_HIERARCHY_DEVICEBOX
10057 Formato de estructura para técnica PLC / bus Proyectos Determina el formato de estructura, es decir los componentes del IME identificativos para técnica PLC / bus. Ninguna categoría Texto monolingüe No No PROJ_HIERARCHY_PLC
10059 Formato de estructura de regletas de bornes Proyectos Determina el formato de estructura, es decir los componentes del IME identificativos para regletas de bornes. Ninguna categoría Texto monolingüe No No PROJ_HIERARCHY_TERMINALSTRIP
10060 Formato de estructura de conectores Proyectos Determina el formato de estructura, es decir los componentes del IME identificativos para conectores. Ninguna categoría Texto monolingüe No No PROJ_HIERARCHY_PLUG
10061 Formato de estructura de cables Proyectos Determina el formato de estructura, es decir los componentes del IME identificativos para cables. Ninguna categoría Texto monolingüe No No PROJ_HIERARCHY_CABLE
10062 Formato de estructura para cajas de estructuras Proyectos Determina el formato de estructura, es decir los componentes del IME identificativos para cajas de estructuras. Ninguna categoría Texto monolingüe No No PROJ_HIERARCHY_LOCATIONBOX
10063 Formato de estructura de medios de explotación de fluido Proyectos Determina el formato de estructura, es decir los componentes del IME identificativos para medios de explotación de fluido. Ninguna categoría Texto monolingüe No No PROJ_HIERARCHY_FLUID
10064 Formato de estructura de distribuidor / conector de líneas de fluido Proyectos Determina el formato de estructura, es decir, los componentes de IME identificativos para distribuidores / conectores de líneas de fluido. Ninguna categoría Texto monolingüe No No PROJ_HIERARCHY_DISTRIBUTOR
10065 Número de páginas bloqueadas por tipo de página Proyectos Proporciona el número de páginas bloqueadas en el proyecto por tipo de página. El tipo de página se indica mediante el índice (puede encontrarlo en el sistema de ayuda, en el apartado "Tipos de página"). Datos Números enteros Sí, 100 PROJ_FROZENPERPAGETYPE
10069 Plantilla de proyecto Proyectos Indica a partir de qué plantilla (plantilla de proyecto, proyecto básico o proyecto de origen en el caso de un proyecto copiado). Para distinguir plantillas de proyecto, proyectos básicos y proyectos de origen, además del nombre del fichero, se indica también la extensión del nombre del fichero. Datos Texto monolingüe No No PROJ_ORIGIN
10070 Formato de nombre de páginas Proyectos Determina el formato de nombre, es decir los componentes del nombre identificativos y descriptivos para páginas. Ninguna categoría Texto monolingüe No No PROJ_NAMEFORMAT_PAGE
10071 Formato de nombre de puntos de interrupción Proyectos Determina el formato de nombre, es decir los componentes del nombre identificativos y descriptivos para puntos de interrupción. Ninguna categoría Texto monolingüe No No PROJ_NAMEFORMAT_INTERRUPTIONPOINT
10073 Formato de nombre de barras de distribución Proyectos Determina el formato de nombre, es decir los componentes del IME identificativos y descriptivos para barras de distribución. Ninguna categoría Texto monolingüe No No PROJ_NAMEFORMAT_BUSBAR
10074 Formato de nombre primario de todos los medios de explotación Proyectos Contiene la agrupación de todos los componentes del nombre que se utilizan en los formatos de nombre de los medios de explotación. Ninguna categoría Texto monolingüe No No PROJ_NAMEFORMAT_MASTERDEVICES
10075 Formato de nombre de medios de explotación Proyectos Determina el formato de nombre, es decir los componentes del IME identificativos y descriptivos para medios de explotación generales. Ninguna categoría Texto monolingüe No No PROJ_NAMEFORMAT_DEVICE
10076 Formato de nombre de cajas de aparatos Proyectos Determina el formato de nombre, es decir los componentes del IME identificativos y descriptivos para cajas de aparatos. Ninguna categoría Texto monolingüe No No PROJ_NAMEFORMAT_DEVICEBOX
10077 Formato de nombre para técnica PLC / bus Proyectos Determina el formato de nombre, es decir los componentes del IME identificativos y descriptivos para técnica PLC / bus. Ninguna categoría Texto monolingüe No No PROJ_NAMEFORMAT_PLC
10079 Formato de nombre de regletas de bornes Proyectos Determina el formato de nombre, es decir los componentes del IME identificativos y descriptivos para regletas de bornes. Ninguna categoría Texto monolingüe No No PROJ_NAMEFORMAT_TERMINALSTRIP
10080 Formato de nombre de conectores Proyectos Determina el formato de nombre, es decir los componentes del IME identificativos y descriptivos para conectores. Ninguna categoría Texto monolingüe No No PROJ_NAMEFORMAT_PLUG
10081 Formato de nombre de cables Proyectos Determina el formato de nombre, es decir los componentes del IME identificativos y descriptivos para cables. Ninguna categoría Texto monolingüe No No PROJ_NAMEFORMAT_CABLE
10082 Formato de nombre para cajas de estructuras Proyectos Determina el formato de nombre, es decir los componentes del IME identificativos y descriptivos para cajas de estructuras. Ninguna categoría Texto monolingüe No No PROJ_NAMEFORMAT_LOCATIONBOX
10083 Formato de nombre de medios de explotación de fluido Proyectos Determina el formato de nombre, es decir los componentes del IME identificativos y descriptivos para medios de explotación de fluido. Ninguna categoría Texto monolingüe No No PROJ_NAMEFORMAT_FLUID
10084 Formato de nombre de distribuidor / conector de líneas de fluido Proyectos Determina el formato de nombre, es decir, los componentes de IME identificativos y descriptivos para distribuidores / conectores de líneas de fluido. Ninguna categoría Texto monolingüe No No PROJ_NAMEFORMAT_DISTRIBUTOR
10085 Formato de estructura de medio de explotación mecánico Proyectos Determina el formato de estructura, es decir, los componentes de IME identificativos para medios de explotación mecánicos. Ninguna categoría Texto monolingüe No No PROJ_HIERARCHY_MECHANIC
10086 Formato de nombre de medio de explotación mecánico Proyectos Determina el formato de nombre, es decir, los componentes de IME identificativos y descriptivos para medios de explotación mecánicos. Ninguna categoría Texto monolingüe No No PROJ_NAMEFORMAT_MECHANIC
10089 Orden de las estructuras de proyecto en el nombre de página Proyectos Describe el orden de las estructuras de proyecto en el nombre de la página y define con ello la ordenación de las páginas. Ninguna categoría Texto monolingüe No No PROJ_STRUCTURESEQUENCE_PAGE
10090 Editar IME en campos individuales Proyectos De este modo se lleva a cabo el ajuste para que se edite el IME en campos individuales y no se utilice ningún formato estándar. Ninguna categoría Bool (verdadero / falso) No No PROJ_DEVTAGFORMAT_ENABLECUSTOMFORMAT
10091 Orden de propiedades individuales de IME Proyectos Describe el orden de las propiedades individuales de IME cuando el IME se edita en campos individuales. Ninguna categoría Texto monolingüe No No PROJ_DEVTAGFORMAT_CUSTOMFORMAT
10092 Estructura de la estructura de árbol en el árbol de página Proyectos Determina el establecimiento de la estructura del proyecto para la visualización en la representación en árbol del navegador de páginas. Ninguna categoría Texto monolingüe No No PROJ_PDD_PAGES_HIERARCHY
10093 Mostrar identificadores descriptivos en el árbol de página Proyectos Determina si en la representación en árbol del navegador de páginas se visualizarán las identificaciones de estructura descriptivas. Ninguna categoría Bool (verdadero / falso) No No PROJ_PDD_PAGES_SHOWDESCRSTRUCTURES
10094 Estructura de la estructura del árbol en los navegadores de dispositivos Proyectos Determina el establecimiento de la estructura del proyecto para la visualización en la representación en árbol de los navegadores de dispositivos. Ninguna categoría Texto monolingüe No No PROJ_PDD_DEVICES_HIERARCHY
10095 Mostrar identificadores descriptivos en navegadores de dispositivos Proyectos Determina si en la representación en árbol del navegador de dispositivos se visualizarán las identificaciones de estructura descriptivas. Ninguna categoría Bool (verdadero / falso) No No PROJ_PDD_DEVICES_SHOWDESCRSTRUCTURES
10096 Propiedad de bloque: Formato (Definición de potencial) Proyectos Establece las propiedades que se agruparán en la propiedad de bloque correspondiente. Por medio de las propiedades de bloque es posible la salida de propiedades indirectas. El índice común constituye propiedades de bloque y de formato del mismo grupo. Formatos Texto monolingüe Sí, 100 No PROJ_BLOCKFORMAT_POTENTIALDEFINITION
10097 Propiedad de bloque: Formato (Definición de tubería) Proyectos Establece las propiedades que se agruparán en la propiedad de bloque correspondiente. Por medio de las propiedades de bloque es posible la salida de propiedades indirectas. El índice común constituye propiedades de bloque y de formato del mismo grupo. Formatos Texto monolingüe Sí, 100 No PROJ_BLOCKFORMAT_PROCESSDEFINITION
10099 Estructura de proyecto: Producto Proyectos Estructura del proyecto para el número de instalación en la técnica de fluido. Ninguna categoría Texto monolingüe No No PROJ_HIERARCHY_PRODUCT
10100 Cliente: Nombre abreviado Proyectos Nombre abreviado del cliente. La gestión de proyectos permite rellenar automáticamente la propiedad con los datos de cliente correspondientes de la gestión de artículos. Cliente Texto monolingüe No No PROJ_CUSTOMERID
10101 Cliente: Tratamiento Proyectos La gestión de proyectos permite rellenar automáticamente la propiedad con los datos de cliente correspondientes de la gestión de artículos. Cliente Texto monolingüe No No PROJ_CUSTOMERTITLE
10102 Cliente: Nombre 1 Proyectos La gestión de proyectos permite rellenar automáticamente la propiedad con los datos de cliente correspondientes de la gestión de artículos. Cliente Texto monolingüe No No PROJ_CUSTOMERNAME1
10103 Cliente: Nombre 2 Proyectos La gestión de proyectos permite rellenar automáticamente la propiedad con los datos de cliente correspondientes de la gestión de artículos. Cliente Texto monolingüe No No PROJ_CUSTOMERNAME2
10104 Cliente: Nombre 3 Proyectos La gestión de proyectos permite rellenar automáticamente la propiedad con los datos de cliente correspondientes de la gestión de artículos. Cliente Texto monolingüe No No PROJ_CUSTOMERNAME3
10105 Cliente: Calle Proyectos La gestión de proyectos permite rellenar automáticamente la propiedad con los datos de cliente correspondientes de la gestión de artículos. Cliente Texto monolingüe No No PROJ_CUSTOMERSTREET
10106 Cliente: Ap. Corr. Proyectos La gestión de proyectos permite rellenar automáticamente la propiedad con los datos de cliente correspondientes de la gestión de artículos. Cliente Texto monolingüe No No PROJ_CUSTOMERPOBOX
10107 Cliente: CP (domicilio) Proyectos Código postal del domicilio. La gestión de proyectos permite rellenar automáticamente la propiedad con los datos de cliente correspondientes de la gestión de artículos. Cliente Texto monolingüe No No PROJ_CUSTOMERZIPCODE
10108 Cliente: Domicilio Proyectos La gestión de proyectos permite rellenar automáticamente la propiedad con los datos de cliente correspondientes de la gestión de artículos. Cliente Texto monolingüe No No PROJ_CUSTOMERCITY
10109 Cliente: País Proyectos La gestión de proyectos permite rellenar automáticamente la propiedad con los datos de cliente correspondientes de la gestión de artículos. Cliente Texto monolingüe No No PROJ_CUSTOMERCOUNTRY
10110 Cliente: Teléfono Proyectos La gestión de proyectos permite rellenar automáticamente la propiedad con los datos de cliente correspondientes de la gestión de artículos. Cliente Texto monolingüe No No PROJ_CUSTOMERTELEPHONE
10111 Cliente: Fax Proyectos La gestión de proyectos permite rellenar automáticamente la propiedad con los datos de cliente correspondientes de la gestión de artículos. Cliente Texto monolingüe No No PROJ_CUSTOMERFAX
10112 Cliente: E-Mail Proyectos La gestión de proyectos permite rellenar automáticamente la propiedad con los datos de cliente correspondientes de la gestión de artículos. Cliente Texto monolingüe No No PROJ_CUSTOMEREMAIL
10113 Cliente: CP (Apdo. correos) Proyectos Código postal del apartado de correos. La gestión de proyectos permite rellenar automáticamente la propiedad con los datos de cliente correspondientes de la gestión de artículos. Cliente Texto monolingüe No No PROJ_CUSTOMERZIPCODEPOBOX
10114 Cliente: Ciudad / región Proyectos Región de un país (estado federado). La gestión de proyectos permite rellenar automáticamente la propiedad con los datos de cliente correspondientes de la gestión de artículos. Cliente Texto monolingüe No No PROJ_CUSTOMERREGION
10115 Cliente: Nombre completo Proyectos Nombre completo del cliente. La gestión de proyectos permite rellenar automáticamente la propiedad con los datos de cliente correspondientes de la gestión de artículos. Cliente Texto monolingüe No No PROJ_CUSTOMERLONGNAME
10116 Cliente: Número de cliente Proyectos Número con el que pueden gestionarse los datos personales. La gestión de proyectos permite rellenar automáticamente la propiedad con los datos de cliente correspondientes de la gestión de artículos. Cliente Texto monolingüe No No PROJ_CUSTOMERNUMBER
10117 Cliente: Descripción Proyectos Esta propiedad es para la entrada de información interna u observaciones, por ejemplo, "responsable de ventas, artículo..., buena calidad" etc. La gestión de proyectos permite rellenar automáticamente la propiedad con los datos de cliente correspondientes de la gestión de artículos. Cliente Texto multilingüe No No PROJ_CUSTOMERNOTE
10130 Cliente final: Nombre abreviado Proyectos Nombre abreviado del cliente final. La gestión de proyectos permite rellenar automáticamente la propiedad con los datos de cliente correspondientes de la gestión de artículos. Cliente final Texto monolingüe No No PROJ_ENDCUSTOMERID
10131 Cliente final: Tratamiento Proyectos La gestión de proyectos permite rellenar automáticamente la propiedad con los datos de cliente correspondientes de la gestión de artículos. Cliente final Texto monolingüe No No PROJ_ENDCUSTOMERTITLE
10132 Cliente final: Nombre 1 Proyectos La gestión de proyectos permite rellenar automáticamente la propiedad con los datos de cliente correspondientes de la gestión de artículos. Cliente final Texto monolingüe No No PROJ_ENDCUSTOMERNAME1
10133 Cliente final: Nombre 2 Proyectos La gestión de proyectos permite rellenar automáticamente la propiedad con los datos de cliente correspondientes de la gestión de artículos. Cliente final Texto monolingüe No No PROJ_ENDCUSTOMERNAME2
10134 Cliente final: Nombre 3 Proyectos La gestión de proyectos permite rellenar automáticamente la propiedad con los datos de cliente correspondientes de la gestión de artículos. Cliente final Texto monolingüe No No PROJ_ENDCUSTOMERNAME3
10135 Cliente final: Calle Proyectos La gestión de proyectos permite rellenar automáticamente la propiedad con los datos de cliente correspondientes de la gestión de artículos. Cliente final Texto monolingüe No No PROJ_ENDCUSTOMERSTREET
10136 Cliente final: Apdo. correos Proyectos La gestión de proyectos permite rellenar automáticamente la propiedad con los datos de cliente correspondientes de la gestión de artículos. Cliente final Texto monolingüe No No PROJ_ENDCUSTOMERPOBOX
10137 Cliente final: CP (domicilio) Proyectos Código postal del domicilio. La gestión de proyectos permite rellenar automáticamente la propiedad con los datos de cliente correspondientes de la gestión de artículos. Cliente final Texto monolingüe No No PROJ_ENDCUSTOMERZIPCODE
10138 Cliente final: Domicilio Proyectos La gestión de proyectos permite rellenar automáticamente la propiedad con los datos de cliente correspondientes de la gestión de artículos. Cliente final Texto monolingüe No No PROJ_ENDCUSTOMERCITY
10139 Cliente final: País Proyectos La gestión de proyectos permite rellenar automáticamente la propiedad con los datos de cliente correspondientes de la gestión de artículos. Cliente final Texto monolingüe No No PROJ_ENDCUSTOMERCOUNTRY
10140 Cliente final: Teléfono Proyectos La gestión de proyectos permite rellenar automáticamente la propiedad con los datos de cliente correspondientes de la gestión de artículos. Cliente final Texto monolingüe No No PROJ_ENDCUSTOMERTELEPHONE
10141 Cliente final: Fax Proyectos La gestión de proyectos permite rellenar automáticamente la propiedad con los datos de cliente correspondientes de la gestión de artículos. Cliente final Texto monolingüe No No PROJ_ENDCUSTOMERFAX
10142 Cliente final: E-Mail Proyectos La gestión de proyectos permite rellenar automáticamente la propiedad con los datos de cliente correspondientes de la gestión de artículos. Cliente final Texto monolingüe No No PROJ_ENDCUSTOMEREMAIL
10143 Cliente final: CP (Apdo. correos) Proyectos Código postal del apartado de correos. La gestión de proyectos permite rellenar automáticamente la propiedad con los datos de cliente correspondientes de la gestión de artículos. Cliente final Texto monolingüe No No PROJ_ENDCUSTOMERZIPCODEPOBOX
10144 Cliente final: Ciudad / región Proyectos Región de un país (estado federado). La gestión de proyectos permite rellenar automáticamente la propiedad con los datos de cliente correspondientes de la gestión de artículos. Cliente final Texto monolingüe No No PROJ_ENDCUSTOMER_REGION
10145 Cliente final: Nombre completo Proyectos Nombre completo del cliente final. La gestión de proyectos permite rellenar automáticamente la propiedad con los datos de cliente correspondientes de la gestión de artículos. Cliente final Texto monolingüe No No PROJ_ENDCUSTOMER_LONGNAME
10146 Cliente final: Número de cliente Proyectos Número con el que pueden gestionarse los datos personales. La gestión de proyectos permite rellenar automáticamente la propiedad con los datos de cliente correspondientes de la gestión de artículos. Cliente final Texto monolingüe No No PROJ_ENDCUSTOMER_NUMBER
10147 Cliente final: Descripción Proyectos Esta propiedad es para la entrada de información interna u observaciones, por ejemplo, "responsable de ventas, artículo..., buena calidad" etc. La gestión de proyectos permite rellenar automáticamente la propiedad con los datos de cliente correspondientes de la gestión de artículos. Cliente final Texto multilingüe No No PROJ_ENDCUSTOMER_NOTE
10149 Revisión: Nombre de proyecto original Proyectos Nombre del proyecto original a partir del cual se ha generado la revisión. Revisión Texto monolingüe No PROJ_REVISIONSPARENT_NAME
10150 Revisiones Proyectos Designaciones de las revisiones; son posibles máx. 1,000. Revisión Texto monolingüe Sí, 1000 No PROJ_REVISIONS
10151 Revisión: Nombre de proyecto original (completo) Proyectos Nombre del proyecto original a partir del cual se ha generado la revisión, incluida la extensión de nombre de fichero y la ruta de fichero completa. Revisión Texto monolingüe No No PROJ_REVISIONSPARENT
10152 Marca de revisión (de comparación de propiedades) Proyectos
Páginas
Colocaciones
Conexiones
Segmentos (planificación previa)
Texto indicador que muestra los cambios en el objeto de una revisión (compatible con EPLAN 21). Revisión Texto monolingüe No No INSTANCE_REVISIONMARKER
10153 Marca de modificación de revisión (de comparación de propiedades) Proyectos
Colocaciones
Páginas
Conexiones
Segmentos (planificación previa)
En el objeto de una revisión indica el tipo de cambio (agregado, modificado o borrado). Revisión Texto monolingüe No No INSTANCE_REVISIONID
10154 Revisión: iniciado seguimiento de cambios Proyectos Indica el comienzo del seguimiento de cambios de una revisión. Ninguna categoría Bool (verdadero / falso) No No PROJ_REVISION_LOG_START
10155 Nombre de revisión (de seguimiento de cambios) Proyectos Nombre de revisión (de seguimiento de cambios); son posibles máx. 1,000. Revisión Texto monolingüe Sí, 1000 No PROJ_REVISION_LOG_NAME
10156 Comentario de revisión (de seguimiento de cambios) Proyectos Comentario de revisión (de seguimiento de cambios); son posibles máx. 1,000. Revisión Texto multilingüe Sí, 1000 No PROJ_REVISION_LOG_DESCRIPTION
10157 Autor de revisión (de seguimiento de cambios) Proyectos Autor de revisión (de seguimiento de cambios); son posibles máx. 1,000. Revisión Texto monolingüe Sí, 1000 No PROJ_REVISION_LOG_USER
10158 Fecha de revisión (de seguimiento de cambios) Proyectos Fecha de revisión (de seguimiento de cambios); son posibles máx. 1,000. Revisión Hora / Fecha Sí, 1000 No PROJ_REVISION_LOG_DATE
10159 Hora de revisión (de seguimiento de cambios) Proyectos Hora a la que se cambió el proyecto en una revisión; la representación de la hora se puede configurar en los ajustes del proyecto. Son posibles máx. 1.000 registros. Revisión Texto monolingüe Sí, 1000 PROJ_REVISION_LOG_TIME
10160 Comprobado por Proyectos Muestra el responsable que ha comprobado el proyecto. Esta propiedad puede introducirse en el cuadro de diálogo Propiedades de proyecto. Revisión Texto monolingüe No No PROJ_REVISION_APPROVEDBY
10161 Comprobado el Proyectos Muestra la fecha y la hora en que se ha comprobado el proyecto. Esta propiedad puede introducirse en el cuadro de diálogo Propiedades de proyecto. Revisión Hora / Fecha No No PROJ_REVISION_APPROVEDDATE
10162 Controlado por Proyectos Revisión Texto monolingüe No No PROJ_REVISION_CHECKEDBY
10163 Controlado el Proyectos Revisión Hora / Fecha No No PROJ_REVISION_CHECKEDDATE
10164 Revisión: proyecto de referencia temporal Proyectos Indica si se trata de un proyecto de referencia temporal. (Los proyectos de referencia temporal pueden borrarse en cualquier momento.) Ninguna categoría Bool (verdadero / falso) No No PROJ_REVISION_TEMP
10180 Código de cliente Proyectos Datos Texto monolingüe No No PROJ_CUSTOMIDENTIFICATION
10181 Usuario Proyectos Revisión Texto monolingüe No No PROJ_IDENTIFICATION
10182 Estación Proyectos Revisión Texto monolingüe No No PROJ_STATION
10184 Id. de proyecto claro Proyectos Id. de proyecto claro, se utiliza en la gestión de proyectos. Ninguna categoría Texto monolingüe No PROJ_GUID
10185 Número de licencia de dongle Proyectos
Páginas
Número de licencia del dongle con el que se llevó a cabo el último cambio. Revisión Texto monolingüe No PROJ_SERIALNUMBERDONGLE
10190 Código de usuario (de seguimiento de cambios) Proyectos
Páginas
Espacios
Muestra el código de usuario especificado en los ajustes de usuario. Revisión Texto monolingüe Sí, 1000 No PROJ_REVISION_LOG_USERCODE
10191 Nombre de usuario (de seguimiento de cambios) Proyectos
Páginas
Espacios
Muestra el nombre de usuario especificado en los ajustes de usuario. Revisión Texto monolingüe Sí, 1000 No PROJ_REVISION_LOG_USERNAME
10192 Usuario: Teléfono (de seguimiento de cambios) Proyectos
Páginas
Espacios
Muestra el número de teléfono especificado en los ajustes de usuario. Revisión Texto monolingüe Sí, 1000 No PROJ_REVISION_LOG_USERPHONE
10193 Usuario: E-mail (de seguimiento de cambios) Proyectos
Páginas
Espacios
Muestra la dirección de correo electrónico especificada en los ajustes de usuario. Revisión Texto monolingüe Sí, 1000 No PROJ_REVISION_LOG_USEREMAIL
10195 Área de edición (de seguimiento de cambios) Proyectos La propiedad se utiliza en proyectos con áreas de edición revisadas. Indica el área de edición que se ha cerrado en una revisión; son posibles máx. 1.000. Ello permite, por ejemplo, ver el estado de revisión de cada una de las áreas de edición en las propiedades del proyecto. Revisión Texto multilingüe Sí, 1000 No PROJ_REVISION_LOG_EDITINGAREA
10200 Número de páginas por tipo de página Proyectos Proporciona el número de páginas existentes en el proyecto por tipo de página. El tipo de página se indica mediante el índice (puede encontrarlo en el sistema de ayuda, en el apartado "Tipos de página"). Datos Números enteros Sí, 100 PROJ_COUNTPERPAGETYPE
10230 Autor: Nombre abreviado Proyectos Abreviatura del autor del proyecto. La gestión de proyectos permite rellenar automáticamente la propiedad con los datos de fabricante / proveedor correspondientes de la gestión de artículos. Revisión Texto monolingüe No No PROJ_CREATORID
10231 Autor: Tratamiento Proyectos La gestión de proyectos permite rellenar automáticamente la propiedad con los datos de fabricante / proveedor correspondientes de la gestión de artículos. Revisión Texto monolingüe No No PROJ_CREATORTITLE
10232 Autor: Nombre 1 Proyectos La gestión de proyectos permite rellenar automáticamente la propiedad con los datos de fabricante / proveedor correspondientes de la gestión de artículos. Revisión Texto monolingüe No No PROJ_CREATORNAME1
10233 Autor: Nombre 2 Proyectos La gestión de proyectos permite rellenar automáticamente la propiedad con los datos de fabricante / proveedor correspondientes de la gestión de artículos. Revisión Texto monolingüe No No PROJ_CREATORNAME2
10234 Autor: Nombre 3 Proyectos La gestión de proyectos permite rellenar automáticamente la propiedad con los datos de fabricante / proveedor correspondientes de la gestión de artículos. Revisión Texto monolingüe No No PROJ_CREATORNAME3
10235 Autor: Calle Proyectos La gestión de proyectos permite rellenar automáticamente la propiedad con los datos de fabricante / proveedor correspondientes de la gestión de artículos. Revisión Texto monolingüe No No PROJ_CREATORSTREET
10236 Autor: Apartado de correos Proyectos La gestión de proyectos permite rellenar automáticamente la propiedad con los datos de fabricante / proveedor correspondientes de la gestión de artículos. Revisión Texto monolingüe No No PROJ_CREATORPOBOX
10237 Autor: CP (domicilio) Proyectos Código postal del domicilio. La gestión de proyectos permite rellenar automáticamente la propiedad con los datos de fabricante / proveedor correspondientes de la gestión de artículos. Revisión Texto monolingüe No No PROJ_CREATORZIPCODE
10238 Autor: Domicilio Proyectos La gestión de proyectos permite rellenar automáticamente la propiedad con los datos de fabricante / proveedor correspondientes de la gestión de artículos. Revisión Texto monolingüe No No PROJ_CREATORCITY
10239 Autor: País Proyectos La gestión de proyectos permite rellenar automáticamente la propiedad con los datos de fabricante / proveedor correspondientes de la gestión de artículos. Revisión Texto monolingüe No No PROJ_CREATORCOUNTRY
10240 Autor: Teléfono Proyectos La gestión de proyectos permite rellenar automáticamente la propiedad con los datos de fabricante / proveedor correspondientes de la gestión de artículos. Revisión Texto monolingüe No No PROJ_CREATORTELEPHONE
10241 Autor: Fax Proyectos La gestión de proyectos permite rellenar automáticamente la propiedad con los datos de fabricante / proveedor correspondientes de la gestión de artículos. Revisión Texto monolingüe No No PROJ_CREATORFAX
10242 Autor: E-Mail Proyectos La gestión de proyectos permite rellenar automáticamente la propiedad con los datos de fabricante / proveedor correspondientes de la gestión de artículos. Revisión Texto monolingüe No No PROJ_CREATOREMAIL
10243 Autor: CP (Apdo. correos) Proyectos Código postal del apartado de correos. La gestión de proyectos permite rellenar automáticamente la propiedad con los datos de fabricante / proveedor correspondientes de la gestión de artículos. Revisión Texto monolingüe No No PROJ_CREATORZIPCODEPOBOX
10244 Autor: Estado / región Proyectos Región de un país (estado federado). La gestión de proyectos permite rellenar automáticamente la propiedad con los datos de fabricante / proveedor correspondientes de la gestión de artículos. Revisión Texto monolingüe No No PROJ_CREATORREGION
10245 Autor: Nombre completo Proyectos Nombre completo del autor del proyecto. La gestión de proyectos permite rellenar automáticamente la propiedad con los datos de fabricante / proveedor correspondientes de la gestión de artículos. Revisión Texto monolingüe No No PROJ_CREATORLONGNAME
10246 Autor: Número de cliente Proyectos Número con el que pueden gestionarse los datos personales. La gestión de proyectos permite rellenar automáticamente la propiedad con los datos de fabricante / proveedor correspondientes de la gestión de artículos. Revisión Texto monolingüe No No PROJ_CREATORNUMBER
10247 Autor: Descripción Proyectos Esta propiedad es para la entrada de información interna u observaciones, por ejemplo, "responsable de ventas, artículo..., buena calidad" etc. La gestión de proyectos permite rellenar automáticamente la propiedad con los datos de fabricante / proveedor correspondientes de la gestión de artículos. Revisión Texto multilingüe No No PROJ_CREATORNOTE
10250 Ultima fecha de modificación por tipo de página Proyectos Proporciona la última fecha de modificación de las páginas existentes en el proyecto por tipo de página. El tipo de página se indica mediante el índice (puede encontrarlo en el sistema de ayuda, en el apartado "Tipos de página"). Revisión Hora / Fecha Sí, 100 PROJ_DATEPERPAGETYPE
10251 Ultima hora de modificación por tipo de página Proyectos Proporciona la última hora de modificación de las páginas existentes en el proyecto por tipo de página. El tipo de página se indica mediante el índice (puede encontrarlo en el sistema de ayuda, en el apartado "Tipos de página"). La representación del tiempo se puede configurar en los ajustes del proyecto. Revisión Texto monolingüe Sí, 50 PROJ_TIMEPERPAGETYPE
10300 Número total de páginas Proyectos Indica el número total de páginas en un proyecto. Datos Números enteros No PROJ_PAGECOUNT
10301 Páginas indicadas Proyectos Indica el número de páginas generadas manualmente en un proyecto. Datos Números enteros No PROJ_EDITEDPAGES
10302 Páginas de evaluación generadas Proyectos Indica el número de páginas de evaluación (generadas automáticamente) de un proyecto. Datos Números enteros No PROJ_GENERATEDPAGES
10303 Estado de proyecto Proyectos Proporciona en una cadena las distintas informaciones sobre cada área de mensajes separadas por tabulador. Ninguna categoría Texto monolingüe No PROJ_PROJECTSTATUS
10304 Número de espacios Proyectos Datos Números enteros No PROJECT_INSTALLATIONSPACECOUNT
10310 Diseño térmico: Tensión Proyectos Tensión para el cálculo de la potencia disipada. Diseño térmico Números enteros No No PROJECT_POWERDISSIPATION_VOLTAGE
10311 Diseño térmico: Frecuencia Proyectos Frecuencia para el cálculo de la potencia disipada. Diseño térmico Números enteros No No PROJECT_POWERDISSIPATION_FREQUENCY
10312 Diseño térmico: Factor de simultaneidad Proyectos Factor de simultaneidad para el cálculo de la potencia disipada. El factor de simultaneidad es un valor estimativo que tiene en cuenta el hecho de que en una instalación no están nunca todos los dispositivos conectados y funcionando a pleno rendimiento al mismo tiempo. Diseño térmico Número decimal No No PROJECT_POWERDISSIPATION_SIMULTANEITYFACTOR
10313 Diseño térmico: Potencia disipada total del área climática Proyectos Potencia disipada total para áreas climáticas, incluye el cálculo de la potencia disipada. Diseño térmico Texto monolingüe Sí, 100 No PROJECT_POWERDISSIPATION_POWER_OF_ZONE
10370 Cliente Proyectos La propiedad se tiene en cuenta en la aplicación de datos de proyectos de EPLAN 5. Es necesaria únicamente por razones de compatibilidad con EPLAN 5 y ya no se utiliza en nuevos proyectos. Si se ha realizado una copia de seguridad de datos en EPLAN 5 y se ha extraído el proyecto, aquí se indica el nombre del cliente al que se entregó el proyecto. Datos de archivo Texto monolingüe No PROJ_CUSTOMER
10450 Colocar tipo de documento al principio del nombre de página Proyectos Define si se coloca el tipo de documento al principio del nombre de página. Esta propiedad es solo descriptiva, el ajuste en sí tiene lugar a través de las estructuras del proyecto. Ninguna categoría Bool (verdadero / falso) No No PROJ_ADDITIONALINFO_DOCUMENTSTRUCTUREINFRONT
10500 Idioma de origen Proyectos Ajuste de proyecto para el idioma de origen. Datos Números enteros No PROJ_SOURCELANGUAGE
10510 Copia de seguridad de datos: salvaguardar por completo Proyectos Indica en la gestión de proyectos si el proyecto se ha salvaguardado completo o mínimo. Datos de archivo Bool (verdadero / falso) No No PROJ_BACKUP_FULL
10511 Copia de seguridad de datos: salvaguardar documentos externos Proyectos Indica en la gestión de proyectos si al salvaguardar los datos se han incluido los documentos externos. Datos de archivo Bool (verdadero / falso) No No PROJ_BACKUP_EXTDOCS
10512 Copia de seguridad de datos: salvaguardar ficheros de imágenes Proyectos Indica en la gestión de proyectos si al salvaguardar los datos se han incluido los ficheros de imagen. Datos de archivo Bool (verdadero / falso) No No PROJ_BACKUP_IMAGES
10513 Copia de seguridad de datos: reorganizar proyecto Proyectos Indica en la gestión de proyectos si el proyecto se ha reorganizado en la copia de seguridad de los datos. Datos de archivo Bool (verdadero / falso) No No PROJ_BACKUP_COMPRESS
10514 Copia de seguridad de datos: método Proyectos Indica en la gestión de proyectos cómo se ha salvaguardado el proyecto (salvaguardado / extraído / archivado). Datos de archivo Números enteros No No PROJ_BACKUP_METHOD
10515 Copia de seguridad de datos: medio de seguridad Proyectos Indica en la gestión de proyectos en qué medio se ha salvaguardado el proyecto. Datos de archivo Números enteros No No PROJ_BACKUP_MEDIUM
10516 Copia de seguridad de datos: tamaño de pieza por e-mail en MB Proyectos Indica en la gestión de proyectos el tamaño de los ficheros parciales en los que se ha dividido el proyecto en la copia de seguridad de los datos por e-mail. Datos de archivo Número decimal No No PROJ_BACKUP_SPLITSIZE
10517 Copia de seguridad de datos: directorio de seguridad Proyectos Indica en la gestión de proyectos en qué directorio se ha salvaguardado el proyecto. Datos de archivo Texto monolingüe No No PROJ_BACKUP_BACKUPPATH
10518 Copia de seguridad de datos: descripción Proyectos Indica en la gestión de proyectos la descripción de la última copia de seguridad de los datos. Datos de archivo Texto monolingüe No No PROJ_BACKUP_DESCRIPTION
10600 Propiedad de bloque: Formato (Medios de explotación generales) Proyectos Definición previa de las propiedades que se agruparán en la propiedad de bloque correspondiente. Si asigna a una función una "Propiedad de bloque [n]" y no se ha consignado ningún formato en la función ni en el símbolo, el programa utiliza la propiedad de formato correspondiente consignada en el proyecto para esta categoría de función. Formatos Texto monolingüe Sí, 100 No PROJ_BLOCKFORMAT_FUNCTION
10601 Propiedad de bloque: Formato (Definición de regleta de bornes) Proyectos Definición previa de las propiedades que se agruparán en la propiedad de bloque correspondiente. Si asigna a una función una "Propiedad de bloque [n]" y no se ha consignado ningún formato en la función ni en el símbolo, el programa utiliza la propiedad de formato correspondiente consignada en el proyecto para esta categoría de función. Formatos Texto monolingüe Sí, 100 No PROJ_BLOCKFORMAT_TERMINAL_DEF_TEXT
10602 Propiedad de bloque: Formato (Borne) Proyectos Definición previa de las propiedades que se agruparán en la propiedad de bloque correspondiente. Si asigna a una función una "Propiedad de bloque [n]" y no se ha consignado ningún formato en la función ni en el símbolo, el programa utiliza la propiedad de formato correspondiente consignada en el proyecto para esta categoría de función. Formatos Texto monolingüe Sí, 100 No PROJ_BLOCKFORMAT_TERMINAL
10603 Propiedad de bloque: Formato (Definición de conectores) Proyectos Definición previa de las propiedades que se agruparán en la propiedad de bloque correspondiente. Si asigna a una función una "Propiedad de bloque [n]" y no se ha consignado ningún formato en la función ni en el símbolo, el programa utiliza la propiedad de formato correspondiente consignada en el proyecto para esta categoría de función. Formatos Texto monolingüe Sí, 100 No PROJ_BLOCKFORMAT_CONNECTOR_DEF_TEXT
10604 Propiedad de bloque: Formato (Contacto de conector) Proyectos Definición previa de las propiedades que se agruparán en la propiedad de bloque correspondiente. Si asigna a una función una "Propiedad de bloque [n]" y no se ha consignado ningún formato en la función ni en el símbolo, el programa utiliza la propiedad de formato correspondiente consignada en el proyecto para esta categoría de función. Formatos Texto monolingüe Sí, 100 No PROJ_BLOCKFORMAT_PLUG
10605 Propiedad de bloque: Formato (Caja PLC) Proyectos Definición previa de las propiedades que se agruparán en la propiedad de bloque correspondiente. Si asigna a una función una "Propiedad de bloque [n]" y no se ha consignado ningún formato en la función ni en el símbolo, el programa utiliza la propiedad de formato correspondiente consignada en el proyecto para esta categoría de función. Formatos Texto monolingüe Sí, 100 No PROJ_BLOCKFORMAT_PLCBOX
10606 Propiedad de bloque: Formato (Punto de conexión PLC) Proyectos Definición previa de las propiedades que se agruparán en la propiedad de bloque correspondiente. Si asigna a una función una "Propiedad de bloque [n]" y no se ha consignado ningún formato en la función ni en el símbolo, el programa utiliza la propiedad de formato correspondiente consignada en el proyecto para esta categoría de función. Formatos Texto monolingüe Sí, 300 No PROJ_BLOCKFORMAT_PLC_TERMINAL
10607 Propiedad de bloque: Formato (Cable / apantallamiento) Proyectos Definición previa de las propiedades que se agruparán en la propiedad de bloque correspondiente. Si asigna a una función una "Propiedad de bloque [n]" y no se ha consignado ningún formato en la función ni en el símbolo, el programa utiliza la propiedad de formato correspondiente consignada en el proyecto para esta categoría de función. Formatos Texto monolingüe Sí, 100 No PROJ_BLOCKFORMAT_CABLE
10608 Propiedad de bloque: Formato (Conexión) Proyectos Definición previa de las propiedades que se agruparán en la propiedad de bloque correspondiente. Si asigna a una función una "Propiedad de bloque [n]" y no se ha consignado ningún formato en la función ni en el símbolo, el programa utiliza la propiedad de formato correspondiente consignada en el proyecto para esta categoría de función. Formatos Texto monolingüe Sí, 100 No PROJ_BLOCKFORMAT_CONNECTION
10609 Propiedad de bloque: Formato (Punto de interrupción) Proyectos Definición previa de las propiedades que se agruparán en la propiedad de bloque correspondiente. Si asigna a una función una "Propiedad de bloque [n]" y no se ha consignado ningún formato en la función ni en el símbolo, el programa utiliza la propiedad de formato correspondiente consignada en el proyecto para esta categoría de función. Formatos Texto monolingüe Sí, 100 No PROJ_BLOCKFORMAT_INTERRUPTION_POINT
10610 Propiedad de bloque: Formato (Caja de aparato) Proyectos Definición previa de las propiedades que se agruparán en la propiedad de bloque correspondiente. Si asigna a una función una "Propiedad de bloque [n]" y no se ha consignado ningún formato en la función ni en el símbolo, el programa utiliza la propiedad de formato correspondiente consignada en el proyecto para esta categoría de función. Formatos Texto monolingüe Sí, 100 No PROJ_BLOCKFORMAT_BLACKBOX
10611 Propiedad de bloque: Formato (Punto de conexión de dispositivo) Proyectos Definición previa de las propiedades que se agruparán en la propiedad de bloque correspondiente. Si asigna a una función una "Propiedad de bloque [n]" y no se ha consignado ningún formato en la función ni en el símbolo, el programa utiliza la propiedad de formato correspondiente consignada en el proyecto para esta categoría de función. Formatos Texto monolingüe Sí, 100 No PROJ_BLOCKFORMAT_DEVICE_END_TERMINAL
10612 Propiedad de bloque: Formato (Barra de distribución) Proyectos Definición previa de las propiedades que se agruparán en la propiedad de bloque correspondiente. Si asigna a una función una "Propiedad de bloque [n]" y no se ha consignado ningún formato en la función ni en el símbolo, el programa utiliza la propiedad de formato correspondiente consignada en el proyecto para esta categoría de función. Formatos Texto monolingüe Sí, 100 No PROJ_BLOCKFORMAT_BUSBAR
10613 Propiedad de bloque: Formato (Medios de explotación de fluido) Proyectos Definición previa de las propiedades que se agruparán en la propiedad de bloque correspondiente. Si asigna a una función una "Propiedad de bloque [n]" y no se ha consignado ningún formato en la función ni en el símbolo, el programa utiliza la propiedad de formato correspondiente consignada en el proyecto para esta categoría de función. Formatos Texto monolingüe Sí, 100 No PROJ_BLOCKFORMAT_FLUIDDEVICE
10614 Propiedad de bloque: Formato (Distribuidor / conector de líneas de fluido) Proyectos Definición previa de las propiedades que se agruparán en la propiedad de bloque correspondiente. Si asigna a una función una "Propiedad de bloque [n]" y no se ha consignado ningún formato en la función ni en el símbolo, el programa utiliza la propiedad de formato correspondiente consignada en el proyecto para esta categoría de función. Formatos Texto monolingüe Sí, 100 No PROJ_BLOCKFORMAT_DISTRIBUTOR
10615 Propiedad de bloque: Formato (Posición de PCS) Proyectos Definición previa de las propiedades que se agruparán en la propiedad de bloque correspondiente. Si asigna a una función una "Propiedad de bloque [n]" y no se ha consignado ningún formato en la función ni en el símbolo, el programa utiliza la propiedad de formato correspondiente consignada en el proyecto para esta categoría de función. Formatos Texto monolingüe Sí, 100 No PROJ_BLOCKFORMAT_PLT
10616 Propiedad de bloque: Formato (Función de posición de PCS) Proyectos Definición previa de las propiedades que se agruparán en la propiedad de bloque correspondiente. Si asigna a una función una "Propiedad de bloque [n]" y no se ha consignado ningún formato en la función ni en el símbolo, el programa utiliza la propiedad de formato correspondiente consignada en el proyecto para esta categoría de función. Formatos Texto monolingüe Sí, 100 No PROJ_BLOCKFORMAT_PLTFUNCTION
10617 Propiedad de bloque: Formato (Proceso de ingeniería) Proyectos Establece las propiedades que se agruparán en la propiedad de bloque correspondiente. Por medio de las propiedades de bloque es posible la salida de propiedades indirectas. El índice común constituye propiedades de bloque y de formato del mismo grupo. Formatos Texto monolingüe Sí, 100 No PROJ_BLOCKFORMAT_PROCESS
10618 Propiedad de bloque: Formato (Página) Proyectos Establece las propiedades que se agruparán en la propiedad de bloque correspondiente. Por medio de las propiedades de bloque es posible la salida de propiedades indirectas. El índice común constituye propiedades de bloque y de formato del mismo grupo. Formatos Texto monolingüe Sí, 100 No PROJ_BLOCKFORMAT_PAGE
10619 Propiedad de bloque: Formato (Mecánica) Proyectos Establece las propiedades que se agruparán en la propiedad de bloque correspondiente. Por medio de las propiedades de bloque es posible la salida de propiedades indirectas. El índice común constituye propiedades de bloque y de formato del mismo grupo. Formatos Texto monolingüe Sí, 100 No PROJ_BLOCKFORMAT_MECHANIC
10620 Formato de IME visible: medios de explotación generales Proyectos Formatos Texto monolingüe No No PROJ_DTFORMAT_FUNCTION
10621 Formato de IME visible: definición de regleta de bornes Proyectos Formatos Texto monolingüe No No PROJ_DTFORMAT_TERMINAL_DEF_TEXT
10622 Formato de IME visible: borne Proyectos Formatos Texto monolingüe No No PROJ_DTFORMAT_TERMINAL
10623 Formato de IME visible: definición de conectores Proyectos Formatos Texto monolingüe No No PROJ_DTFORMAT_CONNECTOR_DEF_TEXT
10624 Formato de IME visible: contacto de conector Proyectos Formatos Texto monolingüe No No PROJ_DTFORMAT_PLUG
10625 Formato de IME visible: caja PLC Proyectos Formatos Texto monolingüe No No PROJ_DTFORMAT_PLCBOX
10626 Formato de IME visible: punto de conexión PLC Proyectos Formatos Texto monolingüe No No PROJ_DTFORMAT_PLC_TERMINAL
10627 Formato de IME visible: cable / apantallamiento Proyectos Formatos Texto monolingüe No No PROJ_DTFORMAT_CABLE
10629 Formato de IME visible: punto de interrupción Proyectos Formatos Texto monolingüe No No PROJ_DTFORMAT_INTERRUPTION_POINT
10630 Formato de IME visible: caja de aparatos Proyectos Formatos Texto monolingüe No No PROJ_DTFORMAT_BLACKBOX
10631 Formato de IME visible: punto de conexión de dispositivo Proyectos Formatos Texto monolingüe No No PROJ_DTFORMAT_DEVICE_END_TERMINAL
10632 Formato de IME visible: barra de distribución Proyectos Formatos Texto monolingüe No No PROJ_DTFORMAT_BUSBAR
10633 Formato de IME visible: medios de explotación de fluido Proyectos Formatos Texto monolingüe No No PROJ_DTFORMAT_FLUIDDEVICE
10634 Formato de IME visible: distribuidor / conector de líneas de fluido Proyectos Formatos Texto monolingüe No No PROJ_DTFORMAT_DISTRIBUTOR
10635 Formato de IME visible: conexión de cable Proyectos Formatos Texto monolingüe No No PROJ_DTFORMAT_CABLE_CONNECTION
10640 Formato de IME completo: medios de explotación generales Proyectos Formatos Texto monolingüe No No PROJ_FULLDTFORMAT_FUNCTION
10641 Formato de IME completo: definición de regleta de bornes Proyectos Formatos Texto monolingüe No No PROJ_FULLDTFORMAT_TERMINAL_DEF_TEXT
10642 Formato de IME completo: borne Proyectos Formatos Texto monolingüe No No PROJ_FULLDTFORMAT_TERMINAL
10643 Formato de IME completo: definición de conectores Proyectos Formatos Texto monolingüe No No PROJ_FULLDTFORMAT_CONNECTOR_DEF_TEXT
10644 Formato de IME completo: contacto de conector Proyectos Formatos Texto monolingüe No No PROJ_FULLDTFORMAT_PLUG
10645 Formato de IME completo: caja PLC Proyectos Formatos Texto monolingüe No No PROJ_FULLDTFORMAT_PLCBOX
10646 Formato de IME completo: punto de conexión PLC Proyectos Formatos Texto monolingüe No No PROJ_FULLDTFORMAT_PLC_TERMINAL
10647 Formato de IME completo: cable / apantallamiento Proyectos Formatos Texto monolingüe No No PROJ_FULLDTFORMAT_CABLE
10649 Formato de IME completo: punto de interrupción Proyectos Formatos Texto monolingüe No No PROJ_FULLDTFORMAT_INTERRUPTION_POINT
10650 Formato de IME completo: caja de aparato Proyectos Formatos Texto monolingüe No No PROJ_FULLDTFORMAT_BLACKBOX
10651 Formato de IME completo: punto de conexión de dispositivo Proyectos Formatos Texto monolingüe No No PROJ_FULLDTFORMAT_DEVICE_END_TERMINAL
10652 Formato de IME completo: barra de distribución Proyectos Formatos Texto monolingüe No No PROJ_FULLDTFORMAT_BUSBAR
10653 Formato de IME completo: medios de explotación de fluido Proyectos Formatos Texto monolingüe No No PROJ_FULLDTFORMAT_FLUIDDEVICE
10654 Formato de IME completo: distribuidor / conector de líneas de fluido Proyectos Formatos Texto monolingüe No No PROJ_FULLDTFORMAT_DISTRIBUTOR
10655 Formato de IME completo: conexión de cable Proyectos Formatos Texto monolingüe No No PROJ_FULLDTFORMAT_CABLE_CONNECTION
10660 Propiedad de bloque: Texto sustitutorio Proyectos En esta propiedad de proyecto puede definir hasta diez tablas para textos sustitutorios (a través del índice). Esas tablas se pueden utilizar para sustituir valores de propiedades de bloque: en la edición de propiedades de bloque, puede seleccionar en el cuadro de diálogo Formato: Propiedad de bloque la tabla que debe utilizarse con textos sustitutorios para una propiedad. Los valores de la propiedad seleccionada se comparan entonces con los textos especificados en la tabla y se sustituyen correspondientemente. Formatos Texto monolingüe Sí, 10 No PROJ_BLOCKPROPERTY_REPLACETEXT
10661 Propiedad de bloque: Formato (Planificación previa) Proyectos Establece las propiedades que se agruparán en la propiedad de bloque correspondiente. Por medio de las propiedades de bloque es posible la salida de propiedades indirectas. El índice común constituye propiedades de bloque y de formato del mismo grupo. Formatos Texto monolingüe Sí, 100 No PROJ_BLOCKFORMAT_PLAOBJECT
10662 Propiedad de bloque: Formato (Caja de estructuras) Proyectos Establece las propiedades que se agruparán en la propiedad de bloque correspondiente. Por medio de las propiedades de bloque es posible la salida de propiedades indirectas. El índice común constituye propiedades de bloque y de formato del mismo grupo. Formatos Texto monolingüe Sí, 100 No PROJ_BLOCKFORMAT_LOCATIONBOX
10901 Campo adicional Proyectos Máx. 1,000 campos adicionales que se pueden distinguir a través del índice para el proyecto. Datos Texto multilingüe Sí, 1000 No PROJ_SUPPLEMENTARYFIELD
10902 Tipo de proyecto Proyectos Indica el tipo de proyecto, p. ej. "Proyecto de macros". Ajustes Números enteros No PROJ_NUMERICTYPE
11000 Nombre de página Páginas Consta del número de página, es decir, del contador de páginas y del subcontador de la página. Datos Texto monolingüe No No PAGE_NAME
11001 Hora de modificación (automática) Páginas Hora del último cambio de página; la representación de la hora se puede configurar en los ajustes del proyecto. Revisión Texto monolingüe No PAGE_LASTAUTOMODIFICATIONTIME
11002 Hora de creación Páginas Hora de la creación de página; la representación de la hora se puede configurar en los ajustes del proyecto. Revisión Texto monolingüe No PAGE_CREATIONTIME
11003 Marcas de agua (revisión) Páginas Texto de marca de agua para páginas revisadas, se guarda como ajuste de proyecto. Revisión Texto monolingüe No PAGE_REVISION_WATERMARK
11004 Número de páginas por estructura Páginas Indica el número de páginas dentro de una identificación de estructura. Si hay p. ej. tres páginas bajo el lugar de montaje "ET1", aquí se indica "3". Especial Números enteros No PAGE_NUMBERPAGES_IN_LOCATION
11005 Al menos un objeto con marca de revisión (de comparación de propiedades) Páginas Como mínimo un objeto de la página tiene una marca de revisión. Revisión Bool (verdadero / falso) No No PAGE_INSTANCE_WITH_REVISIONMARKER
11006 Generado automáticamente Páginas Indica si la página se ha generado automáticamente y la información acerca del autor:
0 = No
1 = Representación monopolar (Generación de esquemas PLC)
2 = Representación multipolar (Generación de esquemas PLC)
3 = Resumen de E/S (Generación de esquemas PLC)
4 = Resumen de bastidores (Generación de esquemas PLC)
5 = EPLAN Engineering Configuration
6 = Generador de esquemas (ESG)
7 = Evaluación
8 = Planificación previa.
Ajustes Números enteros No No PAGE_AUTO_CREATED_INFO
11007 Al menos un objeto o página con marca de revisión (de comparación de propiedades) Páginas Como mínimo un objeto de la página, o la propia página, tiene una marca de revisión. Revisión Bool (verdadero / falso) No No PAGE_INSTANCE_OR_PAGE_WITH_REVISIONMARKER
11008 Macro: nombre Páginas
Cuadros de macros
Espacios
Nombre de fichero de la macro. Macro Texto monolingüe Sí, 100 No PAGE_MACRO_NAME
11009 Nombre de página (completo) Páginas Nombre de página completo, contiene el nombre de página y los bloques de identificación tanto identificativos como descriptivos. Datos Texto monolingüe No PAGE_FULLNAME
11010 Nombre de página (identificativo) Páginas Nombre de página identificativo, contiene el nombre de página y los bloques de identificación identificativos pero no los descriptivos. Datos Texto monolingüe No PAGE_IDENTNAME
11011 Descripción de página Páginas El texto descriptivo para la página, aparece p. ej. en la representación en árbol del navegador de páginas o en evaluaciones. Se permiten saltos de línea. Datos Texto multilingüe No No PAGE_NOMINATIOMN
11012 Contador de páginas Páginas Esta propiedad se puede utilizar en formularios (p. ej., para el índice de páginas), aunque no está prevista para su aplicación en filtros. Ninguna categoría Texto monolingüe No PAGE_COUNTER
11013 Subcontador de páginas Páginas Esta propiedad se puede utilizar en formularios (p. ej., para el índice de páginas), aunque no está prevista para su aplicación en filtros. Ninguna categoría Texto monolingüe No PAGE_SUBCOUNTER
11014 Macro: descripción Páginas
Cuadros de macros
Espacios
Texto descriptivo para la macro. Macro Texto multilingüe Sí, 100 No PAGE_MACRO_DESCRIPTION
11015 Nombre de formulario Páginas Nombre del formulario utilizado por la página. La selección se lleva a cabo a través de una lista de formularios disponibles. Ajustes Texto monolingüe No No PAGE_FORMULAR
11016 Nombre de cajetín Páginas Nombre del cajetín que utiliza la página.
Si asigna un valor a través de la interfaz API, procure que los datos básicos correspondientes se encuentren en el proyecto.
Ajustes Texto monolingüe No No PAGE_FORMPLOT
11017 Tipo de página Páginas Define el tipo de página, es decir, si se trata de una página para esquemas, placas de montaje, planos de bornes, etc. Ajustes Texto monolingüe No PAGE_TYPE
11018 Macro: nombre Espacios Nombre de fichero de la macro 3D. Macro Texto monolingüe No No INSTALLATIONSPACE_MACRO_NAME
11019 Macro: descripción Espacios Texto descriptivo para la macro 3D. Macro Texto multilingüe No No INSTALLATIONSPACE_MACRO_DESCRIPTION
11020 Autor Páginas Aquí aparece el nombre de inicio de sesión o la combinación del código de usuario y el nombre de usuario del autor de la página. En los ajustes de usuario se especifica si se presentarán el nombre de inicio de sesión o el código y nombre de usuario. Revisión Texto monolingüe No No PAGE_CREATOR
11021 Fecha de creación Páginas Fecha de creación de la página. Revisión Hora / Fecha No No PAGE_CREATIONDATE
11022 Ultimo responsable: nombre de inicio de sesión Páginas Nombre de inicio de sesión del último responsable del proyecto. Revisión Texto monolingüe No PAGE_LASTMODIFICATOR
11023 Fecha de modificación (manual) Páginas Revisión Hora / Fecha No No PAGE_LASTMANUMODIFICATIONDATE
11024 Fecha de modificación (automáticamente) Páginas Revisión Hora / Fecha No No PAGE_LASTAUTOMODIFICATIONDATE
11025 Macro: versión Espacios Designación de versión de la macro. Macro Texto monolingüe No No INSTALLATIONSPACE_MACRO_VERSION
11026 Macro: origen / referencia Espacios Macro Texto monolingüe No No INSTALLATIONSPACE_MACROSOURCEREF
11029 Tipo de página (ID) Páginas Define el tipo de página, es decir, si se trata de una página para esquemas, placas de montaje, planos de bornes, etc. Ninguna categoría Números enteros No PAGE_TYPE_NUMERIC
11030 Número de diseño Páginas Datos Texto multilingüe No No PAGE_DRAWINGID
11031 Página de campo adicional Páginas Datos Texto multilingüe No No PAGE_ADDITIONALPAGE
11032 Grupo de campo adicional Páginas Datos Texto multilingüe No No PAGE_ADDITIONALGROUP
11033 Número de hoja de campo adicional Páginas El número de hoja se utiliza de forma adicional al nombre de página y puede estar compuesto por cualquier combinación de cifras y letras. Debe ser unívoco dentro de un bloque de identificación (misma instalación / mismo lugar de montaje). Para que se asigne la propiedad automáticamente en las evaluaciones debe haberse introducido un número de inicio, p. ej. M1 o LM010. Datos Texto monolingüe No No PAGE_ADDITIONALSHEETNUMBER
11034 Macro: origen / referencia Páginas Macro Texto monolingüe No No PAGE_MACROSOURCEREF
11035 Mantener artículos por colocación Páginas Esta propiedad se evalúa al generar macros a partir de un proyecto de macros y se asigna a las variantes de macro generadas. Si esta propiedad está activada, al insertar un dispositivo la macro guardada en el artículo se coloca sin cambios. El número de articulo del dispositivo no se utiliza en este caso, sino que se mantienen los números de artículo consignados en la macro.<br/>Si la propiedad esta desactivada, se utiliza el número de artículo del dispositivo y se transfiere a la función principal de la macro. Ajustes Bool (verdadero / falso) No No PAGE_KEPP_PARTS_BY_INSERT_MACRO
11036 Identificador de objeto Páginas El identificador de objeto se utilizar para la identificación de páginas según la norma DIN EN 61355-1. Mediante el identificador de objeto se asigna un documento (es decir, una página de proyecto) a un determinado objeto (p. ej., función, un lugar o un producto). Datos Texto monolingüe No PAGE_OBJECTCODE
11037 Técnica Páginas Determina la tecnología que debe aplicarse o seleccionarse. En función del tipo de página, hay distintas técnicas disponibles para una página de proyecto:
0 = Electrotecnia
1 = Mecánica
2 = Hidráulica
3 = Neumática
4 = Refrigeración
5 = Lubricación
6 = Proceso de ingeniería
7 = Fluido general
99 = General.
La técnica "General" es el ajuste predeterminado al generar páginas de evaluación. Si filtra las áreas de edición por determinadas técnicas, se presentarán también páginas con la técnica "General" para cualquiera de las técnicas.
Datos Números enteros No No PAGE_CRAFT
11038 Identificación de estructura guardada en el identificador de objeto sin carácter separador Páginas La identificación de estructura unívoca guardada en el identificador de objeto sin carácter separador inicial. Si en el identificador de objeto no se ha guardado una identificación de estructura válida o bien se han guardado varias identificaciones de estructura, se emitirá una cadena de caracteres vacía. Esta propiedad sirve para la visualización en el navegador de páginas. Ninguna categoría Texto monolingüe No PAGE_OBJECTCODE_STRUCTUREWITHOUTPREFIX
11039 Parte de la identificación de estructura guardada en el identificador de objeto sin carácter separador Páginas Proporciona una parte de la identificación de estructura unívoca guardada en el identificador de objeto sin carácter separador inicial. Si en el identificador de objeto no se ha guardado una identificación de estructura válida o bien se han guardado varias identificaciones de estructura, se emitirá una cadena de caracteres vacía. Esta propiedad sirve para la visualización en el navegador de páginas. Ninguna categoría Texto monolingüe Sí, 10 PAGE_OBJECTCODE_STRUCTUREPARTWITHOUTPREFIX
11040 Página siguiente Páginas Nombre / número de la página siguiente a la página actual. En caso de identificaciones de estructura idénticas, no se repiten. Especial Texto monolingüe No PAGE_NEXT
11041 Página posterior Páginas Nombre / número de la página anterior a la página actual. En caso de identificaciones de estructura idénticas, no se repiten. Especial Texto monolingüe No PAGE_PREV
11042 Número de página Páginas Componente del nombre de página. El número de página se compone del contador de página y del subcontador de la página. Los bloques de identificación como instalación o lugar de montaje no se presentan. Datos Texto monolingüe No PAGE_NUMBER
11043 Número de páginas más alto por estructura Páginas Indica el número de páginas máximo utilizado dentro de una identificación de estructura. Si hay p. ej. tres páginas bajo el lugar de montaje "ET1" con los números de página "1", "3" y "5", aquí se indica "5". Especial Texto monolingüe No PAGE_MAXNUMBERLOCATION
11044 Escala (proporción) Páginas Muestra el contenido de la propiedad Escala (Id. 11048) como proporción, p. ej., "10 : 1" o "1 : 4". Puede colocar dicha propiedad como texto especial en páginas de proyecto. Ajustes Texto monolingüe No PAGE_SCALE_RELATION
11045 Contiene resultados en la lista de resultados de búsqueda Páginas Mediante esta propiedad, las páginas incluidas en la lista de resultados de la búsqueda pueden tenerse en cuenta al filtrar páginas. Ninguna categoría Bool (verdadero / falso) No PAGE_HAS_RESULTS_IN_SEARCHLIST
11048 Escala Páginas Escala 1:x. Independientemente del tipo de página de que se trate, en cada página se puede guardar una escala. La escala es necesaria si se utilizan acotaciones o para escalar correctamente las macros de gráficos al insertarlas. Ajustes Número decimal No No PAGE_SCALE
11049 Página de evaluación bloqueada Páginas Indica si se ha bloqueado una página de evaluación. Una página de ese tipo ya no está asignada a ningún bloque de evaluación y ya no se actualiza. Especial Bool (verdadero / falso) No PAGE_FROZEN_EVALUATIONPAGE
11050 Página automática cambiada Páginas Indica si se ha reeditado de forma manual una página creada automáticamente. La propiedad se asigna automáticamente y no puede modificarse. Especial Bool (verdadero / falso) No No PAGE_AUTOPAGECHANGED
11051 Retícula Páginas Ajuste de retícula de la página. Ajustes Coordenadas (solo X o Y) No No PAGE_SOLUTION
11056 Macro: proyecto de origen Páginas Nombre del proyecto desde el que se creó la macro. Macro Texto monolingüe No No PAGE_MACROSOURCEPROJECT
11057 Macro: descripción Páginas Texto descriptivo para la macro. Macro Texto multilingüe No No PAGE_MACRODESCRIPTION
11058 Documento ajeno Páginas Documento externo que está vinculado al proyecto mediante el tipo de página "Documento ajeno". Para ello se hace referencia al documento ajeno a través de una entrada en las propiedades de página. Ajustes Texto monolingüe No No PAGE_EXTDOCUMENT
11059 Observaciones especiales del autor Páginas Datos Texto multilingüe No No PAGE_ANNOTATION
11060 Cambio de especificación: no girar ni reflejar Páginas Las páginas con esta propiedad no se giran ni reflejan en caso de cambio de especificación. En las páginas del tipo "Esquema fluido" esta propiedad está activada de forma predeterminada. Ajustes Bool (verdadero / falso) No No PAGE_DONT_CHANGESTANDARD
11062 Número de páginas por propiedad Páginas Indica el número de páginas con una propiedad determinada. La propiedad se establece en el ajuste de proyecto "Número / nombre de páginas por propiedad". Mediante un proceso de evaluación, se cuentan las páginas con el mismo valor en esa propiedad y se escribe el resultado en la propiedad "Nombre de páginas por propiedad". Especial Números enteros No No PAGE_NUMBERPAGES_WITH_PROPERTY
11063 Nombre de páginas por propiedad Páginas Indica los nombre de las páginas con una propiedad determinada. La propiedad se establece en el ajuste de proyecto "Número / nombre de páginas por propiedad". Mediante un proceso de evaluación, se enumeran las páginas con el mismo valor en esa propiedad y se escriben los nombres de página en la propiedad "Nombre de páginas por propiedad". Especial Texto monolingüe No No PAGE_PAGENAMES_WITH_PROPERTY
11064 Contador de páginas por propiedad Páginas Con la ayuda de esta propiedad puede mostrar en las propiedades de página o en un cajetín de una página en qué lugar se encuentra la página entre todas las que tienen una determinada propiedad (p. ej., página "4" con identificación de instalación "A31"). La propiedad se establece en el ajuste de proyecto "Número / nombre de páginas por propiedad". Mediante un proceso de evaluación, se cuentan las páginas con el mismo valor en esa propiedad y el contador se escribe en la propiedad "Contador de páginas por propiedad". Especial Números enteros No No PAGE_PAGENUMBER_WITH_PROPERTY
11066 Origen Páginas Indica desde qué origen se generó la página. Desde el editor de símbolos se consignan la biblioteca de símbolos, el símbolo y la variante de símbolos. Desde el editor de cajetines y formularios se consigna el nombre de fichero completo. Datos Texto monolingüe No No PAGE_SOURCE
11067 Evaluación: Proyecto de origen Páginas Indica de qué proyecto proceden los datos para la evaluación. Datos Texto monolingüe No No PAGE_SOURCE_PROJECT
11070 Autor de revisión (de seguimiento de cambios) Páginas
Espacios
Autor de revisión (de seguimiento de cambios); son posibles máx. 1,000. Revisión Texto monolingüe Sí, 1000 No PAGE_REVISION_LOG_USER
11071 Indice de revisión (de seguimiento de cambios) Páginas
Espacios
Texto para la identificación de un cambio. Los valores ya existentes se pueden seleccionar de una lista. Un máximo de 1.000 son posibles. Revisión Texto monolingüe Sí, 1000 No PAGE_REVISION_LOG_NAME
11072 Descripción de revisión (de seguimiento de cambios) Páginas
Espacios
Descripción de revisión (de seguimiento de cambios); son posibles máx. 1,000. Revisión Texto multilingüe Sí, 1000 No PAGE_REVISION_LOG_DESCRIPTION
11073 Motivo de cambio de revisión (de seguimiento de cambios) Páginas
Espacios
Motivo de cambio de revisión (de seguimiento de cambios); son posibles máx. 1,000. Revisión Texto multilingüe Sí, 1000 No PAGE_REVISION_LOG_CHANGE
11074 Fecha de revisión (de seguimiento de cambios) Páginas
Espacios
Fecha en la que se realizó el cambio en el marco de una revisión. Un máximo de 1.000 son posibles. Revisión Hora / Fecha Sí, 1000 No PAGE_REVISION_LOG_DATE
11075 Revisión de proyecto correspondiente (de seguimiento de cambios) Páginas
Espacios
Presenta en una página el valor de índice interno de la revisión de proyecto correspondiente (del seguimiento de cambios); son posibles máx. 1.000. Ninguna categoría Texto monolingüe Sí, 1000 No PAGE_REVISION_LOG_PROJ_REV
11076 Página en modo borrador Páginas En el momento en que se efectúen modificaciones en una página de la revisión, esta se marcará como "Borrador". Este estado se señala gráficamente mediante una marca de agua en la página y se asigna esta propiedad a la página. Esta marca se mantendrá hasta que se cierre la página. Revisión Bool (verdadero / falso) No No PAGE_REVISION_LOG_DRAFT
11077 Nombre de revisión correspondiente (de seguimiento de cambios) Páginas
Espacios
Presenta en una página el nombre de la revisión de proyecto correspondiente (del seguimiento de cambios); son posibles máx. 1.000. Revisión Texto monolingüe Sí, 1000 PAGE_REVISION_LOG_PROJ_REVNAME
11078 Hora de revisión (de seguimiento de cambios) Páginas
Espacios
Hora a la que se cambió la página de una revisión; la representación de la hora se puede configurar en los ajustes del proyecto. Un máximo de 1.000 son posibles. Revisión Texto monolingüe Sí, 1000 PAGE_REVISION_LOG_TIME
11079 Área de edición (de seguimiento de cambios) Páginas
Espacios
Esta propiedad se utiliza en la revisión de áreas de edición. Muestra el área de edición a la que pertenece la página (o el espacio) que se ha modificado en una revisión. Un máximo de 1.000 son posibles. Puede utilizar la propiedad como criterio de filtro, por ejemplo, en el navegador de páginas para filtrar las páginas que se hayan modificado en una revisión en concreto (p. ej., Índice 2). Revisión Texto multilingüe Sí, 1000 No PAGE_REVISION_LOG_EDITINGAREA
11080 Comprobado por Páginas Muestra el responsable que ha comprobado la página. Esta propiedad puede introducirse en el cuadro de diálogo Propiedades de página. Revisión Texto monolingüe No No PAGE_REVISION_APPROVEDBY
11081 Comprobado el Páginas Muestra la fecha y la hora en que se ha comprobado la página. Esta propiedad puede introducirse en el cuadro de diálogo Propiedades de página. Revisión Hora / Fecha No No PAGE_REVISION_APPROVEDDATE
11082 Controlado por Páginas Revisión Texto monolingüe No No PAGE_REVISION_CHECKEDBY
11083 Controlado el Páginas Revisión Hora / Fecha No No PAGE_REVISION_CHECKEDDATE
11084 Origen Páginas En la aplicación de datos de EPLAN 21 se rellena con el valor de la propiedad correspondiente de EPLAN 21, pero no se continúa utilizando. Revisión Texto monolingüe No No PAGE_REVISION_SOURCE
11085 Sustitución por Páginas En la aplicación de datos de EPLAN 21 se rellena con el valor de la propiedad correspondiente de EPLAN 21, pero no se continúa utilizando. Revisión Texto monolingüe No No PAGE_REVISION_SUBSTITUTIONOF
11086 Sustituido por Páginas Revisión Texto monolingüe No No PAGE_REVISION_REPLACEDBY
11087 Revisión: Comprobado por (de seguimiento de cambios) Páginas
Espacios
Muestra el responsable que ha comprobado la revisión. Esta propiedad puede introducirse en el cuadro de diálogo Modificar datos de revisión; no se puede traducir. El índice corresponde al índice de revisión; son posibles máx. 1000 entradas. Revisión Texto monolingüe Sí, 1000 No PAGE_REVISION_LOG_APPROVEDBY
11088 Revisión: Comprobado el (de seguimiento de cambios) Páginas
Espacios
Muestra la fecha y la hora en que se ha comprobado la revisión. Esta propiedad puede introducirse en el cuadro de diálogo Modificar datos de revisión. El índice corresponde al índice de revisión; son posibles máx. 1.000 entradas. Revisión Hora / Fecha Sí, 1000 No PAGE_REVISION_LOG_APPROVEDDATE
11090 Propiedad de bloque Páginas Muestra las propiedades establecidas en la propiedad de formato correspondiente "Propiedad de bloque: formato [n]". El índice [n] común forma en ese caso propiedades de bloque y de formato afines. Datos Texto monolingüe Sí, 100 PAGE_BLOCK_VALUE
11091 Propiedad de bloque: Formato Páginas Establece las propiedades que se agruparán en la propiedad de bloque correspondiente. Por medio de las propiedades de bloque es posible la salida de propiedades indirectas. El índice común constituye propiedades de bloque y de formato del mismo grupo. Formatos Texto monolingüe Sí, 100 No PAGE_BLOCK_FORMAT
11901 Campo adicional Páginas Máx. 1,000 campos adicionales que se pueden distinguir a través del índice para la página. Datos Texto multilingüe Sí, 1000 No PAGE_SUPPLEMENTARYFIELD
11910 Macro: nombre Páginas Nombre de fichero de la macro de página, si es necesario con indicaciones de ruta. Se permiten rutas de fichero relativas y absolutas. Macro Texto monolingüe No No PAGE_MACRO
11911 Macro: versión Páginas Designación de versión de la macro. Macro Texto monolingüe No No PAGE_MACRO_VERSION
12002 Alto de fila Cajetines Altura de las filas de la cuadrícula. Ajustes Coordenadas (solo X o Y) Sí, 1000 No FRAME_POSITIONSIZE
12003 Punto de inicio X de área de evaluación Cajetines Desplazamiento de la cuadrícula en dirección X frente al punto cero. Ajustes Coordenadas (solo X o Y) No No FRAME_EVALUATION_AREA_START_POINT_X
12004 Punto de inicio Y de área de evaluación Cajetines Desplazamiento de la cuadrícula en dirección Y frente al punto cero. Ajustes Coordenadas (solo X o Y) No No FRAME_EVALUATION_AREA_START_POINT_Y
12005 Número de columnas Cajetines Número de columnas de la cuadrícula. Ajustes Números enteros No No FRAME_NUMBER_OF_ROWS
12006 Número de filas Cajetines Número de filas de la cuadrícula. Ajustes Números enteros No No FRAME_NUMBER_OF_COLUMS
12007 Número de Ladder Cajetines Para proyectos JIC: indica cuántas 'Ladder' se representan en una página. Ajustes Números enteros No No FRAME_NUMBER_OF_LADDERS
12009 Formato de numeración de filas Cajetines Formato de los números de fila: 0 = numérico, 1 = alfanumérico. Ajustes Números enteros No No FRAME_FORMAT_OF_NUMBERING_POSITION
12010 División de columnas / filas alfabética Cajetines Secuencia de caracteres que sirven para convertir los números de columnas y filas en cadenas. Con la entrada "0123456789ABCDEF" se obtienen, p. ej., designaciones de columnas hexadecimales. Ajustes Texto monolingüe No No FRAME_ROW_AND_POS_ALPHABETIC_ALLOCATION
12011 Formato de numeración de columnas Cajetines Formato de los números de columna: 0 = numérico, 1 = alfanumérico. Ajustes Números enteros No No FRAME_FORMAT_OF_ROW_NUMBERS
12012 Ancho de columna asincrónico Cajetines Lista separada por punto y coma de valores de longitud en coordenadas de EPLAN, establece el ancho de cada columna para cajetines asincrónicos (comenzando por la izquierda). Ajustes Texto monolingüe No No FRAME_ASYNCHRON_ROWS
12013 Filas asincrónicas Cajetines Lista separada por punto y coma de valores de longitud en coordenadas de EPLAN, establece el ancho de cada fila para cajetines asincrónicos. Ajustes Texto monolingüe No No FRAME_ASYNCHRON_POS
12014 Mostrar designación de columna en páginas no lógicas Cajetines Indica si las designaciones de columnas para ese cajetín también deben presentarse en páginas no lógicas (que no sean páginas de esquema). De forma predeterminada se suprimen las designaciones en páginas no lógicas. Ajustes Bool (verdadero / falso) No No FRAME_ROW_DESC_OF_NON_LOGICAL_PAGES
12016 Alineación de página / formato de papel Cajetines Alineación del cajetín: 0 = formato horizontal, 1 = formato vertical. Ajustes Números enteros No No FRAME_PAGE_ORIENTATION
12025 Valor inicial (columna) Cajetines
Páginas
Los números de columna de la cuadrícula se suelen numerar de izquierda a derecha (comenzando por 0). Aquí se puede indicar un valor inicial diferente; resulta útil para la numeración a lo largo de todo el proyecto. Ajustes Números enteros No No FRAME_PATH_STARTID
12026 Valor inicial (fila) Cajetines
Páginas
Los números de fila de la cuadrícula se suelen numerar de izquierda a derecha (comenzando por 0). Aquí se puede indicar un valor inicial diferente; resulta útil para la numeración a lo largo de todo el proyecto. Ajustes Números enteros No No FRAME_POS_STARTID
12027 Cadena de caracteres de designación de columna Páginas
Cajetines
Conjunto de cadenas que sobrescriben las designaciones de columna predeterminadas. Se requiere para la numeración a lo largo de todo el proyecto de las columnas y se introduce en la numeración automática. Se guarda una cadena por valor de índice; son posibles como máximo 1,000 cadenas. Ajustes Texto monolingüe Sí, 1000 No FRAME_PATH_ALPHASET
12028 Cadena de caracteres de designación de línea Cajetines
Páginas
Conjunto de cadenas que sobrescriben las designaciones de fila predeterminadas. Se requiere para la numeración a lo largo de todo el proyecto de las filas y se introduce en la numeración automática. Se guarda una cadena por valor de índice; son posibles como máximo 1,000 cadenas. Ajustes Texto monolingüe Sí, 1000 No FRAME_POS_ALPHASET
12029 Número de caracteres por columna / fila Cajetines
Páginas
Número de caracteres de los números de columna y fila para la representación numérica; rellena las posiciones "vacías" con ceros, p. ej., número de columna "1" en representación de tres dígitos: "001". Ajustes Números enteros No No FRAME_PATHPOS_MINDIGITS
12030 Agregar nombre de página Cajetines Si esta propiedad está activada, el nombre de página se añade a la designación de columna (nombre de página + designación de columna). Relevante para la norma NFPA. Ajustes Bool (verdadero / falso) No No FRAME_ADD_PAGENAME
12031 Designación de filas / columnas continua Cajetines Para la técnica de escaleras: en las filas se incrementa la numeración del mismo modo que en las columnas, es decir, cada designación de fila solo existe una vez en la página. Ajustes Bool (verdadero / falso) No No FRAME_CONT_LADDER_DESCR
12032 Cadena de caracteres de alfanuméricos Cajetines Si se ha ajustado para un cajetín un formato de numeración alfanumérica de columnas o filas (ID 12009 o ID 12011), introduzca aquí los valores de las designaciones de columna o fila. Con la entrada '0123456789ABCDEF' se obtienen, p. ej., designaciones hexadecimales. Ajustes Texto monolingüe No No FRAME_DEFAULT_ALPHASET
12033 Eje X de dimensiones de cajetín Cajetines Determina las dimensiones del cajetín en el eje de X. Se requiere para el zoom al 100%. Formatos Coordenadas (solo X o Y) No No FRAME_AREA_X
12034 Eje Y de dimensiones de cajetín Cajetines Determina las dimensiones del cajetín en el eje de Y. Se requiere para el zoom al 100%. Formatos Coordenadas (solo X o Y) No No FRAME_AREA_Y
12035 Numeración de columnas invertidas Cajetines Para proyectos conforme a la norma GOST, puede ajustarse con esta propiedad una numeración de columnas de derecha a izquierda. Ajustes Bool (verdadero / falso) No No FRAME_PATH_REVERSE_NUMBERING
12036 Numeración de líneas invertidas Cajetines Para proyectos conforme a la norma GOST, puede ajustarse con esta propiedad una numeración de filas de abajo a arriba. Ajustes Bool (verdadero / falso) No No FRAME_POS_REVERSE_NUMBERING
12050 Exportación DXF: nombre de bloque Cajetines Nombre del bloque que se genera en la exportación DXF / DWG. Ajustes Texto monolingüe No No FRAME_DXF_BLOCKNAME
12051 Exportación DXF: punto de inserción X Cajetines De este modo se ajusta un desplazamiento del punto cero de toda la página definido para el cajetín. Ajustes Coordenadas (solo X o Y) No No FRAME_DXF_INSERTXCOORD
12052 Exportación: punto de inserción Y Cajetines De este modo se ajusta un desplazamiento del punto cero de toda la página definido para el cajetín. Ajustes Coordenadas (solo X o Y) No No FRAME_DXF_INSERTYCOORD
12059 Distancia de espejos de contactos (en el componente) Cajetines
Páginas
En caso de espejos de contactos alineados automáticamente, este valor indica la distancia entre el espejo de contactos y el punto de inserción del componente en función del cajetín en dirección X o Y. Ajustes Coordenadas (solo X o Y) No No FRAME_MOTORSWITCH_OFFSET
12060 Distancia de espejo de contactos (en el circuito de esquema) Cajetines
Páginas
En caso de espejos de contactos alineados automáticamente, este valor indica la distancia entre el espejo de contactos y el borde inferior de la página o los límites correspondientes de la "escalera" (en función del cajetín utilizado). Ajustes Coordenadas (solo X o Y) No No FRAME_CONTACTIMAGE_OFFSET
12061 Desplazamiento de espejo de contactos Cajetines
Páginas
En caso de espejos de contactos alineados automáticamente, este valor indica el desplazamiento del espejo de contactos con respecto a la colocación. Ajustes Coordenadas (solo X o Y) No No FRAME_CONTACTIMAGE_POSTPONEMENT
12062 Distribución de propiedades: Coordenada Y automática (circuito) Cajetines
Páginas
Determina el valor de la coordenada Y para distribuciones de propiedades en las que está activada la propiedad de visualización Coordenada Y automática (circuito). El valor hace referencia al punto cero de la página. Ajustes Coordenadas (solo X o Y) No No FRAME_AUTOY_OFFSET
12063 Distribución de propiedades: Coordenada X automática (circuito) Cajetines
Páginas
Determina el valor de la coordenada X para distribuciones de propiedades en las que está activada la propiedad de visualización Coordenada X automática (circuito). El valor hace referencia al punto cero de la página. Ajustes Coordenadas (solo X o Y) No No FRAME_AUTOX_OFFSET
12099 Número de mensajes Cajetines Indica la suma de todos los mensajes en la aplicación de datos de cajetines. Mensajes Números enteros No No FRAME_ERRORCOUNT
12100 Error: gráfico Cajetines Indica si en la aplicación de datos de cajetines ha aparecido un problema con un gráfico. Se registran como máximo 1.024. Mensajes Texto monolingüe Sí, 1024 No FRAME_GRAPHICERROR
12101 Error: colocación de propiedad Cajetines Indica si en la aplicación de datos de cajetines ha aparecido un problema con una propiedad colocada. Se registran como máximo 1.024. Mensajes Texto monolingüe Sí, 1024 No FRAME_PLACEDPROPERROR
12102 Ancho de columna Cajetines Ancho de columnas de la cuadrícula. Un máximo de 1.000 son posibles. Ajustes Coordenadas (solo X o Y) Sí, 1000 No FRAME_PATHSIZE
12103 Dirección de evaluación Cajetines Indica la dirección de evaluación del cajetín:
0 = Vertical,
1 = Horizontal.
En los proyectos según la norma IEC, la dirección de evaluación suele ser "Vertical", en los proyectos según la norma NFPA, "Horizontal". Para proyectos conforme a la norma GOST, la dirección de evaluación suele ser "Vertical"; además, mediante las propiedades "Numeración de columnas invertidas" (Id. 12035) y "Numeración de líneas invertidas" (Id. 12036) es posible ajustar una numeración de columnas de derecha a izquierda y una numeración de filas de abajo a arriba.
Ajustes Números enteros No No FRAME_EVALUATION_DIRECTION
12104 Aplicación de IME: dirección de búsqueda según norma GOST Cajetines Por medio de esta propiedad de cajetín se puede cambiar la dirección de búsqueda para la aplicación de IME conforme a la norma GOST. Si esta propiedad está activada, en los cajetines con la dirección de evaluación "Vertical" se busca el IME hacia la derecha, y si la dirección de evaluación es "Horizontal" se busca el IME hacia abajo. Ajustes Bool (verdadero / falso) No No FRAME_DEVTAGSEARCHDIR_FOR_GOST
12105 Aplicación de IME: Solo desde cajas Cajetines Por medio de esta propiedad de cajetín se puede cambiar la dirección de búsqueda para la aplicación de IME. Si se activa esta propiedad, se aplica el IME solo de la caja que rodea la función (caja de aparato, caja PLC) en la página de proyecto correspondiente. Si la función no se encuentra en una caja, no tiene lugar ninguna aplicación de IME. Ajustes Bool (verdadero / falso) No No FRAME_DEVTAGSEARCHDIR_BOXESONLY
12200 Error (importación) Cajetines Indica si en la aplicación de datos de cajetines ha aparecido un problema. Se registran como máximo 1.024. Mensajes Texto monolingüe Sí, 1024 No FRAME_IMPORTERROR
13000 Tipo de formulario Formularios Define el tipo de formulario, es decir, si se trata de un formulario para una lista de medios de explotación, un plano de bornes, etc. Datos Texto monolingüe No FORM_TYPE
13001 Cajetín para edición del formulario Formularios Cajetín que se utiliza para editar el formulario.
Si asigna un valor a través de la interfaz API, procure que los datos básicos correspondientes se encuentren en el proyecto.
Ajustes Texto monolingüe No No FORM_FRAME
13002 Manipulación de formularios Formularios Establece el formulario como formulario estático o dinámico: 0 = estático, 1 = dinámico. Ajustes Bool (verdadero / falso) No No FORM_BEHAVIOUR_STATIC_DYN
13003 Volver a generar título tras cada modificación Formularios En esta propiedad de formulario se establecen las propiedades con cuyo cambio se genera un nuevo título en la página de evaluación. Ajustes Texto monolingüe No No FORM_RECREATE_MAINTITLE
13004 Número de columnas Formularios Número de columnas que se generan como máximo en una página. Ajustes Números enteros No No FORM_COL_SIZE
13005 Número de filas Formularios Número de filas que se generan como máximo en una página. Ajustes Números enteros No No FORM_ROW_SIZE
13006 Ancho de columna Formularios Ancho de las distintas columnas del formulario. Ajustes Coordenadas (solo X o Y) No No FORM_COL_WIDTH
13007 Alto de fila Formularios Altura de las distintas filas del formulario. Ajustes Coordenadas (solo X o Y) No No FORM_ROW_HEIGHT
13008 Alineación de formulario Formularios Orden en el que se rellenan las filas y las columnas: 0 = en forma de fila o 1 = en forma de columna. "En forma de fila" significa que en primer lugar se rellenan todas las celdas de una fila antes de cambiar a la siguiente fila; en ese caso se representan los puentes en vertical. "En forma de columna" significa que en primer lugar se rellenan todas las celdas de una columna antes de cambiar a la siguiente columna; en ese caso se representan los puentes en horizontal. Ajustes Números enteros No No FORM_BEHAVIOUR_ROW_COL
13009 Adaptación de filas dinámica Formularios Si las propiedades indirectas están indizadas con 0, se presentarán los valores de todos los índices (útiles) conjuntamente. Generalmente se hace en forma de lista de una fila separada por punto y coma. No obstante, en los formularios existe la posibilidad de presentar esos valores como elementos propios (filas / columnas).
Ejemplo: Destino indirecto.Nombre(0) da como resultado M1;M2;X1:2. Si está activada la adaptación de filas dinámica, esos cuatro nombres de destino se presentan uno debajo del otro, en mosaico vertical.
Ajustes Bool (verdadero / falso) No No FORM_DYN_ROW_ALIGN
13010 Puentes: Altura de primer nivel Formularios Altura de un puente del primer nivel en el plano de bornes. Ajustes Coordenadas (solo X o Y) No No FORM_JUMPER_FIRST_LEV_HEIGHT
13011 Conexiones Formularios Se utiliza en formularios para la representación del plano de cables. La asignación de una conexión a dos puntos de conexión se representa como una tupla de tres componentes (es decir, un conjunto ordenado de asignaciones); varias asignaciones de conexiones se separan mediante un símbolo de canalización.
Ejemplo: La entrada "1;2:rojo|2;3;|;3;4;azul" significa para cables actuales. El conductor rojo del tipo de cable une el punto de conexión 1 con el punto de conexión 2. El segundo conductor del tipo de cable une el punto de conexión 2 con el punto de conexión 3. El conductor azul del tipo de cable une el punto de conexión 3 con el punto de conexión 4.
Ajustes Texto monolingüe No No FORM_CABLE_ASSIGNMENT_CONNECTED_TERMINALS
13012 Puentes: Distancia Formularios Distancia entre dos puentes de niveles vecinos. Ajustes Coordenadas (solo X o Y) No No FORM_JUMPER_DISTANCE
13013 Puentes: Radio de puntos de conexión Formularios En los planos de bornes se representan los puntos de nodos de puentes gráficamente mediante un pequeño círculo relleno. El radio de ese círculo se establece aquí (en coordenadas de software). (Las "patas" iniciales y finales no llevan punto). Ajustes Coordenadas (solo X o Y) No No FORM_JUMPER_CP_RADIUS
13014 Puentes: Radio para nodos Formularios Si se representan puentes gráficamente en los planos de bornes, sobre la línea base se coloca un pequeño círculo relleno sobre cada pata de los puentes. El radio de ese círculo se establece aquí (en coordenadas de software). Ajustes Coordenadas (solo X o Y) No No FORM_JUMPER_NODE_RADIUS
13015 Puentes: Altura de puente de hilo / puente insertable interno Formularios Altura de un puente insertable o puente de hilo interno del primer nivel en el plano de bornes. Si la propiedad no está establecida, en su lugar se utiliza la propiedad "Puentes: altura de primer nivel". Ajustes Coordenadas (solo X o Y) No No FORM_JUMPER_WIRE_JUMPER_INT_HEIGHT
13016 Puentes: Altura de puente de hilo / puente insertable externo Formularios Altura de un puente insertable o puente de hilo externo del primer nivel en el plano de bornes. Si la propiedad no está establecida, en su lugar se utiliza la propiedad "Puentes: altura de primer nivel". Ajustes Coordenadas (solo X o Y) No No FORM_JUMPER_WIRE_JUMPER_EXT_HEIGHT
13017 Puentes: Distancia de puente de hilo / puente insertable interno Formularios Distancia entre dos puentes insertables o puentes de hilo internos de niveles vecinos. Si la propiedad no está establecida, en su lugar se utiliza la propiedad "Puentes: altura de primer nivel". Ajustes Coordenadas (solo X o Y) No No FORM_JUMPER_WIRE_JUMPER_INT_DISTANCE
13018 Puentes: Distancia de puente de hilo / puente insertable externo Formularios Distancia entre dos puentes insertables o puentes de hilo externos de niveles vecinos. Si la propiedad no está establecida, en su lugar se utiliza la propiedad "Puentes: altura de primer nivel". Ajustes Coordenadas (solo X o Y) No No FORM_JUMPER_WIRE_JUMPER_EXT_DISTANCE
13019 Formato para descripción de páginas automática Formularios Formato para la descripción de página que se asigna automáticamente al generar evaluaciones. Ajustes Texto monolingüe No No FORM_PAGE_DESC_AUTOFORMAT
13020 Asignación de índice a gráfico Formularios Mediante el comodín "gráfico" se puede insertar un gráfico fijo en planos de conexión u otros formularios. Para poder intercambiar el gráfico por otro cualquiera, existe esta propiedad de configuración para el comodín. Aquí se asigna un valor de índice a cada gráfico. La selección del gráfico se lleva a cabo en el comodín "gráfico" indicando el valor de índice. Ajustes Texto monolingüe No No FORM_RELATION_INDEX_GRAPHIC
13021 Asignación de definición de función a gráfico Formularios Asignación de una definición de función a una variante de símbolo. Se utiliza al generar una página para crear un gráfico de símbolo fijo. Ajustes Texto monolingüe No No FORM_RELATION_FUNC_DEF_GRAPHIC
13026 Asignación de propiedad / valor a gráfico Formularios
Cajetines
Asignación de una propiedad y / o un valor a una variante de símbolo. En esta propiedad se guarda la tabla de asignaciones que asigna un gráfico a la propiedad y / o al valor. Se pueden realizar máx. 10 asignaciones. Ajustes Texto monolingüe Sí, 10 No FORM_BEHAVIOUR_PROPERTY_VAL_GRAPHIC
13027 Presentación de puentes Formularios Representación gráfica de puentes: 0 = línea o 1 = ángulo. Ajustes Números enteros No No FORM_JUMPER_BEHAVIOUR_LINE_ANGLE
13028 Puentes: Espesor de línea Formularios Espesor de línea con el que se representa el puente. Ajustes Coordenadas (solo X o Y) No No FORM_JUMPER_LINE_WIDTH
13029 Puentes: Número de niveles Formularios Número de todos los niveles de puente. Ajustes Números enteros No No FORM_JUMPER_COUNT_LAYERS
13030 Tabla de cables: Número de cables A Formularios Número máximo de columnas o filas (en función de la alineación del formulario) que se representan en la tabla de cables (para puntos de conexión de bornes con la posición del formulario A). Ajustes Números enteros No No FORM_CABLE_COUNT_A
13031 Tabla de cables: Distancia de área de datos A Formularios Distancia que se va a representar para el área de datos de la tabla de cables (para puntos de conexión de bornes con la posición del formulario A). Ajustes Coordenadas (solo X o Y) No No FORM_CABLE_DISTANCE_A
13032 Tabla de cables: Número de cables B Formularios Número máximo de columnas o filas (en función de la alineación del formulario) que se representan en la tabla de cables (para puntos de conexión de bornes con la posición del formulario B). Ajustes Números enteros No No FORM_CABLE_COUNT_B
13033 Tabla de cables: Distancia de área de datos B Formularios Distancia que se va a representar para el área de datos de la tabla de cables (para puntos de conexión de bornes con la posición del formulario B). Ajustes Coordenadas (solo X o Y) No No FORM_CABLE_DISTANCE_B
13034 Tabla de cables: Número de cables C Formularios Número máximo de columnas o filas (en función de la alineación del formulario) que se representan en la tabla de cables (para puntos de conexión de bornes con la posición del formulario C). Ajustes Números enteros No No FORM_CABLE_COUNT_C
13035 Tabla de cables: Distancia de área de datos C Formularios Distancia que se va a representar para el área de datos de la tabla de cables (para puntos de conexión de bornes con la posición del formulario C). Ajustes Coordenadas (solo X o Y) No No FORM_CABLE_DISTANCE_C
13036 Tabla de cables: Número de cables D Formularios Número máximo de columnas o filas (en función de la alineación del formulario) que se representan en la tabla de cables (para puntos de conexión de bornes con la posición del formulario D). Ajustes Números enteros No No FORM_CABLE_COUNT_D
13037 Tabla de cables: Distancia de área de datos D Formularios Distancia que se va a representar para el área de datos de la tabla de cables (para puntos de conexión de bornes con la posición del formulario D). Ajustes Coordenadas (solo X o Y) No No FORM_CABLE_DISTANCE_D
13038 Tabla de cables: Número de cables interno Formularios Número máximo de columnas o filas (en función de la alineación del formulario) que se representan en la tabla de cables (para puntos de conexión de bornes internos). Ajustes Números enteros No No FORM_CABLE_COUNT_INT
13039 Tabla de cables: Distancia de área de datos interna Formularios Distancia que se va a representar para el área de datos de la tabla de cables (para puntos de conexión de bornes internos). Ajustes Coordenadas (solo X o Y) No No FORM_CABLE_DISTANCE_INT
13040 Tabla de cables: Número de cables externo Formularios Número máximo de columnas o filas (en función de la alineación del formulario) que se representan en la tabla de cables (para puntos de conexión de bornes externos). Ajustes Números enteros No No FORM_CABLE_COUNT_EXT
13041 Tabla de cables: Distancia de área de datos externa Formularios Distancia que se va a representar para el área de datos de la tabla de cables (para puntos de conexión de bornes externos). Ajustes Coordenadas (solo X o Y) No No FORM_CABLE_DISTANCE_EXT
13042 Distancia de símbolos en paralelo Formularios Distancia que se va a representar entre símbolos situados uno junto a otro. Ajustes Coordenadas (solo X o Y) No No FORM_SYMBOL_ABREAST_DISTANCE
13043 Número de símbolos en paralelo Formularios Número que se va a representar de símbolos situados uno junto a otro. Ajustes Números enteros No No FORM_SYMBOL_ABREAST_COUNT
13044 Gráfico para puentes de regleta, puentes insertables y puentes de hilo Formularios Comodín para gráficos generados en evaluaciones. Los puentes de regleta, los puentes insertables y los puentes de hilo se representan con un gráfico común. Si estos puentes tienen que representarse mediante gráficos distintos, deben utilizarse en su lugar las propiedades para gráficos de puentes por separado, p. ej., "Gráfico de puentes de hilo internos" (Id. 13045), "Gráfico para puentes de hilo externos" (Id. 13046), "Gráfico de puentes de regleta" (Id. 13047), etc. Ninguna categoría Texto monolingüe No FORM_GRAPHIC_JUMPER_ALL
13045 Gráfico de puentes de hilo internos Formularios Comodín para gráficos generados en evaluaciones. Ninguna categoría Texto monolingüe No FORM_GRAPHIC_JUMPER_WIRE_INTERNAL
13046 Gráfico para puentes de hilo externos Formularios Comodín para gráficos generados en evaluaciones. Ninguna categoría Texto monolingüe No FORM_GRAPHIC_JUMPER_WIRE_EXTERNAL
13047 Gráfico de puentes de regleta Formularios Comodín para gráficos generados en evaluaciones. Ninguna categoría Texto monolingüe No FORM_GRAPHIC_JUMPER_SADDLE
13048 Gráfico de conexión Formularios Comodín para gráficos generados en evaluaciones. Ninguna categoría Texto monolingüe No FORM_GRAPHIC_CONNECTION
13049 Gráfico de símbolos Formularios Comodín para gráficos generados en evaluaciones. Ninguna categoría Texto monolingüe No FORM_GRAPHIC_SYMBOL
13050 Gráfico de componentes Formularios Comodín para gráficos generados en evaluaciones. Ninguna categoría Texto monolingüe No FORM_GRAPHIC_SYMBREF
13051 Gráfico de puentes de hilo Formularios Comodín para gráficos generados en evaluaciones. Ninguna categoría Texto monolingüe No FORM_GRAPHIC_JUMPER_WIRE
13052 Agrupar bornes multinivel Formularios Indica si se deben representarse bornes multinivel en mosaico horizontal o vertical; resulta útil para planos de hileras de bornes. Ajustes Bool (verdadero / falso) No No FORM_COMBINE_MULTI_LEVEL_TERMINAL
13053 Resumen de identificación de estructuras Formularios Selección de las identificaciones de estructura que deben mostrarse en el formulario:
0 = Todas las identificaciones de estructura
1 = Identificación de estructura de las páginas
2 = Identificación de estructura utilizada.
Ajustes Números enteros No No FORM_STRUCTIDENTIFIEROVERVIEW_TYPE
13054 Agrupar destinos externos e internos como internos Formularios Si está activada esta propiedad en un formulario para planos de conexión de aparatos, se presentarán los destinos externos e internos conjuntamente como destinos internos. Ajustes Bool (verdadero / falso) No No FORM_ALL_TARGETS_AS_INTERN
13055 Utilizar cajetín para edición del formulario en evaluaciones Formularios Determina si la propiedad "Utilizar cajetín para edición del formulario en evaluaciones" se utiliza o no. Ajustes Bool (verdadero / falso) No No FORM_FRAME_USEINREPORTS
13056 Formulario para páginas siguientes Formularios Indica el formulario para las páginas siguientes que puede tener asimismo un cajetín propio. El formulario de las páginas siguientes se utiliza con su cajetín a partir de la segunda página de un bloque de evaluación. Si se ha registrado para ese formulario otro formulario de páginas siguientes, éste último no se tendrá en cuenta en la evaluación.
Si asigna un valor a través de la interfaz API, procure que los datos básicos correspondientes se encuentren en el proyecto.
Ajustes Texto monolingüe No No FORM_NEXTPAGEFORM
13057 Resultado a partir de conjunto de valores Formularios Presenta el contenido de los conjuntos de valores indizado. Por cada conjunto de valores se presentan todas las posibles asignaciones a las propiedades de las funciones (es decir, se presentan todos los valores posibles que puede tener la propiedad de la función mediante la asignación del conjunto de valores). Ninguna categoría Texto monolingüe Sí, 100 FORM_PLACEHOLDER_RESULT
13058 Formato de comodín Formularios Presenta todas las asignaciones de variables registradas en el objeto contenedor (es decir, las entradas de la columna "Variable" en la ficha "Asignación" del cuadro de diálogo "Objeto contenedor"). Ninguna categoría Texto monolingüe No FORM_PLACEHOLDER_FORMAT
13059 Carácter separador en varios valores Formularios Si se presentan varios valores en un texto, se utiliza el carácter introducido aquí como carácter separador. (También puede introducirse una cadena de caracteres o un salto de línea como carácter separador). Si la propiedad permanece vacía, como separador se utilizará el punto y coma. Ejemplo: A1;A3;A6. Ajustes Texto monolingüe No No FORM_MULTIRESULT_SEPARATOR
13060 Generar títulos para las primeras x propiedades de ordenación Formularios Esta propiedad determina si se utilizan propiedades de ordenación para generar un título nuevo y cuáles:
0 = ningún título nuevo,
1 = se utiliza la primera propiedad de ordenación para el título nuevo,
2 = se utilizan la primera y la segunda propiedad de ordenación para el título nuevo,
3 = se utilizan la primera, la segunda y la tercera propiedad de ordenación para el título nuevo, etc.
Ajustes Números enteros No No FORM_RECREATE_MAINTITLE_WITH_SORTPROPS
13061 Gráfico para puentes: Lado de base Formularios Comodín para generar gráficos en evaluaciones. Ninguna categoría Texto monolingüe No FORM_GRAPHIC_JUMPER_JACKSIDE
13062 Gráfico para puentes: Lado de clavija Formularios Comodín para generar gráficos en evaluaciones. Ninguna categoría Texto monolingüe No FORM_GRAPHIC_JUMPER_PINSIDE
13063 Número consecutivo Formularios Se puede utilizar en el área de datos y en el área de títulos de las evaluaciones que se presentan en forma de lista (p. ej., lista de artículos, lista de suma de artículos, resumen de bornes, etc.) para numerar las filas. Cada bloque de evaluación se numera por separado. La propiedad también puede utilizarse en la exportación de datos de fabricación. Ninguna categoría Texto monolingüe No FORM_LINE_COUNTER
13064 Lista de fabricantes/proveedores Formularios Controla el comportamiento de evaluación de la lista de fabricantes / proveedores:
0 = Fabricantes y proveedores,
1 = Solo fabricantes,
2 = Solo proveedores.
Ajustes Números enteros No No FORM_MANUFACTURERLIST_TYPE
13065 Gráfico de puentes de regleta internos Formularios Comodín para gráficos generados en evaluaciones. Ninguna categoría Texto monolingüe No FORM_GRAPHIC_JUMPER_SADDLE_INTERNAL
13066 Gráfico de puentes de regleta externos Formularios Comodín para gráficos generados en evaluaciones. Ninguna categoría Texto monolingüe No FORM_GRAPHIC_JUMPER_SADDLE_EXTERNAL
13067 Tabla de cables: Distancia de área de encabezado A Formularios Distancia que se va a representar para el área de encabezado de la tabla de cables (para puntos de conexión de bornes con la posición del formulario A). Ajustes Coordenadas (solo X o Y) No No FORM_CABLETABLE_HEAD_DISTANCE_A
13068 Tabla de cables: Distancia de área de encabezado B Formularios Distancia que se va a representar para el área de encabezado de la tabla de cables (para puntos de conexión de bornes con la posición del formulario B). Ajustes Coordenadas (solo X o Y) No No FORM_CABLETABLE_HEAD_DISTANCE_B
13069 Tabla de cables: Distancia de área de encabezado C Formularios Distancia que se va a representar para el área de encabezado de la tabla de cables (para puntos de conexión de bornes con la posición del formulario C). Ajustes Coordenadas (solo X o Y) No No FORM_CABLETABLE_HEAD_DISTANCE_C
13070 Tabla de cables: Distancia de área de encabezado D Formularios Distancia que se va a representar para el área de encabezado de la tabla de cables (para puntos de conexión de bornes con la posición del formulario D). Ajustes Coordenadas (solo X o Y) No No FORM_CABLETABLE_HEAD_DISTANCE_D
13071 Tabla de cables: Distancia de área de encabezado interna Formularios Distancia que se va a representar para el área de encabezado de la tabla de cables (para puntos de conexión de bornes internos). Ajustes Coordenadas (solo X o Y) No No FORM_CABLETABLE_HEAD_DISTANCE_INT
13072 Tabla de cables: Distancia de área de encabezado externa Formularios Distancia que se va a representar para el área de encabezado de la tabla de cables (para puntos de conexión de bornes externos). Ajustes Coordenadas (solo X o Y) No No FORM_CABLETABLE_HEAD_DISTANCE_EXT
13073 Gráfico de puentes insertables Formularios Comodín para gráficos generados en evaluaciones. Ninguna categoría Texto monolingüe No FORM_GRAPHIC_JUMPER_INSERTION
13074 Gráfico de puentes insertables internos Formularios Comodín para gráficos generados en evaluaciones. Ninguna categoría Texto monolingüe No FORM_GRAPHIC_JUMPER_INSERTION_INTERNAL
13075 Gráfico de puentes insertables externos Formularios Comodín para gráficos generados en evaluaciones. Ninguna categoría Texto monolingüe No FORM_GRAPHIC_JUMPER_INSERTION_EXTERNAL
13076 Tabla de cables: Área de encabezado transversal al área de datos Formularios Si esta propiedad está activada, en la tabla de cables aparece el área de encabezado perpendicular al área de datos. Si la propiedad está desactivada, el área de encabezado tiene la misma alineación que el área de datos. Ajustes Bool (verdadero / falso) No No FORM_CABLETABLEHEAD_ATHWART_TO_CABLETABLEDATA
13077 Plano de conexiones: Número de niveles interno Formularios Establece en los planos de conexión con número de niveles variable cuántos niveles están previstos para la representación de destinos internos. Ajustes Números enteros No No FORM_CONNECTIONDIAGRAM_INT_STEPCOUNT
13078 Plano de conexiones: Distancia entre niveles interna Formularios Establece en los planos de conexión con número de niveles variable la distancia entre dos niveles para la representación de destinos internos. Todos los niveles se representan con la misma distancia. Ajustes Coordenadas (solo X o Y) No No FORM_CONNECTIONDIAGRAM_INT_STEPOFFSET
13079 Plano de conexiones: Número de niveles externo Formularios Establece en los planos de conexión con número de niveles variable cuántos niveles están previstos para la representación de destinos externos. Ajustes Números enteros No No FORM_CONNECTIONDIAGRAM_EXT_STEPCOUNT
13080 Plano de conexiones: Distancia entre niveles externa Formularios Establece en los planos de conexión con número de niveles variable la distancia entre dos niveles para la representación de destinos externos. Todos los niveles se representan con la misma distancia. Ajustes Coordenadas (solo X o Y) No No FORM_CONNECTIONDIAGRAM_EXT_STEPOFFSET
13081 Desactivar filas vacías Formularios En las evaluaciones pueden formarse líneas de datos vacías cuando las propiedades mostradas están vacías. Si activa esta propiedad, las filas de datos vacías no se muestran. Ajustes Bool (verdadero / falso) No No FORM_SUPPRESS_EMPTY_LINES
13082 Carácter separador en valores agrupados Formularios Si se agrupan varios valores con números al final en un texto, se utiliza el carácter introducido aquí (o la secuencia de caracteres) como carácter separador. Si la propiedad permanece vacía, se utiliza la secuencia de caracteres "..." como carácter separador. Ejemplo: A1...A5 o A1-A5. Ajustes Texto monolingüe No No FORM_SUMUP_SEPARATOR
13083 Repetir área de encabezado en nueva columna Formularios En la evaluación de formularios dinámicos, el área de encabezado se repite de forma predeterminada para cada medio de explotación. Si la propiedad está activada, el área de encabezado también se repite en cada columna nueva de la evaluación. Ajustes Bool (verdadero / falso) No No FORM_HEADER_IN_EACH_COLUMN
13084 Plano de conexiones: Mostrar todos los destinos Formularios Si esta propiedad está activada, en el plano de conexiones hasta el primer nivel se presentan todos los destinos. Para los demás niveles se presentan solo los primeros destinos. En el plano de conexiones se colocan los destinos en una fila y únicamente se agrupan si los puntos de conexión pertenecen al mismo medio de explotación y son contiguos en el gráfico. Si hay varios destinos el gráfico de conexión se representa como una línea diagonal.
Si la propiedad está desactivada, solo se presenta el primer destino.
Ajustes Bool (verdadero / falso) No No FORM_CONNECTIONDIAGRAM_ALLDESTINATIONS
13085 Plano de conexiones: Presentar solo puntos de conexión conectados en los destinos Formularios Esta propiedad está disponible para planos de conexiones de dispositivos, de bornes, de cables y de conectores; si está activada, solo se presentan los puntos de conexión conectados de los destinos que se muestran. De este modo se puede ahorrar espacio en los planos de conexiones. Esta propiedad afecta solo a los destinos y no a los dispositivos, cables, regletas de bornes y conectores que se van a evaluar. Estas funciones continúan enumerándose en los planos de conexiones. Así, por ejemplo, en un plano de conexiones de bornes de un motor que es el destino de una regleta de bornes, solo se presentan los puntos de conexión de función conectados a la regleta de bornes. Ajustes Bool (verdadero / falso) No No FORM_CONNECTIONDIAGRAM_ONLYCONNECTEDCP
13086 Plano de conexiones: Destinos internos en forma de tabla Formularios Si está activada esta propiedad de formulario, las propiedades de los destinos internos de los planos de conexiones se presentan en forma de tabla (y sin agrupar). En ese caso se muestra una fila aparte para cada destino. Si tanto los destinos internos como los externos aparecen en forma de tabla, el ancho de columna del formulario en la página de evaluación no se reduce.
Si la propiedad está desactivada, los destinos internos se presentan agrupados. Si se trata de destinos agrupados, se divide por la mitad el ancho de columna del formulario en la página de evaluación. Los destinos no agrupados se presentan con todo el ancho de columna.
Ajustes Bool (verdadero / falso) No No FORM_CONNECTIONDIAGRAM_TABULAR_INT
13087 Plano de conexiones: Destinos externos en forma de tabla Formularios Si está activada esta propiedad de formulario, las propiedades de los destinos externos de los planos de conexiones se presentan en forma de tabla (y sin agrupar). En ese caso se muestra una fila aparte para cada destino. Si tanto los destinos internos como los externos aparecen en forma de tabla, el ancho de columna del formulario en la página de evaluación no se reduce.
Si la propiedad está desactivada, los destinos externos se presentan agrupados. Si se trata de destinos agrupados, se divide por la mitad el ancho de columna del formulario en la página de evaluación. Los destinos no agrupados se presentan con todo el ancho de columna.
Ajustes Bool (verdadero / falso) No No FORM_CONNECTIONDIAGRAM_TABULAR_EXT
13088 Salida de revisión con páginas borradas Formularios Si esta propiedad de formulario está activada, en el resumen de revisión se presentan las páginas borradas. Además, para la propiedad "Tipo de presentación de revisión" (Id. 13106) tiene que estar seleccionada la opción "Páginas". Si la propiedad está desactivada, las páginas borradas no aparecen. Ajustes Bool (verdadero / falso) No No FORM_REVISIONOVERVIEW_TYPE_DELETEDPAGES
13089 Número de registros resumidos Formularios Esta propiedad se puede utilizar junto con la propiedad "Agrupar en una fila por" (ID 13111) e indica cuántos objetos se han agrupado en una fila. Ninguna categoría Números enteros No FORM_SUMOBJECTSCOUNT
13090 Plano de conexiones: No dividir destinos Formularios Si esta propiedad está activada, se representan los destinos en planos de conexión siempre completos en una página de evaluación y no divididos en varias páginas de evaluación. Las regletas de bornes y los conectores permanecerán siempre separados, independientemente de este ajuste, si es necesario, y la separación se identificará con una línea punteada. Ajustes Bool (verdadero / falso) No No FORM_CONNECTIONDIAGRAM_NOBREAKBLOCKSONPAGE
13091 Número de destinos en el punto de conexión de destino Formularios Esta propiedad puede utilizarse en planos de bornes, para identificar conexiones que provienen de un borne y que partiendo del destino de borne, conectan otros destinos. El valor contienen el número de destinos reconocidos en el punto de conexión de destino. Solo se tienen en cuenta destinos de cable, pero no destinos de puente. Ninguna categoría Números enteros No FORM_NUMBER_OF_DESTINATION
13092 Número consecutivo (título) Formularios Se puede utilizar en evaluaciones que se presentan en forma de lista (p. ej. lista de artículos, lista de suma de artículos, resumen de bornes, etc.) para numerar las filas. Cada bloque de evaluación se numera por separado. Dentro de un bloque de evaluación comienza el número de filas de nuevo con "1", si se modifica el título.
Usted determina el criterio según de acuerdo al cual se modifica el título en las propiedades "Volver a generar título tras cada modificación" (ID 13003) ó "Generar títulos para las primeras x propiedades de ordenación" (ID 13060).
Ninguna categoría Texto monolingüe No FORM_LINE_COUNTER_CAPTION
13093 Número consecutivo (página) Formularios Se puede utilizar en evaluaciones que se presentan en forma de lista (p. ej. lista de artículos, lista de suma de artículos, resumen de bornes, etc.) para numerar las filas. Cada bloque de evaluación se numera por separado. Dentro de un bloque de evaluación se inicia el número de fila en cada nueva página de nuevo con "1". Ninguna categoría Texto monolingüe No FORM_LINE_COUNTER_PAGE
13094 Gráfico para puentes de conmutación internos Formularios Comodín para gráficos generados en evaluaciones. En la evaluación podrá ver con un simple gráfico si los bornes están conectados entre sí por medio de un puente de conmutación cerrado o abierto. Ninguna categoría Texto monolingüe No FORM_GRAPHIC_JUMPER_SWITCHABLE_INTERNAL
13095 Gráfico para puentes de conmutación externos Formularios Comodín para gráficos generados en evaluaciones. En la evaluación podrá ver con un simple gráfico si los bornes están conectados entre sí por medio de un puente de conmutación cerrado o abierto. Ninguna categoría Texto monolingüe No FORM_GRAPHIC_JUMPER_SWITCHABLE_EXTERNAL
13096 Puentes: Suprimir gráfico para posibilidades de fin Formularios Ajustes Bool (verdadero / falso) No No FORM_SUPPRESS_SADDLE_JUMPER_POSSIBILITY
13099 Número de mensajes Formularios Suma de todos los mensajes en la aplicación de datos de formularios. Mensajes Números enteros No No FORM_ERRORCOUNT
13100 Error: gráfico Formularios Indica si en la aplicación de datos de formularios ha aparecido un problema con un gráfico. Se registran como máximo 1.024. Mensajes Texto monolingüe Sí, 1024 No FORM_GRAPHICERROR
13101 Error: colocación de propiedades Formularios Indica si en la aplicación de datos de formularios ha aparecido un problema con una propiedad colocada. Se registran como máximo 1.024. Mensajes Texto monolingüe Sí, 1024 No FORM_PLACEDPROPERROR
13102 Adaptar altura de fila dinámicamente Formularios Adapta el alto de línea en los formularios dinámicos. Si en una celda hay un texto largo que se interrumpe, únicamente esa fila subirá automáticamente. Ajustes Bool (verdadero / falso) No No FORM_ADAPT_LINEHEIGHT
13103 Comenzar cada medio de explotación en columna nueva Formularios En las evaluaciones dinámicas agrupadas comienza un nuevo medio de explotación (p. ej. regleta de bornes o conector) en una nueva columna. Ajustes Bool (verdadero / falso) No No FORM_NEWDEVICE_IN_NEWCOLUMN
13104 Mostrar accesorio alineable Formularios Activa / desactiva la visualización de accesorios alineables en evaluaciones. Ajustes Bool (verdadero / falso) No No FORM_VIEW_ACCESSORIES
13105 Salto de línea para título Formularios Controla la posición del título en los formularios. Si está activada la propiedad, el título se presenta con la siguiente línea de datos. Si está desactivada la propiedad, se genera una línea propia para el título. Ajustes Bool (verdadero / falso) No No FORM_CAPTION_IN_DATALINE
13106 Tipo de presentación de revisión Formularios Esta propiedad de formulario indica los datos de revisión que se presentarán en el resumen de revisión:
Páginas: Se presentan tanto los datos de revisión referidos a páginas como los referidos al proyecto.
Proyecto: Solo se presentan los datos de revisión referidos al proyecto.
Ajustes Bool (verdadero / falso) No No FORM_REVISIONOVERVIEW_TYPE
13107 Gráfico de cable Formularios Comodín para gráficos generados en evaluaciones. Ninguna categoría Texto monolingüe No FORM_GRAPHIC_CABLELINE
13108 Sustituir valores de variable por texto Formularios Esta propiedad solo está disponible en las listas de suma de artículos. Si está activada, para las funciones para las que se ha definido una variable en el objeto contenedor, no se presenta un valor para la propiedad correspondiente, sino un texto definido en los ajustes de proyecto. Ajustes Bool (verdadero / falso) No No FORM_REPLACE_VAR_VALUES
13109 Variante de símbolos Formularios Determina para los símbolos que se representan mediante la propiedad "Gráfico de símbolos" la variante de símbolos que se mostrará en el formulario en la salida. Ajustes Números enteros No No FORM_SYMBOL_VARIANT
13110 Repetir título en nueva columna Formularios En la evaluación de formularios dinámicos, el título se repite de forma predeterminada para cada función. Si la propiedad está activada, el título también se repite en cada columna nueva de la evaluación. Ajustes Bool (verdadero / falso) No No FORM_CAPTION_IN_EACH_COLUMN
13111 Agrupar en una fila por Formularios Aquí debe indicar de qué propiedades de formulario desea agrupar datos idénticos en una fila. Así podría, por ejemplo, agrupar los datos por tipo de página del índice de páginas. Como carácter separador se utilizará de forma predeterminada el punto y coma, así como, en valores agrupados, la secuencia de caracteres "..."; mediante las propiedades "Carácter separador en varios valores" y "Carácter separador en valores agrupados" también puede especificar otros caracteres de separación. Ajustes Texto monolingüe No No FORM_SUMMARIZE_PROPERTIES
13112 Alinear gráficos en punto de inserción (sin cuadro de posiciones) Formularios La propiedad puede utilizarse en formularios y afecta a todos los comodines de gráficos en los que el cuadro de posiciones está desactivado. En las macros y los símbolos insertados mediante este tipo de comodines, el punto de captura se coloca sobre el punto de inserción del texto comodín. Ajustes Bool (verdadero / falso) No No FORM_USE_PHT_INSERTIONPOINT
13113 Salida relacionada con conexiones Formularios Si esta propiedad está activada, por cada par de puntos de conexión se generará una fila en los planos de bornes y en los planos de conexiones de bornes. Los bornes con más de dos puntos de conexión se distribuyen automáticamente en varias líneas. Además, los puntos de conexión de bornes no conectados también se emitirán. Además, los puentes entre un punto de conexión interno y otro externo no se evalúan ni muestran como puentes. Ajustes Bool (verdadero / falso) No No FORM_TERMCON_ORIENTED
13114 Presentar solo símbolos utilizados Formularios Si esta propiedad está activada, se presentan en el resumen de símbolos solo los símbolos utilizados realmente en el proyecto. Si la propiedad está desactivada, se presentan todos los símbolos de las bibliotecas de símbolos guardadas en el proyecto. Ajustes Bool (verdadero / falso) No No FORM_USED_SYMBOLS_ONLY
13115 Ordenación alfanumérica para puntos de conexión internos Formularios Esta propiedad de formulario está prevista para el uso en planos de conexiones de dispositivos en forma de tabla para presentar allí los puntos de conexión alfanuméricamente. Además también debe activar la propiedad "Agrupar destinos externos e internos como internos" (ID 13054) para que todos los puntos de conexión se presenten como internos y se puedan ordenar conjuntamente. No es posible ordenar solo puntos de conexión externos.
Sin embargo, en la ordenación alfanumérica no siempre es posible distinguir claramente la pertenencia lógica de los puntos de conexión en la evaluación. La ordenación tiene lugar primero por la propiedad "Designación de conector (automática)" (ID 20431) y después por la designación de punto de conexión.
Ajustes Bool (verdadero / falso) No No FORM_SORT_INTERNAL_CP
13116 Propiedades formateadas: Texto sustitutorio Formularios En esta propiedad de formulario puede definir hasta diez tablas para textos sustitutorios (a través del índice). Esas tablas se pueden utilizar para sustituir los valores de propiedades al evaluar formularios que contienen textos comodín con propiedades formateadas: en la edición de textos comodín, puede seleccionar la tabla que se va a utilizar con textos sustitutorios para una propiedad en el cuadro de diálogo Formato: Propiedad de bloque. Los valores de la propiedad seleccionada se comparan entonces con los textos especificados en la tabla y se sustituyen correspondientemente.
Al evaluar formularios se utilizan prioritariamente las tablas definidas en esa propiedad de formulario. Si la tabla seleccionada no está definida en la propiedad de formulario, en su lugar se utiliza la tabla del mismo nombre de la propiedad de proyecto "Propiedad de bloque: Texto sustitutorio" (Id. 10660).
Formatos Texto monolingüe Sí, 10 No FORM_BLOCKPROPERTY_REPLACETEXT
13117 Plano de conexiones: Seguimiento de destino a través de todos los medios de explotación Formularios Si está activada esta propiedad, el seguimiento de destino en los planos de conexiones se continúa a través de cualquiera de los medios de explotación. Para buscar otros destinos, se utiliza la propiedad Seguimiento de destino (PLC) por en la lógica de punto de conexión de los medios de explotación. Además, la propiedad Plano de conexiones: presentar solo conexiones conectadas (Id. 13085) se evalúa como activada.
El último destino externo e interno es el primer medio de explotación encontrado en cada caso en el que para la propiedad Seguimiento de destino (PLC) por no se hayan establecido puntos de conexión para el traspaso o la transmisión.
Ajustes Bool (verdadero / falso) No No FORM_CONNECTIONDIAGRAM_TARGET_TRACKING_ALL
13118 Utilizar reglas de abreviatura en todas las propiedades de estructura Formularios Ajustes Bool (verdadero / falso) No No FORM_REDUCE_STRUCTUREPROPS
13119 Presentar todos los segmentos subordinados Formularios Si está activada esta propiedad de formulario, en el área de datos de una evaluación del tipo "Plano de segmentos de estructura" o "Plano de objetos de planificación" para cada segmento se calcularán y emitirán también todos los segmentos subordinados. Ajustes Bool (verdadero / falso) No No FORM_SUBOBJECTS_RECURSIVE
13120 Suprimir colocaciones de propiedad Formularios Esta propiedad solo está disponible para los formularios de tipo "Resumen de símbolos". Si la propiedad está activada, solo se presentan los gráficos de símbolos en el resumen de símbolos, pero no las propiedades que se muestran de forma predeterminada en el símbolo. Ajustes Bool (verdadero / falso) No No FORM_SUPRESS_PROPERTYINSTANCES
13121 Plano de conexiones: Presentar solo puntos de conexión conectados Formularios Esta propiedad solo está disponible para planos de conexiones de dispositivos; si está activada, solo se muestran los puntos de conexión conectados del dispositivo evaluado. Ajustes Bool (verdadero / falso) No No FORM_MAINEVALUATIONOBJECT_ONLYCONNECTEDCP
13200 Error (importación) Formularios Indica si en la aplicación de datos de formularios ha aparecido un problema. Se registran como máximo 1.024. Mensajes Texto monolingüe Sí, 1024 No FORM_IMPORTERROR
14020 Autor Clase básica para cajetines y formularios Autor del formulario, cajetín o contorno. Revisión Texto monolingüe No No DMGDOC_CREATOR
14021 Fecha de creación Clase básica para cajetines y formularios Fecha de creación del formulario, cajetín o contorno. Revisión Hora / Fecha No No DMGDOC_CREATIONDATE
14022 Ultimo responsable: nombre de inicio de sesión Clase básica para cajetines y formularios Código de usuario del último responsable del formulario, cajetín o contorno. Revisión Texto monolingüe No No DMGDOC_LASTMODIFICATOR
14023 Fecha de modificación (automáticamente) Clase básica para cajetines y formularios Fecha del último cambio del formulario, cajetín o contorno. Revisión Hora / Fecha No No DMGDOC_LASTMODIFICATIONDATE
14100 Tipo de contorno / Tipo de recorrido Definiciones de contorno Define el tipo de contorno o de recorrido. Valores posibles: Contorno de extrusión, Generación de registros de CN de contorno, Recorrido (cobre). Datos Texto monolingüe No CONTOURDEFINITION_TYPE
14101 Contorno: Variante Definiciones de contorno Datos Números enteros No No CONTOURDEFINITION_VARIANT
15000 Biblioteca de símbolos Bibliotecas de símbolos
Símbolos
Nombre de la biblioteca de símbolos, se determina a partir del nombre de la base de datos. Datos Texto monolingüe No SYMBLIB_NAME
15011 Descripción de biblioteca de símbolos Bibliotecas de símbolos Datos Texto multilingüe No No SYMBLIB_DESC
15012 Versión Bibliotecas de símbolos Versión de la biblioteca de símbolos. Revisión Texto monolingüe No No SYMBLIB_VERSION
15013 Retícula Bibliotecas de símbolos Ancho de retícula lógico de la biblioteca de símbolos. Ajustes Coordenadas (solo X o Y) No No SYMBLIB_LOGICGRID
15015 Número de símbolos Bibliotecas de símbolos Número de símbolos en una biblioteca de símbolos. Datos Números enteros No SYMBLIB_SYMBOLCOUNT
15016 Número de símbolos bloqueados Bibliotecas de símbolos Número de símbolos bloqueados en una biblioteca de símbolos. Datos Números enteros No SYMBLIB_LOCKEDSYMBOLCOUNT
15017 Número de variantes de símbolos Bibliotecas de símbolos Número de variantes de símbolos en una biblioteca de símbolos. Datos Números enteros No SYMBLIB_VARIANTCOUNT
15019 Código de empresa Bibliotecas de símbolos Abreviatura de la empresa que ha generado esa biblioteca de símbolos. Revisión Texto monolingüe No No SYMBLIB_COMPANY
15020 Autor Bibliotecas de símbolos Autor de la biblioteca de símbolos. Revisión Texto monolingüe No No SYMBLIB_CREATOR
15021 Fecha de creación Bibliotecas de símbolos Fecha de creación de la biblioteca de símbolos. Revisión Hora / Fecha No No SYMBLIB_CREATIONDATE
15022 Ultimo responsable: nombre de inicio de sesión Bibliotecas de símbolos Código de usuario del último responsable de la biblioteca de símbolos. Revisión Texto monolingüe No No SYMBLIB_LASTMODIFICATOR
15023 Fecha de modificación (automáticamente) Bibliotecas de símbolos Fecha del último cambio de la biblioteca de símbolos. Revisión Hora / Fecha No No SYMBLIB_LASTMODIFICATIONDATE
15024 Fecha de modificación (manual) Bibliotecas de símbolos Fecha registrada manualmente del último cambio. Revisión Texto monolingüe No No SYMBLIB_MANUALDATE
15030 Cajetín para edición del símbolo Bibliotecas de símbolos Cajetín que se utiliza para editar el símbolo.
Si asigna un valor a través de la interfaz API, procure que los datos básicos correspondientes se encuentren en el proyecto.
Ajustes Texto monolingüe No No SYMBLIB_FRAME
15031 Biblioteca de símbolos comprimida Bibliotecas de símbolos Esta propiedad se asigna a una biblioteca de símbolos, si durante la compresión se eliminaron una o varias variantes de símbolo de la biblioteca de símbolos. No obstante, la biblioteca de símbolos comprimida se considera igual al realizar una comparación con la biblioteca de símbolos completa en los datos básicos del sistema. Datos Bool (verdadero / falso) No No SYMBOLLIBRARY_REMOVED_VARIANT
15098 Nombre de biblioteca de símbolos original Bibliotecas de símbolos Esta propiedad se utiliza internamente. Contiene el nombre de la biblioteca de símbolos original si se ha convertido la biblioteca de símbolos. Con ella es posible detectar si la biblioteca de símbolos es adecuada para una biblioteca de símbolos "antigua" de EPLAN 5. Ninguna categoría Texto monolingüe No No SYMBLIB_OLDNAME
15099 Número de mensajes Bibliotecas de símbolos Suma de todos los mensajes en la aplicación de datos de bibliotecas de símbolos. Mensajes Números enteros No No SYMBLIB_ERRORCOUNT
15100 Error: definición de función Bibliotecas de símbolos Indica si en la aplicación de datos de bibliotecas de símbolos faltaba una definición de función. Se registran como máximo 1.024. Mensajes Texto monolingüe Sí, 1024 No SYMBLIB_FUNCDEFERROR
15101 Error: punto de conexión Bibliotecas de símbolos Indica si en la aplicación de datos de bibliotecas de símbolos ha aparecido un problema con un punto de conexión. Se registran como máximo 1.024. Mensajes Texto monolingüe Sí, 1024 No SYMBLIB_CONNECTIONERROR
15102 Error: variante de símbolos Bibliotecas de símbolos Indica si en la aplicación de datos de bibliotecas de símbolos ha aparecido un problema con una variante de símbolos. Se registran como máximo 1.024. Mensajes Texto monolingüe Sí, 1024 No SYMBLIB_VARIANTERROR
15103 Error: tipo de presentación Bibliotecas de símbolos Indica si en la aplicación de datos de bibliotecas de símbolos ha aparecido un problema con un tipo de presentación. Se registran como máximo 1.024. Mensajes Texto monolingüe Sí, 1024 No SYMBLIB_FUNCTYPEERROR
15104 Error: lógica de punto de conexión Bibliotecas de símbolos Indica si en la aplicación de datos de bibliotecas de símbolos ha aparecido un problema con la lógica de punto de conexión. Se registran como máximo 1.024. Mensajes Texto monolingüe Sí, 1024 No SYMBLIB_LOGICERROR
15105 Error: gráfico de símbolos Bibliotecas de símbolos Indica si en la aplicación de datos de bibliotecas de símbolos ha aparecido un problema con un gráfico de símbolos. Se registran como máximo 1.024. Mensajes Texto monolingüe Sí, 1024 No SYMBLIB_GRAPHICERROR
15106 Error: colocación de propiedad Bibliotecas de símbolos Indica si en la aplicación de datos de bibliotecas de símbolos ha aparecido un problema con una propiedad colocada. Se registran como máximo 1.024. Mensajes Texto monolingüe Sí, 1024 No SYMBLIB_PLACEDPROPERROR
15200 Error (importación) Bibliotecas de símbolos Indica si en la aplicación de datos de bibliotecas de símbolos ha aparecido un problema que se puede resolver en el cuadro de diálogo de asignación de definición de función. Se registran como máximo 1.024. Mensajes Texto monolingüe Sí, 1024 No SYMBLIB_IMPORTERROR
15201 Error (editor de símbolos) Bibliotecas de símbolos Indica si en la aplicación de datos de bibliotecas de símbolos ha aparecido un problema que se puede resolver en el editor de símbolos. Se registran como máximo 1.024. Mensajes Texto monolingüe Sí, 1024 No SYMBLIB_ERRORSYMBOLED
15500 Biblioteca de definición de funciones Bibliotecas de definición de funciones Nombre de la biblioteca de definición de funciones. Ninguna categoría Texto monolingüe No FCTDEFLIB_NAME
15501 Fecha de modificación Bibliotecas de definición de funciones Fecha del último cambio de la biblioteca de definición de funciones. Puesto que las bibliotecas de definición de funciones no se pueden modificar posteriormente sino solo generar, equivale también a la fecha de creación. Ninguna categoría Hora / Fecha No No FCTDEFLIB_LASTMODIFICATIONDATE
15502 Información sobre la versión de la biblioteca de definición de funciones Bibliotecas de definición de funciones Ninguna categoría Texto monolingüe No No FCTDEFLIB_VERSION
15503 Autor Bibliotecas de definición de funciones Autor de la biblioteca de definición de funciones. Ninguna categoría Texto monolingüe No No FCTDEFLIB_CREATOR
15504 Fecha de creación Bibliotecas de definición de funciones Fecha de creación de la biblioteca de definición de funciones. Ninguna categoría Hora / Fecha No No FCTDEFLIB_CREATIONDATE
15505 Ultimo responsable: nombre de inicio de sesión Bibliotecas de definición de funciones Código de usuario del último responsable de la biblioteca de definición de funciones. Ninguna categoría Texto monolingüe No No FCTDEFLIB_LASTMODIFICATOR
15901 Campo adicional Bibliotecas de símbolos Máx. 1,000 campos adicionales que se pueden distinguir a través del índice para la biblioteca de símbolos. Datos Texto multilingüe Sí, 1000 No SYMBLIB_SUPPLEMENTARYFIELD
16000 Nombre Símbolos Designación identificativa para el símbolo, p. ej. la letra identificativa conforme a una norma. Ninguna categoría Texto monolingüe No SYMB_NAME
16001 Número de punto de conexión Símbolos Número de punto de conexión interno. O bien se indica un número consecutivo o "n" (para un número de puntos de conexión variable) o "z" (para el último punto de conexión con número de puntos de conexión variable). Ninguna categoría Texto monolingüe Sí, 100 SYMB_CONNECTIONNUMBER
16002 Número Símbolos Número de símbolo, indica la posición que ocupa el símbolo dentro la biblioteca de símbolos. Datos Números enteros No SYMB_NR
16003 Variante predeterminada Símbolos Variante de símbolo con la que se coloca el símbolo de forma predeterminada. Ajustes Números enteros No No SYMB_DEFAULT_VARIANT
16004 Distribución de propiedades predeterminada para la variante A Símbolos Al colocar la variante de símbolos correspondiente, se utiliza este conjunto de distribuciones para las propiedades. Ajustes Números enteros No No SYMB_DEFAULT_PROPERTYSET_A
16005 Distribución de propiedades predeterminada para la variante B Símbolos Al colocar la variante de símbolos correspondiente, se utiliza este conjunto de distribuciones para las propiedades. Ajustes Números enteros No No SYMB_DEFAULT_PROPERTYSET_B
16006 Distribución de propiedades predeterminada para la variante C Símbolos Al colocar la variante de símbolos correspondiente, se utiliza este conjunto de distribuciones para las propiedades. Ajustes Números enteros No No SYMB_DEFAULT_PROPERTYSET_C
16007 Distribución de propiedades predeterminada para la variante D Símbolos Al colocar la variante de símbolos correspondiente, se utiliza este conjunto de distribuciones para las propiedades. Ajustes Números enteros No No SYMB_DEFAULT_PROPERTYSET_D
16008 Distribución de propiedades predeterminada para la variante E Símbolos Al colocar la variante de símbolos correspondiente, se utiliza este conjunto de distribuciones para las propiedades. Ajustes Números enteros No No SYMB_DEFAULT_PROPERTYSET_E
16009 Distribución de propiedades predeterminada para la variante F Símbolos Al colocar la variante de símbolos correspondiente, se utiliza este conjunto de distribuciones para las propiedades. Ajustes Números enteros No No SYMB_DEFAULT_PROPERTYSET_F
16010 Seguimiento de destino Símbolos Aquí se guarda el modelo lógico para funciones "virtuales", p. ej. piezas en T y angulares. El seguimiento de destino determina la dirección de los "recorridos" de un medio de explotación a otro en el caso de las evaluaciones automáticas. Datos Texto monolingüe No No SYMB_LOGICMODEL
16011 Descripción de símbolo Símbolos Datos Texto multilingüe No No SYMB_DESC
16012 Evitar colocación nueva Símbolos Impide que el símbolo se utilice en nuevos esquemas. Si esta propiedad está activada, el símbolo ya no aparece en la selección de símbolos del proyecto, es decir, ya no se puede insertar de nuevo. La edición del símbolo en los datos básicos sigue siendo posible. Ajustes Bool (verdadero / falso) No No SYMB_PREVENTPLACEMENT
16013 Campo adicional Símbolos Máx. 99 campos adicionales que se pueden distinguir a través del índice para el símbolo. Datos Texto multilingüe Sí, 99 No SYMB_SUPPLEMENTARYFIELD
16014 Distribución de propiedades predeterminada para la variante G Símbolos Al colocar la variante de símbolos correspondiente, se utiliza este conjunto de distribuciones para las propiedades. Ajustes Números enteros No No SYMB_DEFAULT_PROPERTYSET_G
16015 Distribución de propiedades predeterminada para la variante H Símbolos Al colocar la variante de símbolos correspondiente, se utiliza este conjunto de distribuciones para las propiedades. Ajustes Números enteros No No SYMB_DEFAULT_PROPERTYSET_H
16016 Tipo de PCS Símbolos
Colocaciones de posiciones de PCS
Segmentos (planificación previa)
Plantillas de segmento (planificación previa)
El tipo de PCS establece con qué símbolo se coloca una posición de PCS / función de posición de PCS en el diagrama PI. Datos Números enteros No No SYMB_PLTTYPE
16017 Técnica (definición de función) Símbolos Indica la técnica ajustada en la definición de función. Datos Texto multilingüe No SYMB_CRAFT
16018 Función principal Símbolos Ajustes Números enteros No No SYMB_MAINFUNCTION
16019 Inherentemente seguro Símbolos Indica si al utilizar el símbolo se genera una función inherentemente segura:
0 = No definido (la propiedad "Inherentemente seguro" no se tiene en cuenta en la colocación ni en el cambio de símbolo).
1 = Sí (en la colocación y en el cambio de símbolo se genera para este símbolo una función inherentemente segura).
2 = No (en la colocación y en el cambio de símbolo se genera para este símbolo una función no inherentemente segura).
La visibilidad de la propiedad depende del tipo de símbolo.
Ajustes Números enteros No No SYMB_INTRINSICALLYSAFE
16020 Autor Símbolos Autor del símbolo. Revisión Texto monolingüe No No SYMB_CREATOR
16021 Fecha de creación Símbolos Fecha de creación del símbolo. Revisión Hora / Fecha No No SYMB_CREATIONDATE
16022 Ultimo responsable: nombre de inicio de sesión Símbolos Código de usuario del último responsable del símbolo. Revisión Texto monolingüe No No SYMB_LASTMODIFICATOR
16023 Fecha de modificación (automáticamente) Símbolos Fecha del último cambio del símbolo. Revisión Hora / Fecha No No SYMB_LASTAUTOMODIFICATIONDATE
16024 Nota de modificación Símbolos Nota de modificación para cambios en el símbolo. Revisión Texto multilingüe No No SYMB_MODIFICATIONCOMMENT
16025 Fecha de modificación (manual) Símbolos Fecha de modificación del símbolo introducida manualmente. Revisión Texto monolingüe No No SYMB_LASTMANUMODIFICATIONDATE
16026 Versión Símbolos Número de versión del símbolo definida manualmente. Revisión Texto monolingüe No No SYMB_VERSION
16027 Tipo de presentación de símbolos (codificada) Símbolos Indica de forma codificada el tipo de presentación del símbolo:
1 = Multipolar
2 = Monopolar
38 = Diagrama PI
-2 = Referencia cruzada par
3 = Resumen
-3 = Externo
5 = Gráfico
8 = Construcción de armarios
-6 = Construcción de armarios detallada.
Ajustes Números enteros No No SYMB_SYBMOLFUNCTIONTYPE
16028 Tipo de presentación de símbolos Símbolos Indica el tipo de presentación del símbolo, p. ej. "Multipolar" o "Resumen". Ninguna categoría Texto monolingüe No SYMB_SYBMOLFUNCTIONTYPE_NAME
16030 Símbolo de punto de definición de conexión: utilizar primera variante Símbolos Al colocar símbolos de cable y sus respectivos símbolos de punto de definición de conexión, normalmente siempre se utilizan las variantes correspondientes. Si esta propiedad está activada, al colocar o desplazar el símbolo de cable, siempre se utiliza la primera variante del símbolo de punto de definición de conexión. Datos Bool (verdadero / falso) No No SYMB_CABLE_RELATED_VDP_SYMBOL_ID_USE_1ST_VARIANT_ONLY
16031 Asignación de variantes de símbolos (interna) Símbolos La propiedad se tiene en cuenta en la aplicación de datos de proyectos de EPLAN 5. Es necesaria únicamente por razones de compatibilidad con EPLAN 5 y ya no se utiliza en nuevos proyectos. Aquí se guarda la asignación de la variante para la incorporación de datos. Ninguna categoría Números enteros Sí, 4 No SYMB_IMPORTEDVARIANTMAPPING
16032 Símbolo de espejo de contactos de guardamotor Símbolos Datos de símbolos Texto monolingüe No No SYMB_MOTOR_CONTACT_IMAGE
16033 Distribución de propiedades predeterminada para la variante A (alternativa) Símbolos Nombre de la distribución de propiedades predeterminada alternativa (p. ej. derecha arriba) para la norma GOST 2.701-84. Esta propiedad se utiliza si se ha seleccionado la distribución de propiedades predeterminada en el componente y está activado el ajuste de proyecto "Utilizar distribución de propiedades alternativa". Ajustes Números enteros No No SYMB_DEFAULT_ALTERNATIVE_PROPERTYSET_A
16034 Distribución de propiedades predeterminada para la variante B (alternativa) Símbolos Nombre de la distribución de propiedades predeterminada alternativa (p. ej. derecha arriba) para la norma GOST 2.701-84. Esta propiedad se utiliza si se ha seleccionado la distribución de propiedades predeterminada en el componente y está activado el ajuste de proyecto "Utilizar distribución de propiedades alternativa". Ajustes Números enteros No No SYMB_DEFAULT_ALTERNATIVE_PROPERTYSET_B
16035 Distribución de propiedades predeterminada para la variante C (alternativa) Símbolos Nombre de la distribución de propiedades predeterminada alternativa (p. ej. derecha arriba) para la norma GOST 2.701-84. Esta propiedad se utiliza si se ha seleccionado la distribución de propiedades predeterminada en el componente y está activado el ajuste de proyecto "Utilizar distribución de propiedades alternativa". Ajustes Números enteros No No SYMB_DEFAULT_ALTERNATIVE_PROPERTYSET_C
16036 Distribución de propiedades predeterminada para la variante D (alternativa) Símbolos Nombre de la distribución de propiedades predeterminada alternativa (p. ej. derecha arriba) para la norma GOST 2.701-84. Esta propiedad se utiliza si se ha seleccionado la distribución de propiedades predeterminada en el componente y está activado el ajuste de proyecto "Utilizar distribución de propiedades alternativa". Ajustes Números enteros No No SYMB_DEFAULT_ALTERNATIVE_PROPERTYSET_D
16037 Distribución de propiedades predeterminada para la variante E (alternativa) Símbolos Nombre de la distribución de propiedades predeterminada alternativa (p. ej. derecha arriba) para la norma GOST 2.701-84. Esta propiedad se utiliza si se ha seleccionado la distribución de propiedades predeterminada en el componente y está activado el ajuste de proyecto "Utilizar distribución de propiedades alternativa". Ajustes Números enteros No No SYMB_DEFAULT_ALTERNATIVE_PROPERTYSET_E
16038 Distribución de propiedades predeterminada para la variante F (alternativa) Símbolos Nombre de la distribución de propiedades predeterminada alternativa (p. ej. derecha arriba) para la norma GOST 2.701-84. Esta propiedad se utiliza si se ha seleccionado la distribución de propiedades predeterminada en el componente y está activado el ajuste de proyecto "Utilizar distribución de propiedades alternativa". Ajustes Números enteros No No SYMB_DEFAULT_ALTERNATIVE_PROPERTYSET_F
16039 Distribución de propiedades predeterminada para la variante G (alternativa) Símbolos Nombre de la distribución de propiedades predeterminada alternativa (p. ej. derecha arriba) para la norma GOST 2.701-84. Esta propiedad se utiliza si se ha seleccionado la distribución de propiedades predeterminada en el componente y está activado el ajuste de proyecto "Utilizar distribución de propiedades alternativa". Ajustes Números enteros No No SYMB_DEFAULT_ALTERNATIVE_PROPERTYSET_G
16040 Exportación DXF: nombre de bloque Símbolos Nombre del bloque que se genera en la exportación DXF / DWG. Ajustes Texto monolingüe No No SYMB_DXF_BLOCKNAME
16041 Distribución de propiedades predeterminada para la variante H (alternativa) Símbolos Nombre de la distribución de propiedades predeterminada alternativa (p. ej. derecha arriba) para la norma GOST 2.701-84. Esta propiedad se utiliza si se ha seleccionado la distribución de propiedades predeterminada en el componente y está activado el ajuste de proyecto "Utilizar distribución de propiedades alternativa". Ajustes Números enteros No No SYMB_DEFAULT_ALTERNATIVE_PROPERTYSET_H
16042 Con distanciador de señal Símbolos Indica si al utilizar el símbolo se generará una función con distanciador de señales. La visibilidad de la propiedad depende del tipo de símbolo. Son posibles los siguientes valores:
0 = No definido (la propiedad no se tiene en cuenta en la colocación ni en el cambio de símbolo).
1 = Sí (en la colocación y en el cambio de símbolo se genera para este símbolo una función con distanciador de señales).
2 = No (en la colocación y en el cambio de símbolo se genera para este símbolo una función sin distanciador de señales).
Ajustes Números enteros No No SYMB_POTENTIALSEPARATED
16043 Conexión en red Símbolos Indica si al utilizar el símbolo se generará una función de conexión en red. La visibilidad de la propiedad depende del tipo de símbolo. Son posibles los siguientes valores:
0 = No definido (la propiedad no se tiene en cuenta en la colocación ni en el cambio de símbolo).
1 = Sí (en la colocación y en el cambio de símbolo se genera para este símbolo una función de conexión en red).
2 = No (en la colocación y en el cambio de símbolo se genera para este símbolo una función que no es de conexión en red).
Datos Números enteros No No SYMB_NETCONNECTING
16044 Función de seguridad Símbolos Indica si al utilizar el símbolo se generará una función relevante para la seguridad. La visibilidad de la propiedad depende del tipo de símbolo. Son posibles los siguientes valores:
0 = No definido (la propiedad no se tiene en cuenta en la colocación ni en el cambio de símbolo).
1 = Sí (en la colocación y en el cambio de símbolo se genera para este símbolo una función relevante para la seguridad).
2 = No (en la colocación y en el cambio de símbolo se genera para este símbolo una función no relevante para la seguridad).
Ajustes Números enteros No No SYMB_SAFETYRELEVANT
16045 Punto de transformación Símbolos El punto de transformación se usa como punto de referencia para el giro y la reflexión. Cada variante de símbolo puede tener su propio punto de transformación, de manera que se distingan en el índice. El punto de transformación se indica como valor de coordenadas en mm, p. ej., "2.0/2.0". En este caso, la entrada se refiere al punto de inserción de cada variante de símbolo. Si no se ha definido ningún punto de transformación para una variante de símbolo, entonces se utilizará el primer punto de conexión del símbolo como punto de referencia. Datos Texto monolingüe Sí, 16 No SYMBOL_TRANSFORMATION_POINT
16050 Distribuciones de propiedades Símbolos Contiene designaciones multilingües para conjuntos de propiedades definidos por el usuario (máx. 64). Ninguna categoría Texto multilingüe Sí, 64 No SYMB_PROPERTYINSTANCESET
16901 Nombre de variante Variantes de símbolos Nombre de la variante de símbolo. Ninguna categoría Texto monolingüe No SYMBVAR_NAME
16902 Número de puntos de conexión Variantes de símbolos Ninguna categoría Números enteros No SYMBVAR_CONPOINTSCOUNT
18000 Nombre (formulario, cajetín, contorno, recorrido) Clase básica para cajetines y formularios Nombre del formulario, cajetín, contorno o recorrido. Datos Texto monolingüe No No FORMBASE_NAME
18011 Descripción (formulario, cajetín, contorno, recorrido) Clase básica para cajetines y formularios Descripción del formulario, cajetín, contorno o recorrido. Datos Texto multilingüe No No FORMBASE_DESC
18021 Código de empresa Clase básica para cajetines y formularios Abreviatura de la empresa que ha generado este formulario, cajetín o contorno. Datos Texto monolingüe No No FORMBASE_COMPANY
18031 Fecha de modificación (manual) Clase básica para cajetines y formularios Fecha registrada manualmente del último cambio. Revisión Texto monolingüe No No FORMBASE_MANUALDATE
18041 Campo adicional Clase básica para cajetines y formularios Máx. 99 campos adicionales que se pueden distinguir a través del índice para el formulario / cajetín. Datos Texto multilingüe Sí, 99 No FORMBASE_ADDITION
18051 Versión Clase básica para cajetines y formularios Número de versión registrado manualmente del formulario, cajetín o contorno. Revisión Texto monolingüe No No FORMBASE_VERSION
18061 Retícula Clase básica para cajetines y formularios Ancho de retícula lógico del formulario, cajetín o contorno. Ajustes Coordenadas (solo X o Y) No No FORMBASE_LOGICGRID
19002 Coordenada X Clase básica para referencias de símbolos
Colocaciones en capas
General Número decimal No INSTANCE_XCOORD
19003 Coordenada Y Clase básica para referencias de símbolos
Colocaciones en capas
General Número decimal No INSTANCE_YCOORD
19005 Número de columna Colocaciones en capas
Clase básica para referencias de símbolos
Referencias de artículos
Proporciona el número de columna en que se encuentra actualmente la colocación. General Texto monolingüe No INSTANCE_PATHID
19006 Número de fila Colocaciones en capas
Clase básica para referencias de símbolos
Referencias de artículos
Proporciona el número de fila en que se encuentra actualmente la colocación. General Texto monolingüe No INSTANCE_POSID
19007 Colocación Colocaciones en capas
Clase básica para referencias de símbolos
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Regletas de bornes (en evaluaciones)
Conexiones
Proporciona la colocación completa que se compone de página, columna interna y fila interna (no equivalen al número de columna y de fila). En el caso de las funciones y los puntos de interrupción se presenta la propia referencia cruzada. General Texto monolingüe No INSTANCE_FULLPLACEMENTLOCATION
19008 Distribución de propiedades definidas por el usuario: Nombre Clase básica para referencias de símbolos
Vistas 2D
Propiedad interna para la distribución de propiedades definida por el usuario que se ha ajustado en el componente. Ninguna categoría Texto monolingüe No No INSTANCE_USER_DEFINED_PROPERTYSET
19010 Color Colocaciones en capas General Números enteros No No INSTANCE_COLOR
19011 Tipo de línea Clase básica para objetos básicos General Números enteros No No INSTANCE_LINESTYLE
19017 Tamaño de fuente Bibliotecas de símbolos

General Coordenadas (solo X o Y) No No INSTANCE_SIZE
19020 Tipo de página Clase básica para referencias de símbolos
Colocaciones en capas
General Texto monolingüe No INSTANCE_PAGETYPE
19021 Tipo de presentación / tipo de evaluación Clase básica para referencias de símbolos
Conexiones
Referencias de artículos
En las colocaciones de componentes y artículos se muestra el tipo de presentación, p. ej. "Multipolar". En las evaluaciones, aquí se muestra el tipo de evaluación, p. ej. "Leyenda de armarios". Ninguna categoría Texto monolingüe No INSTANCE_TYPE
19022 Nombre de página Clase básica para referencias de símbolos
Referencias de artículos
Colocaciones en capas
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
En las colocaciones de componentes o de artículos, presenta el nombre de página (es decir, contador de páginas + subcontador) de la página en la que está colocado el componente o el ítem correspondiente. General Texto monolingüe No INSTANCE_PAGENAME
19023 Nombre de página (completo) Clase básica para referencias de símbolos
Referencias de artículos
Colocaciones en capas
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
En las colocaciones de componentes o de artículos, presenta el nombre de página completo (es decir, nombre de página + todos los bloques de identificación) de la página en la que está colocado el componente o el ítem correspondiente. General Texto monolingüe No INSTANCE_PAGEFULLNAME
19024 Descripción de página Colocaciones en capas General Texto multilingüe No INSTANCE_PAGENOMINATION
19030 Marca de revisión (de seguimiento de cambios) Colocaciones
Opciones de proyecto
Segmentos (planificación previa)
Texto indicador introducido automáticamente en objetos modificados en una revisión. El texto indicador se compone de distintas propiedades, como el nombre de la revisión, el autor o la fecha de modificación. Revisión Texto monolingüe No No INSTANCE_REVISION_LOG_MARKER
19031 Formato de marca de revisión (de seguimiento de cambios) Colocaciones
Proyectos
Opciones de proyecto
Segmentos (planificación previa)
Establece el formateo del texto de marca de revisión. Revisión Texto monolingüe No No INSTANCE_REVISION_LOG_MARKER_FORMAT
19032 Fecha de modificación (de seguimiento de cambios) Colocaciones
Opciones de proyecto
Segmentos (planificación previa)
Fecha en la que se modificó el objeto en una revisión. Esta propiedad aparece de forma predeterminada en la marca de revisión generada automáticamente. Revisión Hora / Fecha No No INSTANCE_REVISION_LOG_DATE
19033 Autor (de seguimiento de cambios) Colocaciones
Opciones de proyecto
Segmentos (planificación previa)
Responsable que ha modificado el objeto en una revisión. Esta propiedad aparece de forma predeterminada en la marca de revisión generada automáticamente. Revisión Texto monolingüe No No INSTANCE_REVISION_LOG_USER
19034 Hora de modificación (de seguimiento de cambios) Colocaciones
Opciones de proyecto
Segmentos (planificación previa)
Hora a la que se modificó el objeto en una revisión. Esta propiedad aparece de forma predeterminada en la marca de revisión generada automáticamente. La representación del tiempo se puede configurar en los ajustes del proyecto. Revisión Texto monolingüe No INSTANCE_REVISION_LOG_TIME
19070 Designación de punto de conexión agrupada Símbolos de punto de conexión agrupada
Conexiones
La designación de punto de conexión agrupada identifica una conexión dentro de un haz de conexiones. Aparece en pares por haz (pero no con mayor frecuencia): en el punto de conexión, que se adentra en el haz, y en el punto de conexión que sale del haz. También se pueden introducir varios números de punto de conexión agrupada separados por comas. Datos Texto monolingüe No No STRANDCONNECTOR_DESIGNATION
19071 Descripción de punto de conexión agrupada Símbolos de punto de conexión agrupada Descripción del haz. Datos Texto monolingüe No No STRANDCONNECTOR_DESCRIPTION
19072 Datos de punto de conexión agrupada Símbolos de punto de conexión agrupada Contiene la descripción de haz o, si esta no se encuentra disponible, la designación de punto de conexión agrupada. Datos Texto monolingüe No STRANDCONNECTOR_DATA_AUTOMATIC
19100 Regla paramétrica Colocaciones en capas Determina cómo se comportan los símbolos que pueden modificar el tamaño al ampliar y reducir. Ese tipo de símbolos se utilizan p. ej. en EPLAN PPE. Ajustes Texto monolingüe No No INSTANCE_PARAMETRICRULE
19101 Invisible Colocaciones en capas General Números enteros No No INSTANCE_INVISIBLE
19102 Espesor de línea Clase básica para objetos básicos General Coordenadas (solo X o Y) No No INSTANCE_WIDTH
19201 Contenido de texto Textos
Hipervínculos
Presenta el contenido de textos gráficos, textos comodín, hipervínculos y textos de función del circuito como cadena multilingüe. Datos Texto multilingüe No No TEXT_CONTENTS
19300 Nombre de objeto contenedor Textos comodín Nombre del objeto contenedor. Datos Texto monolingüe No PLACEHOLDER_NAME
19301 Objeto contenedor: último conjunto de valores seleccionado Textos comodín Conjunto de valores que se asignó al objeto contenedor por última vez. Datos Texto monolingüe No No PLACEHOLDER_LASTUSEDVALUESET
19303 Nombre de conjunto de valores Textos comodín Se necesita para generar la tabla de conjunto de valores en resúmenes de objeto contenedor y presenta los nombres de conjuntos de valores indizados. Datos Texto monolingüe Sí, 100 PLACEHOLDER_VALUESET_NAME
19304 Fichero / documento Hipervínculos
Imágenes
Indica el fichero de imagen o el documento vinculado con el hipervínculo. Datos Texto monolingüe No No FILE
19305 Descripción (hipervínculo) Hipervínculos Texto descriptivo de un hipervínculo; solo es posible la entrada monolingüe. Datos Texto monolingüe No No DESCRIPTION
19306 Fichero de imagen: descripción Imágenes Texto descriptivo de un fichero de imagen; es posible la entrada multilingüe. Datos Texto multilingüe No No DESCRIPTION_ML
19307 Distribución de propiedades Clase básica para referencias de símbolos
Vistas 2D
Muestra el nombre de la distribución de propiedades ajustada en la función / colocación de artículo. La distribución de propiedades también se puede asignar por medio de esta propiedad. Datos Texto monolingüe No No INSTANCE_ACTIVE_PROPERTYSET
19308 Descripción de objeto contenedor Textos comodín Descripción del objeto contenedor. Datos Texto multilingüe No No PLACEHOLDER_DESCRIPTION
19310 Coordenada X del punto inicial Líneas Datos Coordenadas (solo X o Y) No No LINE_START_X
19311 Coordenada Y del punto inicial Líneas Datos Coordenadas (solo X o Y) No No LINE_START_Y
19312 Coordenada X del punto final Líneas Datos Coordenadas (solo X o Y) No No LINE_END_X
19313 Coordenada Y del punto final Líneas Datos Coordenadas (solo X o Y) No No LINE_END_Y
19320 Radio del círculo Arcos Datos Coordenadas (solo X o Y) No No DMG_ARC_RADIUS
19321 Coordenada X del punto central Arcos Datos Coordenadas (solo X o Y) No No DMG_ARC_CENTER_X
19322 Coordenada Y del punto central Arcos Datos Coordenadas (solo X o Y) No No DMG_ARC_CENTER_Y
19323 Angulo inicial Arcos Datos Número decimal No No DMG_ARC_STARTANGLE
19324 Angulo final Arcos Datos Número decimal No No DMG_ARC_ENDANGLE
19340 Coordenada X del punto inicial Rectángulos
Cuadros de macros
Datos Coordenadas (solo X o Y) No No RECTANGLE_START_X
19341 Coordenada Y del punto inicial Rectángulos
Cuadros de macros
Datos Coordenadas (solo X o Y) No No RECTANGLE_START_Y
19342 Ángulo de giro para rectángulo Rectángulos Datos Número decimal No No RECTANGLE_ANGLE
19400 Nombre de fichero Objetos mecánicos Datos Texto monolingüe No DMG_EXTERNALINSTANCE_DOCNAME
19401 Vínculo de esquemas Objetos mecánicos Datos Números enteros No DMG_EXTERNALINSTANCE_HAS_ASSOCIATION
19402 Técnica 'Fluido' Objetos mecánicos La técnica determina la tecnología que debe aplicarse o seleccionarse. Datos Bool (verdadero / falso) No DMG_EXTERNALINSTANCE_CRAFT_FLUID
19403 Técnica 'Técnica de electrotecnia' Objetos mecánicos La técnica determina la tecnología que debe aplicarse o seleccionarse. Datos Bool (verdadero / falso) No DMG_EXTERNALINSTANCE_CRAFT_ELECTRICAL
19404 Nombre de objeto Objetos mecánicos Datos Texto monolingüe No DMG_EXTERNALINSTANCE_OBJNAME
19405 Técnica 'Proceso de ingeniería' Objetos mecánicos La técnica determina la tecnología que debe aplicarse o seleccionarse. Datos Bool (verdadero / falso) No DMG_EXTERNALINSTANCE_CRAFT_PROCESS
19406 Información Objetos mecánicos Muestra si hay información para seguimiento de un modelo mecánico. La propiedad puede utilizarse para filtrar. Datos Texto multilingüe No No DMG_EXTERNALINSTANCE_NOTE
19407 El modelo mecánico es obsoleto Objetos mecánicos Muestra si el modelo mecánico del sistema de ficheros es más actual que el modelo mecánico del proyecto EPLAN. Datos Bool (verdadero / falso) No DMG_EXTERNALINSTANCE_IS_DIRTY
19409 Espacio bloqueado para ventilación: Coordenada X del punto inicial Objetos mecánicos Coordenada X del punto inicial del espacio bloqueado. Ninguna categoría Número decimal No No DMG_EXTERNALINSTANCE_VENTILATION_RESTRICTED_AREA_START_X
19410 Espacio bloqueado para ventilación: Coordenada Y del punto inicial Objetos mecánicos Coordenada Y del punto inicial del espacio bloqueado. Ninguna categoría Número decimal No No DMG_EXTERNALINSTANCE_VENTILATION_RESTRICTED_AREA_START_Y
19411 Espacio bloqueado para ventilación: Coordenada Z del punto inicial Objetos mecánicos Coordenada Z del punto inicial del espacio bloqueado. Ninguna categoría Número decimal No No DMG_EXTERNALINSTANCE_VENTILATION_RESTRICTED_AREA_START_Z
19412 Espacio bloqueado para ventilación: Coordenada X del punto final Objetos mecánicos Coordenada X del punto final del espacio bloqueado. Ninguna categoría Número decimal No No DMG_EXTERNALINSTANCE_VENTILATION_RESTRICTED_AREA_END_X
19413 Espacio bloqueado para ventilación: Coordenada Y del punto final Objetos mecánicos Coordenada Y del punto final del espacio bloqueado. Ninguna categoría Número decimal No No DMG_EXTERNALINSTANCE_VENTILATION_RESTRICTED_AREA_END_Y
19414 Espacio bloqueado para ventilación: Coordenada Z del punto final Objetos mecánicos Coordenada Z del punto final del espacio bloqueado. Ninguna categoría Número decimal No No DMG_EXTERNALINSTANCE_VENTILATION_RESTRICTED_AREA_END_Z
19500 Autor Comentarios PDF Muestra el nombre de inicio de sesión en Windows de la persona que ha creado originalmente el comentario PDF. Datos Texto monolingüe No No COMMENT_AUTHOR
19501 Estado Comentarios PDF Muestra el estado de comentario que el autor asignó en el campo de comentarios del fichero PDF. Datos Números enteros No No COMMENT_REVIEWSTATE
19502 Texto de comentario Comentarios PDF Muestra el texto de comentario que el autor insertó en el campo de comentarios del fichero PDF. Ninguna categoría Texto multilingüe No No COMMENT_CONTENTS
19600 Posición X Posiciones de puerta Posición X del punto de conexión en la distribución de conexiones. Datos Número decimal No No ARTICLEDOORPOSITION_XPOS
19601 Posición Y Posiciones de puerta Posición Y del punto de conexión en la distribución de conexiones. Datos Número decimal No No ARTICLEDOORPOSITION_YPOS
19602 Posición Z Posiciones de puerta Posición Z del punto de conexión en la distribución de conexiones. Datos Número decimal No No ARTICLEDOORPOSITION_ZPOS
19603 Puerta: Número de artículo Posiciones de puerta Datos Texto monolingüe No No ARTICLEDOORPOSITION_PARTNR
19604 Puerta: Variante Posiciones de puerta Datos Texto monolingüe No No ARTICLEDOORPOSITION_VARIANT
19605 Desviación en dirección X (imagen de perforación) Posiciones de puerta Offset en dirección X de la imagen de perforación. Datos Número decimal No No ARTICLEPARTCONSTRUCTIONPOSITION_OFFSET_X
19606 Desviación en dirección Y (imagen de perforación) Posiciones de puerta Offset en dirección Y de la imagen de perforación. Datos Número decimal No No ARTICLEPARTCONSTRUCTIONPOSITION_OFFSET_Y
19607 Nombre (imagen de perforación) Posiciones de puerta Nombre de la imagen de perforación. Datos Texto monolingüe No No ARTICLEPARTCONSTRUCTIONPOSITION_NAME
19608 Desviación en dirección X (distribución de conexiones) Posiciones de puerta Offset en dirección X de la distribución de conexiones. Datos Número decimal No No ARTICLEPARTTERMINALPOSITION_OFFSET_X
19609 Desviación en dirección Y (distribución de conexiones) Posiciones de puerta Offset en dirección Y de la distribución de conexiones. Datos Número decimal No No ARTICLEPARTTERMINALPOSITION_OFFSET_Y
19610 Desviación en dirección Z (distribución de conexiones) Posiciones de puerta Offset en dirección Z de la distribución de conexiones. Datos Número decimal No No ARTICLEPARTTERMINALPOSITION_OFFSET_Z
19611 Nombre (distribución de conexiones) Posiciones de puerta Nombre de la distribución de conexiones. Datos Texto monolingüe No No ARTICLEPARTTERMINALPOSITION_NAME
19620 Propiedad de bloque: Formato Códigos QR Formatos Texto monolingüe No No QRCODE_BLOCK_FORMAT
19621 Propiedad de bloque: Valor Códigos QR Datos Texto monolingüe No No QRCODE_BLOCK_VALUE
19650 Posición X Posiciones de placas de montaje Datos Número decimal No No ARTICLEMOUNTINGPANELPOSITION_XPOS
19651 Posición Y Posiciones de placas de montaje Datos Número decimal No No ARTICLEMOUNTINGPANELPOSITION_YPOS
19652 Posición Z Posiciones de placas de montaje Datos Número decimal No No ARTICLEMOUNTINGPANELPOSITION_ZPOS
19653 Lugar de montaje Posiciones de placas de montaje Datos Números enteros No No ARTICLEMOUNTINGPANELPOSITION_LOCATION
19654 Ángulo Posiciones de placas de montaje Datos Número decimal No No ARTICLEMOUNTINGPANELPOSITION_ANGLE
19655 Placa de montaje: número de artículo Posiciones de placas de montaje Datos Texto monolingüe No No ARTICLEMOUNTINGPANELPOSITION_PARTNR
19656 Placa de montaje: variante Posiciones de placas de montaje Datos Texto monolingüe No No ARTICLEMOUNTINGPANELPOSITION_VARIANT
19700 Posición X Posiciones de áreas bloqueadas Posición X del punto de conexión en la distribución de conexiones. Datos Número decimal No No ARTICLELOCKEDMOUNTINGAREAPOSITION_XPOS
19701 Posición Y Posiciones de áreas bloqueadas Posición Y del punto de conexión en la distribución de conexiones. Datos Número decimal No No ARTICLELOCKEDMOUNTINGAREAPOSITION_YPOS
19702 Parte delantera Posiciones de áreas bloqueadas Datos Bool (verdadero / falso) No No ARTICLELOCKEDMOUNTINGAREAPOSITION_FRONTSIDE
19703 Ancho Posiciones de áreas bloqueadas Datos Número decimal No No ARTICLELOCKEDMOUNTINGAREAPOSITION_WIDTH
19704 Altura Posiciones de áreas bloqueadas Datos Número decimal No No ARTICLELOCKEDMOUNTINGAREAPOSITION_HEIGHT
19705 Tipo Posiciones de áreas bloqueadas Datos Números enteros No No ARTICLELOCKEDMOUNTINGAREAPOSITION_TYPE
19750 Posición X Posiciones de carriles portabornes en adaptadores de barras de distribución Posición X del punto de conexión en la distribución de conexiones. Datos Número decimal No No ARTICLESUPPORTBARPOSITION_XPOS
19751 Posición Y Posiciones de carriles portabornes en adaptadores de barras de distribución Posición Y del punto de conexión en la distribución de conexiones. Datos Número decimal No No ARTICLESUPPORTBARPOSITION_YPOS
19752 Posición Z Posiciones de carriles portabornes en adaptadores de barras de distribución Posición Z del punto de conexión en la distribución de conexiones. Datos Número decimal No No ARTICLESUPPORTBARPOSITION_ZPOS
19753 Carril portabornes: número de artículo Posiciones de carriles portabornes en adaptadores de barras de distribución Datos Texto monolingüe No No ARTICLESUPPORTBARPOSITION_PARTNR
19754 Carril portabornes: variante Posiciones de carriles portabornes en adaptadores de barras de distribución Datos Texto monolingüe No No ARTICLESUPPORTBARPOSITION_VARIANT
19755 Longitud Posiciones de carriles portabornes en adaptadores de barras de distribución Datos Número decimal No No ARTICLESUPPORTBARPOSITION_LENGTH
19756 Necesario Accesorios (registrados en el artículo) Indica si el artículo es una pieza accesoria absolutamente necesaria. Datos Bool (verdadero / falso) No No ARTICLEACCESSORYPOSITION_NESSECCARY
19800 Funciones correspondientes Textos de función del circuito Enumera todas las funciones para un texto de función del circuito que aplican ese texto de función del circuito. Especial Texto monolingüe No PATHTEXT_FUNCTIONS
20000 Nombre (identificativo) Clase básica para funciones
Conexiones
Nombre identificativo de la función, se compone del identificador de medios de explotación identificativo, y en el caso de los puntos de conexión, también de la designación de punto de conexión, además de la designación de borne en el caso de los bornes. Medios de explotación Texto monolingüe No FUNC_IDENTNAME
20001 Nombre (completo) Clase básica para funciones
Conexiones
Referencias de artículos
Nombre completo, como nombre identificativo, que también contiene, no obstante, componentes de identificación de estructura. Medios de explotación Texto monolingüe No FUNC_FULLNAME
20002 Nombre (visible) Clase básica para funciones Nombre visible, contiene el nombre tal y como se introdujo en el cuadro de diálogo de propiedades como IME visible. También contiene una posible designación de borne, etc. Medios de explotación Texto monolingüe No FUNC_VISIBLENAME
20003 IME (primario, sin estructuras de proyecto) Clase básica para funciones
Conexiones
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Proporciona el identificador de medios de explotación primario sin estructuras de proyecto.
Ejemplo: Para "=A+O-U1-K1" se presenta "U1".
Medios de explotación Texto monolingüe No FUNC_DEVICETAG_MAIN
20004 IME (secundario, sin estructuras de proyecto) Clase básica para funciones
Conexiones
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Proporciona el identificador de medios de explotación secundario sin estructuras de proyecto.
Ejemplo: Para "=A+O-U1-K1" se presenta "K1".
Medios de explotación Texto monolingüe No FUNC_DEVICETAG_NESTED
20005 IME (identificativo) Clase básica para funciones
Conexiones
Regletas de bornes (en evaluaciones)
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Direcciones PLC (en evaluaciones)
Contiene el identificador de medios de explotación identificativo de la función (sin designación de borne / punto de conexión). Medios de explotación Texto monolingüe No FUNC_IDENTDEVICETAG
20006 IME (completo) Clase básica para funciones
Conexiones
Regletas de bornes (en evaluaciones)
Conectores (en evaluaciones)
Cables (en evaluaciones)
Contiene el identificador de medios de explotación completo de la función (sin designación de borne / punto de conexión). Medios de explotación Texto monolingüe No FUNC_FULLDEVICETAG
20007 IME (identificativo, sin IME secundario) Clase básica para funciones Proporciona el identificador de medios de explotación identificativo sin IME secundario. Esta propiedad se utiliza en el navegador en la vista en árbol.
Ejemplo: Para "=A+O-U1-K1" se presenta "=A+O-U1".
Ninguna categoría Texto monolingüe No FUNC_IDENTDEVICETAGWITHOUTNESTEDDEVTAG
20008 IME (identificativo, sin estructuras de proyecto) Conexiones
Clase básica para funciones
Regletas de bornes (en evaluaciones)
Proporciona el identificador de medios de explotación identificativo sin las estructuras de proyecto. Medios de explotación Texto monolingüe No FUNC_IDENTDEVICETAGWITHOUTSTRUCTURES
20009 IME (completo, sin estructuras del proyecto) Clase básica para funciones
Conexiones
Proyectos
Referencias de artículos
Segmentos (planificación previa)
Proporciona el identificador de medios de explotación sin estructuras de proyecto, es decir, se presenta lo siguiente:
Para "=A1-K1" el resultado es "K1", para "-K1", es "K1" y para "=A1-K1-K2", es "K1-K2".
Ninguna categoría Texto monolingüe No FUNC_DEVICETAG_FULL
20010 IME (visible) Clase básica para funciones Componente del identificador de medios de explotación que aparece en el editor gráfico. Medios de explotación Texto monolingüe No FUNC_VISIBLEDEVICETAG
20011 Texto de función Funciones
Cajas de estructuras
Regletas de bornes (en evaluaciones)
Conectores (en evaluaciones)
Direcciones PLC (en evaluaciones)
Texto de función introducido manualmente. Datos Texto multilingüe No No FUNC_TEXT
20012 IME: cifra antepuesta Clase básica para funciones
Conexiones
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Indica el prefijo delante de una letra identificativa. Se puede elegir el prefijo que se desee, lo más útil es introducir una cifra. Por ejemplo, con la cifra "4" se obtiene como prefijo un IME "4K5". Ese tipo de IME se obtiene también si se muestra el número de página en el IME; no obstante, en ese caso cambia el IME si cambia el número de página. Si utiliza en su lugar un prefijo fijo, el IME no cambia. Medios de explotación Texto monolingüe No FUNC_PREFIX
20013 IME: letra identificativa Clase básica para funciones
Conexiones
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Regletas de bornes (en evaluaciones)
De forma predeterminada se incorpora la letra identificativa asignada a la definición de función, pero se puede sobrescribir. Medios de explotación Texto monolingüe No FUNC_CODE
20014 IME: contador Clase básica para funciones
Conexiones
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Contador para la asignación de IME. Medios de explotación Texto monolingüe No FUNC_COUNTER
20015 IME: subcontador Clase básica para funciones
Conexiones
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Sufijo para el IME. Medios de explotación Texto monolingüe No FUNC_SUFFIX
20016 IME (subordinado): cifra antepuesta Clase básica para funciones
Conexiones
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Indica el prefijo delante de una letra identificativa en el IME secundario. Se puede elegir el prefijo que se desee, lo más útil es introducir una cifra. Por ejemplo, con la cifra "4" se obtiene como prefijo un IME "4K5". Ese tipo de IME se obtiene también si se muestra el número de página en el IME; no obstante, en ese caso cambia el IME si cambia el número de página. Si utiliza en su lugar un prefijo fijo, el IME no cambia. Medios de explotación Texto monolingüe No FUNC_NESTEDPREFIX
20017 IME (subordinado): letra identificativa Clase básica para funciones
Conexiones
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Letra identificativa en el IME secundario. De forma predeterminada se incorpora la letra identificativa asignada a la definición de función, pero se puede sobrescribir. Medios de explotación Texto monolingüe No FUNC_NESTEDCODE
20018 IME (subordinado): contador Clase básica para funciones
Conexiones
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Contador en el IME secundario. Medios de explotación Texto monolingüe No FUNC_NESTEDCOUNTER
20019 IME (subordinado): subcontador Clase básica para funciones
Conexiones
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Sufijo para el IME secundario. Medios de explotación Texto monolingüe No FUNC_NESTEDSUFFIX
20020 IME (solo estructuras de proyecto) Clase básica para funciones
Conexiones
Proporciona solo las estructuras de proyecto, p. ej. "A1+O1". Medios de explotación Texto monolingüe No FUNC_DEVICETAG_ONLYSTRUCTURES
20021 Visualización de referencias cruzadas Funciones Determina la visualización de referencias cruzadas:
0 = Mostrar automáticamente (las referencias cruzadas solo se muestran si el IME visible no está vacío).
1 = No mostrar nunca
2 = Mostrar siempre.
Ajustes Números enteros No No FUNC_SUPPRESSCROSSREFERENCE
20022 Designación de punto de conexión de la función Puntos de conexión
Funciones
Indica las designaciones de punto de conexión de la función. Por medio del índice se pueden definir máx. 100 conjuntos de designaciones de punto de conexión. Ninguna categoría Texto monolingüe Sí, 1000 No FUNC_CONNECTIONDESIGNATION
20023 Descripción de punto de conexión de la función Puntos de conexión
Funciones
Indica las descripciones de punto de conexión de la función. Por medio del índice se pueden definir máx. 100 conjuntos de descripciones de punto de conexión. Ninguna categoría Texto monolingüe Sí, 1000 No FUNC_CONNECTIONDESCRIPTION
20024 Posición de montaje (descriptiva) Cajas de estructuras
Funciones
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Regletas de bornes (en evaluaciones)
Posición de montaje descriptiva de la función. Datos Texto multilingüe No No FUNC_MOUNTINGLOCATION
20025 Texto de grabado Funciones
Cajas de estructuras
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Regletas de bornes (en evaluaciones)
Conexiones
Puntos de definición de conexión
Puntos de definición de potencial
Texto de grabado de la función. Datos Texto multilingüe No No FUNC_GRAVINGTEXT
20026 Definición de función Funciones
Conexiones
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Símbolos
Proporciona el nombre de la definición de función consignada. Datos de funciones Texto multilingüe No FUNC_COMPONENTTYPE
20027 Parámetros técnicos Funciones
Cajas de estructuras
Plantillas de funciones
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Regletas de bornes (en evaluaciones)
Parámetros técnicos de la función. Datos Texto monolingüe No No FUNC_TECHNICAL_CHARACTERISTIC
20028 Designación de punto de conexión Puntos de conexión
Funciones
Indica las designaciones de punto de conexión de un punto de conexión. Por medio del índice se puede definir un máximo de 100 designaciones de punto de conexión. Ninguna categoría Texto monolingüe Sí, 100 FUNC_TERMINALDESIGNATION
20029 Descripción de punto de conexión Puntos de conexión
Funciones
Indica las descripciones de punto de conexión de un punto de conexión. Por medio del índice se puede definir un máximo de 100 descripciones de punto de conexión. Ninguna categoría Texto monolingüe Sí, 100 FUNC_TERMINALDESCRIPTION
20030 Designación de bornes / contactos de conector Funciones
Plantillas de funciones
Designación de un borne o de un contacto de conector. Esta propiedad solo se puede colocar individualmente y en la ficha Visualización del cuadro de diálogo de propiedades no se puede acoplar a otras propiedades colocadas. Medios de explotación Texto monolingüe No No FUNC_PINORTERMINALNUMBER
20031 Texto de función (automáticamente) Funciones
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Regletas de bornes (en evaluaciones)
Conectores (en evaluaciones)
Cables (en evaluaciones)
Direcciones PLC (en evaluaciones)
muestra el contenido del texto de función introducido manualmente o, si éste está vacío, el texto de función del circuito. Si aparece esta propiedad en una página de proyecto, los saltos de línea se eliminan. Datos Texto multilingüe No FUNC_TEXT_AUTOMATIC
20032 Componente de nombre identificativo adicional Funciones
Conexiones
En el caso de los bornes, contiene la designación de borne, en el de los contactos de conector, la designación de contacto de conector y en el de los puntos de conexión, la designación de punto de conexión. Medios de explotación Texto monolingüe No FUNC_ADDITIONALIDENTIFYINGNAMEPART
20033 Grupo de salida Funciones
Segmentos (planificación previa)
Plantillas de segmento (planificación previa)
Esta propiedad se puede utilizar en evaluaciones para filtrar y ordenar. Se puede introducir en funciones principales (p. ej. líneas de definición de cables, definiciones de regletas de bornes y conectores). Datos Texto monolingüe No No FUNC_OUTPUTASSEMBLY
20034 Piso Funciones Piso del borne multinivel; si el valor es "0", no se trata de un borne multinivel sino de un borne con un solo piso. Datos Números enteros No No FUNC_TERMINALLEVEL
20035 Aplicación de IME: dirección de la búsqueda Funciones Indica la dirección de la búsqueda para la aplicación de IME:
0 = Conforme a la alineación del cajetín
1 = Alternativa para la alineación del cajetín
2 = Solo desde cajas.
Encontrará más información en el sistema de ayuda, en los apartados "Aplicación de IME" y "Establecer dirección de búsqueda para la aplicación de IME".
Ajustes Números enteros No No FUNC_DEVICETAGSEARCHDIRECTION
20036 Designación de punto de conexión (con IME visible) Funciones En el caso de los puntos de conexión, proporciona la designación introducida. En el caso de los puntos de conexión "normales", se compone de la combinación de IME "normal" y designación de punto de conexión separados por dos puntos (o un carácter de libre definición). Medios de explotación Texto monolingüe No FUNC_GEDNAMEWITHCONNECTIONDESIGNATION
20037 Dirección PLC (con IME visible) Funciones En el caso de los puntos de conexión PLC, proporciona la designación introducida. Esta se compone de la combinación de IME "normal" y dirección PLC separados por dos puntos (o un carácter de libre definición). Medios de explotación Texto monolingüe No FUNC_GEDNAMEWITHPLCADRESS
20038 Designaciones de puntos de conexión (todas) Funciones Contiene todas las designaciones de punto de conexión de una función, estando separada cada designación de punto de conexión por un punto y coma";". Datos de funciones Texto monolingüe No No FUNC_ALLCONNECTIONDESIGNATIONS
20039 Descripciones de puntos de conexión (todas) Funciones Contiene todas las descripciones de punto de conexión de una función, estando separada cada descripción de punto de conexión por un punto y coma";". Datos de funciones Texto monolingüe No No FUNC_ALLCONNECTIONDESCRIPTIONS
20040 Cable / paquete: Tipo Funciones
Cables (en evaluaciones)
El tipo de cable describe las propiedades físicas del cable. El tipo de paquete describe las propiedades físicas del paquete. La entrada está restringida a 40 caracteres. Datos Texto monolingüe No No FUNC_CABLETYPE
20041 Cable / paquete: Longitud con unidad Funciones
Cables (en evaluaciones)
Longitud del cable o paquete indicando la unidad. Datos Texto monolingüe No No FUNC_CABLELENGTH
20042 Cable / paquete: Número de conexiones Funciones
Cables (en evaluaciones)
Número de conductores en el cable o número de tubos en el paquete. Datos Texto monolingüe No No FUNC_CABLEWIRECOUNT
20043 Cable / paquete: Sección / diámetro Funciones
Cables (en evaluaciones)
Valor predeterminado de la sección / diámetro de conexión de los conductores del cable o de los tubos en el paquete. A todas las conexiones se les asigna de forma predeterminada el mismo valor para la sección / diámetro de conexión. Datos Texto monolingüe No No FUNC_CABLEWIRECROSSSECTION
20044 Cables: Tensión Funciones
Cables (en evaluaciones)
Tensión del cable. Datos Texto monolingüe No No FUNC_CABLEVOLTAGE
20045 Observación Puntos de definición de potencial
Funciones
Cables (en evaluaciones)
Conexiones
Vistas 2D
Segmentos (planificación previa)
Plantillas de segmento (planificación previa)
Datos Texto multilingüe No No FUNC_COMMENT
20046 Cable / paquete: Longitud Funciones Longitud del cable o paquete sin indicar la unidad. Ninguna categoría Número decimal No No FUNC_CABLELENGTH_VALUE
20047 Indice de contactos / bobinas Funciones Indica el índice de la bobina o del contacto. De ese modo, en el caso de un contactor con varias bobinas, se pueden asignar los contactos a las bobinas correspondientes. Datos Texto monolingüe No No FUNC_COILINDEX
20048 Nombre de punto de conexión de destino (completo) Funciones
Conexiones
Proporciona el nombre completo de un punto de conexión de destino (son posibles máx. 100). Este se compone del identificador de medios de explotación más la designación de punto de conexión. En los bornes y contactos de conector, en lugar de la designación de punto de conexión se presenta la designación de contactos de conector o bornes. Ninguna categoría Texto monolingüe Sí, 1000 FUNC_FULLCONNECTIONDESTINATIONNAME
20049 Visualización de referencias cruzadas: Representación Funciones
Puntos de interrupción
Establece la representación de la visualización de referencias cruzadas:
0 = Desde ajustes de proyecto
1 = Mostrar en forma de columna
2 = Mostrar en forma de línea.
Ajustes Números enteros No No FUNC_SHOWCROSSREFERENCEBLOCK
20050 Visualización de referencias cruzadas: Número de filas / columnas Funciones
Puntos de interrupción
Si se ajusta una visualización por filas o por columnas de la referencia cruzada, aquí se especifica el número de filas o columnas. Ajustes Números enteros No No FUNC_NOOFCROSSREFERENCESINBLOCK
20051 Utilizar IME visible como IME completo Clase básica para funciones Si esta propiedad está activada, el cálculo del IME, es decir, el cálculo del IME completo a partir del IME visible, se desactiva por completo. En su lugar se utiliza el IME visible directamente como IME completo. Esto sirve para evitar una aplicación no deseada de propiedades de jerarquía o anidamientos a un IME completo. Ajustes Bool (verdadero / falso) No No FUNC_DISABLENAMEEVALUATION
20052 Conectores: Asignación a lado de clavijas / bases Plantillas de funciones
Funciones
En caso de que se gestionen por separado las clavijas de conector y las bases de conector, indica si el contacto de conector se asigna al lado de la clavija o al de la base del conector.
0 = Automáticamente (es decir, la asignación tiene lugar a través del IME y la definición de función)
1 = Lado de clavija
2 = Lado de base.
Ninguna categoría Números enteros No No FUNC_PINANDJACK_PLUGSIDE
20053 Cable / paquete: Número de conexiones y sección / diámetro Funciones
Cables (en evaluaciones)
Indica el número de conexiones multiplicado por la sección (o el diámetro), separados por una "x". Datos Texto monolingüe No FUNC_CABLEWIRECOUNTANDCROSSSECTION
20054 Bobina: Tensión Funciones Tensión de servicio de la bobina. Datos Texto monolingüe No No FUNC_COILVOLTAGE
20055 Contacto: Potencia de conexión Funciones La potencia de ruptura eléctrica en kW de un contacto con contactores y relés, se ajusta en la bobina. La entrada está restringida a 10 caracteres. Datos Texto monolingüe No No FUNC_CONTACTORPOWER
20056 Conectores: Número de contactos de conector Funciones Número de contactos de conector, se ajusta en la definición de conector. Datos Texto monolingüe No No FUNC_PINCOUNT
20057 Sección de punto de conexión Funciones Sección de punto de conexión de un conector o un borne. Datos Texto monolingüe No No FUNC_CONNECTIONCROSSSECTION
20058 Nombre (sin estructuras de proyecto) Referencias de artículos
Funciones
Conexiones
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Indica el nombre completo de una función sin estructuras de proyecto.
Ejemplo: En una regleta de bornes "=A+O-U1-X1" se presenta "U1-X1" y en un borne "=A-X2:3" se presenta "X2:3".
Ninguna categoría Texto monolingüe No FUNC_DEVICETAG_FULLNAME
20059 Generado automáticamente Funciones
Cables (en evaluaciones)
Indica si la función se generó por medio de un proceso automático (p. ej. cables generados automáticamente). Si desactiva esta propiedad, la función se considerará como generada manualmente y no se modificará en las siguientes ediciones automáticas. Ajustes Bool (verdadero / falso) No No FUNC_CABLEAUTOCREATED
20060 Omitir cable al sumar las longitudes de cable Funciones Excluye el cable de la suma de longitudes de cable. Ajustes Bool (verdadero / falso) No No FUNC_CABLE_DONT_COUNT_CABLE
20061 Permitir solo selección de cable manual Funciones Para el cable solo se admite una selección de cable manual. Ajustes Bool (verdadero / falso) No No FUNC_CABLE_ALLOW_ONLY_MANUEL_CABLE_SELECTION
20062 Permitir varios conductores PE Funciones Suprime el mensaje "Conductor PE asignado varias veces" en la comprobación de proyecto. Ajustes Bool (verdadero / falso) No No FUNC_CABLE_ALLOW_TWO_PE_WIRES
20063 Permitir apantallamientos colocados en ambos lados Funciones Suprime el mensaje P003018 "Apantallamiento colocado demasiadas veces" en la comprobación de proyecto. Ajustes Bool (verdadero / falso) No No FUNC_CABLE_ALLOW_TWO_SIDED_SHIELDINGS
20064 Cables: Cambiar origen y destino Funciones Mediante esta entrada se especifica si las designaciones de destino en el plano de cables se corresponden con las del plano de bornes o si se deben intercambiar. Ajustes Bool (verdadero / falso) No No FUNC_CABLE_CHANGE_SOURCE_TARGET
20065 Cable / paquete: Unidad de longitud Funciones Unidad mostrada para la longitud de cable o del paquete. Ninguna categoría Números enteros No No FUNC_CABLELENGTH_UNIT
20066 Cable especial Funciones
Cables (en evaluaciones)
El cable se evalúa como cable especial. De ese modo se suprime el mensaje "Datos de cables distintos". Ajustes Bool (verdadero / falso) No No FUNC_CABLE_SPECIALCABLE
20067 Cable / paquete: Designación en el gráfico Funciones
Cables (en evaluaciones)
Este campo está previsto para introducir un texto que se puede visualizar más adelante junto al cable o el paquete en el esquema, p. ej., "OELFLEX-SERVO-FD 4G1,5+2x(2x0,75StD) CP". La entrada multilínea está restringida a 100 caracteres. Datos Texto multilingüe No No FUNC_CABLE_DESIGNATION
20068 Cable / paquete: Unidad para sección / diámetro Funciones
Cables (en evaluaciones)
Unidad para la sección o el diámetro. Posibles valores son:
0 = Como en el proyecto
1 = mm²
2 = mm2
3 = AWG
4 = mm
5 = KCM
6 = MCM
7 = Pulgadas
8 = "
9 = in
10 = µm
11 = kcmil
12 = µm².
En el caso de tuberías y tubos en la técnica de fluido y el proceso de ingeniería, la propiedad se refiere al diámetro interior.
Datos Números enteros No No FUNC_CABLE_CROSSSECTION_UNIT
20069 El nombre de cable contiene origen / destino Funciones
Conexiones
Esta propiedad ya no se utiliza y solo se tiene en cuenta para proyectos antiguos. Indica si el nombre de cable contiene origen y / o destino. En ese caso, el IME se trata de forma distinta en el cálculo de IME. Ajustes Bool (verdadero / falso) No No FUNC_CABLE_DEVTAGINCLUDESSOURCEORDESTINATION
20070 Cable / paquete: Sección / diámetro con unidad Funciones La sección o el diámetro de las conexiones en el cable o paquete, incluida la unidad, se determina automáticamente. Datos Texto monolingüe No FUNC_CABLE_AUTO_CROSSSECTION_UNIT
20071 Cable / paquete: Número de conexiones, sección / diámetro con unidad Cables (en evaluaciones)
Funciones
El número de conexiones y la sección o el diámetro, incluida la unidad, se determinan automáticamente. Datos Texto monolingüe No FUNC_CABLE_AUTO_WIRECOUNT_CROSSSECTION_UNIT
20072 Cable / paquete: Número de conexiones, sección / diámetro con unidad, longitud con unidad Funciones
Cables (en evaluaciones)
El número de conexiones, la sección o el diámetro, incluida la unidad, y la longitud, incluida la unidad, se determinan automáticamente. Datos Texto monolingüe No FUNC_CABLE_AUTO_WIRECOUNT_CROSSSECTION_UNIT_LENGTH_UNIT
20073 Cable / paquete: Tipo, número de conexiones, sección / diámetro con unidad Funciones
Cables (en evaluaciones)
El tipo de cable o de paquete, el número de conexiones y la sección o el diámetro, incluida la unidad, se determinan automáticamente. Datos Texto monolingüe No FUNC_CABLE_AUTO_TYPE_WIRECOUNT_CROSSSECTION_UNIT
20074 Cable / paquete: Tipo, número de conexiones, sección / diámetro con unidad, longitud con unidad Funciones
Cables (en evaluaciones)
El tipo de cable o de paquete, el número de conexiones, la sección o el diámetro, incluida la unidad, y la longitud, incluida la unidad, se determinan automáticamente. Datos Texto monolingüe No FUNC_CABLE_AUTO_TYPE_WIRECOUNT_CROSSSECTION_UNIT_LENGTH_UNIT
20075 Designación de punto de conexión 1 Funciones Designación de punto de conexión del primer punto de conexión de función. Ninguna categoría Texto monolingüe No FUNC_CONNECTIONDESIGNATION1
20076 Designación de punto de conexión 2 Funciones Designación de punto de conexión del segundo punto de conexión de función. Ninguna categoría Texto monolingüe No FUNC_CONNECTIONDESIGNATION2
20077 Nombre de punto de conexión de destino Funciones
Conexiones
Proporciona el nombre de un punto de conexión de destino. Este se compone de la designación de punto de conexión. En los bornes y contactos de conector, en lugar de la designación de punto de conexión se presenta la designación de contactos de conector o bornes. Ninguna categoría Texto monolingüe Sí, 1000 FUNC_CONNECTIONDESTINATIONNAME
20078 Cable / paquete: Longitud en unidad del proyecto Funciones
Cables (en evaluaciones)
Longitud del cable o del paquete, convertida a la unidad establecida en los ajustes de proyecto. La unidad no aparece. Datos Texto monolingüe No FUNC_CABLE_AUTO_LENGTH
20079 Cable / paquete: Longitud con unidad del proyecto Funciones
Cables (en evaluaciones)
Longitud del cable o del paquete, incluida la unidad, convertida a la unidad establecida en los ajustes de proyecto. Datos Texto monolingüe No FUNC_CABLE_AUTO_LENGTH_UNIT
20080 Cable / paquete: Tamaño de uniones roscadas Funciones Indica el tamaño de la rosca en uniones roscadas, p. ej. "PG13,5". Una unión roscada sirve para unir mangueras y tuberías de forma rápida y segura con una rosca. Datos Texto monolingüe No No FUNC_CABLE_SCREWCONNECTIONSIZE
20081 Cable / paquete: Origen de longitud sin aislante Funciones Introduzca aquí a qué distancia hay que retirar el aislamiento de la conexión. Esta propiedad será necesaria para la transferencia a máquinas de confección. Datos Texto monolingüe No No FUNC_CABLE_STRIPPINGLENGTHSOURCE
20082 Cable / paquete: Destino de longitud sin aislante Funciones Introduzca aquí a qué distancia hay que retirar el aislamiento de la conexión. Esta propiedad será necesaria para la transferencia a máquinas de confección. Datos Texto monolingüe No No FUNC_CABLE_STRIPPINGLENGTHDESTINATION
20083 Formulario de plano de cables Funciones Indica el formulario de plano de cables que se va a utilizar para la evaluación del cable.
Si asigna un valor a través de la interfaz API, procure que los datos básicos correspondientes se encuentren en el proyecto.
Ajustes Texto monolingüe No No FUNC_CABLE_FORM
20084 Formulario de plano de conexión de cables Funciones Indica el formulario de plano de conexión de cables que se va a utilizar para la evaluación del cable.
Si asigna un valor a través de la interfaz API, procure que los datos básicos correspondientes se encuentren en el proyecto.
Ajustes Texto monolingüe No No FUNC_CABLE_CONNECTIONDIAGRAM_FORM
20085 Ninguna salida en plano de cable Funciones Suprime la presentación del cable en el plano de cables. Ajustes Bool (verdadero / falso) No No FUNC_CABLE_NODIAGRAM
20086 Ninguna salida en el resumen de cables Funciones Suprime la presentación del cable en el resumen de cables. Ajustes Bool (verdadero / falso) No No FUNC_CABLE_NOOVERVIEW
20087 Ninguna salida en plano de conexiones de cables Funciones Suprime la presentación del cable en el plano de conexiones de cables. Ajustes Bool (verdadero / falso) No No FUNC_CABLE_NOCONNECTIONDIAGRAM
20088 Definición de función: Área Funciones
Símbolos
Conexiones
Área de agrupación de las definiciones de función. Indica el área dentro de la técnica, p. ej. "Bobinas y contactos" o "Motores". Ninguna categoría Texto multilingüe No FUNC_CATEGORY_REGION
20089 Presentación gráfica en evaluaciones Funciones Máx. 10 códigos de gráfico adicionales para evaluaciones necesarias en la aplicación de datos de EPLAN 21. Ajustes Texto monolingüe Sí, 10 No FUNC_EVALUATION_GRAPHICCODE
20090 Campo adicional para datos de CLIP PROJECT Funciones Con esta propiedad (se pueden definir máx. 1.000 a través del índice) se pueden guardar datos de CLIP PROJECT en funciones al realizar la aplicación de datos de CLIP PROJECT. Ninguna categoría Texto monolingüe Sí, 1000 No FUNC_EXTERNAL_CLIPPROJECT
20091 Asignar nombre automáticamente Cables (en evaluaciones)
Funciones
En la generación automática de cables se asigna esta propiedad a las líneas de definición de cables, los apantallamientos y los puntos de definición de conexión sin nombrar. Los nombres asignados automáticamente se borran en el siguiente proceso automático y se reemplazan por un nombre nuevo; los nombres asignados de forma manual se mantienen. Ajustes Bool (verdadero / falso) No No FUNC_CABLEAUTONAMED
20092 Formulario de plano de presentación de cables Funciones
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Referencias de artículos
Indica el formulario que se va a utilizar para el plano de representación de cables. Para la evaluación solo se tienen en consideración los cables a los que se haya asignado un formulario en la propiedad "Formulario de plano de presentación de cables". Todos los demás cables serán ignorados. Ajustes Texto monolingüe No No FUNC_CABLE_LAYOUT_FORM
20093 Desactivar en lista de medios de explotación (al filtrar) Funciones Con este ajuste se puede omitir el medio de explotación en la lista de medios de explotación estableciendo el filtro correspondiente. Ajustes Bool (verdadero / falso) No No FUNC_SUPPRESSINDEVICELIST
20094 Insertar desde macro no colocada Funciones Para funciones guardadas en macros. Si esta propiedad está asignada a una función, la función no se coloca en el esquema si se coloca la macro. En tal caso la función solo existe como función no colocada en el proyecto. Ajustes Bool (verdadero / falso) No No FUNC_INSERTNOTPLACED
20095 Componente de nombre identificable Clase básica para funciones
Conexiones
Presenta un valor unívoco para el IME, que está estructurado de forma que también al utilizar propiedades de bloque y con la propiedad "Editar IME en campos individuales" (ID 10090) activada, se puede separar en componentes individuales y asignar a los elementos estructurales. Si no hay ningún formato para las propiedades de bloque y la propiedad "Editar IME en campos individuales" no está activada, esta propiedad se corresponde exactamente con la propiedad "Nombre (identificativo)" (Id. 20000); de lo contrario, la propiedad presenta los componentes individuales del IME separados mediante separadores. Ninguna categoría Texto monolingüe No FUNC_IDENTNAMEPARTS
20096 Componente de IME identificativo Clase básica para funciones
Conexiones
Presenta un valor unívoco para el IME, que está estructurado de forma que también al utilizar propiedades de bloque y con la propiedad "Editar IME en campos individuales" (ID 10090) activada, se puede separar en componentes individuales y asignar a los elementos estructurales. Si no hay ningún formato para las propiedades de bloque y la propiedad "Editar IME en campos individuales" no está activada, esta propiedad se corresponde exactamente con la propiedad "Identificador de medios de explotación (identificativo)" (Id. 20005); de lo contrario, la propiedad presenta los componentes individuales del IME separados mediante separadores. Ninguna categoría Texto monolingüe No FUNC_IDENTDEVICETAGPARTS
20097 Objeto de proceso Funciones Sirve para introducir y mostrar determinados datos de proceso, p. ej. la magnitud de medida o la información sobre el estado. Datos PLC Texto monolingüe No No FUNC_PLCPROCESSDATA
20098 ID de objeto de la unidad de comunicación Funciones Esta propiedad ya no se utiliza y solo se tiene en cuenta para proyectos antiguos. Código unívoco para intercambio / sincronización de datos entre EPLAN Electric P8 y los sistemas de configuración de PLC (son posibles máx. 10). Por medio de la ID de objeto se identifican las unidades de comunicación dentro de P8 de forma unívoca. Ninguna categoría Texto monolingüe Sí, 10 No FUNC_PLCCOMMUNICATIONENTITY_OBJECTID
20099 Carácter separador para definiciones de regleta de bornes y conectores Funciones Proporciona el carácter "=" como carácter separador para definiciones de regleta de bornes y conectores. Formatos Texto monolingüe No FUNC_DEFINITIONSEPARATOR
20100 Número de artículo Funciones
Proyectos
Conexiones
Puntos de definición de conexión

Plantillas de segmento (planificación previa)
Segmentos (planificación previa)
Indica los números de artículo (máx. 50) asignados a una función. La propiedad puede presentarse, p. ej., en evaluaciones o utilizarse para agrupar la leyenda de armarios por números de artículo. Artículos Texto monolingüe Sí, 50 No FUNC_ARTICLE_PARTNR
20101 Variante de artículo Funciones
Conexiones
Puntos de definición de conexión
Proyectos

Plantillas de segmento (planificación previa)
Segmentos (planificación previa)
Indica las variantes (máx. 50) del número de artículo asignado a una función. Artículos Texto monolingüe Sí, 50 No FUNC_ARTICLE_VARIANT
20102 Número de udes. / cantidad Proyectos
Conexiones
Puntos de definición de conexión
Funciones

Plantillas de segmento (planificación previa)
Segmentos (planificación previa)
Indica las cantidades (máx. 50) del número de artículo asignado a una función. Artículos Números enteros Sí, 50 No FUNC_ARTICLE_COUNT
20103 Tipo de registro Funciones
Conexiones
Puntos de definición de conexión
Proyectos
Plantillas de segmento (planificación previa)
Segmentos (planificación previa)
Indica en una función para los números de artículo asignados el tipo de datos de artículo o los datos más allá del artículo, p. ej. componente, grupo constructivo, cable, envolvente, lista de accesorios, imagen de perforación, cliente. Un máximo de 50 son posibles. Artículos Números enteros Sí, 50 No FUNC_ARTICLE_PARTTYPE
20104 Ordenación de artículos en la regleta de bornes Funciones Código de ordenación para la secuencia del accesorio alineable en la regleta de bornes; el valor se asigna de conformidad con el orden del artículo accesorio en el cuadro de diálogo Editar regleta de bornes Se evalúan un máximo de 50 colocaciones.
Si utiliza bornes principales no, esta propiedad se muestra en la definición de regleta de bornes (categoría "Datos de referencia de artículos"). De forma predeterminada, el accesorio se ordena al principio de la regleta de bornes.
Si utiliza bornes principales, esta propiedad se muestra en los bornes principales e indica el orden del accesorio alineable en relación con el borne principal correspondiente. En este caso, el código de ordenación también puede adoptar valores negativos.
Artículos Texto monolingüe Sí, 50 No FUNC_ARTICLE_TERMINALSORTCODE
20105 Desactivar en lista de materiales (al filtrar) Conexiones
Puntos de definición de conexión
Funciones
Proyectos
Plantillas de segmento (planificación previa)
Segmentos (planificación previa)
Con este ajuste se puede omitir la referencia de artículos en la lista de materiales estableciendo el filtro correspondiente. Se evalúan un máximo de 50 referencias de artículo. Artículos Bool (verdadero / falso) Sí, 50 No FUNC_ARTICLE_SUPPRESSINPARTSLIST
20106 Unidad de comunicación (en unidades de comunicación) Funciones Esta propiedad ya no se utiliza y solo se tiene en cuenta para proyectos antiguos. Nombre de unidad de comunicación. Es posible distinguir hasta 10 unidades de comunicación mediante el índice. Ninguna categoría Texto monolingüe Sí, 10 No FUNC_PLCCOMMUNICATIONENTITY_NAME
20107 Proyecto de configuración (en unidades de comunicación) Funciones Esta propiedad ya no se utiliza y solo se tiene en cuenta para proyectos antiguos. Elemento de agrupación principal de datos de bus. Todos los objetos a los que se ha asignado el mismo proyecto de configuración se agrupan y representan la configuración bus. Es posible distinguir hasta 10 proyectos de configuración mediante el índice. Ninguna categoría Texto monolingüe Sí, 10 No FUNC_PLCCOMMUNICATIONENTITY_CONFIGURATIONPROJECT
20108 Proyecto de configuración (indirecto) Funciones
Direcciones PLC (en evaluaciones)
Objetos PLC
Direcciones PLC
Presenta el proyecto de configuración de la caja PLC correspondiente en un punto de conexión PLC. En el caso de puntos de conexión de bus con el tipo de presentación "Resumen" el valor se calcula en el mismo punto de conexión de bus monopolar. Datos PLC Texto monolingüe No FUNC_PLCCONFIGURATIONPROJECT_INDIRECT
20109 Sistema de bus (no continuar utilizando) Funciones Esta propiedad ya no se utiliza y solo se tiene en cuenta para proyectos antiguos. Tipo de sistema de bus al que se ha asignado una unidad de comunicación como terminal de bus. Es posible distinguir hasta 10 sistemas de bus mediante el índice. Ninguna categoría Números enteros Sí, 10 No FUNC_PLCCOMMUNICATIONENTITY_BUSSYSTEM
20110 Número de funciones Conexiones
Puntos de definición de conexión
Funciones
En los puntos de definición de conexiones (y también en funciones) se puede indicar el número de conexiones con ayuda de esa propiedad. El valor introducido se colocará junto con el punto de definición de conexión, mayormente representado como barra inclinada, en el esquema. Aquí se permiten indicaciones como "3+PE". Datos Texto monolingüe No No FUNC_SINGLE_LINE_FUNCTION_COUNT
20111 Biblioteca de símbolos Clase básica para funciones
Puntos de definición de potencial
Datos de símbolos Texto monolingüe No FUNC_SYMBLIB_NAME
20112 Nombre de símbolo Clase básica para funciones
Puntos de definición de potencial
Datos de símbolos Texto monolingüe No FUNC_SYMB_NAME
20113 Variante de símbolos Clase básica para funciones
Puntos de definición de potencial
Datos de símbolos Texto monolingüe No FUNC_SYMB_VARIANT
20114 Descripción de símbolo (función) Clase básica para funciones
Puntos de definición de potencial
Datos de símbolos Texto multilingüe No FUNC_SYMB_DESC
20115 Definición de función: Categoría Funciones
Símbolos
Conexiones
Categoría de definición de función, sirve para agrupar las definiciones de función. Datos de funciones Texto multilingüe No FUNC_CATEGORY
20116 Definición de función: Grupo Funciones
Símbolos
Conexiones
Grupo de la definición de función, sirve para agrupar las definiciones de función. Datos de funciones Texto multilingüe No FUNC_GROUP
20117 Definición de función: Descripción Funciones
Símbolos
Conexiones
Descripción de la definición de función. Datos de funciones Texto multilingüe No FUNC_DESC
20118 Máscara de subred (no continuar utilizando) Funciones Esta propiedad ya no se utiliza y solo se tiene en cuenta para proyectos antiguos. La máscara de subred establece la división de una dirección bus (dirección IP en un sistema de bus basado en Ethernet) en un componente de red y un componente de dispositivo / estación. Con la máscara de subred se puede indicar cuántos dispositivos se pueden direccionar dentro de una subred. Ninguna categoría Texto monolingüe Sí, 10 No FUNC_PLCCOMMUNICATIONENTITY_SUBNETMASK
20119 Puerta de enlace estándar Funciones Esta propiedad ya no se utiliza y solo se tiene en cuenta para proyectos antiguos. Los paquetes que no se pueden enviar directamente dentro de una LAN se envían a la pasarela estándar (p. ej. un router). Ninguna categoría Texto monolingüe Sí, 10 No FUNC_PLCCOMMUNICATIONENTITY_STANDARDGATEWAY
20120 Texto de función (en conjunto) Funciones muestra el texto de función (automáticamente) de la función o, si éste está vacío, el texto de función (automáticamente) de la función principal correspondiente. Datos Texto multilingüe No FUNC_TEXT_COMMON
20121 Tipo de presentación Clase básica para funciones
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Conexiones
Tipo de colocación de una función (contiene normalmente el tipo de página en la que se ha colocado la función). Posibles valores son:
1 = Multipolar
3 = Resumen
-2 = Referencia cruzada par
2 = Monopolar
38 = Diagrama PI
43 = Topología
8 = Construcción de armarios
-6 = Construcción de armarios detallada
-8 = Construcción 3D
-12 = Funcional
-3 = Externo
7 = Gráfico.
Datos de funciones Números enteros No No FUNC_TYPE
20122 Función principal Funciones Establece si la función es una función principal. La función principal representa al medio de explotación en el caso de medios de explotación con representación dividida (p. ej. la bobina de un contactor). Solo la función principal aporta, p. ej. la definición de dispositivo al medio de explotación. Datos de funciones Bool (verdadero / falso) No No FUNC_MAINFUNCTION
20123 Con distanciador de señal Funciones Indica si las señales finalizan en la función o continúan. Datos de funciones Bool (verdadero / falso) No No FUNC_POTENTIALSEPARATED
20124 Cable / paquete: Unidad para sección / diámetro (automático) Funciones Unidad determinada automáticamente para la sección o el diámetro del cable o del paquete. Posibles valores son:
0 = Indefinido
1 = mm²
2 = mm2
3 = AWG
4 = mm
5 = KCM
6 = MCM
7 = Pulgadas
8 = "
9 = in
10 = µm
11 = kcmil
12 = µm².
En el caso de tuberías y tubos en la técnica de fluido y el proceso de ingeniería, la propiedad se refiere al diámetro interior.
Datos Texto monolingüe No FUNC_CABLE_CROSSSECTION_AUTO_UNIT
20125 Cable / paquete: Sección / diámetro alternativo Funciones
Cables (en evaluaciones)
Sección o diámetro alternativo de los conductores del cable o de los tubos en el paquete. Se debe introducir manualmente y permite indicar la sección / el diámetro de forma paralela en varias unidades. Datos Texto monolingüe No No FUNC_CABLE_ALTERNATE_WIRECROSSSECTION
20126 Cable / paquete: Unidad para sección / diámetro alternativo Funciones
Cables (en evaluaciones)
Unidad alternativa perteneciente a la sección / el diámetro alternativo del cable o del paquete. Se debe introducir manualmente y permite indicar la sección / el diámetro de forma paralela en varias unidades. Posibles valores son:
0 = Como en el proyecto
1 = mm²
2 = mm2
3 = AWG
4 = mm
5 = KCM
6 = MCM
7 = Pulgadas
8 = "
9 = in
10 = µm
11 = kcmil
12 = µm².
En el caso de tuberías y tubos en la técnica de fluido y el proceso de ingeniería, la propiedad se refiere al diámetro interior.
Datos Números enteros No No FUNC_CABLE_ALTERNATE_CROSSSECTION_UNIT
20127 Cable / paquete: Sección / diámetro alternativo con unidad Funciones La sección o el diámetro alternativos del cable o del paquete, incluida la unidad, se determinan automáticamente. Datos Texto monolingüe No FUNC_CABLE_AUTO_ALTERNATE_CROSSSECTION_UNIT
20128 Dirección MAC Funciones Esta propiedad ya no se utiliza y solo se tiene en cuenta para proyectos antiguos. Media Access Control: Código unívoco de un dispositivo de red (p. ej., tarjeta de red o tarjeta WLAN). La dirección MAC se asigna de forma centralizada y contiene en los primeros 24 bits un código del respectivo fabricante del dispositivo. Es posible distinguir hasta 10 direcciones mediante el índice. Ninguna categoría Texto monolingüe Sí, 10 No FUNC_PLCCOMMUNICATIONENTITY_MACADDRESS
20129 Nombre de dispositivo DNS/PROFINET (no continuar utilizando) Funciones Esta propiedad ya no se utiliza y solo se tiene en cuenta para proyectos antiguos. Nombre de dominio, nombre de una dirección en una red. Es posible distinguir hasta 10 nombres mediante el índice. El DNS (Domain Name System) se utiliza para convertir los nombres de dominio en la dirección IP correspondiente. Ninguna categoría Texto monolingüe Sí, 10 No FUNC_PLCCOMMUNICATIONENTITY_DNS
20130 Grupo de terminales (Interbus) Funciones Esta propiedad ya no se utiliza y solo se tiene en cuenta para proyectos antiguos. Elemento de agrupación en sistemas de Interbus. Es posible distinguir hasta 10 grupos mediante el índice. Ninguna categoría Texto monolingüe Sí, 10 No FUNC_PLCCOMMUNICATIONENTITY_PARTICIPANTGROUP
20131 Alternativa (Interbus) Funciones Esta propiedad ya no se utiliza y solo se tiene en cuenta para proyectos antiguos. Elemento de agrupación en sistemas de Interbus. Es posible distinguir hasta 10 grupos mediante el índice. Ninguna categoría Texto monolingüe Sí, 10 No FUNC_PLCCOMMUNICATIONENTITY_ALTERNATIVE
20132 Información de servicio (Interbus) Funciones Esta propiedad ya no se utiliza y solo se tiene en cuenta para proyectos antiguos. La información de servicio se puede ajustar en los terminales de bus en caso de sistemas de Interbus. Es posible distinguir hasta 10 elementos de información mediante el índice. Ninguna categoría Texto monolingüe Sí, 10 No FUNC_PLCCOMMUNICATIONENTITY_SERVICEINFO
20133 Haz / red (no continuar utilizando) Funciones Esta propiedad ya no se utiliza y solo se tiene en cuenta para proyectos antiguos. Designación del haz bus o de la red de los que depende la unidad de comunicación. Es posible distinguir hasta 10 objetos mediante el índice. Ninguna categoría Texto monolingüe Sí, 10 No FUNC_PLCCOMMUNICATIONENTITY_DP_SYSTEM
20134 Espacio de dirección (no continuar utilizando) Funciones Esta propiedad ya no se utiliza y solo se tiene en cuenta para proyectos antiguos. Área para direcciones PLC en una caja PLC. Es posible distinguir hasta 10 áreas (para un máximo de 10 unidades de comunicación) mediante el índice. La propiedad se rellena con los valores que se introducen en la propiedad del mismo nombre (Id. 23313), en la ficha "Datos de bus" del cuadro de diálogo de propiedades. Ninguna categoría Texto monolingüe Sí, 10 No FUNC_PLCCOMMUNICATIONENTITY_ADDRESSRANGE
20135 Dirección de inicio de la tarjeta PLC (no continuar utilizando) Funciones Esta propiedad ya no se utiliza y solo se tiene en cuenta para proyectos antiguos. Establece el valor predeterminado para la dirección de byte de una tarjeta PLC; éste puede considerarse al relocalizar automáticamente. Es posible distinguir hasta 10 entradas (para un máximo de 10 unidades de comunicación) mediante el índice. La propiedad se rellena con los valores que se introducen en la propiedad del mismo nombre (Id. 23314), en la ficha "Datos de bus" del cuadro de diálogo de propiedades. Ninguna categoría Texto monolingüe Sí, 10 No FUNC_PLCCOMMUNICATIONENTITY_GROUP_STARTADDRESS
20136 Maestro bus / acoplador de bus (no continuar utilizando) Funciones Esta propiedad ya no se utiliza y solo se tiene en cuenta para proyectos antiguos. Si una unidad de comunicación es un maestro bus / acoplador de bus, introduzca aquí el nombre de ese maestro bus / acoplador de bus. Es posible distinguir hasta 10 nombres mediante el índice. La propiedad se rellena con los valores que se introducen en la ficha "Datos de bus" del cuadro de diálogo de propiedades. Ninguna categoría Texto monolingüe Sí, 10 No FUNC_PLCCOMMUNICATIONENTITY_THISMASTER
20137 Depende de maestro bus / acoplador de bus (no continuar utilizando) Funciones Esta propiedad ya no se utiliza y solo se tiene en cuenta para proyectos antiguos. Indica en una caja PLC el nombre del maestro bus / acoplador de bus al que pertenece la unidad de comunicación. Es posible asignar un máximo de 10 unidades de comunicación a una caja PLC; dichas unidades se diferencian por su índice. La propiedad se rellena con los valores que se introducen en la ficha "Datos de bus" del cuadro de diálogo de propiedades. Ninguna categoría Texto monolingüe Sí, 10 No FUNC_PLCCOMMUNICATIONENTITY_MASTER
20138 En posición / dirección bus (no continuar utilizando) Funciones Esta propiedad ya no se utiliza y solo se tiene en cuenta para proyectos antiguos. Dirección de bus PLC de la unidad de comunicación. Describe en qué dirección / posición gestiona el maestro bus una unidad de comunicación. Es posible distinguir hasta 10 direcciones mediante el índice. Ninguna categoría Texto monolingüe Sí, 10 No FUNC_PLCCOMMUNICATIONENTITY_BUS_ADDRESS
20139 Id. de objeto PLC (en unidades de comunicación) Funciones Esta propiedad ya no se utiliza y solo se tiene en cuenta para proyectos antiguos. Código unívoco para intercambio / sincronización de datos entre EPLAN Electric P8 y los sistemas de configuración de PLC. Por medio de la ID de objeto se identifican objetos de esos sistemas de configuración de forma unívoca. Es posible distinguir hasta 10 códigos mediante el índice. Ninguna categoría Texto monolingüe Sí, 10 No FUNC_PLCCOMMUNICATIONENTITY_PLCOBJECTID
20140 Campo adicional 1 Funciones Esta propiedad ya no se utiliza y solo se tiene en cuenta para proyectos antiguos. Es posible distinguir hasta 10 campos adicionales mediante el índice. Ninguna categoría Texto monolingüe Sí, 10 No FUNC_PLCCOMMUNICATIONENTITY_SUPPLEMENTARYFIELD01
20141 Campo adicional 2 Funciones Esta propiedad ya no se utiliza y solo se tiene en cuenta para proyectos antiguos. Es posible distinguir hasta 10 campos adicionales mediante el índice. Ninguna categoría Texto monolingüe Sí, 10 No FUNC_PLCCOMMUNICATIONENTITY_SUPPLEMENTARYFIELD02
20142 Campo adicional 3 Funciones Esta propiedad ya no se utiliza y solo se tiene en cuenta para proyectos antiguos. Es posible distinguir hasta 10 campos adicionales mediante el índice. Ninguna categoría Texto monolingüe Sí, 10 No FUNC_PLCCOMMUNICATIONENTITY_SUPPLEMENTARYFIELD03
20143 Campo adicional 4 Funciones Esta propiedad ya no se utiliza y solo se tiene en cuenta para proyectos antiguos. Es posible distinguir hasta 10 campos adicionales mediante el índice. Ninguna categoría Texto monolingüe Sí, 10 No FUNC_PLCCOMMUNICATIONENTITY_SUPPLEMENTARYFIELD04
20144 Campo adicional 5 Funciones Esta propiedad ya no se utiliza y solo se tiene en cuenta para proyectos antiguos. Es posible distinguir hasta 10 campos adicionales mediante el índice. Ninguna categoría Texto monolingüe Sí, 10 No FUNC_PLCCOMMUNICATIONENTITY_SUPPLEMENTARYFIELD05
20145 Campo adicional 6 Funciones Esta propiedad ya no se utiliza y solo se tiene en cuenta para proyectos antiguos. Es posible distinguir hasta 10 campos adicionales mediante el índice. Ninguna categoría Texto monolingüe Sí, 10 No FUNC_PLCCOMMUNICATIONENTITY_SUPPLEMENTARYFIELD06
20146 Campo adicional 7 Funciones Esta propiedad ya no se utiliza y solo se tiene en cuenta para proyectos antiguos. Es posible distinguir hasta 10 campos adicionales mediante el índice. Ninguna categoría Texto monolingüe Sí, 10 No FUNC_PLCCOMMUNICATIONENTITY_SUPPLEMENTARYFIELD07
20147 Campo adicional 8 Funciones Esta propiedad ya no se utiliza y solo se tiene en cuenta para proyectos antiguos. Es posible distinguir hasta 10 campos adicionales mediante el índice. Ninguna categoría Texto monolingüe Sí, 10 No FUNC_PLCCOMMUNICATIONENTITY_SUPPLEMENTARYFIELD08
20148 Campo adicional 9 Funciones Esta propiedad ya no se utiliza y solo se tiene en cuenta para proyectos antiguos. Es posible distinguir hasta 10 campos adicionales mediante el índice. Ninguna categoría Texto monolingüe Sí, 10 No FUNC_PLCCOMMUNICATIONENTITY_SUPPLEMENTARYFIELD09
20149 Campo adicional 10 Funciones Esta propiedad ya no se utiliza y solo se tiene en cuenta para proyectos antiguos. Es posible distinguir hasta 10 campos adicionales mediante el índice. Ninguna categoría Texto monolingüe Sí, 10 No FUNC_PLCCOMMUNICATIONENTITY_SUPPLEMENTARYFIELD10
20150 IME: página Clase básica para funciones
Conexiones
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Nombre de la página, se puede utilizar en el IME. Esta propiedad solo está disponible en determinadas versiones de EPLAN específicas de cliente y puede utilizarse si se ha seleccionado el ajuste de proyecto "Editar IME en campos individuales". Ninguna categoría Texto monolingüe No FUNC_DT_PAGECOUNTER
20151 IME: subpágina Clase básica para funciones
Conexiones
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Nombre de la subpágina, se puede utilizar en el IME. Esta propiedad solo está disponible en determinadas versiones de EPLAN específicas de cliente y puede utilizarse si se ha seleccionado el ajuste de proyecto "Editar IME en campos individuales". Ninguna categoría Texto monolingüe No FUNC_DT_PAGESUBCOUNTER
20152 IME: columna Clase básica para funciones
Conexiones
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Columna del cajetín, se puede utilizar en el IME. Esta propiedad solo está disponible en determinadas versiones de EPLAN específicas de cliente y puede utilizarse si se ha seleccionado el ajuste de proyecto "Editar IME en campos individuales". Ninguna categoría Texto monolingüe No FUNC_DT_COLUMN
20153 IME: fila Clase básica para funciones
Conexiones
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Fila del cajetín, se puede utilizar en el IME. Esta propiedad solo está disponible en determinadas versiones de EPLAN específicas de cliente y puede utilizarse si se ha seleccionado el ajuste de proyecto "Editar IME en campos individuales". Ninguna categoría Texto monolingüe No FUNC_DT_ROW
20154 IME: sección Clase básica para funciones
Conexiones
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Se puede utilizar en el IME. Esta propiedad solo está disponible en determinadas versiones de EPLAN específicas de cliente y puede utilizarse si se ha seleccionado el ajuste de proyecto "Editar IME en campos individuales". Ninguna categoría Texto monolingüe No FUNC_DT_SECTION
20155 IME: aplicación Clase básica para funciones
Conexiones
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Se puede utilizar en el IME. Esta propiedad solo está disponible en determinadas versiones de EPLAN específicas de cliente y puede utilizarse si se ha seleccionado el ajuste de proyecto "Editar IME en campos individuales". Ninguna categoría Texto monolingüe No FUNC_DT_FUNCTIONCODE
20156 IME: campo adicional 1 Clase básica para funciones
Conexiones
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Se puede utilizar en el IME. Esta propiedad solo está disponible en determinadas versiones de EPLAN específicas de cliente y puede utilizarse si se ha seleccionado el ajuste de proyecto "Editar IME en campos individuales". Ninguna categoría Texto monolingüe No FUNC_DT_SUPPLEMENTARYFIELD01
20157 IME: campo adicional 2 Clase básica para funciones
Conexiones
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Se puede utilizar en el IME. Esta propiedad solo está disponible en determinadas versiones de EPLAN específicas de cliente y puede utilizarse si se ha seleccionado el ajuste de proyecto "Editar IME en campos individuales". Ninguna categoría Texto monolingüe No FUNC_DT_SUPPLEMENTARYFIELD02
20158 IME: campo adicional 3 Clase básica para funciones
Conexiones
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Se puede utilizar en el IME. Esta propiedad solo está disponible en determinadas versiones de EPLAN específicas de cliente y puede utilizarse si se ha seleccionado el ajuste de proyecto "Editar IME en campos individuales". Ninguna categoría Texto monolingüe No FUNC_DT_SUPPLEMENTARYFIELD03
20159 IME: campo adicional 4 Clase básica para funciones
Conexiones
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Se puede utilizar en el IME. Esta propiedad solo está disponible en determinadas versiones de EPLAN específicas de cliente y puede utilizarse si se ha seleccionado el ajuste de proyecto "Editar IME en campos individuales". Ninguna categoría Texto monolingüe No FUNC_DT_SUPPLEMENTARYFIELD04
20160 IME: campo adicional 5 Clase básica para funciones
Conexiones
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Se puede utilizar en el IME. Esta propiedad solo está disponible en determinadas versiones de EPLAN específicas de cliente y puede utilizarse si se ha seleccionado el ajuste de proyecto "Editar IME en campos individuales". Ninguna categoría Texto monolingüe No FUNC_DT_SUPPLEMENTARYFIELD05
20161 Proyecto de configuración (en cajas PLC y puntos de conexión bus) Funciones Elemento de agrupación principal de datos de bus. Todos los objetos a los que se ha asignado el mismo proyecto de configuración se agrupan y representan la configuración bus. Datos PLC Texto monolingüe No No FUNC_PLCCONFIGURATIONPROJECT
20162 Id. de objeto PLC (en funciones) Funciones Código unívoco para intercambio / sincronización de datos entre EPLAN Electric P8 y los sistemas de configuración de PLC. Por medio de la ID de objeto se identifican objetos de esos sistemas de configuración de forma unívoca. Datos PLC Texto monolingüe No No FUNC_PLCOBJECTID
20163 Unidad de comunicación (en puntos de conexión PLC) Funciones
Direcciones PLC (en evaluaciones)
Esta propiedad ya no se utiliza y solo se tiene en cuenta para proyectos antiguos. Nombre de unidad de comunicación, el valor se puede seleccionar desde la función principal correspondiente (tarjeta PLC). Ninguna categoría Texto monolingüe No No FUNC_PLCBUSTERMCOMMENTITY_NAME
20164 Acoplador de bus/estación de cabecera Funciones Identifica a un dispositivo como acoplador de bus o estación de cabecera. En una estación de cabecera, debe haberse rellenado la propiedad bastidor para la tarjeta PLC en cuestión. Datos PLC Bool (verdadero / falso) No No FUNC_PLCISBUSCOUPLER
20165 Inicio dirección IP Funciones Esta propiedad ya no se utiliza y solo se tiene en cuenta para proyectos antiguos. Dirección IP inicial del proyecto actual. Es posible distinguir hasta 10 direcciones mediante el índice. Ninguna categoría Texto monolingüe Sí, 10 No FUNC_PLCCOMMUNICATIONENTITY_STARTIPADDRESS
20166 Tipo de potencial de los puntos de conexión Funciones Proporciona el tipo de potencial de los puntos de conexión si es igual para todos los puntos de conexión de la función. De lo contrario se presenta el tipo de potencial "Indefinido". Datos Números enteros No FUNC_POTENTIALTYPE_TERMINALPOINTS
20167 CPU Funciones Identifica una caja PLC como unidad central de proceso (el procesador) de una unidad de control PLC. Datos PLC Bool (verdadero / falso) No No FUNC_PLCISCPU
20168 Número de símbolo Clase básica para funciones
Puntos de definición de potencial
Datos Texto monolingüe No FUNC_SYMB_NUMBER
20169 Final dirección IP Funciones Esta propiedad ya no se utiliza y solo se tiene en cuenta para proyectos antiguos. Dirección IP final del proyecto actual. Es posible distinguir hasta 10 direcciones mediante el índice. Ninguna categoría Texto monolingüe Sí, 10 No FUNC_PLCCOMMUNICATIONENTITY_ENDIPADDRESS
20170 IME (subordinado): página Clase básica para funciones
Conexiones
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Nombre de la página, se puede utilizar en el IME secundario. Esta propiedad solo está disponible en determinadas versiones de EPLAN específicas de cliente y puede utilizarse si se ha seleccionado el ajuste de proyecto "Editar IME en campos individuales". Ninguna categoría Texto monolingüe No FUNC_DT2_PAGECOUNTER
20171 IME (subordinado): subpágina Clase básica para funciones
Conexiones
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Subpágina, se puede utilizar en el IME secundario. Esta propiedad solo está disponible en determinadas versiones de EPLAN específicas de cliente y puede utilizarse si se ha seleccionado el ajuste de proyecto "Editar IME en campos individuales". Ninguna categoría Texto monolingüe No FUNC_DT2_PAGESUBCOUNTER
20172 IME (subordinado): columna Clase básica para funciones
Conexiones
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Columna del cajetín, se puede utilizar en el IME secundario. Esta propiedad solo está disponible en determinadas versiones de EPLAN específicas de cliente y puede utilizarse si se ha seleccionado el ajuste de proyecto "Editar IME en campos individuales". Ninguna categoría Texto monolingüe No FUNC_DT2_COLUMN
20173 IME (subordinado): fila Clase básica para funciones
Conexiones
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Fila del cajetín, se puede utilizar en el IME secundario. Esta propiedad solo está disponible en determinadas versiones de EPLAN específicas de cliente y puede utilizarse si se ha seleccionado el ajuste de proyecto "Editar IME en campos individuales". Ninguna categoría Texto monolingüe No FUNC_DT2_ROW
20174 IME (subordinado): sección Clase básica para funciones
Conexiones
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Se puede utilizar en el IME subordinado. Esta propiedad solo está disponible en determinadas versiones de EPLAN específicas de cliente y puede utilizarse si se ha seleccionado el ajuste de proyecto "Editar IME en campos individuales". Ninguna categoría Texto monolingüe No FUNC_DT2_SECTION
20175 IME (subordinado): aplicación Clase básica para funciones
Conexiones
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Se puede utilizar en el IME subordinado. Esta propiedad solo está disponible en determinadas versiones de EPLAN específicas de cliente y puede utilizarse si se ha seleccionado el ajuste de proyecto "Editar IME en campos individuales". Ninguna categoría Texto monolingüe No FUNC_DT2_FUNCTIONCODE
20176 IME (subordinado): campo adicional 1 Clase básica para funciones
Conexiones
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Se puede utilizar en el IME subordinado. Esta propiedad solo está disponible en determinadas versiones de EPLAN específicas de cliente y puede utilizarse si se ha seleccionado el ajuste de proyecto "Editar IME en campos individuales". Ninguna categoría Texto monolingüe No FUNC_DT2_SUPPLEMENTARYFIELD01
20177 IME (subordinado): campo adicional 2 Clase básica para funciones
Conexiones
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Se puede utilizar en el IME subordinado. Esta propiedad solo está disponible en determinadas versiones de EPLAN específicas de cliente y puede utilizarse si se ha seleccionado el ajuste de proyecto "Editar IME en campos individuales". Ninguna categoría Texto monolingüe No FUNC_DT2_SUPPLEMENTARYFIELD02
20178 IME (subordinado): campo adicional 3 Clase básica para funciones
Conexiones
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Se puede utilizar en el IME subordinado. Esta propiedad solo está disponible en determinadas versiones de EPLAN específicas de cliente y puede utilizarse si se ha seleccionado el ajuste de proyecto "Editar IME en campos individuales". Ninguna categoría Texto monolingüe No FUNC_DT2_SUPPLEMENTARYFIELD03
20179 IME (subordinado): campo adicional 4 Clase básica para funciones
Conexiones
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Se puede utilizar en el IME subordinado. Esta propiedad solo está disponible en determinadas versiones de EPLAN específicas de cliente y puede utilizarse si se ha seleccionado el ajuste de proyecto "Editar IME en campos individuales". Ninguna categoría Texto monolingüe No FUNC_DT2_SUPPLEMENTARYFIELD04
20180 IME (subordinado): campo adicional 5 Clase básica para funciones
Conexiones
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Se puede utilizar en el IME subordinado. Esta propiedad solo está disponible en determinadas versiones de EPLAN específicas de cliente y puede utilizarse si se ha seleccionado el ajuste de proyecto "Editar IME en campos individuales". Ninguna categoría Texto monolingüe No FUNC_DT2_SUPPLEMENTARYFIELD05
20181 Dominio Postfix Funciones Esta propiedad ya no se utiliza y solo se tiene en cuenta para proyectos antiguos. Complemento de nombre para dispositivos PROFINET. Ninguna categoría Texto monolingüe Sí, 10 No FUNC_PLCCOMMUNICATIONENTITY_DOMAINPOSTFIX
20182 Utilizar DHCP Funciones Esta propiedad ya no se utiliza y solo se tiene en cuenta para proyectos antiguos. El protocolo DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) permite la asignación dinámica de la dirección IP y de otros parámetros de configuración por medio de un servidor adecuado a los equipos de una red (p. ej., Internet o LAN). Ninguna categoría Bool (verdadero / falso) Sí, 10 No FUNC_PLCCOMMUNICATIONENTITY_USEDHCP
20183 Designación de punto de conexión (con designación de conector (automática)) Funciones
Direcciones PLC (en evaluaciones)
Propiedad compuesta de designación de conector (automática) y designación de punto de conexión de un punto de conexión PLC o de un punto de conexión de dispositivo, separados por dos puntos. En el caso de puntos de conexión bus, además de la designación de conector, también se muestra el nombre de la interfaz bus del punto de conexión bus. Datos Texto monolingüe No FUNC_PLCAUTOPLUG_AND_CONNPTDESIGNATION
20184 Alimentación de tensión Funciones Identifica un dispositivo como alimentación de tensión. Datos PLC Bool (verdadero / falso) No No FUNC_PLCISPOWERSUPPLY
20185 Texto del mensaje Funciones
Conexiones
Puntos de interrupción
Indica en la función (tras una prueba de funcionamiento) todos los mensajes que se producen con respecto a esa función. Los mensajes se separan mediante un salto de línea. Datos Texto monolingüe No FUNCTION_MESSAGETEXT
20186 Marcado para ser borrado Funciones
Direcciones PLC
Conexiones
Puntos de definición de conexión
Marca las funciones o conexiones para poder buscarlas y borrarlas por medio de una prueba de funcionamiento.
En la importación de datos PLC y de listas de asignación PLC, se marcan objetos PLC (es decir, cajas PLC, puntos de conexión PLC y direcciones PLC) si la función en cuestión solo se encuentra en el proyecto EPLAN de destino, pero no es un componente de los datos PLC importados.
En la importación de AutomationML, se marcan las funciones cuando la función en cuestión solo se encuentra en el proyecto EPLAN de destino, pero no es un componente de los datos AML importados.
En la importación de Harness proD, se marcan en EPLAN las funciones o conexiones que se han borrado en Harness proD.
Estado Bool (verdadero / falso) No No FUNCTION_PLCIMPORTCOMPARE_MARKEDTOBEDELETED
20187 Formulario de diagrama PLC Funciones Permite asignar a una tarjeta PLC (a la caja PLC) respectivamente una evaluación aparte (un diagrama de PLC). Durante la evaluación solo se tiene en cuenta el formulario ajustado en la función principal.
Si asigna un valor a través de la interfaz API, procure que los datos básicos correspondientes se encuentren en el proyecto.
Ajustes Texto monolingüe No No FUNC_PLCDIAGRAM_FORM
20188 Definición de función: Categoría/Grupo/Definición Funciones
Símbolos
Conexiones
Presenta la definición de función en el formato "Categoría/Grupo/Definición de función". Datos de funciones Texto monolingüe No No FUNC_CATEGORY_GROUP_ID
20189 Distribuidor de bus Funciones Se introduce en una caja PLC y la identifica como distribuidor de bus. Datos PLC Bool (verdadero / falso) No No FUNC_PLCISBUSDISTRIBUTOR
20190 Artículo: documento externo 1 Funciones
Proyectos
Conexiones
Puntos de definición de conexión
Plantillas de segmento (planificación previa)
Segmentos (planificación previa)
Presenta la propiedad "Documento externo 1" del artículo n a través del índice. Artículos Texto monolingüe Sí, 50 FUNC_ARTICLE_EXTERNAL_DOCUMENT_1
20191 Artículo: documento externo 2 Funciones
Proyectos
Conexiones
Puntos de definición de conexión
Plantillas de segmento (planificación previa)
Segmentos (planificación previa)
Presenta la propiedad "Documento externo 2" del artículo n a través del índice. Artículos Texto monolingüe Sí, 50 FUNC_ARTICLE_EXTERNAL_DOCUMENT_2
20192 Artículo: documento externo 3 Funciones
Proyectos
Conexiones
Puntos de definición de conexión
Plantillas de segmento (planificación previa)
Segmentos (planificación previa)
Presenta la propiedad "Documento externo 3" del artículo n a través del índice. Artículos Texto monolingüe Sí, 50 FUNC_ARTICLE_EXTERNAL_DOCUMENT_3
20193 Artículo: designación 1 Funciones
Proyectos
Conexiones
Puntos de definición de conexión
Plantillas de segmento (planificación previa)
Segmentos (planificación previa)
Por medio del índice, presenta la propiedad "Designación 1" del artículo n. Artículos Texto multilingüe Sí, 50 FUNC_ARTICLE_DESCR1
20194 Artículo: designación 2 Funciones
Conexiones
Puntos de definición de conexión
Proyectos
Plantillas de segmento (planificación previa)
Segmentos (planificación previa)
Por medio del índice, presenta la propiedad "Designación 2" del artículo n. Artículos Texto multilingüe Sí, 50 FUNC_ARTICLE_DESCR2
20196 Sin búsqueda de sensor / activador para la dirección simbólica Funciones Si esta propiedad está activada, al determinar la "Dirección simbólica (automáticamente)" para un punto de conexión de E/S no se lleva a cabo ninguna búsqueda de sensor / activador. En su lugar se presenta la dirección si está activado el ajuste de proyecto "Tomar las direcciones al fallar la búsqueda de dirección simbólica". Datos PLC Bool (verdadero / falso) No No FUNC_PLCNO_TARGETSEARCH_FOR_AUTOSYMBOLICADDRESS
20197 Topología: Origen de la ruta Rutas (topología) Indica la función de topología conectada a la ruta que es el origen de la conexión. Datos Texto monolingüe No No CABLINGSEGMENT_SOURCE
20198 Visualización de referencias cruzadas: Número máx. de referencias cruzadas Funciones
Puntos de interrupción
Establece cuántas referencias cruzadas se pueden mostrar como máximo con una función o un punto de interrupción. El valor "0" corresponde a ninguna restricción de la visualización de referencias cruzadas. Ajustes Números enteros No No FUNC_MAXCROSSREFERENCEBLOCKCOUNT
20199 Revisión: texto de espejo de contactos (para comparación de propiedades) Funciones Esta propiedad pone a disposición la información de un espejo de contactos en forma de texto. En la comparación de propiedades de proyectos, se puede utilizar para seleccionar las modificaciones del espejo de contactos en la bobina correspondiente y mostrarlas como resultado de la comparación. Los cambios solo se detectan si se modifica el contenido del espejo de contactos, p. ej. si se ha eliminado o agregado un contacto, o si se ha desplazado a otro circuito de esquema. Los cambios de propiedades que no son visibles en el espejo de contactos (p. ej. parámetros técnicos) no se detectan. Revisión Texto monolingüe No FUNC_CONTACTIMAGETEXT
20200 Designación de tipo del artículo Funciones
Conexiones
Proporciona la designación de tipo del artículo, se necesita para la visualización en la colocación de artículo y en el espejo de contactos. Es posible distinguir hasta 50 entradas mediante el índice. Artículos Texto monolingüe Sí, 50 FUNC_TYPENOTATION
20201 Propiedad de bloque Funciones
Puntos de interrupción
Conexiones
Puntos de definición de conexión
Colocaciones de posiciones de PCS
Segmentos (planificación previa)
Cajas de estructuras
Puntos de definición de potencial
Muestra las propiedades establecidas en la propiedad de formato correspondiente "Propiedad de bloque: formato [n]". El índice [n] común forma en ese caso propiedades de bloque y de formato afines. Datos Texto monolingüe Sí, 100 FUNC_BLOCK_VALUE
20202 Propiedad de bloque: Formato Funciones
Símbolos
Puntos de interrupción
Puntos de definición de conexión
Colocaciones de posiciones de PCS
Plantillas de segmento (planificación previa)
Segmentos (planificación previa)
Definiciones de segmento (planificación previa)
Cajas de estructuras
Puntos de definición de potencial
Establece las propiedades que se agruparán en la propiedad de bloque correspondiente. Por medio de las propiedades de bloque es posible la salida de propiedades indirectas. El índice común constituye propiedades de bloque y de formato del mismo grupo. Formatos Texto monolingüe Sí, 100 No FUNC_BLOCK_FORMAT
20203 Artículo: designación 3 Funciones
Conexiones
Puntos de definición de conexión
Proyectos
Plantillas de segmento (planificación previa)
Segmentos (planificación previa)
Por medio del índice, presenta la propiedad "Designación 3" del artículo n. Artículos Texto multilingüe Sí, 50 FUNC_ARTICLE_DESCR3
20204 Ranura secundaria (no continuar utilizando) Funciones Esta propiedad ya no se utiliza y solo se tiene en cuenta para proyectos antiguos. Algunos grupos constructivos disponen de entradas y salidas integradas o de módulos de interfaz integrados que se indican como ranuras secundarias ("subslots"). Estos subslots no se muestran en el navegador PLC y reciben un tratamiento especial en el intercambio de datos. Ninguna categoría Texto monolingüe Sí, 10 No FUNC_PLCCOMMUNICATIONENTITY_SUBSLOT
20205 Formato de indicador IME visible Funciones
Puntos de interrupción
Formatos Texto monolingüe No No FUNC_DTFORMAT
20206 Formato de indicador IME completo Funciones
Puntos de interrupción
Formatos Texto monolingüe No No FUNC_FULLDTFORMAT
20208 Coordenada X Referencias de artículos
Funciones
Coordenada X para el punto de captura de una colocación de artículo o función. En las colocaciones de artículo, el punto de captura se encuentra de forma predeterminada en el centro a la izquierda, lo cual facilita sobremanera la colocación de los dispositivos en un carril portabornes. Datos Coordenadas (solo X o Y) No No FUNC_ARTICLEPLACEMENT_GRIPPEROFFSET_X
20209 Coordenada Y Referencias de artículos
Funciones
Coordenada Y para el punto de captura de una colocación de artículo o función. En las colocaciones de artículo, el punto de captura se encuentra de forma predeterminada en el centro a la izquierda, lo cual facilita sobremanera la colocación de los dispositivos en un carril portabornes. Datos Coordenadas (solo X o Y) No No FUNC_ARTICLEPLACEMENT_GRIPPEROFFSET_Y
20211 IME (primario, sin estructuras de proyecto, con signo) Clase básica para funciones
Conexiones
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Proporciona el identificador de medios de explotación primario sin estructuras de proyecto pero indicando el signo.
Ejemplo: Para "=A+O-U1-K1" se presenta "-U1".
Medios de explotación Texto monolingüe No FUNC_DEVICETAG_MAIN_WITHSEPARATOR
20212 IME (subordinado, sin estructuras de proyecto, con signo) Clase básica para funciones
Conexiones
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Proporciona el identificador de medios de explotación secundario sin estructuras de proyecto pero indicando el signo.
Ejemplo: Para "=A+O-U1-K1" se presenta "-K1".
Medios de explotación Texto monolingüe No FUNC_DEVICETAG_NESTED_WITHSEPARATOR
20213 IME (completo, sin estructuras de proyecto, con signo) Clase básica para funciones
Conexiones
Proyectos
Referencias de artículos
Proporciona el identificador de medios de explotación sin estructuras de proyecto pero indicando el signo.
Ejemplo: Para "=A1-K1" se presenta "-K1", para "-K1" se presenta "-K1" y para "=A1-K1-K2" se presenta "-K1-K2".
Ninguna categoría Texto monolingüe No FUNC_DEVICETAG_FULL_WITHSEPARATOR
20214 IME (sin estructuras de proyecto, con signo) Referencias de artículos
Funciones
Conexiones
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Proporciona el nombre completo de una función sin estructuras de proyecto pero indicando el signo.
Ejemplo: En una regleta de bornes "=A+O-U1-X1" se presenta "-U1-X1" y en un borne "=A-X2:3" se presenta "- X2:3".
Ninguna categoría Texto monolingüe No FUNC_DEVICETAG_FULLNAME_WITHSEPARATOR
20215 IME (identificativo, sin estructuras de proyecto, con signo) Conexiones
Clase básica para funciones
Regletas de bornes (en evaluaciones)
Proporciona el identificador de medios de explotación identificativo sin estructuras de proyecto pero indicando el signo. Medios de explotación Texto monolingüe No FUNC_IDENTDEVICETAGWITHOUTSTRUCTURES_WITHSEPARATOR
20216 Función de seguridad Funciones Indica si una función es relevante para la seguridad. Datos de funciones Bool (verdadero / falso) No No FUNC_SAFETYRELEVANT
20217 Conexión en red Funciones Indica si la función es una conexión en red. Datos de funciones Bool (verdadero / falso) No No FUNC_NETCONNECTING
20218 Id. para conexiones basadas en red Funciones
Puntos de definición de potencial
Id. para la identificación de puntos de conexión en conexiones basadas en red. Cada punto de conexión tiene un Id. unívoco. Ninguna categoría Texto monolingüe Sí, 100 No FUNCTION_NETBASEDWIRING_ID
20219 Id. para conexiones basadas en red Funciones
Puntos de definición de potencial
Indica en una función los Id. de los puntos de conexión como lista separada por comas. Datos Texto monolingüe No No FUNCTION_NETBASEDWIRING_IDS
20220 Borne principal Funciones Define un borne como borne principal, entonces el borne se comporta de forma similar a una función principal. De este modo, se mostrarán, p. ej., para un borne principal las plantillas de funciones en el navegador de regletas de bornes, y puede efectuarse una selección de dispositivos. Una regleta de bornes puede contener tantos bornes principales como se desee. Datos Bool (verdadero / falso) No No FUNC_TERMINAL_MAIN
20221 Ancho Funciones
Cajas de estructuras
Rectángulos
Cuadros de macros
Permite especificar en objetos contenedor el ancho de cajas de aparatos, cajas de estructuras y cajas PLC. Datos Coordenadas (solo X o Y) No No RECTANGLE_WIDTH
20222 Altura Cajas de estructuras
Funciones
Rectángulos
Cuadros de macros
Permite especificar en objetos contenedor la altura de cajas de aparatos, cajas de estructuras y cajas PLC. La altura se indicará como valor negativo. Datos Coordenadas (solo X o Y) No No RECTANGLE_HEIGHT
20223 Índice de bornes distribuidos Funciones Los bornes distribuidos se identifican normalmente de forma unívoca a través de la designación de borne. No obstante, si desea designar igual varios bornes que se representan distribuidos (p. ej., porque los bornes deben tener la misma designación de borne dentro de una señal), también los bornes distribuidos deben tener la misma designación de borne. En tal caso, distinga los bornes distribuidos por medio del índice de bornes distribuidos. Los bornes distribuidos con el mismo índice de bornes distribuidos se reconocen como afines. El valor para esta propiedad se puede introducir manualmente o asignar automáticamente al optimizar los bornes distribuidos. Ajustes Texto monolingüe No No FUNC_DISTRIBUTED_TERMINALINDEX
20225 Descripción de bornes / contactos de conector Funciones
Plantillas de funciones
Descripción de un borne o de un contacto de conector. Esta propiedad solo se puede colocar individualmente y en la ficha Visualización del cuadro de diálogo de propiedades no se puede acoplar a otras propiedades colocadas. Medios de explotación Texto monolingüe No No FUNC_PINORTERMINALDESCRIPTION
20226 Designación de punto de conexión 3 Funciones Designación de punto de conexión del tercer punto de conexión de función. Ninguna categoría Texto monolingüe No FUNC_CONNECTIONDESIGNATION3
20227 Designación de punto de conexión 4 Funciones Designación de punto de conexión del cuarto punto de conexión de función. Ninguna categoría Texto monolingüe No FUNC_CONNECTIONDESIGNATION4
20228 Borne secundario Funciones Muestra si el borne es un borne secundario. Los bornes se pueden gestionar como bornes principales o como bornes secundarios. Con ayuda de bornes secundarios se pueden representar, por ejemplo, bornes compuestos por varias funciones (varios bornes separados entre ellos en un envolvente). Datos Bool (verdadero / falso) No No FUNC_TERMINAL_SECONDARY
20229 No utilizar bornes principales Funciones Si esta propiedad está activada en una definición de regleta de bornes, los bornes principales se tratan como bornes "normales". En ese caso, la regleta de bornes no se divide en áreas autónomas y solo se define mediante la definición de regleta de bornes. Ajustes Bool (verdadero / falso) No No FUNC_TERMINAL_STRIP_DONT_USE_MAINTERMINAL
20230 Categoría de borne Funciones
Plantillas de funciones
Esta propiedad permite caracterizar un borne con mayor exactitud. La propiedad está disponible en las evaluaciones de bornes donde puede utilizarse para presentar gráficos de bornes. Son posibles los valores siguientes:
0 = Borne de paso,
1 = Borne de separación,
2 = Borne de conmutación,
3 = Borne de diodo,
4 = Borne porta-fusibles,
5 = Borne de resistencia,
6 = Borne de termoelemento.
Ajustes Números enteros No No FUNC_TERMINAL_FUNCTION
20231 Borne con LED Funciones
Plantillas de funciones
Indica si el borne tiene un diodo luminoso. Esta propiedad está disponible en las evaluaciones de bornes donde puede utilizarse para presentar gráficos de bornes. Ajustes Bool (verdadero / falso) No No FUNC_TERMINAL_HAS_LED
20232 Borne abierto Funciones Indica si el borne está abierto. Si la propiedad está activada, se desconecta la conexión entre el lado Interno y el lado externo del borne, es decir, se interrumpe la transmisión de potencial dentro del borne. Esta propiedad está disponible en las evaluaciones de bornes donde puede utilizarse para presentar gráficos de bornes. De este modo se puede mostrar, p. ej., el estado de un borne de separación. Ajustes Bool (verdadero / falso) No No FUNC_TERMINAL_IS_OPEN
20234 Formulario con diagrama de conexión Funciones Permite indicar un formulario separado para diagramas de conexión en la función principal de un medio de explotación. Los diagramas de conexión constan de varios planos de conexión y sirven para presentar información sobre los conductores y destinos conectados. (Puede encontrar más información en el sistema de ayuda, en el apartado "Generar diagramas de conexión").
Si asigna un valor a través de la interfaz de programación de aplicaciones (API), procure que los datos básicos correspondientes se encuentren en el proyecto.
Ajustes Texto monolingüe No No FUNC_FORM_CONNECTIONDIAGRAM
20235 Descripción de espacio Colocaciones 3D
Referencias de artículos
Texto descriptivo para el espacio, aparece, p. ej., en la representación en árbol del navegador de espacios o en evaluaciones. Se permiten saltos de línea. Datos Texto multilingüe No FUNC_ARTICLEPLACEMENT_INSTALLATIONSPACE_DESCRIPTION
20237 Topología: Vía de enrutamiento Funciones
Conexiones
En esta propiedad se guardan rutas que atraviesan una conexión enrutada o un cable enrutado en una red de rutas. Datos Texto monolingüe No No CABLING_PATH
20240 Topología: Longitud del enrutamiento Funciones Longitud de una ruta o de un punto de enrutamiento. Datos Texto monolingüe No No FUNC_CABLING_LENGTH
20241 Topología: Longitud de conexión adicional Funciones Valor adicional que se suma a la longitud de una conexión. Aquí se puede indicar p. ej. la longitud desde el último punto de enrutamiento hasta el ítem. Esta información se tiene en cuenta al enrutar un cable e indica cuánto debe sobresalir el cable del conducto de cables. Datos Texto monolingüe No No FUNC_CABLING_CP_ADDITIONAL_LENGTH
20242 Topología: Ruta generada automáticamente Rutas (topología) Indica si la ruta se ha generado automáticamente. Ajustes Bool (verdadero / falso) No No CABLINGSEGMENT_AUTO_CREATED
20243 Cables: Longitud de conexión, origen Funciones Indica la longitud parcial de la conexión que se necesita para conectar el ítem de origen. Este el valor con el que debe sobresalir el cable en el último punto de enrutamiento. Datos Texto monolingüe No No FUNC_SOURCE_CP_LENGTH
20245 Topología: Estructura Funciones
Conexiones
Aquí se introduce la estructura de designación de la primera ruta de la vía de enrutamiento al colocarla. Datos Texto monolingüe No No CABLING_STRUCTURE
20246 Cables: Longitud de conexión, destino Funciones Indica la longitud parcial de la conexión que se necesita para conectar el ítem de destino. Este el valor con el que debe sobresalir el cable en el último punto de enrutamiento. Datos Texto monolingüe No No FUNC_DEST_CP_LENGTH
20247 Topología: Filtro de conexión Rutas (topología) Filtro para la generación de redes de rutas. Se utiliza al enrutar para controlar qué conexiones pueden ser enrutadas a través de qué vías de enrutamiento (rutas y puntos de enrutamiento). Los filtros de conexión se tendrán en cuenta solamente si la propiedad "Topología: valor predeterminado de vía de enrutamiento" (Id. 31119) no está activada. Ajustes Texto monolingüe No No CABLINGSEGMENT_CONNECTIONFILTER
20248 Topología: Sección de ruta Rutas (topología) Indica la capacidad de admisión de la ruta y sirve como base para el cálculo de la capacidad de llenado. Si no se indica ninguna sección de rutas, entonces tampoco se realiza ningún cálculo de capacidad de llenado. Datos Texto monolingüe No No CABLINGSEGMENT_CROSSSECTION
20250 Topología: Longitud del enrutamiento (automático) Rutas (topología) Longitud de una ruta o de un punto de enrutamiento. Se utiliza al enrutar para calcular la longitud exacta de la conexión correspondiente. Muestra el contenido de la longitud de enrutamiento introducida manualmente o, si está vacío, la longitud geométrica. Datos Texto monolingüe No CABLINGSEGMENT_LENGTH_AUTO
20252 Referencia cruzada de bornes distribuidos Funciones La referencia cruzada de bornes distribuidos remite desde el primer borne distribuido (según el orden en el navegador de regletas de bornes y, prioritariamente, desde el borne principal si existe) a todos los demás bornes distribuidos con la misma designación de borne. En los demás bornes distribuidos, dicha referencia cruzada vuelve a remitir al primer borne distribuido. Datos Texto monolingüe No FUNC_DISTRIBUTED_TERMINAL_CROSSREFERENCE
20253 CPU: nombre Funciones Nombre de la unidad central de proceso (el procesador) de una unidad de control PLC. El nombre de CPU tiene que ser unívoco en el marco del proyecto EPLAN. Introduzca el nombre de CPU completo en las cajas PLC en la forma [Proyecto de configuración].[Nombre de estación].[Código cpu], p. ej., Siemens SIMATIC S7.Station 300.1.
En las cajas PLC que no representan ninguna CPU, sino tarjetas de entrada o de salida, introduzca el nombre de la CPU correspondiente. Todas las direcciones con la misma CPU pertenecen a una lista de asignación. Indicando las diferentes CPU se pueden gestionar varias unidades de control PLC en un solo proyecto. Por lo tanto, si en un proyecto planifica varias unidades de control PLC, es necesario identificar todas las cajas PLC mediante esta propiedad.
Datos PLC Texto monolingüe Sí, 128 No FUNC_PLCCPU_NAME
20254 Descripción Plantillas de funciones La descripción de la plantilla de funciones se muestra en los navegadores. Ninguna categoría Texto multilingüe No No FUNCTEMPLATE_DESCRIPTION
20255 Dirección inicial 2 de la tarjeta PLC Funciones Para las tarjetas PLC que tengan tanto entradas como salidas es posible establecer una dirección inicial aparte para las salidas mediante esta propiedad. Con ella, las entradas y salidas se pueden dirigir o relocalizar por separado. La dirección inicial establece el valor predeterminado para la dirección de byte de una tarjeta PLC; este puede considerarse al relocalizar automáticamente. La propiedad se introduce en la ficha "Caja PLC" del cuadro de diálogo de propiedades. Para poder utilizar esta propiedad, la casilla de verificación Área de direcciones separadas para entradas y salidas de los ajustes específicos de PLC debe estar desactivada. Datos PLC Texto monolingüe No No FUNC_PLCGROUP_STARTADDRESS_2
20256 Topología: Destino de la ruta Rutas (topología) Indica la función de topología conectada a la ruta que es el destino de la conexión. Datos Texto monolingüe No No CABLINGSEGMENT_DESTINATION
20257 Cable / paquete: Longitud (completa) Funciones
Cables (en evaluaciones)
Longitud del cable o paquete indicando la unidad. Siempre se guarda el valor completo, sin limitación de los decimales ni redondeo. Por lo tanto, al convertir a otras unidades se mantiene la precisión. Datos Texto monolingüe No FUNC_CABLELENGTH_FULL
20258 Código de clasificación (para posición en bastidor) Funciones Indica la posición de ordenación dentro de un bastidor. Determina el orden de las tarjetas PLC dentro del bastidor. Si varias tarjetas PLC tienen la misma posición en el bastidor o no disponen de posición, la posición de ordenación predetermina el orden de visualización en la vista orientada a los bastidores del navegador PLC. Datos PLC Texto monolingüe No No FUNC_PLCMODULE_SORTCODE
20259 Número de las posiciones en bastidor Funciones Indica el número de las posibles posiciones en el bastidor. La propiedad puede utilizarse si el bastidor se amplía de izquierda a derecha (es el caso predeterminado). Datos PLC Texto monolingüe No No FUNC_PLCRIGHTRACKSIZE
20260 Número de las posiciones en bastidor (a izquierda) Funciones Indica el número de las posibles posiciones en el bastidor. La propiedad puede utilizarse si el bastidor se amplía de derecha a izquierda. Datos PLC Texto monolingüe No No FUNC_PLCLEFTRACKSIZE
20261 Nombre de espacio (de la colocación de artículo) Colocaciones 3D
Referencias de artículos
Indica en una colocación de artículos el nombre del espacio en el que está colocado el ítem correspondiente. Datos Texto monolingüe No FUNC_ARTICLEPLACEMENT_INSTALLATIONSPACE
20263 Artículo: documento externo 4 Funciones
Proyectos
Conexiones
Puntos de definición de conexión
Plantillas de segmento (planificación previa)
Segmentos (planificación previa)
Presenta la propiedad "Documento externo 4" del artículo n a través del índice. Artículos Texto monolingüe Sí, 50 FUNC_ARTICLE_EXTERNAL_DOCUMENT_4
20264 Artículo: documento externo 5 Funciones
Proyectos
Conexiones
Puntos de definición de conexión
Plantillas de segmento (planificación previa)
Segmentos (planificación previa)
Presenta la propiedad "Documento externo 5" del artículo n a través del índice. Artículos Texto monolingüe Sí, 50 FUNC_ARTICLE_EXTERNAL_DOCUMENT_5
20265 Artículo: documento externo 6 Funciones
Proyectos
Conexiones
Puntos de definición de conexión
Plantillas de segmento (planificación previa)
Segmentos (planificación previa)
Presenta la propiedad "Documento externo 6" del artículo n a través del índice. Artículos Texto monolingüe Sí, 50 FUNC_ARTICLE_EXTERNAL_DOCUMENT_6
20266 Artículo: documento externo 7 Funciones
Proyectos
Conexiones
Puntos de definición de conexión
Plantillas de segmento (planificación previa)
Segmentos (planificación previa)
Presenta la propiedad "Documento externo 7" del artículo n a través del índice. Artículos Texto monolingüe Sí, 50 FUNC_ARTICLE_EXTERNAL_DOCUMENT_7
20267 Artículo: documento externo 8 Funciones
Proyectos
Conexiones
Puntos de definición de conexión
Plantillas de segmento (planificación previa)
Segmentos (planificación previa)
Presenta la propiedad "Documento externo 8" del artículo n a través del índice. Artículos Texto monolingüe Sí, 50 FUNC_ARTICLE_EXTERNAL_DOCUMENT_8
20268 Artículo: documento externo 9 Funciones
Proyectos
Conexiones
Puntos de definición de conexión
Plantillas de segmento (planificación previa)
Segmentos (planificación previa)
Presenta la propiedad "Documento externo 9" del artículo n a través del índice. Artículos Texto monolingüe Sí, 50 FUNC_ARTICLE_EXTERNAL_DOCUMENT_9
20269 Artículo: documento externo 10 Funciones
Proyectos
Conexiones
Puntos de definición de conexión
Plantillas de segmento (planificación previa)
Segmentos (planificación previa)
Presenta la propiedad "Documento externo 10" del artículo n a través del índice. Artículos Texto monolingüe Sí, 50 FUNC_ARTICLE_EXTERNAL_DOCUMENT_10
20270 Artículo: documento externo 11 Funciones
Proyectos
Conexiones
Puntos de definición de conexión
Plantillas de segmento (planificación previa)
Segmentos (planificación previa)
Presenta la propiedad "Documento externo 11" del artículo n a través del índice. Artículos Texto monolingüe Sí, 50 FUNC_ARTICLE_EXTERNAL_DOCUMENT_11
20271 Artículo: documento externo 12 Funciones
Proyectos
Conexiones
Puntos de definición de conexión
Plantillas de segmento (planificación previa)
Segmentos (planificación previa)
Presenta la propiedad "Documento externo 12" del artículo n a través del índice. Artículos Texto monolingüe Sí, 50 FUNC_ARTICLE_EXTERNAL_DOCUMENT_12
20272 Artículo: documento externo 13 Funciones
Proyectos
Conexiones
Puntos de definición de conexión
Plantillas de segmento (planificación previa)
Segmentos (planificación previa)
Presenta la propiedad "Documento externo 13" del artículo n a través del índice. Artículos Texto monolingüe Sí, 50 FUNC_ARTICLE_EXTERNAL_DOCUMENT_13
20273 Artículo: documento externo 14 Funciones
Proyectos
Conexiones
Puntos de definición de conexión
Plantillas de segmento (planificación previa)
Segmentos (planificación previa)
Presenta la propiedad "Documento externo 14" del artículo n a través del índice. Artículos Texto monolingüe Sí, 50 FUNC_ARTICLE_EXTERNAL_DOCUMENT_14
20274 Artículo: documento externo 15 Funciones
Proyectos
Conexiones
Puntos de definición de conexión
Plantillas de segmento (planificación previa)
Segmentos (planificación previa)
Presenta la propiedad "Documento externo 15" del artículo n a través del índice. Artículos Texto monolingüe Sí, 50 FUNC_ARTICLE_EXTERNAL_DOCUMENT_15
20275 Artículo: documento externo 16 Funciones
Proyectos
Conexiones
Puntos de definición de conexión
Plantillas de segmento (planificación previa)
Segmentos (planificación previa)
Presenta la propiedad "Documento externo 16" del artículo n a través del índice. Artículos Texto monolingüe Sí, 50 FUNC_ARTICLE_EXTERNAL_DOCUMENT_16
20276 Artículo: documento externo 17 Funciones
Proyectos
Conexiones
Puntos de definición de conexión
Plantillas de segmento (planificación previa)
Segmentos (planificación previa)
Presenta la propiedad "Documento externo 17" del artículo n a través del índice. Artículos Texto monolingüe Sí, 50 FUNC_ARTICLE_EXTERNAL_DOCUMENT_17
20277 Artículo: documento externo 18 Funciones
Proyectos
Conexiones
Puntos de definición de conexión
Plantillas de segmento (planificación previa)
Segmentos (planificación previa)
Presenta la propiedad "Documento externo 18" del artículo n a través del índice. Artículos Texto monolingüe Sí, 50 FUNC_ARTICLE_EXTERNAL_DOCUMENT_18
20278 Artículo: documento externo 19 Funciones
Proyectos
Conexiones
Puntos de definición de conexión
Plantillas de segmento (planificación previa)
Segmentos (planificación previa)
Presenta la propiedad "Documento externo 19" del artículo n a través del índice. Artículos Texto monolingüe Sí, 50 FUNC_ARTICLE_EXTERNAL_DOCUMENT_19
20279 Artículo: documento externo 20 Funciones
Proyectos
Conexiones
Puntos de definición de conexión
Plantillas de segmento (planificación previa)
Segmentos (planificación previa)
Presenta la propiedad "Documento externo 20" del artículo n a través del índice. Artículos Texto monolingüe Sí, 50 FUNC_ARTICLE_EXTERNAL_DOCUMENT_20
20280 Borne distribuido Funciones Establece si un borne es un borne distribuido. Los puntos de conexión de los bornes pueden presentarse divididos mediante el uso de bornes distribuidos. Cada borne distribuido representa entonces uno o varios puntos de conexión del borne. Datos Bool (verdadero / falso) No No FUNC_DISTRIBUTED_TERMINAL
20282 Velocidad de transmisión de datos (no continuar utilizando) Funciones Esta propiedad ya no se utiliza y solo se tiene en cuenta para proyectos antiguos. Velocidad de transmisión de datos del sistema de bus (valor y unidad). Es posible distinguir hasta 10 valores mediante el índice. Ninguna categoría Texto monolingüe Sí, 10 No FUNC_PLCCOMMUNICATIONENTITY_TRANSMISSIONRATE
20283 Borne con adaptador enchufable Funciones
Plantillas de funciones
Indica si el borne tiene un adaptador enchufable. Esta propiedad está disponible en las evaluaciones de bornes donde puede utilizarse para presentar gráficos de bornes. Ajustes Bool (verdadero / falso) No No FUNC_TERMINAL_HAS_PLUGADAPTER
20284 Imagen de perforación utilizada Funciones
Conexiones
Puntos de definición de conexión
Proyectos
Plantillas de segmento (planificación previa)
Segmentos (planificación previa)
Indica las imágenes de perforación utilizadas (máx. 50) del número de artículo asignado a una función. Artículos Números enteros Sí, 50 No FUNC_ARTICLE_CONSTRUCTION
20285 Estado Funciones Indica estados en el tipo de presentación "Funcional". Es posible definir hasta 10 estados para la función mediante el índice. Datos Texto multilingüe Sí, 10 No FUNC_FUNCTIONALTEXT
20286 La función está disponible con el tipo de presentación 'Funcional' Funciones Indica si la función está presente en el proyecto con el tipo de presentación "Funcional". Estado Bool (verdadero / falso) No FUNC_ISPLACEDIN_FUNCTIONAL
20287 EPLAN Data Portal: Configurador Funciones Nombre del configurador externo al que se accederá a través del Data Portal. A través de un configurador de este tipo pueden configurarse a posteriori por ejemplo dispositivos y macros que se han colocado mediante el Data Portal. Datos Texto monolingüe No No FUNCTION_EDP_ADAPTER
20288 EPLAN Data Portal: Campo adicional de configurador Funciones Campo adicional para el configurador externo al que se accederá a través del Data Portal. Aquí se guardarán informaciones específicas para el configurador externo. Datos Texto monolingüe No No FUNCTION_EDP_ADAPTER_ADDITIONAL
20289 Grupo constructivo integrado Funciones Identifica la caja PLC como grupo constructivo integrado. Datos PLC Bool (verdadero / falso) No No FUNC_PLCMODULE_ISINTEGRATED
20290 Regletas de bornes: permitir designaciones iguales dentro de bornes multinivel Funciones Esta propiedad permite determinar si una designación de borne puede aparecer varias veces en un borne multinivel. Es decir, distintos pisos pueden tener la misma designación de borne. Si la propiedad está desactivada, la designación de borne debe ser unívoca para cada piso. Ajustes Bool (verdadero / falso) No No FUNC_TERMINAL_STRIP_ALLOW_SAME_NAME_IN_MULTILEVEL
20291 Puente de conmutación (interno) Funciones Muestra el estado del puente de conmutación en el lado interno del borne:
0 = Ninguno,
1 = Abierto,
2 = Cerrado.
El ajuste "Cerrado" tiene consecuencias en la lógica (conexiones, potenciales, etc.). Si se ha elegido este ajuste para un borne, se crea una conexión de puente de conmutación hasta el siguiente borne. El ajuste "Abierto" no tiene consecuencias en la lógica, sirve únicamente para detectar el estado de conmutación.
Ajustes Números enteros No No FUNC_TERMINAL_SWITCHABLE_JUMPER_INTERN
20292 Puente de conmutación (externo) Funciones Muestra el estado del puente de conmutación en el lado externo del borne:
0 = Ninguno,
1 = Abierto,
2 = Cerrado.
El ajuste "Cerrado" tiene consecuencias en la lógica (conexiones, potenciales, etc.). Si se ha elegido este ajuste para un borne, se crea una conexión de puente de conmutación hasta el siguiente borne. El ajuste "Abierto" no tiene consecuencias en la lógica, sirve únicamente para detectar el estado de conmutación.
Ajustes Números enteros No No FUNC_TERMINAL_SWITCHABLE_JUMPER_EXTERN
20293 Bloqueo de interruptor Funciones Indica si el borne está bloqueado y no se puede conectar. De este modo se puede mostrar, p. ej., el estado de un borne de separación. Ajustes Bool (verdadero / falso) No No FUNC_TERMINAL_SWITCH_LOCK
20294 Grupo de medios de explotación Funciones
Conexiones
Puntos de definición de conexión
Asignación manual de la función a un grupo de medios de explotación (que determina el formato de IME). Por medio de esta propiedad se puede elegir otro formato de IME para determinadas funciones, p. ej. una conexión puede tener otro formato de IME que un cable. Si la propiedad está vacía, se obtiene el grupo de medios de explotación automáticamente a partir de la definición de función. Datos Números enteros No No FUNC_DEVICETYPE_MANUAL
20295 Sección / diámetro del punto de conexión Puntos de conexión
Funciones
Indica las secciones / los diámetros del punto de conexión de la función. Por medio del índice se pueden definir máx. 100 conjuntos de secciones / diámetros de punto de conexión. Ninguna categoría Texto monolingüe Sí, 1000 No FUNC_CONNECTIONCROSSSECTIONS
20296 Sección / diámetro del punto de conexión (todos) Funciones Esta propiedad contiene todas las secciones / los diámetros de punto de conexión de una función, estando separada cada sección / diámetro de punto de conexión por un punto y coma";". Datos de funciones Texto monolingüe No No FUNC_ALLCONNECTIONCROSSSECTIONS
20297 Sección / diámetro del punto de conexión (todos, en función de la aplicación de IME) Funciones Esta propiedad contiene todas las secciones / los diámetros de punto de conexión de una función, estando separada cada sección / diámetro de punto de conexión por "¶". Además se indica una lista de las demás secciones / diámetros de punto de conexión de funciones que se encuentran en la dirección de búsqueda para la aplicación de IME. Datos de funciones Texto monolingüe No No FUNC_DEPENDEDALLCONNECTIONCROSSSECTIONS
20298 Dirección inicial 2 de la tarjeta PLC (indirecta) Funciones Proporciona la segunda dirección inicial opcional introducida en la caja PLC correspondiente en un punto de conexión PLC. Para las tarjetas PLC que tengan tanto entradas como salidas es posible establecer una dirección inicial aparte para las salidas. El valor consignado ahí establece el valor predeterminado para la dirección de byte de una tarjeta PLC; éste puede considerarse al relocalizar automáticamente. Datos PLC Texto monolingüe No FUNC_PLCGROUP_STARTADDRESS_2_INDIRECT
20299 Espacio de dirección 2 (SIEMENS STEP 7 Classic) Funciones Para las tarjetas PLC que tengan tanto entradas como salidas es posible establecer un espacio de dirección aparte para las salidas mediante esta propiedad. La propiedad se introduce en la ficha "Caja PLC" del cuadro de diálogo de propiedades. Para poder evaluar esta propiedad al relocalizar, la casilla de verificación Área de direcciones separadas para entradas y salidas de los ajustes específicos de PLC debe estar desactivada. Datos PLC Texto monolingüe No No FUNC_PLCADDRESSRANGE_2
20300 Referencia cruzada (función principal / auxiliar) Cajas de estructuras
Funciones
Muestra referencias cruzadas entre funciones principales y auxiliares. Las referencias cruzadas entre cajas de estructuras no se muestran aquí. Datos Texto monolingüe No FUNC_CROSSREFERENCE
20301 Referencia cruzada de resumen Funciones Muestra referencias cruzadas para funciones resumen. Datos Texto monolingüe No FUNC_PLCPAIRCROSSREFERENCE
20302 Referencia cruzada manual Funciones
Regletas de bornes (en evaluaciones)
Referencia cruzada asignada manualmente, se representa antes de todas las demás referencias cruzadas. Datos Texto monolingüe No No FUNC_MANUALCROSSREFERENCE
20303 Representación del espejo de contactos Funciones Ajuste para la presentación de espejo de contactos. Ninguna categoría Números enteros No No FUNC_CONTACTIMAGE
20304 Referencia cruzada a pieza opuesta al conector Funciones En la definición de conector se muestra una referencia cruzada a la contrapieza (es decir, la definición de conector asignada que representa el enchufe o acoplamiento). En la representación combinada de clavija y base, ninguna función muestra referencias cruzadas. En los contactos de conector, se muestra una referencia cruzada al contacto opuesto. Si la clavija y la base del conector tienen el mismo IME, ahora se mostrará la posición del contacto opuesto. En el caso de conexiones directas no colocadas, la referencia cruzada muestra el nombre y la posición de la contrapieza conectada. Datos Texto monolingüe No FUNC_CROSSREFERENCETODIRECTLYCONNECTEDCOUNTERPART
20305 Colocación principal Cajas de estructuras Define la caja de estructuras como colocación principal a la que hacen referencia las referencias cruzadas. De esta forma es posible ver referencias cruzadas entre cajas de estructuras. En caso de estar activada la propiedad en una caja, la primera caja de estructuras en el gráfico se considera la colocación principal. Datos Bool (verdadero / falso) No No LOCATIONBOX_MAINPLACEMENT
20306 Referencia cruzada (solo funciones principales) Funciones Muestra referencias cruzadas a posibles funciones principales del medio de explotación; para ello debe coincidir la categoría de función. Esta propiedad se puede utilizar, p. ej., para mostrar en una caja de aparato una referencia cruzada a la misma caja de aparato colocada en otra posición. Datos Texto monolingüe No FUNC_MAINCROSSREFERENCE
20307 Valores característicos de seguridad: Caso de uso utilizado Funciones
Conexiones
Puntos de definición de conexión
Proyectos
Plantillas de segmento (planificación previa)
Segmentos (planificación previa)
Indica el caso de uso que se utilizará para los valores característicos de seguridad de un artículo. Artículos Números enteros Sí, 50 No FUNC_ARTICLE_USED_SAFETYRELATEDVALUE
20308 Sistema de bus Funciones
Plantillas de funciones
Tipo del sistema de bus al que se ha asignado un punto de conexión de bus como terminal de bus. Son posibles los valores siguientes:
0 = Otros sistemas bus
1 = CANbus
2 = DeviceNet
3 = EtherCAT
4 = Ethernet
5 = Foundation Fieldbus
6 = Interbus
7 = Lightbus
8 =Local-Bus: Bastidor / tarjeta PLC
9 = ModBus
10 = MPI-Bus
11 = Profibus
12 = Profinet
13 = ASI
14 = Local-Bus: ampliación
15 = X2X
16 = Powerlink
17 = CC-Link
18 = ControlNet
19 = DALI
20 = EIB
21 = EtherNet/IP
22 = FIPIO
23 = LON
24 = RS232/RS485
25 = SERCOS interface
26 = USB
27 = IPLink
28 = Axioline
29 = DIOBus
30 = RIOBus
31 = ERIOBus
32 = RIO/DIO-Bus
33 = MDI I/O-Bus
34 = VARAN
35 = CC-Link IE
36 = Modbus-TCP
37 = SERCOS III
38 = DRIVE-CLiQ
39 = SSCNET III
40 = CC-Link IE Control
41 = CC-Link IE Field
42 = IO-Link
43 = SSI
44 = ET-Connection
45 = CC-Link IE Field Basic
Datos PLC Números enteros No No FUNC_PLC_BUSSYSTEM
20309 Nombre de dispositivo DNS/PROFINET Funciones Nombre de dominio, nombre de una dirección en una red. El DNS (Domain Name System) se utiliza para convertir los nombres de dominio en la dirección IP correspondiente. Datos PLC Texto monolingüe No No FUNC_PLC_DNS
20310 Red lógica: Punto de conexión bus es maestro Funciones Identifica un punto de conexión bus como el maestro de un sistema de bus / una red lógica. Datos PLC Bool (verdadero / falso) No No FUNC_PLCISMASTER
20311 Red física: Dirección bus / número de posición Funciones Dirección bus del punto de conexión de bus. Según el sistema de bus, el valor es un número simple, una dirección IP o una combinación de letras y cifras. En puntos de conexión de cables de red / bus monopolares, la propiedad se introduce en la ficha "Datos de bus" del diálogo de propiedades. Describe en qué dirección / posición gestiona el maestro bus un punto de conexión de bus. En las cajas PLC, la propiedad se introduce en la ficha "Datos de estructura PLC" del diálogo de propiedades y describe qué dirección bus tiene la caja PLC en el sistema de bus conectado. Datos PLC Texto monolingüe No No FUNC_PLC_BUS_ADDRESS
20312 Ranura secundaria Funciones Algunos grupos constructivos disponen de entradas y salidas integradas o de módulos de interfaz integrados que se indican como ranuras secundarias ("subslots"). Estos subslots no se muestran en el navegador PLC y reciben un tratamiento especial en el intercambio de datos. Datos PLC Texto monolingüe No No FUNC_PLC_SUBSLOT
20313 Velocidad de transmisión de datos Funciones Velocidad de transmisión de datos del sistema de bus (valor y unidad). Es posible distinguir hasta 10 valores mediante el índice. Datos PLC Texto monolingüe No No FUNC_PLC_TRANSMISSIONRATE
20314 Visualización de referencias cruzadas: Función auxiliar como función principal Funciones Si esta propiedad está activada en una función auxiliar, esta se comporta con relación a la visualización de referencias cruzadas como una función principal y la función principal del mismo medio de explotación se comporta automáticamente como una función auxiliar. Si en la función principal se muestra un espejo de contactos, este no se transfiere a la función auxiliar, sino que permanece en la función principal.
Si la propiedad está activada para varias funciones de un medio de explotación, "ganará" una posible función principal; si no, la primera función desde el punto de vista gráfico.
Ajustes Bool (verdadero / falso) No No FUNC_CROSSREFERENCEMAINFUNCTION
20315 Ajustes específicos de PLC Funciones Muestra el esquema PLC que se utiliza con una determinada CPU. Las funciones de una determinada CPU se editan teniendo en cuenta el esquema PLC correspondiente a dicha CPU (direccionamiento PLC, importación/exportación de listas de asignación, etc.). El valor de esta propiedad solo se podrá asignar o modificar si la caja PLC es la función principal y si está activada la propiedad CPU (ID 20167). Datos PLC Texto monolingüe No No FUNC_PLCCPU_RELATEDPLCSCHEMA
20316 Código de medios Clase básica para funciones
Conexiones
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Regletas de bornes (en evaluaciones)
Esta propiedad se utiliza para representar las designaciones de técnica de fluido utilizadas en la norma DIN ISO 1219-2 en EPLAN. En lo que respecta a los medios de explotación de fluido, aquí se muestra la letra identificativa del medio de explotación, es decir, el contenido de la propiedad IME: letra identificativa (Id. 20013). Si está activado el ajuste de proyecto Fluido: utilizar código de técnica como letra identificativa (código de medios), aquí aparece el código de técnica. Medios de explotación Texto monolingüe No FUNC_CRAFTCODE
20317 Número de circuito Clase básica para funciones
Conexiones
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Esta propiedad se utiliza para representar las designaciones de técnica de fluido utilizadas en la norma DIN ISO 1219-2 en EPLAN. En lo que respecta a los medios de explotación de fluido, aquí se muestra el contador del medio de explotación, es decir, el contenido de la propiedad IME: contador (Id. 20014). Medios de explotación Texto monolingüe No FUNC_CIRCUITNUMBER
20318 Número de ítem Clase básica para funciones
Conexiones
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Esta propiedad se utiliza para representar las designaciones de técnica de fluido utilizadas en la norma DIN ISO 1219-2 en EPLAN. En lo que respecta a los medios de explotación de fluido, aquí se muestra el subcontador del medio de explotación, es decir, el contenido de la propiedad IME: subcontador (Id. 20015). Medios de explotación Texto monolingüe No FUNC_COMPONENTNUMBER
20321 Lógica de punto de conexión: es externa Funciones Especifica si el punto de conexión ha de ser interpretado como externo. Es posible distinguir hasta 100 ajustes mediante el índice. Datos de funciones Bool (verdadero / falso) Sí, 1000 No FUNC_LOGDEF_ISEXTERN
20322 Lógica de punto de conexión: es conexión de cable Funciones Establece si la conexión debe encontrarse en un cable. Este ajuste se tendrá en cuenta en la generación automática de cables. Es posible distinguir hasta 100 ajustes mediante el índice. Datos de funciones Bool (verdadero / falso) Sí, 1000 No FUNC_LOGDEF_ISCABLE
20323 Lógica de punto de conexión: seguridad inherente posible Funciones Indica si el punto de conexión puede ser inherentemente seguro. Si más tarde se ajusta en la función que ésta tenga seguridad inherente, todos puntos de conexión para los que esté activada esta propiedad tendrán seguridad inherente. Es posible distinguir hasta 100 ajustes mediante el índice. Datos de funciones Bool (verdadero / falso) Sí, 1000 No FUNC_LOGDEF_SAFETYISPOSSIBLE
20324 Lógica de punto de conexión: número de destinos permitidos Funciones Número de posibles destinos / conexiones que puede tener el punto de conexión. Es posible distinguir hasta 100 ajustes mediante el índice. Datos de funciones Números enteros Sí, 1000 No FUNC_LOGDEF_DESTINATIONCOUNT
20325 Lógica de punto de conexión: número de puentes de regleta permitidos Funciones Número de posibles puentes de regleta para bornes. Es posible distinguir hasta 100 ajustes mediante el índice. Datos de funciones Números enteros Sí, 1000 No FUNC_LOGDEF_BRIDGECOUNT
20326 Lógica de punto de conexión: transmitir potencial a Funciones Indica a través del número de punto de conexión a qué otros puntos de conexiones se transmite el potencial. Es posible distinguir hasta 100 ajustes mediante el índice. Datos de funciones Texto monolingüe Sí, 1000 No FUNC_LOGDEF_POTENTIALTRANSFER
20327 Lógica de punto de conexión: consumidor / origen por Funciones Indica a través del número de punto de conexión a qué otro punto de conexión está conectado internamente un consumidor o un generador (origen). Es posible distinguir hasta 100 ajustes mediante el índice. Datos de funciones Texto monolingüe Sí, 1000 No FUNC_LOGDEF_CONSUMERSOURCES
20329 Lógica de punto de conexión: tipo de conexión Funciones Datos de funciones Números enteros Sí, 1000 No FUNC_LOGDEF_TYPE
20330 Nivel de presión Funciones La presión nominal indica un tamaño de referencia de un sistema de tuberías. La indicación se realiza mediante la designación PN ("Pressure Nominal"), seguida de un número entero sin dimensión, que indica la presión del proyecto en bares con temperatura ambiente (20º C). Con las temperaturas más elevadas la presión permitida es correspondiente menor, condicionada por la reducción de los valores específicos del material permitidos. Datos Texto monolingüe No No FUNC_PRESSURESTANDARD
20331 Conexión continua entre los puntos de conexión Funciones Indica en un distribuidor de líneas, entre qué puntos de conexión puede transcurrir una conexión continua. Los posibles valores son:
0 = Ninguno
1 = 1;2
2 = 1;3
3 = 1;4
4 = 2;3
5 = 2;4
6 = 3;4
7 = 1;2 / 3;4
8 = 1;3 / 2;4
9 = 1;4 / 2;3
Ajustes Números enteros No No FUNC_DISTRIBUTOR_CONNECTED_CONNPOINTS
20332 Topología: Capacidad de llenado Rutas (topología) Indica la capacidad de llenado actual de una ruta en porcentaje. Datos Texto monolingüe No No CABLINGSEGMENT_FILLING
20333 La función está disponible con el tipo de presentación 'Topología' Funciones Indica si está presente en el proyecto la función con el tipo de presentación "Topología". Estado Bool (verdadero / falso) No FUNC_ISPLACEDIN_CABLING
20334 MasterSystemID Funciones El MasterSystemID es un número de identificación (número de red) para la asignación de interfaces en el intercambio de datos PLC con Siemens SIMATIC STEP 7. Las redes PROFIBUS DP tienen valores numéricos del 1 al 99, las redes PROFINET IO tienen valores numéricos a partir del 100. Datos PLC Texto monolingüe No No FUNC_PLC_MASTERSYSTEMID
20335 Identificador del producto primario incl. complemento de nombre Referencias de artículos
Funciones
Conexiones
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Indica la parte secundaria del nombre completo de una función sin estructuras de proyecto.
Ejemplo: En una regleta de bornes "=A+O-U1-X1" se presenta "U1" y en un borne "=A-X2:3" se presenta "X2:3". Si la función tiene un IME secundario, no se presentará ningún complemento de nombre. En un borne "=A+O-U1-X1:1" se presenta "U1". Esto coincide con la presentación de la propiedad IME (primario, sin estructuras de proyecto) (ID 20003) con indicación adicional de la designación de borne o conexión.
Ninguna categoría Texto monolingüe No FUNC_DEVICETAG_MAINNAME
20336 Identificador del producto secundario incl. complemento de nombre Referencias de artículos
Funciones
Conexiones
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Indica la parte secundaria del nombre completo de una función sin estructuras de proyecto.
En una regleta de bornes "=A+O-U1-X1" se presenta "X1" y en un borne "=A-U2-X2:3" se presenta "X2:3". Esto coincide con la presentación de la propiedad IME (secundario, sin estructuras de proyecto) (ID 20004) con indicación adicional de la designación de borne o conexión.
Ninguna categoría Texto monolingüe No FUNC_DEVICETAG_NESTEDNAME
20338 Sistema de bus (indirecto) Funciones
Plantillas de funciones
Indica en un punto de conexión de bus con el tipo de presentación "Resumen", el tipo del sistema de bus al que se ha asignado el mismo punto de conexión de bus monopolar como terminal de bus. Son posibles los valores siguientes: véase la propiedad "Sistema de bus" (ID 20308). Datos PLC Números enteros No FUNC_PLC_BUSSYSTEM_INDIRECT
20339 Utilizar punto de captura de macro Referencias de artículos
Funciones
En lo que respecta a la numeración de leyendas es necesario saber si se utilizó el punto de captura de la macro o el punto de captura ajustado durante el emplazamiento. Ninguna categoría Bool (verdadero / falso) No No FUNC_ARTICLEPLACEMENT_USEGRIPPERFROMMACRO
20340 Punto de captura de macro: Coordenada X Referencias de artículos
Funciones
Coordenada X para el punto de captura de una colocación de artículo o función. En lo que respecta a la numeración de leyendas es necesario saber si se utilizó el punto de captura de la macro o el punto de captura ajustado durante el emplazamiento. Ninguna categoría Coordenadas (solo X o Y) No No FUNC_ARTICLEPLACEMENT_GRIPPERFROMMACRO_X
20341 Punto de captura de macro: Coordenada Y Referencias de artículos
Funciones
Coordenada Y para el punto de captura de una colocación de artículo o función. En lo que respecta a la numeración de leyendas es necesario saber si se utilizó el punto de captura de la macro o el punto de captura ajustado durante el emplazamiento. Ninguna categoría Coordenadas (solo X o Y) No No FUNC_ARTICLEPLACEMENT_GRIPPERFROMMACRO_Y
20342 Nombre (completo con designaciones de punto de conexión) Funciones Presenta el nombre completo y después, separado por dos puntos, todas las designaciones de punto de conexión, p. ej., "=EB3+ET1-X0:L1". Medios de explotación Texto monolingüe No FUNC_FULLNAME_WITH_CONNECTIONDESIGNATIONS
20343 Topología: Generada de forma monopolar Conexiones de enrutamiento (topología) En esta propiedad se guarda si una conexión de enrutamiento se ha generado a partir de una conexión de cable. Datos Bool (verdadero / falso) No CONNECTIONCABLING_SINGLELINE_CREATED
20344 Topología: Tipos de enrutamiento Funciones
Conexiones
En esta propiedad se presentan los tipos de enrutamiento de las rutas que tengan una conexión enrutada en la red de rutas o un cable que atraviese la red de rutas. Datos Texto multilingüe No CABLING_DUCT_TYPES
20345 Topología: Tipo de enrutamiento (ruta) Rutas (topología) Indica el modo de enrutar las conexiones o los cables en esa ruta (p. ej., tubería, conducto del cable, plataforma de cables, etc.). De ello resulta el tipo de enrutamiento de las conexiones / los cables enrutados en dicha ruta (propiedad Topología: Tipos de enrutamiento (Id. 20344)). Datos Texto multilingüe No No CABLINGSEGMENT_DUCT_TYPE
20346 Lista de números de posición Funciones Indica los números de posición de todos los artículos separados por comas. Con ayuda de esta propiedad puede mostrar en el editor gráfico los números de posición de los artículos en las funciones o presentarlos en evaluaciones. Datos Texto monolingüe No FUNC_ARTICLE_POSNR_LIST
20347 Topología: Diferencia de altura Rutas (topología) En esta propiedad se muestra la longitud del enrutamiento de la ruta vertical con signo. El signo "+" significa "Hacia arriba", el signo "-" significa "Hacia abajo". La propiedad solo se rellena si para esa ruta se ha establecido una dirección para la diferencia de altura. Datos Texto monolingüe No CABLINGSEGMENT_HEIGHT_DIFF
20348 Topología: Dirección para diferencia de altura Rutas (topología)
Símbolos
Indica la dirección para la diferencia de altura. Los valores posibles son "Ninguno", "Hacia arriba" y "Hacia abajo". Datos Números enteros No No CABLINGSEGMENT_DIRECTION_OF_HEIGHT_DIFF
20350 Puentes de regleta manuales (internos) Funciones La propiedad se guarda en el borne que representa el inicio de puente de un puente de regleta manual entre puntos de conexión de puente de regleta internos. En esta propiedad se define el "peine de puente". Para ello se indica el ancho de paso desde el inicio de puente hasta los bornes puenteados siguientes, así como el ancho de paso hasta el piso correspondiente.
Ejemplo: El valor "2/0;1/-1" significa que existe un puente de regleta hacia el segundo borne siguiente del mismo piso y, desde ahí, hacia el borne siguiente un piso más abajo.
Datos Texto monolingüe Sí, 1 No FUNC_TERMINAL_JUMPER_INTERN
20351 Puentes de regleta manuales (externos) Funciones La propiedad se guarda en el borne que representa el inicio de puente de un puente de regleta manual entre puntos de conexión de puente de regleta externos. En esta propiedad se define el "peine de puente". Para ello se indica el ancho de paso desde el inicio de puente hasta los bornes puenteados siguientes, así como el ancho de paso hasta el piso correspondiente.
Ejemplo: El valor "2/0;1/-1" significa que existe un puente de regleta hacia el segundo borne siguiente del mismo piso y, desde ahí, hacia el borne siguiente un piso más abajo.
Datos Texto monolingüe Sí, 1 No FUNC_TERMINAL_JUMPER_EXTERN
20352 OPC UA: Asignación definida Funciones
Objetos OPC UA
Esta propiedad solo está disponible en determinadas versiones de EPLAN específicas de cliente. Datos PLC Bool (verdadero / falso) No FUNCTION_OPC_ITEM_ASSIGNED
20353 OPC UA: Valor disponible Funciones Esta propiedad solo está disponible en determinadas versiones de EPLAN específicas de cliente. Datos PLC Bool (verdadero / falso) No FUNCTION_OPC_ITEM_ACTIVE
20354 OPC UA: Valor Funciones
Objetos OPC UA
Esta propiedad solo está disponible en determinadas versiones de EPLAN específicas de cliente. Datos PLC Tipo de datos variable No No FUNCTION_OPC_ITEM_VALUE
20355 OPC UA: Nombre Funciones
Objetos OPC UA
Esta propiedad solo está disponible en determinadas versiones de EPLAN específicas de cliente. Datos PLC Texto monolingüe No No FUNCTION_OPC_NODENAME
20356 OPC UA: Ajustes Funciones Esta propiedad solo está disponible en determinadas versiones de EPLAN específicas de cliente. Datos PLC Texto monolingüe No No FUNCTION_OPC_RELATEDSCHEMA
20357 OPC UA: Ajustes (indirectos) Funciones
Objetos OPC UA
Esta propiedad solo está disponible en determinadas versiones de EPLAN específicas de cliente. Datos PLC Texto monolingüe No FUNCTION_OPC_RELATEDSCHEMA_INDIRECT
20358 Harness proD GUID Funciones
Conexiones
Puntos de definición de conexión
En el intercambio de datos, Harness proD guarda en esta propiedad las referencias a los objetos propios. Artículos Texto monolingüe Sí, 50 No FUNC_ARTICLE_HARNESSPROD_GUID
20359 Id. de módulo Funciones
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Conexiones
Un módulo es una recopilación de artículos que pertenecen a varios medios de explotación de anidamiento común. Los subartículos que pertenecen a un módulo se identifican mediante el Id. de módulo. Datos Texto monolingüe No No FUNC_MODULE_ID
20363 OPC UA: Entrada / salida Objetos OPC UA Esta propiedad solo está disponible en determinadas versiones de EPLAN específicas de cliente. Datos PLC Números enteros No FUNCTION_OPC_ITEM_DIRECTION
20364 OPC UA: Valor (indirecto) Funciones Esta propiedad solo está disponible en determinadas versiones de EPLAN específicas de cliente. Datos PLC Tipo de datos variable No FUNCTION_OPC_ITEM_VALUE_INDIRECT
20365 Tipo de rotulación Funciones
Plantillas de funciones
Esta propiedad permite diferenciar los bornes para la exportación de datos de fabricación, p. ej., para etiquetas de rotulación de tamaños distintos. Ajustes Texto monolingüe No No FUNC_TERMINAL_LABELTYPE
20366 Proyecto de seguridad Funciones Nombre del proyecto correspondiente en SISTEMA. La propiedad se utiliza como criterio de selección al exportar valores característicos de seguridad. Datos Texto monolingüe No No FUNC_SAFETY_PROJECT
20367 Borne: posición del dispositivo Funciones La posición del dispositivo indica la posición del dispositivo de bornes al que pertenece el borne dentro de la regleta de bornes. Todos los bornes de un dispositivo de bornes tienen la misma posición del dispositivo. Dentro de un dispositivo de bornes, el código de clasificación establece el orden de los bornes. Ajustes Texto monolingüe No No FUNC_TERMINALDEVICEPOSITION
20369 Lógica de punto de conexión: conexión de presión / control Funciones Datos de funciones Números enteros Sí, 1000 No FUNC_LOGDEF_CONTROL_CONPOINT
20370 Lógica de punto de conexión: tipo de potencial Funciones Datos de funciones Números enteros Sí, 1000 No FUNC_LOGDEF_POTENTIAL_TYPE
20371 Lógica de punto de conexión: tipo de señal Funciones Datos de funciones Números enteros Sí, 1000 No FUNC_LOGDEF_SIGNAL_TYPE
20372 Lógica de punto de conexión: permitir la misma designación de punto de conexión Funciones Datos de funciones Bool (verdadero / falso) Sí, 1000 No FUNC_LOGDEF_ALLOW_SAME_DESIGNATION
20373 Lógica de punto de conexión: punto de conexión de símbolo Funciones Datos de funciones Números enteros Sí, 1000 No FUNC_LOGDEF_SYMBOL_CONPOINT
20374 Medida de conexión Funciones
Plantillas de funciones
Puntos de conexión
Ninguna categoría Texto monolingüe Sí, 1000 No FUNC_CONNECTIONDIMENSIONS
20375 Medida de conexión (todos) Funciones Muestra las medidas de conexión de todos los puntos de conexión de una función separadas por marcas de párrafo. Datos Texto monolingüe No No FUNC_ALLCONNECTIONDIMENSIONS
20376 Cables: Origen Funciones Muestra el origen del cable. La propiedad puede utilizarse para la visualización en el esquema, así como en propiedades de bloque, en la edición externa y en evaluaciones. Datos Texto monolingüe No FUNC_CABLE_SOURCE
20377 Cables: Destino Funciones Muestra el destino del cable. La propiedad puede utilizarse para la visualización en el esquema, así como en propiedades de bloque, en la edición externa y en evaluaciones. Datos Texto monolingüe No FUNC_CABLE_DESTINATION
20378 Medida de conexión, origen Funciones Datos de funciones Texto monolingüe No No FUNC_TERMINALSIZE_SOURCE
20379 Medida de conexión, destino Funciones Datos de funciones Texto monolingüe No No FUNC_TERMINALSIZE_DESTINATION
20380 No considerar al relocalizar Funciones
Direcciones PLC
Si esta propiedad está activada, el punto de conexión PLC se excluye al relocalizar y conserva su dirección original. Por lo tanto, las direcciones de hardware fijas no se modifican al relocalizar posteriormente ni al insertar macros. Datos PLC Bool (verdadero / falso) No No FUNC_PLCTERMINAL_NO_ADRESSING
20381 Descripción del dispositivo: Índice en fichero Funciones Índice en el fichero de descripción del dispositivo de una tarjeta PLC. El índice permite seleccionar de forma independiente del idioma un dispositivo dentro de un fichero de estas características. En una selección de artículos o selección de dispositivos, la propiedad se rellena con el valor correspondiente de la gestión de artículos. La propiedad se considera con el formato AutomationML en el intercambio de datos PLC. Datos PLC Texto monolingüe No No FUNC_PLCDEVICE_INDEX
20382 Subdispositivo PLC 3: Dirección inicial (entradas) Funciones Dirección inicial para las entradas del subdispositivo PLC 3 (para el intercambio de datos PLC con el formato AutomationML). Se puede utilizar con el formato de direccionamiento. Datos PLC Texto monolingüe No No FUNC_PLCGROUP_STARTADDRESS_3_INPUTS
20383 Cables: Origen (con designación de conector) Funciones Muestra el origen del cable con la designación de conector. En el caso de puntos de conexión bus, además de la designación de conector, también se muestra el nombre de la interfaz bus del punto de conexión bus. La propiedad puede utilizarse para la visualización en el esquema, así como en propiedades de bloque, en la edición externa y en evaluaciones. Datos Texto monolingüe No FUNC_CABLE_SOURCE_WITH_PLCPLUG_DESIGNATION
20384 Subdispositivo PLC: Índice Funciones
Direcciones PLC
Plantillas de funciones
El valor de esta propiedad indica a qué número de puesto del subdispositivo PLC pertenece el punto de conexión PLC. Esta información se necesita en el direccionamiento automático. La propiedad también puede guardarse en las plantillas de funciones de los artículos y, en la selección de artículos, se transfiere a los puntos de conexión PLC. Datos PLC Números enteros No No FUNC_PLCTERMINAL_INDEX_OF_STARTADDRESS
20385 Cables: Destino (con designación de conector) Funciones Muestra el destino del cable con la designación de conector. En el caso de puntos de conexión bus, además de la designación de conector, también se muestra el nombre de la interfaz bus del punto de conexión bus. La propiedad puede utilizarse para la visualización en el esquema, así como en propiedades de bloque, en la edición externa y en evaluaciones. Datos Texto monolingüe No FUNC_CABLE_DESTINATION_WITH_PLCPLUG_DESIGNATION
20386 Red física: Dirección bus / número de posición 2 Funciones Segunda dirección bus del punto de conexión bus. En puntos de conexión de cables de red / bus monopolares, la propiedad se introduce en la ficha "Datos de bus" del diálogo de propiedades. Describe en qué dirección / posición adicional gestiona el maestro bus un punto de conexión bus. En las cajas PLC, la propiedad se introduce en la ficha "Datos de estructura PLC" del diálogo de propiedades y describe qué otra dirección bus tiene la caja PLC en el sistema de bus conectado. La propiedad se considera con el formato AutomationML en el intercambio de datos PLC. Datos PLC Texto monolingüe No No FUNC_PLC_BUS_ADDRESS_2
20387 Red física: Dirección bus / número de posición 2 (indirecto) Funciones Indica en un punto de conexión bus del tipo de presentación "Resumen" la segunda dirección bus del mismo punto de conexión bus monopolar. Datos PLC Texto monolingüe No FUNC_PLCBUS_ADDRESS_2_INDIRECT
20388 Área de señal Funciones
Plantillas de funciones
Direcciones PLC (en evaluaciones)
Direcciones PLC
Área de señal que tiene un punto de conexión PLC. Son entradas posibles, por ejemplo, áreas para la tensión o la intensidad: "0...10 V" o "0...20 mA" o "+/-5 V" o "4...20 mA". La propiedad también puede guardarse en las plantillas de funciones de los artículos y, en la selección de artículos, se transfiere a los puntos de conexión PLC. En la selección de dispositivos, la propiedad es identificativa y puede utilizarse para filtrar y en la edición externa y en forma de tabla. Además, la propiedad puede mostrarse en la presentación de listas del navegador PLC y en los cuadros de diálogo en los que se seleccionan puntos de conexión PLC o direcciones para dar de baja en bloque. Datos PLC Texto monolingüe No No FUNC_PLC_SIGNALRANGE
20389 Plantilla de funciones: Descripción Funciones
Conexiones
Datos Texto multilingüe No FUNCTION_TEMPLATE_DESCRIPTION
20390 Interfaz bus: Nombre (indirecto) Funciones El nombre de interfaz bus sirve para agrupar puntos de conexión bus para la exportación de sistemas de bus basados en Ethernet. Los puntos de conexión bus afines se agrupan mediante este nombre en una unidad lógica. Datos PLC Texto monolingüe No FUNC_PLC_BUS_INTERFACENAME_INDIRECT
20391 Interfaz de bus: Punto de conexión bus principal (indirecto) Funciones Indica en un punto de conexión bus del tipo de presentación "Resumen" o "Multipolar" el valor del mismo punto de conexión bus monopolar. Datos PLC Bool (verdadero / falso) No FUNC_PLC_BUS_INTERFACENAME_MASTER_INDIRECT
20392 Subdispositivo PLC 4: Dirección inicial (entradas) Funciones Dirección inicial para las entradas del subdispositivo PLC 4 (para el intercambio de datos PLC con el formato AutomationML). Se puede utilizar con el formato de direccionamiento. Datos PLC Texto monolingüe No No FUNC_PLCGROUP_STARTADDRESS_4_INPUTS
20393 Subdispositivo PLC 5: Dirección inicial (entradas) Funciones Dirección inicial para las entradas del subdispositivo PLC 5 (para el intercambio de datos PLC con el formato AutomationML). Se puede utilizar con el formato de direccionamiento. Datos PLC Texto monolingüe No No FUNC_PLCGROUP_STARTADDRESS_5_INPUTS
20394 Subdispositivo PLC 6: Dirección inicial (entradas) Funciones Dirección inicial para las entradas del subdispositivo PLC 6 (para el intercambio de datos PLC con el formato AutomationML). Se puede utilizar con el formato de direccionamiento. Datos PLC Texto monolingüe No No FUNC_PLCGROUP_STARTADDRESS_6_INPUTS
20395 Subdispositivo PLC 7: Dirección inicial (entradas) Funciones Dirección inicial para las entradas del subdispositivo PLC 7 (para el intercambio de datos PLC con el formato AutomationML). Se puede utilizar con el formato de direccionamiento. Datos PLC Texto monolingüe No No FUNC_PLCGROUP_STARTADDRESS_7_INPUTS
20396 Subdispositivo PLC 8: Dirección inicial (entradas) Funciones Dirección inicial para las entradas del subdispositivo PLC 8 (para el intercambio de datos PLC con el formato AutomationML). Se puede utilizar con el formato de direccionamiento. Datos PLC Texto monolingüe No No FUNC_PLCGROUP_STARTADDRESS_8_INPUTS
20397 Subdispositivo PLC 9: Dirección inicial (entradas) Funciones Dirección inicial para las entradas del subdispositivo PLC 9 (para el intercambio de datos PLC con el formato AutomationML). Se puede utilizar con el formato de direccionamiento. Datos PLC Texto monolingüe No No FUNC_PLCGROUP_STARTADDRESS_9_INPUTS
20398 Subdispositivo PLC 10: Dirección inicial (entradas) Funciones Dirección inicial para las entradas del subdispositivo PLC 10 (para el intercambio de datos PLC con el formato AutomationML). Se puede utilizar con el formato de direccionamiento. Datos PLC Texto monolingüe No No FUNC_PLCGROUP_STARTADDRESS_10_INPUTS
20399 GUID de AutomationML (accesorios) Funciones
Conexiones
Puntos de definición de conexión
En esta propiedad se guardan los GUID para los artículos accesorios al realizar el intercambio de datos PLC en el formato AutomationML. Se consideran accesorios todos los artículos que se han especificado en las posiciones 2 a 50 del diálogo de propiedades de una función principal en la ficha Artículos. El GUID se genera de forma automática y, normalmente, no debería modificarse de forma manual. Artículos Texto monolingüe Sí, 50 No FUNC_ARTICLE_AML_GUID
20400 Dirección PLC Funciones
Direcciones PLC (en evaluaciones)
Dirección PLC completa para conducto o punto de conexión PLC. La dirección no es una característica identificativa. El formato de la dirección depende del tipo de PLC. La dirección debe ser única por cada CPU. La CPU se identifica mediante el nombre de CPU completo con el formato [Proyecto de configuración].[Nombre de estación].[Nombre de CPU]. Datos PLC Texto monolingüe No No FUNC_PLCADDRESS
20402 Dirección simbólica Funciones
Direcciones PLC (en evaluaciones)
Dirección PLC simbólica introducida manualmente de un punto de conexión PLC. Al sincronizar resumen y esquema, si esa propiedad está disponible se transfiere. Datos PLC Texto monolingüe No No FUNC_PLCSYMBOLICADDRESS_MANUAL
20403 Dirección simbólica (determinada) Funciones
Direcciones PLC (en evaluaciones)
El sensor conectado (en el caso de una entrada) o el activador (en el caso de una salida) se busca a través del seguimiento de destino y se introduce su IME automáticamente como dirección simbólica. Si no se encuentra ningún sensor/activador, se introduce el IME de la última función conectada en la que se ha interrumpido la búsqueda. En el caso de la dirección simbólica determinada, durante la búsqueda de un sensor / activador se evalúa la información de la lógica de punto de conexión sobre en qué punto de conexión de función debe continuar la búsqueda. Datos PLC Texto monolingüe No FUNC_PLCSYMBOLICADDRESS_CALCULATED
20404 Dirección simbólica (automática) Funciones
Direcciones PLC (en evaluaciones)
Muestra el contenido de la dirección simbólica introducida manualmente o, si ésta está vacía, la calculada. Datos PLC Texto monolingüe No FUNC_PLCSYMBOLICADDRESS_AUTOMATIC
20405 Tipo de datos Funciones
Direcciones PLC (en evaluaciones)
Tipo de datos de un punto de conexión PLC. El tipo de datos puede ser bit, byte, Word o DWord. El tipo de datos depende del tipo de PLC. Datos PLC Texto monolingüe No No FUNC_PLCDATATYPE
20406 Designación de conector Funciones Designación del conector con el que está conectado el punto de conexión PLC / conducto PLC, o bien el punto de conexión de dispositivo. La designación de conector se puede aplicar como en los bornes desde la izquierda (o desde arriba) y admite la identificación de puntos de conexión PLC o puntos de conexión de dispositivo. Datos Texto monolingüe No No FUNC_PLCPLUG_DESIGNATION_MANUAL
20407 Designación de conductos Funciones Designación de conductos PLC para puntos de conexión PLC y conductos. la designación de conducto se puede introducir manualmente o se puede asignar automáticamente. Un conducto debe ser único por cada tarjeta PLC. En el caso de los puntos de conexión de alimentación, la asignación tiene lugar normalmente de forma gráfica. Datos PLC Texto monolingüe No No FUNC_PLCCHANNEL_DESIGNATION_MANUAL
20408 Nombre de estación PLC Funciones Nombre de estación PLC en la caja PLC. Datos PLC Texto monolingüe No No FUNC_PLCSTATIONNAME
20409 Tipo de estación PLC Funciones Tipo de estación PLC en la caja PLC. La propiedad debería haberse rellenado en todas las cajas PLC que representen una CPU o una estación de cabecera. Datos PLC Texto monolingüe No No FUNC_PLCSTATIONTYPE
20410 La tarjeta PLC está conectada en el bastidor Funciones Describe en qué bastidor está insertada una tarjeta PLC. Datos PLC Texto monolingüe No No FUNC_PLCRACK
20411 En posición / slot Funciones Slot de la tarjeta PLC. Describe en qué slot / posición está insertada esta tarjeta PLC. Datos PLC Texto monolingüe No No FUNC_PLCSOCKET
20412 Ignorar dirección bus que falta Funciones Esta opción de configuración es para dispositivos de sistemas bus que no necesitan direcciones bus. Si esta propiedad está activada en un punto de conexión bus, se ignora una dirección bus que falta al ejecutar la prueba de funcionamiento 004037 y no se emite ningún mensaje de prueba para ese punto de conexión bus. Datos PLC Bool (verdadero / falso) No No FUNC_PLC_IGNORE_BUSADDRESS
20413 Red física: Nombre Funciones Designación del haz bus o nombre de la red física a la que está conectado el punto de conexión bus. Dicho nombre debe ser unívoco en el proyecto de configuración. En una red física solo puede haber un único sistema de bus. Datos PLC Texto monolingüe No No FUNC_PLCDP_SYSTEM
20414 Red lógica: Nombre Funciones Nombre de la red física a la que pertenece el punto de conexión bus. Esta entrada debe ser unívoca dentro de una red física. Datos PLC Texto monolingüe No No FUNC_PLCMASTER
20415 Descripción del dispositivo: Nombre de fichero Funciones Nombre de fichero del fichero de descripción del dispositivo de una tarjeta PLC. La asignación de artículos al importar ficheros de configuración de PLC se lleva a cabo según esta propiedad. Se introduce el nombre de fichero con la extensión de nombre de fichero, pero sin la ruta de fichero. Además de la propiedad "Descripción del dispositivo: Nombre de fichero", también debe indicarse la propiedad "Descripción de objeto" o "Descripción del dispositivo: Índice en fichero". Según estas propiedades, se selecciona un dispositivo dentro del fichero al importar ficheros de configuración de PLC. En una selección de artículos o selección de dispositivos, la propiedad se rellena con el valor correspondiente de la gestión de artículos.
En la propiedad Descripción del dispositivo: Nombre de fichero, no solo se pueden guardar nombres de fichero GSD, sino también otras entradas, por ejemplo, identificadores de dispositivos de módulos CC-Link. Para ello, antes del identificador de dispositivos propiamente dicho, se introduce un prefijo seguido de dos puntos, p. ej., "CSP+:AJ65VBTCE2-8T". Esa entrada se exporta entonces sin modificar. Si la entrada no contiene ningún prefijo (es decir, no consta el carácter de dos puntos) o contiene el prefijo "GSD:", p. ej., "GSD:SIEM8139.GSD", la entrada se interpreta como fichero de descripción del dispositivo al exportar en formato AutomationML.
Datos PLC Texto monolingüe No No FUNC_PLCDEVICE_ID
20416 Designación de tipo PLC Funciones Designación de tipo PLC de una tarjeta PLC. La asignación de artículos se lleva a cabo según esta propiedad al importar ficheros de configuración de PLC (siempre que no se haya indicado ningún fichero de descripción del dispositivo). La entrada debe realizarse exactamente con la grafía que se utiliza en el catálogo de hardware del fabricante. En el caso más sencillo, la designación de tipo PLC corresponde al número de pedido. En una selección de artículos o selección de dispositivos, la propiedad se rellena con el valor correspondiente de la gestión de artículos. Datos PLC Texto monolingüe No No FUNC_PLCTYPE_ID
20417 Descripción de objeto Funciones Descripción de objeto PLC de una tarjeta PLC. Puede ser asignada automáticamente por la selección de dispositivos. Datos PLC Texto monolingüe No No FUNC_PLCOBJECT_DESCRIPTION
20418 Versión Funciones Sirve para indicar la versión, p. ej. la versión de firmware de grupos constructivos PLC inteligentes. El valor puede ser asignado automáticamente por la selección de dispositivos. Datos PLC Texto monolingüe No No FUNC_PLCFIRMWARE_VERSION
20419 Dirección de inicio de la tarjeta PLC Funciones Establece el valor predeterminado para la dirección de byte de una tarjeta PLC; éste puede considerarse al relocalizar automáticamente. La propiedad se introduce en la ficha "Caja PLC" del cuadro de diálogo de propiedades. Indique aquí el byte inicial con el que empieza el direccionamiento de las entradas o salidas de esta tarjeta. Este valor también puede utilizarse como valor de configuración para volver a dirigir los puntos de conexión PLC. En una tarjeta que tenga tanto entradas como salidas, aquí se indica el byte inicial para las entradas. Datos PLC Texto monolingüe No No FUNC_PLCGROUP_STARTADDRESS
20420 Nombre de estación PLC (indirecta) Funciones
Direcciones PLC (en evaluaciones)
Objetos PLC
Direcciones PLC
Presenta el nombre de estación de la caja PLC correspondiente en un punto de conexión PLC. Datos PLC Texto monolingüe No FUNC_PLCSTATIONNAME_INDIRECT
20421 La tarjeta PLC está conectada en el bastidor (indirecto) Funciones Presenta en un punto de conexión PLC el bastidor en el que se inserta la tarjeta PLC correspondiente. Datos PLC Texto monolingüe No FUNC_PLCRACK_INDIRECT
20422 En posición / slot (indirecto) Funciones Presenta el slot de la tarjeta PLC correspondiente en un punto de conexión PLC. Describe en qué slot / posición está insertada esta tarjeta PLC. Datos PLC Texto monolingüe No FUNC_PLCSOCKET_INDIRECT
20423 Dirección de inicio de la tarjeta PLC (indirecta) Funciones Proporciona la dirección inicial consignada en la caja PLC correspondiente en un punto de conexión PLC. El valor consignado ahí establece el valor predeterminado para la dirección de byte de una tarjeta PLC; éste puede considerarse al relocalizar automáticamente. Datos PLC Texto monolingüe No FUNC_PLCGROUP_STARTADDRESS_INDIRECT
20424 Red lógica: Nombre (indirecto) Funciones Indica en un punto de conexión bus del tipo de presentación "Resumen" el nombre de la red física del mismo punto de conexión bus monopolar. Datos PLC Texto monolingüe No FUNC_PLCMASTER_INDIRECT
20425 Red física: Nombre (indirecto) Funciones Indica en un punto de conexión bus del tipo de presentación "Resumen" la red física del mismo punto de conexión bus monopolar. Datos PLC Texto monolingüe No FUNC_PLCDP_SYSTEM_INDIRECT
20426 Red física: Dirección bus / número de posición (indirecto) Funciones Indica en un punto de conexión de bus con el tipo de presentación "Resumen" la dirección bus del mismo punto de conexión de bus monopolar. Datos PLC Texto monolingüe No FUNC_PLCBUS_ADDRESS_INDIRECT
20427 Bastidor Funciones Si una caja PLC representa un bastidor, introduzca aquí el nombre del bastidor. Datos PLC Texto monolingüe No No FUNC_PLCTHISRACK
20428 Designación de conductos (automático) Funciones Designación de conductos de un punto de conexión de alimentación PLC. Muestra el contenido de la designación de conducto introducida manualmente o el contenido del conducto determinado desde un punto de conexión de E/S contiguo. Datos PLC Texto monolingüe No FUNC_PLCCHANNEL_DESIGNATION_AUTOMATIC
20429 Plantilla de funciones: Combinación de plantillas (multipolar) Funciones
Conexiones
Muestra la designación de la combinación de plantillas definida en la gestión de artículos. La agrupación en una combinación de plantillas permite colocar todas las funciones afines de forma conjunta desde el navegador de medios de explotación. Datos Texto monolingüe No FUNCTION_TEMPLATE_COMBINATION
20430 Evitar numeración con datos PLC Funciones Impide la numeración con datos PLC desde ese punto de conexión PLC. Ajustes Bool (verdadero / falso) No No FUNC_PLCPREVENT_NUMERATION
20431 Designación de conector (automática) Funciones Designación de conector determinada automáticamente en puntos de conexión PLC / conductos y puntos de conexión de dispositivo. La designación de conector admite la identificación de puntos de conexión PLC o puntos de conexión de dispositivo. Datos Texto monolingüe No FUNC_PLCPLUG_DESIGNATION_AUTOMATIC
20432 Espacio de dirección (SIEMENS STEP 7 Classic) Funciones Indique aquí el tamaño del espacio de dirección dentro de la unidad de control PLC en el que se encuentra la tarjeta, p. ej., "4". La propiedad se introduce en la ficha "Caja PLC" del cuadro de diálogo de propiedades. Para hacerlo, indique, según el tipo de tarjeta, el número de los bytes de entrada / salida o el número de los bits de entrada / salida que asigna la tarjeta PLC de forma predeterminada. En una tarjeta que tenga tanto entradas como salidas, aquí se indica el valor para las entradas. Datos PLC Texto monolingüe No No FUNC_PLCADDRESSRANGE
20433 CPU: nombre Funciones Presenta una lista separada por punto y coma de todos los nombres de CPU especificados en la caja PLC. La visualización tiene lugar sin huecos, es decir, no se enumera ninguna entrada en blanco. Datos PLC Texto monolingüe No FUNC_PLCCPU
20434 CPU (indirecto) Funciones
Direcciones PLC (en evaluaciones)
Objetos PLC
Direcciones PLC
Unidad central de proceso, procesador de una unidad de control PLC. Propiedad indirecta para consultar la propiedad de tarjeta PLC en un punto de conexión PLC. Datos PLC Texto monolingüe No FUNC_PLCCPU_INDIRECT
20435 Designación de punto de conexión (con designación de conector) Funciones Propiedad compuesta de designación de conector y designación de punto de conexión de un punto de conexión PLC o de un punto de conexión de dispositivo, separados por dos puntos. En el caso de puntos de conexión bus, además de la designación de conector, también se muestra el nombre de la interfaz bus del punto de conexión bus. Datos Texto monolingüe No FUNC_PLCPLUG_AND_CONNPTDESIGNATION
20436 Designación de conductos (determinado) Funciones Designación de conductos PLC para puntos de conexión PLC y conductos. la designación de conducto se puede introducir manualmente o se puede asignar automáticamente. Un conducto debe ser único por cada tarjeta PLC. En el caso de los puntos de conexión de alimentación, la asignación tiene lugar normalmente de forma gráfica. Ninguna categoría Texto monolingüe No No FUNC_PLCCHANNEL_DESIGNATION_CALCULATED
20437 Nombre de tarjeta PLC Funciones Nombre de una tarjeta PLC (identificativo para dispositivos PLC en el intercambio de datos PLC en formato AutomationML o Studio 5000 Architect). La propiedad puede mostrarse en evaluaciones y utilizarse como criterio de filtro en los navegadores. Según si la caja PLC representa una tarjeta PLC, un bastidor o una CPU, el nombre de tarjeta PLC tendrá que ser unívoco en el marco de un bastidor, una estación o un proyecto de configuración. Datos PLC Texto monolingüe No No FUNC_PLCMODULENAME
20438 Punto de conexión E/S desactivado Funciones Identifica un punto de conexión E/S desactivado dentro de un conducto. Un conducto puede contener varios puntos de conexión E/S, pero solo puede estar activo. Los puntos de conexión desactivados se tratan como fuentes de alimentación. Así, p. ej., al relocalizar una dirección rellenada se sobrescribe con la dirección del conducto. Datos PLC Bool (verdadero / falso) No No FUNC_PLCDEACTIVATED_IO
20439 Dirección de seguridad Funciones Dirección de seguridad en el módulo de seguridad (p. ej. dirección F en PROFIsafe). Datos PLC Texto monolingüe No No FUNC_PLCSAFETYADDRESS
20440 Formulario de leyenda de armarios Funciones
Vistas 2D
Formulario que se utiliza para generar una leyenda de armarios en la placa de montaje.
Si asigna un valor a través de la interfaz API, procure que los datos básicos correspondientes se encuentren en el proyecto.
Ajustes Texto monolingüe No No FUNC_MOUNTINGPLATE_CAPTIONFORM
20441 Suprimir la generación de la leyenda de armarios Funciones
Vistas 2D
Suprime la generación de una leyenda de armarios para la placa de montaje. Ajustes Bool (verdadero / falso) No No FUNC_MOUNTINGPLATE_FORMEVALUATION
20442 Bloquear modificación de tamaño Funciones Bloquea la posibilidad de modificar el tamaño de la caja. Ajustes Bool (verdadero / falso) No No FUNC_BOXFUNCTION_FIXEDSIZE
20443 Interfaz bus: Nombre (con designación de conector) Funciones Propiedad compuesta por el nombre de interfaz bus y la designación de conector, sin carácter separador. La propiedad admite la identificación de puntos de conexión bus. Datos Texto monolingüe No FUNC_PLCBUSINTERFACENAME_AND_PLCPLUG
20444 La tarjeta PLC está conectada en la estación de cabecera Funciones Identifica una tarjeta PLC que está conectada o integrada en una estación de cabecera. Datos PLC Bool (verdadero / falso) No No FUNC_PLCISMOUNTEDONHEADMODULE
20445 La función está disponible con el tipo de presentación 'Resumen de funciones (fluido)' Funciones Indica si la función está presente en el proyecto con el tipo de presentación 'Resumen de funciones (fluido)'. Estado Bool (verdadero / falso) No FUNC_ISPLACEDIN_FUNCTIONALOVERVIEW
20446 Máscara de subred Funciones La máscara de subred establece la división de una dirección bus (dirección IP en un sistema de bus basado en Ethernet) en un componente de red y un componente de dispositivo / estación. Con la máscara de subred se puede indicar cuántos dispositivos se pueden direccionar dentro de una subred. Datos PLC Texto monolingüe No No FUNC_PLC_SUBNETMASK
20447 Interfaz bus: Nombre Funciones
Plantillas de funciones
El nombre de interfaz bus sirve para agrupar puntos de conexión bus para la exportación de sistemas de bus basados en Ethernet. Los puntos de conexión bus afines se agrupan mediante este nombre en una unidad lógica. Datos PLC Texto monolingüe No No FUNC_PLC_BUS_INTERFACENAME
20448 Interfaz de bus: Punto de conexión bus principal Funciones Identifica un punto de conexión bus dentro de una interfaz como punto de conexión bus principal. Este punto de conexión bus representa la interfaz bus y lleva los datos. Al exportar, el punto de conexión bus principal lee los datos y los escribe en el fichero de configuración de PLC. Datos PLC Bool (verdadero / falso) No No FUNC_PLC_BUS_INTERFACENAME_MASTER
20449 Lógica de punto de conexión: seguimiento de destino (PLC) por Funciones Indica a través del número de punto de conexión a qué otro punto de conexión pasa el seguimiento de destino. Es posible distinguir hasta 100 ajustes mediante el índice. Datos de funciones Texto monolingüe Sí, 1000 No FUNC_LOGDEF_PLCDESTINATIONTRACKING
20450 Posición de leyenda Funciones
Referencias de artículos
Determina en una colocación de artículo el número de posición para la visualización de la leyenda. Datos Números enteros No No FUNC_ARTICLEPLACEMENT_CAPTIONID
20451 Angulo de giro Referencias de artículos
Funciones
Datos Número decimal No No FUNC_ARTICLEPLACEMENT_ROTATIONANGLE
20452 Subdispositivo PLC 11: Dirección inicial (entradas) Funciones Dirección inicial para las entradas del subdispositivo PLC 11 (para el intercambio de datos PLC con el formato AutomationML). Se puede utilizar con el formato de direccionamiento. Datos PLC Texto monolingüe No No FUNC_PLCGROUP_STARTADDRESS_11_INPUTS
20453 Subdispositivo PLC 12: Dirección inicial (entradas) Funciones Dirección inicial para las entradas del subdispositivo PLC 12 (para el intercambio de datos PLC con el formato AutomationML). Se puede utilizar con el formato de direccionamiento. Datos PLC Texto monolingüe No No FUNC_PLCGROUP_STARTADDRESS_12_INPUTS
20454 Subdispositivo PLC 2: Dirección inicial (entradas) Funciones Dirección inicial para las entradas del subdispositivo PLC 2 (para el intercambio de datos PLC con el formato AutomationML). Se puede utilizar con el formato de direccionamiento. Hay dispositivos PLC que constan de varios grupos constructivos integrados, es decir, subdispositivos, y tienen varias direcciones iniciales. Un dispositivo de estas características puede consistir, p. ej., en un grupo constructivo de CPU interno, un grupo constructivo de entrada y salida interno, así como un grupo constructivo de contador interno; sin embargo, solo tiene un número de artículo. Para representar este tipo de unidades funcionales dentro de un dispositivo PLC, dispone de hasta doce subdispositivos PLC. Datos PLC Texto monolingüe No No FUNC_PLCGROUP_STARTADDRESS_2_INPUTS
20455 Subdispositivo PLC 2: Dirección inicial (salidas) Funciones Dirección inicial para las salidas del subdispositivo PLC 2 (para el intercambio de datos PLC con el formato AutomationML). Se puede utilizar con el formato de direccionamiento. Hay dispositivos PLC que constan de varios grupos constructivos integrados, es decir, subdispositivos, y tienen varias direcciones iniciales. Un dispositivo de estas características puede consistir, p. ej., en un grupo constructivo de CPU interno, un grupo constructivo de entrada y salida interno, así como un grupo constructivo de contador interno; sin embargo, solo tiene un número de artículo. Para representar este tipo de unidades funcionales dentro de un dispositivo PLC, dispone de hasta doce subdispositivos PLC. Datos PLC Texto monolingüe No No FUNC_PLCGROUP_STARTADDRESS_2_OUTPUTS
20456 Subdispositivo PLC 3: Dirección inicial (salidas) Funciones Dirección inicial para las salidas del subdispositivo PLC 3 (para el intercambio de datos PLC con el formato AutomationML). Se puede utilizar con el formato de direccionamiento. Datos PLC Texto monolingüe No No FUNC_PLCGROUP_STARTADDRESS_3_OUTPUTS
20457 Subdispositivo PLC 4: Dirección inicial (salidas) Funciones Dirección inicial para las salidas del subdispositivo PLC 4 (para el intercambio de datos PLC con el formato AutomationML). Se puede utilizar con el formato de direccionamiento. Datos PLC Texto monolingüe No No FUNC_PLCGROUP_STARTADDRESS_4_OUTPUTS
20458 X- dimensión del artículo Funciones
Referencias de artículos
Extensión del artículo en dirección X, se determina a partir de la caja. Datos Número decimal No FUNC_ARTICLEPLACEMENT_PLACEMENT_XSIZE
20459 Y-dimensión del artículo Funciones
Referencias de artículos
Extensión del artículo en dirección Y, se determina a partir de la caja. Datos Número decimal No FUNC_ARTICLEPLACEMENT_PLACEMENT_YSIZE
20460 Parámetros técnicos (de función principal) Funciones
Referencias de artículos
Parámetros técnicos de la función principal. Datos Texto monolingüe No FUNC_ARTICLEPLACEMENT_DEVICE_TECHNICAL_CHARACTERISTIC
20461 Definición de función (de función principal) Funciones
Referencias de artículos
Definición de función de la función principal. Datos Texto multilingüe No FUNC_ARTICLEPLACEMENT_DEVICE_FUNCTIONDEFINITION
20462 Posición de montaje (de placa de montaje) Funciones
Referencias de artículos
Posición de montaje de la placa de montaje en la que está colocado el componente. Datos Texto multilingüe No FUNC_ARTICLEPLACEMENT_MOUNTINGPLATE_MOUNTINGLOCATION
20463 Texto de función (de función principal) Funciones
Referencias de artículos
Muestra el texto de función de la función principal correspondiente de una colocación de artículo. Datos Texto multilingüe No FUNC_ARTICLEPLACEMENT_DEVICE_FUNCTIONTEXT
20464 Nº de posición Funciones
Conexiones
Puntos de definición de conexión
Proyectos
Plantillas de segmento (planificación previa)
Segmentos (planificación previa)
Presenta el número de posición de un artículo indizado. El valor se puede introducir manualmente o se asigna automáticamente en el navegador de lista de materiales. Artículos Texto monolingüe Sí, 50 No FUNC_ARTICLE_POSNR
20465 Placa de montaje (identificativa) Funciones
Referencias de artículos
Datos Texto monolingüe No FUNC_ARTICLEPLACEMENT_MOUNTINGPLATE
20466 Técnica Funciones
Conexiones
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Entradas de listas de dispositivos
Plantillas de segmento (planificación previa)
Segmentos (planificación previa)
Definiciones de segmento (planificación previa)
Determina la tecnología que debe aplicarse o seleccionarse. Son posibles los valores siguientes:
0 = Electrotecnia,
1 = Mecánica,
2 = Hidráulica,
3 = Neumática,
4 = Refrigeración,
5 = Lubricación,
6 = Proceso de ingeniería,
7 = Lubricante de refrigeración,
8 = Técnica de gas,
9 = Fluido general.
Datos Números enteros No No FUNC_CRAFT
20467 Subtécnica Conexiones
Funciones
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Entradas de listas de dispositivos
Plantillas de segmento (planificación previa)
Segmentos (planificación previa)
Una técnica puede estar compuesta por varias "Subtécnicas". P. ej., la técnica "Refrigeración" puede estar integrada por las subtécnicas "Refrigeración por agua" y "Refrigeración por aceite". La especificación de subtécnicas como propiedad de función adicional permite efectuar evaluaciones muy detalladas en EPLAN Fluid. Datos Texto multilingüe No No FUNC_SUBCRAFT
20468 Macro Conexiones
Puntos de definición de conexión
Funciones
Macro de la que procede el objeto. Datos Texto monolingüe No No FUNC_MACRO
20469 Agrupado por dispositivos Funciones Muestra si la función pertenece a un grupo de dispositivos. Datos Bool (verdadero / falso) No FUNC_INDEVICEGROUP
20470 La función está disponible con el tipo de presentación 'Multipolar' Funciones
Conexiones
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Indica si está presente en el proyecto la función con el tipo de presentación "Multipolar". Estado Bool (verdadero / falso) No FUNC_ISPLACEDIN_CIRCUIT
20471 La función está disponible con el tipo de presentación 'Monopolar' Funciones
Conexiones
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Indica si la función está presente en el proyecto con el tipo de presentación "Monopolar". Estado Bool (verdadero / falso) No FUNC_ISPLACEDIN_SINGLELINE
20472 La función está disponible con el tipo de presentación 'Referencia cruzada par' Funciones
Conexiones
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Indica si está presente en el proyecto la función con el tipo de presentación "Referencia cruzada par". Estado Bool (verdadero / falso) No FUNC_ISPLACEDIN_PAIRCROSSREFERENCE
20473 La función está disponible con el tipo de presentación 'Resumen' Funciones
Conexiones
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Indica si la función está presente en el proyecto con el tipo de presentación 'Resumen'. Estado Bool (verdadero / falso) No FUNC_ISPLACEDIN_OVERVIEW
20474 La función está disponible con el tipo de presentación 'Diagrama PI' Funciones
Conexiones
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Indica si la función está presente en el proyecto con el tipo de presentación 'diagrama PI'. Estado Bool (verdadero / falso) No FUNC_ISPLACEDIN_PROCESSANDINSTDIAGRAM
20475 Protección de dispositivo Funciones
Conexiones
Segmentos (planificación previa)
Indica si a la función, a la conexión o al objeto de planificación se les ha asignado una protección de dispositivo. En lo que respecta a un medio de explotación / objeto de planificación dotado de una protección de dispositivo, los artículos asignados no se pueden modificar. Con ello se protegen todas las propiedades asignadas mediante el artículo (y las plantillas de funciones guardadas en éste). Datos de funciones Bool (verdadero / falso) No FUNC_FIXED_DEVICE
20476 Gestionar funciones secundarias no colocadas en la función principal Funciones Si está activada esta propiedad en una función principal, las funciones secundarias no colocadas que tiene asignadas se gestionan conjuntamente con la función principal. Es decir, al copiar y pegar la función principal también se copian y pegan las funciones secundarias no colocadas y se les cambia automáticamente el nombre (comportamiento análogo al de las plantillas de funciones). Si se borra la función principal, también se borran las funciones secundarias no colocadas que tenga asignadas.
En las funciones secundarias, esta propiedad muestra el valor de la función principal a la que pertenecen.
Ajustes Bool (verdadero / falso) No No FUNC_MANAGE_FUNCTIONS
20477 Todas las colocaciones Funciones Presenta las colocaciones de todos los tipos de presentación de la función. Ninguna categoría Texto monolingüe Sí, 50 FUNC_ALLPLACEMENTLOCATIONS
20478 Subdispositivo PLC 5: Dirección inicial (salidas) Funciones Dirección inicial para las salidas del subdispositivo PLC 5 (para el intercambio de datos PLC con el formato AutomationML). Se puede utilizar con el formato de direccionamiento. Datos PLC Texto monolingüe No No FUNC_PLCGROUP_STARTADDRESS_5_OUTPUTS
20479 Subdispositivo PLC 6: Dirección inicial (salidas) Funciones Dirección inicial para las salidas del subdispositivo PLC 6 (para el intercambio de datos PLC con el formato AutomationML). Se puede utilizar con el formato de direccionamiento. Datos PLC Texto monolingüe No No FUNC_PLCGROUP_STARTADDRESS_6_OUTPUTS
20480 IME Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Indica en una referencia de artículo el identificador de medios de explotación de la función correspondiente. Datos Texto monolingüe No ARTICLEREF_IDENTNAME
20481 Número de artículo Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Datos Texto monolingüe No ARTICLEREF_PARTNO
20482 Número de unidades / cantidad Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Referencias de artículos
Número de artículos. Datos Números enteros No ARTICLEREF_COUNT
20483 Número de unidades / Cantidad (colocados) Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Número de artículos colocados. Datos Números enteros No ARTICLEREF_COUNT_PLACED
20484 Número de unidades / Cantidad (no colocados) Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Número de artículos no colocados. Datos Números enteros No ARTICLEREF_COUNT_NOTPLACED
20485 Placa de montaje Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Placa de montaje en la que está colocado el artículo. Artículos Texto monolingüe No ARTICLEREF_MOUNTINGPLATE
20486 Tipo de registro Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Indica el tipo de datos de artículo o los datos más allá del artículo, p. ej. componente, grupo constructivo, cable, envolvente, lista de accesorios, imagen de perforación, cliente. Datos Números enteros No No ARTICLEREF_PARTTYPE
20487 Nº de posición Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Establece en la referencia de artículos el orden de presentación de los artículos en la lista de materiales. Datos Texto monolingüe No No ARTICLEREF_POSNR
20488 Variante de artículo Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Datos Texto monolingüe No No ARTICLEREF_VARIANT
20489 Grupo funcional Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Este campo tiene valor informativo y se puede utilizar, p. ej., para filtrar en la selección de artículos. La entrada está restringida a 30 caracteres. Datos Texto monolingüe No No ARTICLEREF_FUNCTIONGROUP
20490 Clase de pieza Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Las clases de pieza sirven para agrupar artículos de la misma clase, p. ej. ítems sensibles al calor o a las vibraciones. En el campo se pueden introducir como máximo 10 caracteres. Datos Texto monolingüe No No ARTICLEREF_PIECETYPE
20491 Asignación de artículos Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Establece si el artículo asignado es el artículo principal o una pieza accesoria. Datos Números enteros No No ARTICLEREF_ASSIGNMENT
20492 Grupo constructivo Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Compilación de artículos que pertenecen a un medio de explotación (p. ej. un pulsador con un contacto NA, el soporte correspondiente y el botón para pulsar). Un grupo constructivo tiene un número de artículo propio y puede contener otros (sub)grupos constructivos. Datos Texto monolingüe No No ARTICLEREF_ASSEMBLY
20493 El artículo es un componente de un módulo Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Indica si el artículo es un módulo. Los módulos son artículos (grupos constructivos) con varios medios de explotación. El módulo tiene un número de artículo propio. Puede contener grupos constructivos y otros módulos. Datos Bool (verdadero / falso) No ARTICLEREF_MODULE_PART
20494 Desactivar en lista de materiales (al filtrar) Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Con este ajuste se puede omitir la referencia de artículos en la lista de materiales estableciendo el filtro correspondiente. Datos Bool (verdadero / falso) No No ARTICLEREF_SUPPRESSINPARTSLIST
20495 Artículo de proyecto Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Los artículos de proyecto están asignados directamente al proyecto y no pertenecen a ningún medio de explotación. Entre ellos tenemos, p. ej., artículos para piezas auxiliares, material de instalación general, etc... Datos Bool (verdadero / falso) No ARTICLEREF_PROJECTARTICLE
20496 Subconjunto / longitud Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Subconjunto de un artículo, p. ej., 5 unidades de un artículo que solo se suministra en paquetes de 100 unidades. En artículos para cables, conexiones y sus accesorios (p. ej., tubos termorretráctiles o tubos aislantes) se evalúa el contenido de esta propiedad como longitud y se permite la entrada de valores decimales, p. ej., "0,7 m". Para el artículo principal de un cable, el valor introducido aquí se sincroniza con la longitud del cable (campo Longitud en la ficha Cable del diálogo de propiedades). Datos Texto monolingüe No No ARTICLE_PARTIAL_LENGTH
20497 Subconjunto / longitud: Valor Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Valor del subconjunto del artículo sin indicación de la unidad. En artículos para cables, conexiones y sus accesorios (p. ej., tubos termorretráctiles o tubos aislantes) se evalúa el contenido de esta propiedad como longitud y se permite la entrada de valores decimales. Datos Número decimal No No ARTICLE_PARTIAL_LENGTH_VALUE
20498 Unidad para subconjunto / longitud Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Unidad con la que se indica el subconjunto o la longitud del artículo. Datos Números enteros No No ARTICLE_PARTIAL_LENGTH_UNIT
20499 Cantidad total (número de udes.) Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados) Indica en las evaluaciones (lista de suma de artículos) o en la leyenda de armarios con qué frecuencia se utiliza el artículo correspondiente. Ninguna categoría Números enteros No ARTICLEREF_COUNT_TOTAL
20500 Suma de longitud de cable Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados) Comodín para la lista de suma de artículos, suma para un artículo de cable todas las longitudes de los cables que deben tenerse en cuenta en el bloque de evaluación y en los que está consignado ese artículo de cable. Cada cable se tiene en cuenta una sola vez. El sistema reconoce un artículo de cable porque tiene definidos el grupo de productos "Cable" y el subgrupo de productos "Indefinido". Ninguna categoría Número decimal No ARTICLEREF_CABLE_LENGTH_SUM
20501 Texto de campo adicional Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Campo adicional para datos de referencia de artículos, sirve para la introducción de propiedades adicionales aleatorias. Indica por referencia de artículo el valor de la propiedad "Texto de campo adicional" (ID 20915). Recuerde o anote el significado que le atribuya al campo adicional. Esta propiedad se puede utilizar, por ejemplo, en propiedades de bloque o como criterio de filtro en evaluaciones y en la exportación de datos de fabricación. Datos Texto monolingüe No No ARTICLEREF_ADDITIONAL_TEXTFIELD
20502 Campo adicional Sí / No Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Campo adicional para datos de referencia de artículos, sirve para la introducción de propiedades adicionales aleatorias que solo aceptan dos valores ("Sí" o "No"). Indica por referencia de artículo el valor de la propiedad "Campo adicional Sí / No" (ID 20916). Recuerde o anote el significado que le atribuya al campo adicional. Esta propiedad se puede utilizar, por ejemplo, en propiedades de bloque o como criterio de filtro en evaluaciones y en la exportación de datos de fabricación. Puede presentar, por ejemplo, solo un artículo en una lista de artículos para el que esta propiedad está activada. Datos Bool (verdadero / falso) No No ARTICLEREF_ADDITIONAL_BOOLFIELD
20503 Precio de compra total moneda 1 Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados) Precio de compra total del embalaje necesario (moneda 1) Ninguna categoría Número decimal No ARTICLEREF_TOTALPURCHASEPRICE_1
20504 Precio de compra total moneda 2 Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados) Precio de compra total del embalaje necesario (moneda 2) Ninguna categoría Número decimal No ARTICLEREF_TOTALPURCHASEPRICE_2
20505 Subconjunto / longitud en unidad del proyecto Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Subconjunto o longitud del artículo convertido a la unidad especificada en los ajustes de proyecto. La unidad no aparece. Datos Texto monolingüe No ARTICLE_PARTIAL_LENGTH_IN_PROJECT_UNIT
20506 Subconjunto / longitud con unidad del proyecto Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Subconjunto o longitud del artículo, incluida la unidad, convertido a la unidad especificada en los ajustes de proyecto. Datos Texto monolingüe No ARTICLE_PARTIAL_LENGTH_WITH_PROJECT_UNIT
20507 Conjunto / subconjunto en unidad del proyecto Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Cantidad o subconjunto de un artículo convertido a la unidad especificada en los ajustes de proyecto. La unidad no aparece. Si se rellena la propiedad “Subconjunto / longitud” (distinto de 0), en las evaluaciones se introducirá ese valor en “Conjunto / subconjunto”; de lo contrario, se introducirá en “Conjunto”. Datos Texto monolingüe No ARTICLE_QUANTITY_IN_PROJECT_UNIT
20508 Artículo de una definición de artículo Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Artículos asignados a una definición de artículo, no pertenecen a ningún medio de explotación en concreto. Entre ellos se incluyen, p. ej., artículos para piezas auxiliares, material de instalación general, etc. A diferencia de los artículos de proyecto, los artículos asignados a una definición de artículo pueden asignarse a estructuras de proyecto concretas. Datos Bool (verdadero / falso) No ARTICLEREF_ARTICLEDEFINITION
20509 Número de unidades / Cantidad (no colocados, 3D) Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Número de artículos que hay en el proyecto pero no se han colocado en el espacio. Datos Números enteros No ARTICLEREF_COUNT_NOTPLACED_3D
20510 Subconjunto / longitud (completo) Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Subconjunto de un artículo con indicación de la unidad. En artículos para cables, conexiones y sus accesorios (p. ej., tubos termorretráctiles o tubos aislantes) se evalúa el contenido de esta propiedad como longitud y se permite la entrada de valores decimales, p. ej., "0,7 m". Siempre se guarda el valor completo, sin limitación de los decimales ni redondeo. Por lo tanto, al convertir a otras unidades se mantiene la precisión. La propiedad puede utilizarse, por ejemplo, en listas de materiales. Datos Texto monolingüe No ARTICLE_PARTIAL_LENGTH_FULL
20511 Estructura de grupos constructivos Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Datos Texto monolingüe No No ARTICLEREF_ASSEMBLYSTRUCTURE
20512 Variante de grupos constructivos Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Datos Texto monolingüe No No ARTICLEREF_ASSEMBLYVARIANT
20513 Longitud total con unidad del proyecto Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados) Esta propiedad suma las longitudes de todas las funciones (p. ej., conexiones, rutas, barras de distribución, etc.) que tengan el mismo artículo. La unidad de longitud se establece en los ajustes de proyecto de las conexiones. Puede utilizar la propiedad en formularios para la lista de artículos, p. ej., en fórmulas de cálculo para calcular la longitud de pedido. Ninguna categoría Texto monolingüe No ARTICLEREF_LENGTH_SUM
20514 Número total de embalajes Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados) Ninguna categoría Números enteros No ARTICLEREF_NUMBEROFPACKAGES
20515 Subdispositivo PLC 7: Dirección inicial (salidas) Funciones Dirección inicial para las salidas del subdispositivo PLC 7 (para el intercambio de datos PLC con el formato AutomationML). Se puede utilizar con el formato de direccionamiento. Datos PLC Texto monolingüe No No FUNC_PLCGROUP_STARTADDRESS_7_OUTPUTS
20516 Subdispositivo PLC 8: Dirección inicial (salidas) Funciones Dirección inicial para las salidas del subdispositivo PLC 8 (para el intercambio de datos PLC con el formato AutomationML). Se puede utilizar con el formato de direccionamiento. Datos PLC Texto monolingüe No No FUNC_PLCGROUP_STARTADDRESS_8_OUTPUTS
20517 Subdispositivo PLC 9: Dirección inicial (salidas) Funciones Dirección inicial para las salidas del subdispositivo PLC 9 (para el intercambio de datos PLC con el formato AutomationML). Se puede utilizar con el formato de direccionamiento. Datos PLC Texto monolingüe No No FUNC_PLCGROUP_STARTADDRESS_9_OUTPUTS
20518 Subdispositivo PLC 10: Dirección inicial (salidas) Funciones Dirección inicial para las salidas del subdispositivo PLC 10 (para el intercambio de datos PLC con el formato AutomationML). Se puede utilizar con el formato de direccionamiento. Datos PLC Texto monolingüe No No FUNC_PLCGROUP_STARTADDRESS_10_OUTPUTS
20519 Subdispositivo PLC 11: Dirección inicial (salidas) Funciones Dirección inicial para las salidas del subdispositivo PLC 11 (para el intercambio de datos PLC con el formato AutomationML). Se puede utilizar con el formato de direccionamiento. Datos PLC Texto monolingüe No No FUNC_PLCGROUP_STARTADDRESS_11_OUTPUTS
20520 Subdispositivo PLC 12: Dirección inicial (salidas) Funciones Dirección inicial para las salidas del subdispositivo PLC 12 (para el intercambio de datos PLC con el formato AutomationML). Se puede utilizar con el formato de direccionamiento. Datos PLC Texto monolingüe No No FUNC_PLCGROUP_STARTADDRESS_12_OUTPUTS
20521 Subdispositivo PLC 1: Nombre Funciones Hay dispositivos PLC que constan de varios grupos constructivos integrados, es decir, subdispositivos, y tienen varias direcciones iniciales. Un dispositivo de estas características puede consistir, p. ej., en un grupo constructivo de CPU interno, un grupo constructivo de entrada y salida interno, así como un grupo constructivo de contador interno; sin embargo, solo tiene un número de artículo. Para representar este tipo de unidades funcionales dentro de un dispositivo PLC, dispone de hasta doce subdispositivos PLC. En esta propiedad se indica el nombre de dispositivo del subdispositivo PLC. Datos PLC Texto monolingüe No No FUNC_PLCDEVICENAME_1
20522 Subdispositivo PLC 2: Nombre Funciones Datos PLC Texto monolingüe No No FUNC_PLCDEVICENAME_2
20523 Subdispositivo PLC 3: Nombre Funciones Datos PLC Texto monolingüe No No FUNC_PLCDEVICENAME_3
20524 Subdispositivo PLC 4: Nombre Funciones Datos PLC Texto monolingüe No No FUNC_PLCDEVICENAME_4
20525 Subdispositivo PLC 5: Nombre Funciones Datos PLC Texto monolingüe No No FUNC_PLCDEVICENAME_5
20526 Subdispositivo PLC 6: Nombre Funciones Datos PLC Texto monolingüe No No FUNC_PLCDEVICENAME_6
20527 Subdispositivo PLC 7: Nombre Funciones Datos PLC Texto monolingüe No No FUNC_PLCDEVICENAME_7
20528 Subdispositivo PLC 8: Nombre Funciones Datos PLC Texto monolingüe No No FUNC_PLCDEVICENAME_8
20529 Subdispositivo PLC 9: Nombre Funciones Datos PLC Texto monolingüe No No FUNC_PLCDEVICENAME_9
20530 Subdispositivo PLC 10: Nombre Funciones Datos PLC Texto monolingüe No No FUNC_PLCDEVICENAME_10
20531 Subdispositivo PLC 11: Nombre Funciones Datos PLC Texto monolingüe No No FUNC_PLCDEVICENAME_11
20532 Subdispositivo PLC 12: Nombre Funciones Datos PLC Texto monolingüe No No FUNC_PLCDEVICENAME_12
20533 Subdispositivo PLC 1: En posición / slot Funciones Hay dispositivos PLC que constan de varios grupos constructivos integrados, es decir, subdispositivos, y tienen varias direcciones iniciales. Un dispositivo de estas características puede consistir, p. ej., en un grupo constructivo de CPU interno, un grupo constructivo de entrada y salida interno, así como un grupo constructivo de contador interno; sin embargo, solo tiene un número de artículo. Para representar este tipo de unidades funcionales dentro de un dispositivo PLC, dispone de hasta doce subdispositivos PLC. En esta propiedad se indica en qué ranura o slot / posición de la tarjeta PLC se encuentra ese subdispositivo PLC. Datos PLC Texto monolingüe No No FUNC_PLCDEVICENUMBER_1
20534 Subdispositivo PLC 2: En posición / slot Funciones Datos PLC Texto monolingüe No No FUNC_PLCDEVICENUMBER_2
20535 Subdispositivo PLC 3: En posición / slot Funciones Datos PLC Texto monolingüe No No FUNC_PLCDEVICENUMBER_3
20536 Subdispositivo PLC 4: En posición / slot Funciones Datos PLC Texto monolingüe No No FUNC_PLCDEVICENUMBER_4
20537 Subdispositivo PLC 5: En posición / slot Funciones Datos PLC Texto monolingüe No No FUNC_PLCDEVICENUMBER_5
20538 Subdispositivo PLC 6: En posición / slot Funciones Datos PLC Texto monolingüe No No FUNC_PLCDEVICENUMBER_6
20539 Subdispositivo PLC 7: En posición / slot Funciones Datos PLC Texto monolingüe No No FUNC_PLCDEVICENUMBER_7
20540 Subdispositivo PLC 8: En posición / slot Funciones Datos PLC Texto monolingüe No No FUNC_PLCDEVICENUMBER_8
20541 Subdispositivo PLC 9: En posición / slot Funciones Datos PLC Texto monolingüe No No FUNC_PLCDEVICENUMBER_9
20542 Subdispositivo PLC 10: En posición / slot Funciones Datos PLC Texto monolingüe No No FUNC_PLCDEVICENUMBER_10
20543 Subdispositivo PLC 11: En posición / slot Funciones Datos PLC Texto monolingüe No No FUNC_PLCDEVICENUMBER_11
20544 Subdispositivo PLC 12: En posición / slot Funciones Datos PLC Texto monolingüe No No FUNC_PLCDEVICENUMBER_12
20545 Propiedad de bloque: Formato (texto de función, automáticamente) Funciones Formato para agrupar un texto de función automático. Este texto de función definido por la propiedad de bloque se muestra en el editor gráfico mediante la propiedad colocada Texto de función (automáticamente). Si también se ha introducido un texto de función manual en una función, la propiedad Texto de función (automáticamente) muestra este texto. Formatos Texto monolingüe No No FUNC_BLOCKFORMAT_FUNCTIONTEXT
20547 Subdispositivo PLC 2: Longitud de datos (entradas) Funciones Esta propiedad solo se utiliza para pruebas de funcionamiento que hacen referencia al espacio de dirección de las tarjetas PLC. Hay dispositivos PLC que constan de varios grupos constructivos integrados, es decir, subdispositivos, y tienen varias direcciones iniciales. Un dispositivo de estas características puede consistir, p. ej., en un grupo constructivo de CPU interno, un grupo constructivo de entrada y salida interno, así como un grupo constructivo de contador interno; sin embargo, solo tiene un número de artículo. Para representar este tipo de unidades funcionales dentro de un dispositivo PLC, dispone de hasta doce subdispositivos PLC. Introduzca aquí la cantidad de bits ocupados para las entradas del subdispositivo PLC, p. ej., "4". Tenga en cuenta que existen tarjetas PLC, p. ej., módulos tecnológicos, que asignan solo unas pocas entradas/salidas, pero que aun así requieren un espacio de dirección más amplio. Introduzca aquí siempre el tamaño máximo necesario para el espacio de dirección de las entradas. El espacio de dirección se determina a partir de la dirección inicial y la longitud de datos (es decir, el número de bits ocupados). Datos PLC Texto monolingüe No No FUNC_PLCGROUP_DATALENGTH_INPUTS_2
20548 Dispositivo PLC: Longitud de datos (entradas) Funciones Esta propiedad solo se utiliza para pruebas de funcionamiento que hacen referencia al espacio de dirección de las tarjetas PLC. Introduzca aquí la cantidad de bits ocupados para las entradas de la tarjeta PLC, p. ej., "4". Tenga en cuenta que existen tarjetas PLC, p. ej., módulos tecnológicos, que asignan solo unas pocas entradas/salidas, pero que aun así requieren un espacio de dirección más amplio. Introduzca aquí siempre el tamaño máximo necesario para el espacio de dirección de las entradas. El espacio de dirección se determina a partir de la dirección inicial y la longitud de datos (es decir, el número de bits ocupados). Datos PLC Texto monolingüe No No FUNC_PLCGROUP_DATALENGTH_INPUTS
20549 Subdispositivo PLC 2: Longitud de datos (salidas) Funciones Esta propiedad solo se utiliza para pruebas de funcionamiento que hacen referencia al espacio de dirección de las tarjetas PLC. Hay dispositivos PLC que constan de varios grupos constructivos integrados, es decir, subdispositivos, y tienen varias direcciones iniciales. Un dispositivo de estas características puede consistir, p. ej., en un grupo constructivo de CPU interno, un grupo constructivo de entrada y salida interno, así como un grupo constructivo de contador interno; sin embargo, solo tiene un número de artículo. Para representar este tipo de unidades funcionales dentro de un dispositivo PLC, dispone de hasta doce subdispositivos PLC. Introduzca aquí la cantidad de bits ocupados para las salidas del subdispositivo PLC, p. ej., "4". Tenga en cuenta que existen tarjetas PLC, p. ej., módulos tecnológicos, que asignan solo unas pocas entradas/salidas, pero que aun así requieren un espacio de dirección más amplio. Introduzca aquí siempre el tamaño máximo necesario para el espacio de dirección de las salidas. El espacio de dirección se determina a partir de la dirección inicial y la longitud de datos (es decir, el número de bits ocupados). Datos PLC Texto monolingüe No No FUNC_PLCGROUP_DATALENGTH_OUTPUTS_2
20550 Dispositivo PLC: Longitud de datos (salidas) Funciones Esta propiedad solo se utiliza para pruebas de funcionamiento que hacen referencia al espacio de dirección de las tarjetas PLC. Introduzca aquí la cantidad de bits ocupados para las salidas de la tarjeta PLC, p. ej., "4". Tenga en cuenta que existen tarjetas PLC, p. ej., módulos tecnológicos, que asignan solo unas pocas entradas/salidas, pero que aun así requieren un espacio de dirección más amplio. Introduzca aquí siempre el tamaño máximo necesario para el espacio de dirección de las salidas. El espacio de dirección se determina a partir de la dirección inicial y la longitud de datos (es decir, el número de bits ocupados). Datos PLC Texto monolingüe No No FUNC_PLCGROUP_DATALENGTH_OUTPUTS
20551 Subdispositivo PLC 3: Longitud de datos (entradas) Funciones Datos PLC Texto monolingüe No No FUNC_PLCGROUP_DATALENGTH_INPUTS_3
20552 Subdispositivo PLC 4: Longitud de datos (entradas) Funciones Datos PLC Texto monolingüe No No FUNC_PLCGROUP_DATALENGTH_INPUTS_4
20553 Subdispositivo PLC 5: Longitud de datos (entradas) Funciones Datos PLC Texto monolingüe No No FUNC_PLCGROUP_DATALENGTH_INPUTS_5
20554 Subdispositivo PLC 6: Longitud de datos (entradas) Funciones Datos PLC Texto monolingüe No No FUNC_PLCGROUP_DATALENGTH_INPUTS_6
20555 Subdispositivo PLC 7: Longitud de datos (entradas) Funciones Datos PLC Texto monolingüe No No FUNC_PLCGROUP_DATALENGTH_INPUTS_7
20556 Subdispositivo PLC 8: Longitud de datos (entradas) Funciones Datos PLC Texto monolingüe No No FUNC_PLCGROUP_DATALENGTH_INPUTS_8
20557 Subdispositivo PLC 9: Longitud de datos (entradas) Funciones Datos PLC Texto monolingüe No No FUNC_PLCGROUP_DATALENGTH_INPUTS_9
20558 Subdispositivo PLC 10: Longitud de datos (entradas) Funciones Datos PLC Texto monolingüe No No FUNC_PLCGROUP_DATALENGTH_INPUTS_10
20559 Subdispositivo PLC 11: Longitud de datos (entradas) Funciones Datos PLC Texto monolingüe No No FUNC_PLCGROUP_DATALENGTH_INPUTS_11
20560 Subdispositivo PLC 3: Longitud de datos (salidas) Funciones Datos PLC Texto monolingüe No No FUNC_PLCGROUP_DATALENGTH_OUTPUTS_3
20561 Subdispositivo PLC 4: Longitud de datos (salidas) Funciones Datos PLC Texto monolingüe No No FUNC_PLCGROUP_DATALENGTH_OUTPUTS_4
20562 Subdispositivo PLC 5: Longitud de datos (salidas) Funciones Datos PLC Texto monolingüe No No FUNC_PLCGROUP_DATALENGTH_OUTPUTS_5
20563 Subdispositivo PLC 6: Longitud de datos (salidas) Funciones Datos PLC Texto monolingüe No No FUNC_PLCGROUP_DATALENGTH_OUTPUTS_6
20564 Subdispositivo PLC 7: Longitud de datos (salidas) Funciones Datos PLC Texto monolingüe No No FUNC_PLCGROUP_DATALENGTH_OUTPUTS_7
20565 Subdispositivo PLC 8: Longitud de datos (salidas) Funciones Datos PLC Texto monolingüe No No FUNC_PLCGROUP_DATALENGTH_OUTPUTS_8
20566 Subdispositivo PLC 9: Longitud de datos (salidas) Funciones Datos PLC Texto monolingüe No No FUNC_PLCGROUP_DATALENGTH_OUTPUTS_9
20567 Subdispositivo PLC 10: Longitud de datos (salidas) Funciones Datos PLC Texto monolingüe No No FUNC_PLCGROUP_DATALENGTH_OUTPUTS_10
20568 Subdispositivo PLC 11: Longitud de datos (salidas) Funciones Datos PLC Texto monolingüe No No FUNC_PLCGROUP_DATALENGTH_OUTPUTS_11
20569 Subdispositivo PLC 12: Longitud de datos (salidas) Funciones Datos PLC Texto monolingüe No No FUNC_PLCGROUP_DATALENGTH_OUTPUTS_12
20570 Subdispositivo PLC 12: Longitud de datos (entradas) Funciones Datos PLC Texto monolingüe No No FUNC_PLCGROUP_DATALENGTH_INPUTS_12
20571 Dispositivo PLC: Longitud de datos (entradas) Artículo (guardado) Esta propiedad solo se utiliza para pruebas de funcionamiento que hacen referencia al espacio de dirección de las tarjetas PLC. Introduzca aquí la cantidad de bits ocupados para las entradas de la tarjeta PLC, p. ej., "4". Tenga en cuenta que existen tarjetas PLC, p. ej., módulos tecnológicos, que asignan solo unas pocas entradas/salidas, pero que aun así requieren un espacio de dirección más amplio. Introduzca aquí siempre el tamaño máximo necesario para el espacio de dirección de las entradas. El espacio de dirección se determina a partir de la dirección inicial y la longitud de datos (es decir, el número de bits ocupados). Datos PLC Texto monolingüe No No ARTICLE_PLCGROUP_DATALENGTH_INPUTS
20572 Subdispositivo PLC 2: Longitud de datos (entradas) Artículo (guardado) Esta propiedad solo se utiliza para pruebas de funcionamiento que hacen referencia al espacio de dirección de las tarjetas PLC. Hay dispositivos PLC que constan de varios grupos constructivos integrados, es decir, subdispositivos, y tienen varias direcciones iniciales. Un dispositivo de estas características puede consistir, p. ej., en un grupo constructivo de CPU interno, un grupo constructivo de entrada y salida interno, así como un grupo constructivo de contador interno; sin embargo, solo tiene un número de artículo. Para representar este tipo de unidades funcionales dentro de un dispositivo PLC, dispone de hasta doce subdispositivos PLC. Introduzca aquí la cantidad de bits ocupados para las entradas del subdispositivo PLC, p. ej., "4". Tenga en cuenta que existen tarjetas PLC, p. ej., módulos tecnológicos, que asignan solo unas pocas entradas/salidas, pero que aun así requieren un espacio de dirección más amplio. Introduzca aquí siempre el tamaño máximo necesario para el espacio de dirección de las entradas. El espacio de dirección se determina a partir de la dirección inicial y la longitud de datos (es decir, el número de bits ocupados). Datos PLC Texto monolingüe No No ARTICLE_PLCGROUP_DATALENGTH_INPUTS_2
20573 Dispositivo PLC: Longitud de datos (salidas) Artículo (guardado) Esta propiedad solo se utiliza para pruebas de funcionamiento que hacen referencia al espacio de dirección de las tarjetas PLC. Introduzca aquí la cantidad de bits ocupados para las salidas de la tarjeta PLC, p. ej., "4". Tenga en cuenta que existen tarjetas PLC, p. ej., módulos tecnológicos, que asignan solo unas pocas entradas/salidas, pero que aun así requieren un espacio de dirección más amplio. Introduzca aquí siempre el tamaño máximo necesario para el espacio de dirección de las salidas. El espacio de dirección se determina a partir de la dirección inicial y la longitud de datos (es decir, el número de bits ocupados). Datos PLC Texto monolingüe No No ARTICLE_PLCGROUP_DATALENGTH_OUTPUTS
20574 Subdispositivo PLC 2: Longitud de datos (salidas) Artículo (guardado) Esta propiedad solo se utiliza para pruebas de funcionamiento que hacen referencia al espacio de dirección de las tarjetas PLC. Hay dispositivos PLC que constan de varios grupos constructivos integrados, es decir, subdispositivos, y tienen varias direcciones iniciales. Un dispositivo de estas características puede consistir, p. ej., en un grupo constructivo de CPU interno, un grupo constructivo de entrada y salida interno, así como un grupo constructivo de contador interno; sin embargo, solo tiene un número de artículo. Para representar este tipo de unidades funcionales dentro de un dispositivo PLC, dispone de hasta doce subdispositivos PLC. Introduzca aquí la cantidad de bits ocupados para las salidas del subdispositivo PLC, p. ej., "4". Tenga en cuenta que existen tarjetas PLC, p. ej., módulos tecnológicos, que asignan solo unas pocas entradas/salidas, pero que aun así requieren un espacio de dirección más amplio. Introduzca aquí siempre el tamaño máximo necesario para el espacio de dirección de las salidas. El espacio de dirección se determina a partir de la dirección inicial y la longitud de datos (es decir, el número de bits ocupados). Datos PLC Texto monolingüe No No ARTICLE_PLCGROUP_DATALENGTH_OUTPUTS_2
20806 Formulario de bornes / conectores Funciones Indica el formulario de plano de bornes o de conectores que se va a utilizar para la evaluación de la regleta de bornes o del conector.
Si asigna un valor a través de la interfaz API, procure que los datos básicos correspondientes se encuentren en el proyecto.
Ajustes Texto monolingüe No No FUNC_TERMINAL_FORM
20808 Posibilidad de puentes de regleta Funciones Indica la posibilidad de puentes de regleta:
0 = Automáticamente
1 = Manualmente, inicio de puente
2 = Manualmente, centro de puente
3 = Manualmente, final de puente
4 = Ningún puente automático
5 = Automáticamente, inicio de puente
6 = Automáticamente, final de puente.
Los ajustes para los puentes de regleta automáticos solo están disponibles para bornes. Los ajustes para los puentes de regleta manuales solo están disponibles para contactos de conector.
Ajustes Números enteros No No FUNC_TERMINAL_JUMPERBAR
20809 Código de clasificación (borne / contacto de conector) Funciones En los conectores, establece el orden de los contactos de conector dentro de un conector.
En los bornes, establece el orden dentro de un dispositivo de bornes. Si varios bornes / contactos de conector tienen el mismo código de ordenación o si dicho código está vacío, éstos se ordenarán con el orden de su designación.
Ajustes Texto monolingüe No No FUNC_TERMINALSORTCODE
20810 Ordenación (gráfico) Funciones Indica que el borne junto al borne situado a la izquierda o arriba debe incluirse en la ordenación (en función del ajuste para aplicación de IME). Ajustes Bool (verdadero / falso) No No FUNC_TERMINALSORTCODE_GRAPHIC
20811 Se permite la misma designación Funciones Esta propiedad permite determinar si una designación de borne puede aparecer varias veces en la regleta de bornes. Si coloca los bornes en varios tipos de presentación, no conviene que active este ajuste; defina cada función de forma unívoca. De no ser así, aparecerán problemas durante la edición global. Ajustes Bool (verdadero / falso) No No FUNC_TERMINAL_CANHAVESAMENAME
20812 Numerado con datos PLC Funciones Indica si el IME (o la designación de bornes o de contacto de conector) ha cambiado a causa de la numeración con datos PLC. La propiedad se establece automáticamente con la numeración, pero también se puede modificar manualmente. Ajustes Bool (verdadero / falso) No No FUNC_CHANGEDBYPLCNUM
20813 Continuar numeración con datos PLC además de la función Funciones Si esta propiedad está activada en una función en la que se llegado de hecho al final de la numeración, también se numerarán las funciones conectadas a esa función. Ajustes Bool (verdadero / falso) No No FUNC_CONTINUEPLCNUM
20851 Sin salida en plano de bornes / conectores Funciones Omite la salida de la definición de regleta de bornes o conectores en el plano de bornes o conectores. Ajustes Bool (verdadero / falso) No No FUNC_TERMINAL_NODIAGRAM
20852 Formulario de plano de conexión de bornes / conectores Funciones Indica el formulario de plano de conexión de bornes o de conectores que se va a utilizar para la evaluación de la regleta de bornes o del conector.
Si asigna un valor a través de la interfaz API, procure que los datos básicos correspondientes se encuentren en el proyecto.
Ajustes Texto monolingüe No No FUNC_TERMINAL_CONNECTIONDIAGRAM
20853 Sin salida en plano de conexión de bornes / conectores Funciones Omite la salida de la definición de regleta de bornes o conectores en el plano de conexión de bornes o conectores. Ajustes Bool (verdadero / falso) No No FUNC_TERMINAL_NOCONNECTIONDIAGRAM
20854 Dirección PLC conectada Funciones Dirección PLC de un punto de conexión PLC conectado en el caso de contactos de conector y bornes. Datos PLC Texto monolingüe No No FUNC_TERMINAL_PLCADDRESS_MANUAL
20855 Dirección PLC conectada (automática) Funciones Dirección PLC de un punto de conexión PLC conectado en el caso de contactos de conector y bornes (se puede determinar automáticamente a través de varios bornes / contactos de conector). Datos PLC Texto monolingüe No FUNC_TERMINAL_PLCADDRESS_AUTOMATIC
20856 Conectores: Codificación Funciones Hace falta una codificación para no confundir varios conectores enchufables en mosaico vertical. La entrada está restringida a 10 caracteres. De forma predeterminada, está preasignado a la propiedad el valor de la propiedad de artículo del mismo nombre (Id. 22103) del artículo correspondiente. Datos Texto monolingüe No No FUNC_PLUGCODING
20857 Sin salida en el resumen de regletas de bornes / de conectores Funciones Omite la salida de la definición de regleta de bornes o conectores en el resumen de regletas de bornes o conectores. Ajustes Bool (verdadero / falso) No No FUNC_TERMINAL_NOOVERVIEW
20858 Código para evaluaciones Funciones La propiedad puede utilizarse en filtros para formularios condicionados para especificar qué formulario secundario se va a evaluar en el formulario principal. Mediante el índice se muestra el valor de la propiedad de artículo "Código para evaluaciones" (Id. 22214). Ninguna categoría Texto monolingüe Sí, 50 FUNC_ARTICLE_REPORT_IDENTIFIER
20859 Ninguna salida en plano de hileras de bornes Funciones Suprime la presentación de la definición de regleta de bornes en el plano de hileras de bornes. Ajustes Bool (verdadero / falso) No No FUNC_TERMINAL_NOLINEUPDIAGRAM
20861 Función principal de grupos de dispositivos Funciones Identifica la función como función principal de un grupo de dispositivos. General Bool (verdadero / falso) No FUNC_IS_DEVICEGROUP_MAINFUNCTION
20862 IME (identificativo) de la función principal de grupos de dispositivos Funciones Muestra en todas las funciones de todos los medios de explotación pertenecientes al grupo de dispositivos el IME de la función principal de grupos de dispositivos. General Texto monolingüe No FUNC_DEVICEGROUP_MAINFUNCTION_IDENTNAME
20863 Clase de tubo Funciones
Plantillas de funciones
La clase de tubo establece el área de aplicación en relación con la presión y la temperatura, es decir, hasta qué presión máxima admitida puede funcionar la tubería a una temperatura máxima admitida. Una clase de tubo incluye una selección establecida de ítems de tubo, como tuberías, manguitos, bridas, tuercas, tornillos y juntas. Datos Texto monolingüe No No FUNC_PIPECLASS
20864 Material Funciones Datos Texto multilingüe No No FUNC_MATERIAL
20865 Nivel de presión nominal Funciones La presión nominal indica un tamaño de referencia de un sistema de tuberías. La indicación se realiza mediante la designación PN ("Pressure Nominal"), seguida de un número entero sin dimensión, que indica la presión del proyecto en bares con temperatura ambiente (20º C). Con las temperaturas más elevadas la presión permitida es correspondiente menor, condicionada por la reducción de los valores específicos del material permitidos. Datos Texto monolingüe No No FUNC_PRESSURELEVEL
20866 Longitud de línea de tubo Funciones Longitud de una línea de tubo; se utiliza en la identificación de línea de tubo. Datos Texto monolingüe No No FUNC_HOSE_LENGTH
20867 Identificación de línea de tubo Funciones La identificación de líneas de tubo en EPLAN cumple los requisitos de la norma sobre líneas de tubo DIN 20066 y se compone de los valores de los siguientes datos:
Abreviatura del fabricante
Valor de la presión operativa + unidad de la indicación de presión
Año + mes de la fecha de fabricación
Datos Texto monolingüe No No FUNC_HOSE_MARKING
20868 Fecha de fabricación Funciones Fecha de fabricación (año + mes); se utiliza en la identificación de línea de tubo. Datos Hora / Fecha No No FUNC_HOSE_CREATEDATE
20869 Ángulo de torsión Funciones El ángulo de torsión es el ángulo que se indica cuando dos válvulas en arco deben montarse en el tubo desplazadas entre sí. Datos Texto monolingüe No No FUNC_ROTATION_ANGLE
20870 Presión operativa máxima Funciones Presión operativa con indicación de la unidad; se utiliza en la identificación de línea de tubo. Datos Texto monolingüe No No FUNC_PRESSURE
20901 Campo adicional Funciones
Cajas de estructuras
Regletas de bornes (en evaluaciones)
Puntos de interrupción
Conexiones
Puntos de definición de conexión
Puntos de definición de potencial
Es posible definir hasta 1,000 campos adicionales para la función mediante el índice. Datos Texto multilingüe Sí, 1000 No FUNC_SUPPLEMENTARYFIELD
20902 Grupo funcional Funciones
Conexiones
Puntos de definición de conexión
Proyectos
Plantillas de segmento (planificación previa)
Segmentos (planificación previa)
Este campo tiene valor informativo y se puede utilizar, p. ej., para filtrar en la selección de artículos. La entrada está restringida a 30 caracteres. Se pueden definir máx. 50 grupos funcionales a través del índice. Artículos Texto monolingüe Sí, 50 No FUNC_ARTICLE_FUNCTIONGROUP
20903 Clase de pieza Funciones
Conexiones
Puntos de definición de conexión
Proyectos
Plantillas de segmento (planificación previa)
Segmentos (planificación previa)
Las clases de pieza sirven para agrupar artículos de la misma clase, p. ej. ítems sensibles al calor o a las vibraciones. En el campo se pueden introducir como máximo 10 caracteres. Se pueden definir máx. 50 clases de pieza a través del índice. Artículos Texto monolingüe Sí, 50 No FUNC_ARTICLE_PIECETYPE
20904 Asignación de artículos Funciones
Conexiones
Puntos de definición de conexión
Proyectos
Plantillas de segmento (planificación previa)
Segmentos (planificación previa)
Establece si el artículo asignado es el artículo principal o una pieza accesoria. Se pueden definir máx. 50 asignaciones de artículo a través del índice. Artículos Números enteros Sí, 50 No FUNC_ARTICLE_ASSIGNMENT
20905 Grupo constructivo Funciones
Conexiones
Puntos de definición de conexión
Proyectos
Plantillas de segmento (planificación previa)
Segmentos (planificación previa)
Compilación de artículos que pertenecen a un medio de explotación (p. ej. un pulsador con un contacto NA, el soporte correspondiente y el botón para pulsar). Un grupo constructivo tiene un número de artículo propio y puede contener otros (sub)grupos constructivos. Artículos Texto monolingüe Sí, 50 No FUNC_ARTICLE_ASSEMBLY
20906 El artículo es un componente de un módulo Funciones Indica que este artículo forma parte de un módulo. Se pueden establecer máx. 50 definiciones a través del índice. Ajustes Bool (verdadero / falso) Sí, 50 No FUNC_ARTICLE_MODULE_PART
20907 Pieza de recambio Conexiones
Puntos de definición de conexión
Funciones
Proyectos
Plantillas de segmento (planificación previa)
Segmentos (planificación previa)
Identifica una pieza de recambio, p. ej. el nombre del ítem que puede reemplazar al artículo dañado o desgastado. La entrada está restringida a 16 caracteres. Se pueden establecer máx. 50 definiciones a través del índice. Artículos Texto monolingüe Sí, 50 No FUNC_ARTICLE_SPARE
20908 Consumible Conexiones
Puntos de definición de conexión
Funciones
Proyectos
Plantillas de segmento (planificación previa)
Segmentos (planificación previa)
Identifica un consumible, p. ej. la posición de un ítem especialmente proclive al desgaste. La entrada está restringida a 16 caracteres. Se pueden establecer máx. 50 definiciones a través del índice. Artículos Texto monolingüe Sí, 50 No FUNC_ARTICLE_WEAR
20909 Vida útil Conexiones
Puntos de definición de conexión
Funciones
Proyectos
Plantillas de segmento (planificación previa)
Segmentos (planificación previa)
Tiempo durante el cual se puede utilizar una instalación o un objeto técnico sin tener que cambiar componentes esenciales o sin que se averíe por completo. Se pueden establecer máx. 50 definiciones a través del índice. Artículos Texto monolingüe Sí, 50 No FUNC_ARTICLE_LIFETIME
20910 Utilización Conexiones
Puntos de definición de conexión
Funciones
Proyectos
Plantillas de segmento (planificación previa)
Segmentos (planificación previa)
Por lo que respecta al grado de utilización hay que distinguir entre magnitudes de movimiento mecánicas (estática y dinámica) e influencias medioambientales (p. ej., humedad, calor, reacciones químicas). La entrada está restringida a 16 caracteres. Se pueden establecer máx. 50 definiciones a través del índice. Artículos Texto monolingüe Sí, 50 No FUNC_ARTICLE_STRESS
20911 Adquisición Conexiones
Puntos de definición de conexión
Funciones
Proyectos
Plantillas de segmento (planificación previa)
Segmentos (planificación previa)
Tiempo que tarda previsiblemente la adquisición del artículo. La entrada está restringida a 16 caracteres. Se pueden establecer máx. 50 definiciones a través del índice. Artículos Texto monolingüe Sí, 50 No FUNC_ARTICLE_USAGE
20912 Lubricación / Mantenimiento Conexiones
Puntos de definición de conexión
Funciones
Proyectos
Plantillas de segmento (planificación previa)
Segmentos (planificación previa)
Datos sobre lubricación / mantenimiento, p. ej. el intervalo de mantenimiento. La entrada está restringida a 16 caracteres. Se pueden establecer máx. 50 definiciones a través del índice. Artículos Texto monolingüe Sí, 50 No FUNC_ARTICLE_MAINTENANCE
20913 Técnica de la referencia del artículo Proyectos
Funciones
Técnica de la referencia del artículo correspondiente. Se pueden establecer máx. 50 definiciones a través del índice. Datos Números enteros Sí, 50 No PROJ_ARTICLEREF_CRAFT
20914 Subtécnica de la referencia del artículo Funciones
Proyectos
Subtécnica de la referencia del artículo correspondiente. Se pueden establecer máx. 50 definiciones a través del índice. Datos Texto multilingüe Sí, 50 No PROJ_ARTICLEREF_SUBCRAFT
20915 Texto de campo adicional Conexiones
Funciones
Puntos de definición de conexión
Proyectos
Plantillas de segmento (planificación previa)
Segmentos (planificación previa)
Campo adicional para datos de referencia de artículos, sirve para la introducción de propiedades adicionales aleatorias. La entrada se realiza en la interfaz de usuario a través de un campo de texto. Recuerde o anote el significado que le atribuya al campo adicional. La asignación a la referencia artículo correspondiente tiene lugar mediante el índice, se pueden fijar un máximo de 50 campos adicionales. El valor de esta propiedad se transfiere a la propiedad "Texto de campo adicional" (Id. 20501) que se puede utilizar, p. ej., en propiedades de bloque, en evaluaciones y en la exportación de datos de fabricación. Artículos Texto monolingüe Sí, 50 No FUNC_ARTICLE_ADDITIONAL_TEXTFIELD
20916 Campo adicional Sí / No Conexiones
Puntos de definición de conexión
Funciones
Proyectos
Plantillas de segmento (planificación previa)
Segmentos (planificación previa)
Campo adicional para datos de referencia de artículos, sirve para la introducción de propiedades adicionales aleatorias que solo aceptan dos valores ("Sí" o "No"). La entrada se realiza en la interfaz de usuario a través de una casilla de verificación. Recuerde o anote el significado que le atribuya al campo adicional. La asignación a la referencia artículo correspondiente tiene lugar mediante el índice, se pueden fijar un máximo de 50 campos adicionales. El valor de esta propiedad se transfiere a la propiedad "Campo adicional Sí / No" (Id. 20502) que se puede utilizar, p. ej., en propiedades de bloque, en evaluaciones y en la exportación de datos de fabricación. Artículos Bool (verdadero / falso) Sí, 50 No FUNC_ARTICLE_ADDITIONAL_BOOLFIELD
20917 Colocación externa Conexiones
Puntos de definición de conexión
Funciones
Proyectos
Plantillas de segmento (planificación previa)
Segmentos (planificación previa)
Identifica el artículo como colocado externamente, por lo que lo excluye de la evaluación en la construcción de armarios. Se pueden establecer máx. 50 definiciones a través del índice. Artículos Bool (verdadero / falso) Sí, 50 No FUNC_ARTICLE_EXTERNAL_PLACEMENT
20918 Artículo: Superficie de montaje Conexiones
Funciones
Puntos de definición de conexión
Proyectos
Plantillas de segmento (planificación previa)
Segmentos (planificación previa)
Se pueden establecer máx. 50 superficies de montaje a través del índice. Artículos Números enteros Sí, 50 No FUNC_ARTICLE_MOUNTINGSITE
20919 Número de pedido Conexiones
Funciones
Puntos de definición de conexión
Proyectos
Plantillas de segmento (planificación previa)
Segmentos (planificación previa)
Se pueden establecer máx. 50 números de pedido a través del índice. Artículos Texto monolingüe Sí, 50 No FUNC_ARTICLE_ORDERNR
20920 Proveedor Conexiones
Funciones
Puntos de definición de conexión
Proyectos
Plantillas de segmento (planificación previa)
Segmentos (planificación previa)
Se pueden establecer máx. 50 proveedores a través del índice. Artículos Texto monolingüe Sí, 50 No FUNC_ARTICLE_SUPPLIER
20921 Fabricante Conexiones
Funciones
Puntos de definición de conexión
Proyectos
Plantillas de segmento (planificación previa)
Segmentos (planificación previa)
Se pueden establecer máx. 50 fabricantes a través del índice. Artículos Texto monolingüe Sí, 50 No FUNC_ARTICLE_MANUFACTURER
20922 Estructura de grupos constructivos Funciones
Conexiones
Puntos de definición de conexión
Proyectos
Plantillas de segmento (planificación previa)
Segmentos (planificación previa)
Ninguna categoría Texto monolingüe Sí, 50 No FUNC_ARTICLE_ASSEMBLY_STRUCTURE
20923 Variante de grupos constructivos Funciones
Conexiones
Puntos de definición de conexión
Proyectos
Plantillas de segmento (planificación previa)
Segmentos (planificación previa)
Artículos Texto monolingüe Sí, 50 No FUNC_ARTICLE_ASSEMBLYVARIANT
20924 Grupo de listas de materiales Conexiones
Puntos de definición de conexión
Funciones
Proyectos
Plantillas de segmento (planificación previa)
Segmentos (planificación previa)
Esta propiedad permite agrupar los datos de artículos de los componentes, las máquinas de serie, etc., y mostrar estos grupos en el navegador de lista de materiales. La propiedad puede utilizarse para filtrar en el navegador de construcción 3D y de lista de materiales y está disponible en las evaluaciones de la lista de materiales y en la edición en forma de tabla. Artículos Texto monolingüe Sí, 50 No FUNC_ARTICLEREF_PARTSLISTGROUP
20930 Mensajes en la gestión de mensajes Funciones
Puntos de interrupción
Conexiones
Puntos de definición de conexión
Referencias de artículos
Artículo (guardado)
Segmentos (planificación previa)
Indica (tras una prueba de funcionamiento) si han aparecido mensajes con respecto a una función. Estos mensajes pueden verse en la gestión de mensajes. La propiedad también puede utilizarse en las propiedades de bloque. Si en la función en cuestión hay mensajes, se presenta el valor "X". Datos Bool (verdadero / falso) No MESSAGEMGMT_MESSAGES
21000 Designaciones de punto de conexión Plantillas de funciones Se pueden establecer máx. 1,000 designaciones a través del índice. Ninguna categoría Texto monolingüe Sí, 1000 No FUNCTEMPLATE_CONNPT_DESIGNATION
21001 Símbolo Plantillas de funciones Datos Texto monolingüe No No FUNCTEMPLATE_SYMBOL
21002 Indice de datos adicionales Plantillas de funciones Datos identificativos de la plantilla de funciones. El significado depende de la función con la que se debe representar la plantilla de funciones. Ninguna categoría Texto monolingüe Sí, 2 No FUNCTEMPLATE_INDEX
21003 Inherentemente seguro Plantillas de funciones Indica si la función es inherentemente segura. En ese caso se garantiza que durante el funcionamiento o en caso de cortocircuito no salta ninguna chispa que pueda inflamar eventuales atmósferas explosivas (gas o líquido). Datos Bool (verdadero / falso) No No FUNCTEMPLATE_INTRINSICALLYSAFE
21004 Definición de función Plantillas de funciones Datos Texto monolingüe No No FUNCTEMPLATE_FUNCTIONDEFINITION
21005 IME secundario / Id. de módulo Plantillas de funciones Indica el IME subordinado o secundario en medios de explotación anidados.
Ejemplo: Si hay una lámpara "-H1" en una caja de aparato "-U1", entonces "-H1" es el IME subordinado, "-U1" es el IME superior o primario.
Ninguna categoría Texto monolingüe No No FUNCTEMPLATE_NESTEDDEVICETAG
21006 Función de seguridad Plantillas de funciones Indica si una función es relevante para la seguridad. Datos Bool (verdadero / falso) No No FUNCTEMPLATE_SAFETYRELEVANT
21007 Descripciones de punto de conexión Plantillas de funciones Se pueden establecer máx. 1.000 descripciones a través del índice. Ninguna categoría Texto monolingüe Sí, 1000 No FUNCTEMPLATE_CONNPT_DESCRIPTION
21008 Macro de símbolos Plantillas de funciones Datos Texto monolingüe No No FUNCTEMPLATE_SYMBOLMACRO
21009 Número de artículo / Nombre Accesorios (registrados en el artículo) Número de artículo del artículo accesorio. Datos Texto monolingüe No No ARTICLEACCESSORYPOSITION_PARTNR
21010 Variante Accesorios (registrados en el artículo) Variante de artículo del artículo accesorio. Datos Texto monolingüe No No ARTICLEACCESSORYPOSITION_VARIANT
21011 Tipo de registro Accesorios (registrados en el artículo) Indica el tipo de datos de artículo o los datos más allá del artículo, p. ej. componente, grupo constructivo, cable, envolvente, lista de accesorios, imagen de perforación, cliente. Datos Números enteros No No ARTICLEACCESSORYPOSITION_PARTTYPE
21012 Colocación de accesorio Accesorios (registrados en el artículo) Mediante esta propiedad puede asignarse una colocación de accesorio a un artículo accesorio. La colocación de accesorio debe definirse previamente en la gestión de artículos (nivel jerárquico "Colocación de accesorios"). Datos Texto monolingüe No No ARTICLEACCESSORYPOSITION_ACCESSORYPLACEMENT
21013 Colocación de accesorio Entradas de listas de accesorios Mediante esta propiedad puede asignarse una colocación de accesorio a los componentes de una lista de accesorios. La colocación de accesorio debe definirse previamente en la gestión de artículos (nivel jerárquico "Colocación de accesorios"). Datos Texto monolingüe No No ARTICLEACCESSORYLISTPOSITION_ACCESSORYPLACEMENT
21014 Variante de instalación Artículos de accesorios en colocaciones de accesorios Variante de instalación del artículo del nivel jerárquico "Colocación de accesorios" de la gestión de artículos. Aquí se otorga un nombre para una variante de colocación determinada de la colocación de accesorios. Datos Texto monolingüe No No ARTICLEACCESSORYPLACEMENTPOSITION_NAME
21015 Punto de referencia Artículos de accesorios en colocaciones de accesorios Punto de referencia del artículo del nivel jerárquico "Colocación de accesorios" de la gestión de artículos. Puntos de referencia son puntos de montaje definidos fijamente en el espacio, usted puede seleccionarlos en la gestión de artículos en una lista desplegable. Datos Números enteros No No ARTICLEACCESSORYPLACEMENTPOSITION_REFERENCEPOINT
21016 Giro Artículos de accesorios en colocaciones de accesorios Ángulo de giro del artículo del nivel jerárquico "Colocación de accesorios" de la gestión de artículos. Durante la colocación del accesorio el artículo accesorio gira el ángulo aquí indicado. Datos Número decimal No No ARTICLEACCESSORYPLACEMENTPOSITION_ROTATION
21017 Offset en dirección X Artículos de accesorios en colocaciones de accesorios Offset del artículo accesorio relativo al punto de referencia. Datos Número decimal No No ARTICLEACCESSORYPLACEMENTPOSITION_XSPACING
21018 Offset en dirección Y Artículos de accesorios en colocaciones de accesorios Offset del artículo accesorio relativo al punto de referencia. Datos Número decimal No No ARTICLEACCESSORYPLACEMENTPOSITION_YSPACING
21019 Offset en dirección Z Artículos de accesorios en colocaciones de accesorios Offset del artículo accesorio relativo al punto de referencia. Datos Número decimal No No ARTICLEACCESSORYPLACEMENTPOSITION_ZSPACING
21020 Desplazable Artículos de accesorios en colocaciones de accesorios Determina si el artículo accesorio colocado en el armario puede desplazarse o pertenece de forma fija al armario. Si la propiedad está desactivada se activa automáticamente la propiedad "El ítem está unido al ítem primario de forma fija" (ID 36010). Datos Bool (verdadero / falso) No No ARTICLEACCESSORYPLACEMENTPOSITION_MOVABLE
21021 Sección / diámetro del punto de conexión Plantillas de funciones Indica las secciones / los diámetros del punto de conexión de la función. Por medio del índice se pueden definir máx. 100 conjuntos de secciones / diámetros de punto de conexión. Ninguna categoría Texto monolingüe Sí, 1000 No FUNCTEMPLATE_CONNPT_CROSSSECTION
21023 Combinación de plantillas (multipolar) Plantillas de funciones Las plantillas de funciones de las funciones afines se pueden agrupar en una unidad lógica por medio de esta función. La agrupación en una combinación de plantillas permite colocar todas las funciones afines de forma conjunta desde el navegador de medios de explotación. Ninguna categoría Texto monolingüe No No FUNCTEMPLATE_COMBINATION
22000 Técnica 'Proceso de ingeniería' Artículo (guardado) La técnica determina la tecnología que debe aplicarse o seleccionarse. Datos Bool (verdadero / falso) No No ARTICLE_CRAFT_PROCESS
22001 Número de artículo Artículo (guardado) Datos Texto monolingüe No No ARTICLE_PARTNR
22002 Número de tipo Artículo (guardado)
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Presenta el número de tipo del artículo introducido en la gestión de artículos, en la ficha "General". Datos Texto monolingüe No No ARTICLE_TYPENR
22003 Número de pedido Artículo (guardado)
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Datos Texto monolingüe No No ARTICLE_ORDERNR
22004 Artículo: designación 1 Artículo (guardado)
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Datos Texto multilingüe No No ARTICLE_DESCR1
22005 Artículo: designación 2 Artículo (guardado)
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Datos Texto multilingüe No No ARTICLE_DESCR2
22006 Artículo: designación 3 Artículo (guardado)
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Datos Texto multilingüe No No ARTICLE_DESCR3
22007 Fabricante Artículo (guardado)
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Nombre abreviado del fabricante. Datos Texto monolingüe No No ARTICLE_MANUFACTURER
22008 Proveedor Artículo (guardado)
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Nombre abreviado del proveedor. Datos Texto monolingüe No No ARTICLE_SUPPLIER
22009 Descripción Artículo (guardado)
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Datos Texto multilingüe No No ARTICLE_NOTE
22010 Macro gráfica (incl. directorio) Referencias de artículos
Artículo (guardado)
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Nombre de macro (número de CAD) para la construcción de armarios 2D, incluido el directorio. Datos Texto monolingüe No No ARTICLE_MACRO
22011 Letra identificativa Artículo (guardado) Presenta la letra identificativa para las designaciones de ítem según DIN (p. ej. "M" para motores) que se introdujo en la ficha "Datos técnicos" de la gestión de artículos. Ninguna categoría Texto monolingüe No No ARTICLE_CODELETTER
22012 Altura Artículo (guardado)
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Referencias de artículos
Datos Número decimal No No ARTICLE_HEIGHT
22013 Ancho Artículo (guardado)
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Referencias de artículos
Datos Número decimal No No ARTICLE_WIDTH
22014 Profundidad Artículo (guardado)
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Referencias de artículos
Datos Número decimal No No ARTICLE_DEPTH
22017 Parámetros técnicos Artículo (guardado) Propiedad de una variante de artículo. Datos Texto monolingüe No No ARTICLE_CHARACTERISTICS
22018 Macro de gráficos Referencias de artículos
Artículo (guardado)
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Nombre de macro de gráficos (número de CAD) para la construcción de armarios 2D, sin indicar el directorio. Datos Texto monolingüe No ARTICLE_MACRONAME
22019 Acoplador de bus/estación de cabecera Artículo (guardado) Propiedad de una variante de artículo. Identifica a un dispositivo como acoplador de bus o estación de cabecera. En una estación de cabecera, debe haberse rellenado la propiedad bastidor para la tarjeta PLC en cuestión. Datos Bool (verdadero / falso) No No ARTICLE_PLCISBUSCOUPLER
22020 CPU Artículo (guardado) Propiedad de una variante de artículo. Identifica a un dispositivo como unidad central de proceso (el procesador) de una unidad de control PLC. Datos Bool (verdadero / falso) No No ARTICLE_PLCISCPU
22022 Superficie de montaje Artículo (guardado)
Funciones
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Datos Números enteros No No ARTICLE_MOUNTINGSITE
22023 Tipo de registro Artículo (guardado)
Datos de dirección en artículos
Listas de accesorios
Colocaciones de accesorios
Imágenes de perforación
Distribuciones de conexiones
Indica el tipo de datos de artículo o los datos más allá del artículo, p. ej. componente, grupo constructivo, cable, envolvente, lista de accesorios, imagen de perforación, cliente. Datos Números enteros No No ARTICLE_PARTTYPE
22024 Variante Artículo (guardado) Propiedad de una variante de artículo. Indica la designación de la variante. Un artículo tiene siempre una variante como mínimo. De forma predeterminada se asigna la designación de variante "1" de la primera variante de cada artículo. Datos Texto monolingüe No No ARTICLE_VARIANT
22025 Código de accesorio Artículo (guardado) Esta propiedad no debe continuar utilizándose y solamente está disponible por razones de compatibilidad con versiones anteriores de EPLAN. En los proyectos de EPLAN anteriores (creados con la versión 1.9 o anterior) se asignaban piezas accesorias a un artículo a través de esta propiedad; los artículos y las piezas accesorias con el mismo código de accesorio van juntos. Datos Texto monolingüe No No ARTICLE_ACCESSORYID
22026 Grupo funcional Artículo (guardado) Este campo tiene valor informativo y se puede utilizar, p. ej., para filtrar en la selección de artículos. La entrada está restringida a 30 caracteres. Datos Texto monolingüe No No ARTICLE_FUNCTIONGROUP
22027 Clase de pieza Artículo (guardado) Las clases de pieza sirven para agrupar artículos de la misma clase, p. ej. ítems sensibles al calor o a las vibraciones. En el campo se pueden introducir como máximo 10 caracteres. Datos Texto monolingüe No No ARTICLE_PIECETYPE
22028 Subgrupo de productos Artículo (guardado)
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Referencias de artículos
Presenta el subgrupo de productos introducido en la gestión de artículos, en la ficha "General". Los artículos se ordenan en la representación en árbol de la gestión de artículos según sus grupos de productos (incluidos los grupos superiores y los subgrupos). Datos Números enteros No No ARTICLE_PRODUCTSUBGROUP
22030 Tipo de cable / designación de tipo Artículo (guardado) Propiedad de una variante de artículo. El tipo de cable describe las propiedades físicas del cable. La entrada está restringida a 40 caracteres. Datos Texto monolingüe No No ARTICLE_CABLETYPE
22031 Número de conexiones Artículo (guardado) Propiedad de una variante de artículo. Número de conexiones del cable. Datos Texto monolingüe No No ARTICLE_CABLEWIRECOUNT
22032 Sección / diámetro de conexión Artículo (guardado) Propiedad de una variante de artículo. Sección o diámetro de conexión de la conexión de cable de un cable. En tuberías y tubos de la técnica de fluido y el proceso de ingeniería se trata del diámetro interior. Para el diámetro exterior existe la propiedad correspondiente "Diámetro exterior". Datos Texto monolingüe No No ARTICLE_CABLEWIRECROSSSECTION
22033 Tensión Artículo (guardado) Propiedad de una variante de artículo. Tensión de servicio de la bobina o del componente (tensión de conexión en consumidores eléctricos), la entrada está restringida a 10 caracteres. En un artículo con el grupo de productos "Relés, contactores", esta propiedad se refiere a la bobina. Datos Texto monolingüe No No ARTICLE_VOLTAGE
22034 Formulario de plano de presentación de cables Artículo (guardado) Propiedad de una variante de artículo. Indica el formulario que se va a utilizar para el plano de representación de cables. En la selección de artículos, el contenido de esta propiedad se transfiere a la función principal. Para la evaluación solo se tienen en consideración los cables a los que se haya asignado un formulario en la propiedad "Formulario de plano de presentación de cables". Todos los demás cables serán ignorados. Datos Texto monolingüe No No ARTICLE_CABLEDISPLAYFORM
22035 Conectores: Número de contactos de conector Artículo (guardado) Propiedad de una variante de artículo. Número de contactos del conector. Datos Texto monolingüe No No ARTICLE_PINCOUNT
22036 Sección de punto de conexión Artículo (guardado) Propiedad de una variante de artículo. En una evaluación, evalúa el valor guardado en la ficha "Propiedades" de la gestión de artículos, por ejemplo, un plano de bornes y lo muestra en el borne del esquema. En un artículo con el grupo de productos "Relés, contactores", esta propiedad se refiere al contacto. Datos Texto multilingüe No No ARTICLE_CONNECTIONCROSSSECTION
22037 Descripción del dispositivo: Nombre de fichero Artículo (guardado) Propiedad de una variante de artículo. Nombre de fichero del fichero de descripción del dispositivo de una tarjeta PLC. La asignación de artículos al importar ficheros de configuración de PLC se lleva a cabo según esta propiedad. Se introduce el nombre de fichero con la extensión de nombre de fichero, pero sin la ruta de fichero. Además de la propiedad "Descripción del dispositivo: Nombre de fichero", también debe indicarse la propiedad "Descripción de objeto" o "Descripción del dispositivo: Índice en fichero". Según estas propiedades, se selecciona un dispositivo dentro del fichero al importar ficheros de configuración de PLC. En una selección de artículos o selección de dispositivos, la propiedad se rellena con el valor correspondiente de la gestión de artículos.
En la propiedad Descripción del dispositivo: Nombre de fichero, no solo se pueden guardar nombres de fichero GSD, sino también otras entradas, por ejemplo, identificadores de dispositivos de módulos CC-Link. Para ello, antes del identificador de dispositivos propiamente dicho, se introduce un prefijo seguido de dos puntos, p. ej., "CSP+:AJ65VBTCE2-8T". Esa entrada se exporta entonces sin modificar. Si la entrada no contiene ningún prefijo (es decir, no consta el carácter de dos puntos) o contiene el prefijo "GSD:", p. ej., "GSD:SIEM8139.GSD", la entrada se interpreta como fichero de descripción del dispositivo al exportar en formato AutomationML.
Datos Texto monolingüe No No ARTICLE_PLCDEVICE_ID
22038 Descripción de objeto Artículo (guardado) Propiedad de una variante de artículo. Presenta la descripción de objeto introducida en la gestión de artículos, en la ficha "Propiedades", para artículos del grupo de productos "PLC". Datos Texto monolingüe No No ARTICLE_PLCOBJECT_DESCRIPTION
22039 Designación de punto de conexión en artículo Artículo (guardado) Propiedad de una variante de artículo. Presenta las designaciones de punto de conexión consignadas en la ficha "Plantillas de funciones" de la gestión de artículos. Varias designaciones de punto de conexión se separan mediante un salto de línea. Datos Texto monolingüe No ARTICLE_CONNECTIONDESIGNATION
22040 Colocar el grupo constructivo distribuido Artículo (guardado) Propiedad de una variante de artículo. Controla el comportamiento de un grupo constructivo en EPLAN Pro Panel. Si la propiedad está activada, se desmonta el grupo constructivo en EPLAN Pro Panel para colocar los artículos por separado (p. ej., interruptor principal repartido entre placa y puerta). Si la propiedad está desactivada, se trata de grupos constructivos, como contactores con contactos auxiliares, que se colocan juntos y se definen como grupo constructivo en la lista de materiales. Datos Bool (verdadero / falso) No No ARTICLE_ASSEMBLY_POS_PLACE_SPREADED
22041 Grupo de productos Artículo (guardado)
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Referencias de artículos
Presenta el grupo de productos introducido en la gestión de artículos, en la ficha "General". Los artículos se ordenan en la representación en árbol de la gestión de artículos según sus grupos de productos (incluidos los grupos superiores y los subgrupos). Datos Números enteros No No ARTICLE_PRODUCTGROUP
22042 Unidad de cantidad Artículo (guardado) Datos Texto multilingüe No No ARTICLE_QUANTITYUNIT
22043 Unidad de precio Artículo (guardado) Datos Números enteros No No ARTICLE_PRICEUNIT
22044 Número de grupo Artículo (guardado) Presenta el número de grupo introducido en la gestión de artículos, en la ficha "Datos técnicos". El número de grupo sirve para diferenciar grupos de artículos concretos. Datos Texto monolingüe No No ARTICLE_GROUPNUMBER
22045 Fichero de imagen Artículo (guardado)
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Presenta el nombre del fichero de imagen asignado al artículo en la gestión de artículos, en la ficha "Datos de montaje". Datos Texto monolingüe No No ARTICLE_PICTUREFILE
22046 Peso Artículo (guardado) Peso del artículo en kg. Datos Número decimal No No ARTICLE_WEIGHT
22047 Espacio requerido Artículo (guardado) Datos Número decimal No No ARTICLE_MOUNTINGSPACE
22048 Certificación: general Artículo (guardado) Identificación textual para un certificado o un número de verificación que se asigna como resultado de una verificación de seguridad. Es posible introducir hasta 50 caracteres (letras y cifras). Datos Texto monolingüe No No ARTICLE_CERTIFICATE
22049 Certificación: código UL Artículo (guardado) Identificación de Underwriters Laboratories Inc.; es posible introducir hasta 50 caracteres (letras y cifras). Puede consignar, p. ej., códigos UL, números de ficheros UL u otros números de verificación. Datos Texto monolingüe No No ARTICLE_CERTIFICATE_UL
22050 Certificación: código VDE Artículo (guardado) Identificación de "Verband der Elektrotechnik, Elektronik, Informationstechnik". Es posible introducir hasta 50 caracteres (letras y cifras). Datos Texto monolingüe No No ARTICLE_CERTIFICATE_VDE
22051 Atributos Artículo (guardado)
Imágenes de perforación
Listas de accesorios
Colocaciones de accesorios
Distribuciones de conexiones
Indica, indizados, los valores de los atributos asignados al artículo en la gestión de artículos, en la ficha "Atributos". Los atributos son idénticos para todas las variantes de un mismo artículo independientemente del tipo de artículo. Datos Texto monolingüe Sí, 100 No ARTICLE_ATTRIBUTE_VALUE
22052 Alimentación de tensión Artículo (guardado) Propiedad de una variante de artículo. Identifica un dispositivo como alimentación de tensión. Datos Bool (verdadero / falso) No No ARTICLE_PLCISPOWERSUPPLY
22053 Distribuidor de bus Artículo (guardado) Propiedad de una variante de artículo. Identifica a un dispositivo como distribuidor de bus. Datos Bool (verdadero / falso) No No ARTICLE_PLCISBUSDISTRIBUTOR
22054 Artículo es accesorio Artículo (guardado) Datos Bool (verdadero / falso) No No ARTICLE_IS_ACCESSORY
22055 Longitud (preconfeccionada) Artículo (guardado) Propiedad de una variante de artículo. Longitud en cables, paquetes, tuberías, tubos e hilos; se guarda internamente con la unidad "metros" y se convierte convenientemente según la unidad seleccionada para la visualización. Se trata de la longitud "invariable" con la que debe usarse un artículo, no de la longitud del suministro. Datos Número decimal No No ARTICLE_CABLELENGTH
22056 Número ERP Artículo (guardado)
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Número de artículo unívoco de un sistema ERP externo. Los números ERP no deben tener más de 255 caracteres. Datos Texto monolingüe No No ARTICLE_ERPNR
22058 Longitud del suministro Artículo (guardado) Longitud del suministro del artículo. En una selección de artículos o selección de dispositivos, la propiedad se rellena con el valor correspondiente a la longitud del suministro de la gestión de artículos. Puede utilizar la propiedad en formularios para la lista de artículos, p. ej., en fórmulas de cálculo para calcular la longitud de pedido. Datos Número decimal No No ARTICLE_DELIVERYLENGTH
22059 Peso en la unidad mostrada Artículo (guardado)
Referencias de artículos
Datos Texto monolingüe No ARTICLE_WEIGHT_DISPLAY_UNIT
22060 Id. de artículo unívoco Artículo (guardado)
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Esta propiedad (no visible en la interfaz de usuario) identifica el artículo de forma unívoca. Datos Texto monolingüe No No ARTICLE_UNIQUEID
22063 Radio de flexión mínimo Artículo (guardado) Propiedad de una variante de artículo. Radio de flexión mínimo del cable, p. ej., "5x diámetro exterior". La entrada está restringida a 40 caracteres. Datos Texto monolingüe No No ARTICLE_BENDINGRADIUS
22064 Cable / paquete: Designación en el gráfico Artículo (guardado)
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Propiedad de una variante de artículo. Este campo está previsto para introducir un texto que se puede visualizar más adelante junto al cable en el esquema, p. ej., "OELFLEX-SERVO-FD 4G1,5+2x(2x0,75StD) CP". La entrada multilínea está restringida a 100 caracteres. Datos Texto multilingüe No No ARTICLE_CABLEDESIGNATION
22065 Diámetro exterior Artículo (guardado) Propiedad de una variante de artículo. Diámetro exterior (en mm), la entrada está restringida a 15 caracteres. Datos Texto monolingüe No No ARTICLE_OUTERDIAMETER
22066 Cantidad de cobre Artículo (guardado) Propiedad de una variante de artículo. Indica el porcentaje de cobre en el cable, la entrada está restringida a 10 caracteres. Como el precio del cobre se calcula de acuerdo con el valor diario existente en cada momento, además de los costes de fabricación del cable se calcula aparte del precio del cobre y se suma al precio del cable. Para no tener que emplear valores numéricos pequeñísimos, la entrada se refiere a la unidad kg/km, p. ej. 33.
Para calcular a cuánto asciende el precio del cobre se puede emplear la siguiente fórmula:
para 100 m de cable: cantidad de cobre*(cotización del cobre - cotización base) / 1000
Ejemplo: Recargo del cobre para el cable (N)YM(ST)-J5x1,5/1,5, cotización básica: 300, cotización de la jornada: 425
Cálculo: 7,7 * (425 - 300) /1000 = 0,96 EUR de recargo de cobre (para 100 m)
Datos Texto monolingüe No No ARTICLE_COPPERNUMBER
22067 Peso/Longitud Artículo (guardado) Propiedad de una variante de artículo. Esta entrada se refiere a la unidad kg/km, p. ej., "67". La entrada está restringida a 10 caracteres. Datos Texto monolingüe No No ARTICLE_CABLEWEIGHT
22068 Unidad para sección / diámetro de conexión Artículo (guardado) Propiedad de una variante de artículo. Unidad para la sección o el diámetro de las conexiones de un cable o un paquete. Posibles valores son:
0 = Como en el proyecto
1 = mm²
2 = mm2
3 = AWG
4 = mm
5 = KCM
6 = MCM
7 = Pulgadas
8 = "
9 = in
10 = µm
11 = kcmil
12 = µm².
Datos Números enteros No No ARTICLE_WIRECROSSSECTION_UNIT
22069 Número de conexiones y sección / diámetro Artículo (guardado) Propiedad de una variante de artículo. Indica el número de conexiones multiplicado por la sección (o el diámetro), separados por una "x". En tuberías y tubos de la técnica de fluido y el proceso de ingeniería, esta propiedad se refiere al diámetro interior. Datos Texto monolingüe No No ARTICLE_WIRECROSSSECTION_AND_DIAMETER
22070 Tipo de tensión Artículo (guardado) Propiedad de una variante de artículo. Sirve para introducir el tipo de tensión (CC/CA). La entrada está restringida a 5 caracteres. En un artículo con el grupo de productos "Relés, contactores", esta propiedad se refiere a la bobina. Datos Texto monolingüe No No ARTICLE_VOLTAGETYPE
22071 Intensidad Artículo (guardado) Propiedad de una variante de artículo. En un artículo con el grupo de productos "Relés, contactores", esta propiedad se refiere a la bobina. Datos Texto monolingüe No No ARTICLE_ELECTRICALCURRENT
22072 Potencia de conexión Artículo (guardado) Propiedad de una variante de artículo. Potencia de conexión eléctrica (en kW) de un contacto en bobinas de contactores y relés o de un componente, la entrada está restringida a 10 caracteres. En un artículo con el grupo de productos "Relés, contactores", esta propiedad se refiere al contacto. Datos Texto monolingüe No No ARTICLE_ELECTRICALPOWER
22073 Potencia de retención Artículo (guardado) Propiedad de una variante de artículo. Potencia de retención máxima (en mVA) de las bobinas de contactores y relés. En un artículo con el grupo de productos "Relés, contactores", esta propiedad se refiere a la bobina. Datos Texto monolingüe No No ARTICLE_HOLDINGPOWER
22074 Potencia disipada máx Artículo (guardado) Propiedad de una variante de artículo. Indicación de la máxima potencia disipada en mVA en bobinas de contactores y relés, la entrada está restringida a 10 caracteres. En un artículo con el grupo de productos "Relés, contactores", esta propiedad se refiere a la bobina. Datos Texto monolingüe No No ARTICLE_POWERDISSIPATION
22075 Intensidad de disparo Artículo (guardado) Propiedad de una variante de artículo. En un artículo con el grupo de productos "Relés, contactores", esta propiedad se refiere a la bobina. Datos Texto monolingüe No No ARTICLE_TRIGGERCURRENT
22076 Modelo EMI Artículo (guardado) Esta propiedad no debe continuar utilizándose y solamente está disponible por razones de compatibilidad con versiones anteriores de EPLAN. Modelo mecánico para EMI, guardado en un artículo. Esta es la base para poder transferir datos de EPLAN EMI hacia AutoCAD Inventor. Datos Texto monolingüe No No ARTICLE_3DMACRO
22077 Subtécnica 'Electrotecnia' Artículo (guardado) Mediante esta propiedad es posible crear tantas subtécnicas como se desee para una técnica. Datos Texto multilingüe Sí, 20 No ARTICLE_SUBCRAFT_ELECTRICAL
22078 Placa de montaje: área de montaje Artículo (guardado) Propiedad de una variante de artículo. Datos Número decimal No No ARTICLE_PANELMOUNTINGSPACE
22079 Puerta: Area de montaje Artículo (guardado) Propiedad de una variante de artículo. Datos Número decimal No No ARTICLE_DOORMOUNTINGSPACE
22080 Color Artículo (guardado) Propiedad de una variante de artículo. Esta propiedad está disponible para bornes e hilos, y sirve para indicar el color del cable o del hilo. Datos Texto multilingüe No No ARTICLE_COLOR
22081 Material Artículo (guardado)
Conexiones
Puntos de definición de conexión
Puntos de definición de tubería
Propiedad de una variante de artículo. Datos Texto multilingüe No No ARTICLE_MATERIAL
22082 Bornes: modo de protección Artículo (guardado) Propiedad de una variante de artículo. Datos Texto multilingüe No No ARTICLE_DEGOFPROTECTION
22084 Bornes: sección desde Artículo (guardado) Propiedad de una variante de artículo. Datos Texto monolingüe No No ARTICLE_CROSSSECTIONFROM
22085 Bornes: sección hasta Artículo (guardado) Propiedad de una variante de artículo. Sección de conductor permitida en mm². Datos Texto monolingüe No No ARTICLE_CROSSSECTIONTILL
22086 Bornes: AWG desde Artículo (guardado) Propiedad de una variante de artículo. AWG significa "American Wire Gauge" y designa la sección de conductor de los cables. Datos Texto monolingüe No No ARTICLE_AWGFROM
22087 Bornes: AWG hasta Artículo (guardado) Propiedad de una variante de artículo. AWG significa "American Wire Gauge" y designa la sección de conductor de los cables. Datos Texto monolingüe No No ARTICLE_AWGTILL
22088 Bornes: intensidad IEC Artículo (guardado) Propiedad de una variante de artículo. Datos Texto monolingüe No No ARTICLE_CURRENTIEC
22089 Bornes: tensión IEC Artículo (guardado) Propiedad de una variante de artículo. Datos Texto monolingüe No No ARTICLE_VOLTAGEIEC
22090 Bornes: intensidad UL Artículo (guardado) Propiedad de una variante de artículo. Datos Texto monolingüe No No ARTICLE_CURRENTUL
22091 Bornes: tensión UL Artículo (guardado) Propiedad de una variante de artículo. Datos Texto monolingüe No No ARTICLE_VOLTAGEUL
22092 Bornes: intensidad CSA Artículo (guardado) Propiedad de una variante de artículo. Datos Texto monolingüe No No ARTICLE_CURRENTCSA
22093 Bornes: tensión CSA Artículo (guardado) Propiedad de una variante de artículo. Datos Texto monolingüe No No ARTICLE_VOLTAGECSA
22094 Subtécnica 'Mecánica' Artículo (guardado) Mediante esta propiedad es posible crear tantas subtécnicas como se desee para una técnica. Datos Texto multilingüe Sí, 20 No ARTICLE_SUBCRAFT_MECHANICS
22095 Conectores: Disposición de los contactos de conector Artículo (guardado) Propiedad de una variante de artículo. La distribución de contactos de conector designa la cantidad, distancia de separación y disposición de contactos de conector en un conector. Datos Texto monolingüe No No ARTICLE_CONTACTOR_ARRANGEMENT
22096 Conectores: Intervalo de aire Artículo (guardado) Propiedad de una variante de artículo. El intervalo de aire se define como la distancia más corta por el aire entre dos piezas conductoras. Para determinar el intervalo de aire mínimo hay que tener en cuenta no solo la tensión transitoria de dimensionamiento sino también el nivel de suciedad. Datos Texto monolingüe No No ARTICLE_AIRGAP
22097 Conectores: Línea de fuga Artículo (guardado) Propiedad de una variante de artículo. La línea de fuga se define como la distancia más corta entre dos piezas conductoras a lo largo de la superficie de un material aislante. Este aislamiento se dimensiona independientemente de la duración de la solicitación de tensión. Datos Texto monolingüe No No ARTICLE_CREEPAGEDISTANCE
22098 Conectores: Estándar / inverso Artículo (guardado) Propiedad de una variante de artículo. Las formas constructivas inversas de los conectores enchufables DIN 41 612 se han consolidado en la técnica de las telecomunicaciones. En este caso el término "inverso" quiere decir que las bases y contactos de conectores se encuentran en un lado del conector. Datos Texto monolingüe No No ARTICLE_STANDARDINVERS
22099 Conectores: Tipos de contactos de conector Artículo (guardado) Propiedad de una variante de artículo. Tipo de contacto de conector, p. ej., estándar, niquelado, etc. Datos Texto multilingüe No No ARTICLE_CONTACTTYPE
22100 Conectores: Construcción Artículo (guardado) Propiedad de una variante de artículo. Construcción del conector de acuerdo con los datos del catálogo del fabricante o según la DIN 41 612. Datos Texto multilingüe No No ARTICLE_DESIGN
22101 Conectores: Técnica de conexión Artículo (guardado) Propiedad de una variante de artículo. Técnica de conexión, por ejemplo conexión soldadura, de engarce a presión, etc. Datos Texto multilingüe No No ARTICLE_CONNECTIONMETHOD
22102 Conectores: Contactos de conector de retorno Artículo (guardado) Propiedad de una variante de artículo. Número de contactos de retorno del conector. Datos Texto monolingüe No No ARTICLE_ADVANCECONTACTS
22103 Conectores: Codificación Artículo (guardado) Propiedad de una variante de artículo. Hace falta una codificación para no confundir varios conectores enchufables en mosaico vertical. La entrada está restringida a 10 caracteres. Datos Texto monolingüe No No ARTICLE_CODING
22104 Versión Artículo (guardado) Propiedad de una variante de artículo. Sirve para indicar la versión, p. ej. la versión de firmware de grupos constructivos PLC inteligentes. Datos Texto monolingüe No No ARTICLE_FIRMWAREVERSION
22105 Designación de tipo PLC Artículo (guardado) Propiedad de una variante de artículo. Designación de tipo PLC de una tarjeta PLC. La asignación de artículos se lleva a cabo según esta propiedad al importar ficheros de configuración de PLC (siempre que no se haya indicado ningún fichero de descripción del dispositivo). La entrada debe realizarse exactamente con la grafía que se utiliza en el catálogo de hardware del fabricante. En el caso más sencillo, la designación de tipo PLC corresponde al número de pedido. En una selección de artículos o selección de dispositivos, la propiedad se rellena con el valor correspondiente de la gestión de artículos. La propiedad se transfiere a la función principal en una selección de artículos o selección de dispositivos. Datos Texto monolingüe No No ARTICLE_PLCTYPE
22106 Espacio de dirección (SIEMENS STEP 7 Classic) Artículo (guardado) Propiedad de una variante de artículo. Indique aquí el tamaño del espacio de dirección dentro de la unidad de control PLC en el que se encuentra la tarjeta, p. ej., "4". El espacio de dirección se introduce en la ficha "Propiedades" de la gestión de artículos. Para hacerlo, indique, según el tipo de tarjeta, el número de los bytes de entrada / salida o el número de los bits de entrada / salida que asigna la tarjeta PLC de forma predeterminada. En una tarjeta que tenga tanto entradas como salidas, aquí se indica el valor para las entradas. Datos Texto monolingüe No No ARTICLE_ADDRESSRANGE
22107 Precio de venta moneda 1 Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Referencias de artículos
Artículo (guardado)
Datos Número decimal No No ARTICLE_SALESPRICE_1
22108 Precio de venta moneda 2 Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Artículo (guardado)
Datos Número decimal No No ARTICLE_SALESPRICE_2
22109 Precio de compra/unidad de precio moneda 1 Artículo (guardado) Datos Número decimal No No ARTICLE_PURCHASEPRICE_1
22110 Precio de compra/unidad de precio moneda 2 Artículo (guardado) Datos Número decimal No No ARTICLE_PURCHASEPRICE_2
22111 Precio de compra/embalaje moneda 1 Artículo (guardado) Datos Número decimal No No ARTICLE_PACKAGINGPRICE_1
22112 Precio de compra/embalaje moneda 2 Artículo (guardado) Datos Número decimal No No ARTICLE_PACKAGINGPRICE_2
22113 Certificación: código CE Artículo (guardado) Certificado de la Communauté Européene, es decir, de la antigua Comunidad Europea. La marca CE es un requisito para la puesta en el mercado inicial de productos a los que se les exige una marca CE de conformidad con directivas especiales de la UE, concretamente en todos los Estados miembro del Espacio Económico Europeo. Datos Bool (verdadero / falso) No No ARTICLE_CERTIFICATE_CE
22114 Inherentemente seguro Artículo (guardado) Propiedad de una variante de artículo. Indica si el artículo es inherentemente seguro. En ese caso se garantiza que durante el funcionamiento o en caso de cortocircuito no salta ninguna chispa que pueda inflamar eventuales atmósferas explosivas (gas o líquido). Datos Bool (verdadero / falso) No No ARTICLE_INTRINSICSAFETY
22115 A prueba de cortocircuitos Artículo (guardado) Propiedad de una variante de artículo. Indica si un cable es a prueba de cortocircuitos. En ese caso se garantiza que el cable no se chamusca ni siquiera en caso de producirse un cortocircuito entre los conductores concretos. Datos Bool (verdadero / falso) No No ARTICLE_SHORTCIRCUITRESISTANT
22116 Placa de montaje: altura construible Artículo (guardado) Propiedad de una variante de artículo. Datos Número decimal No No ARTICLE_PANELHEIGHT
22117 Placa de montaje: ancho construible Artículo (guardado) Propiedad de una variante de artículo. Datos Número decimal No No ARTICLE_PANELWIDTH
22118 Placa de montaje: profundidad máx. de montaje Artículo (guardado) Propiedad de una variante de artículo. Datos Número decimal No No ARTICLE_PANELDEPTH
22119 Puerta: Alto construible Artículo (guardado) Propiedad de una variante de artículo. Altura de la apertura de puerta. Datos Número decimal No No ARTICLE_DOORHEIGHT
22120 Puerta: Ancho construible Artículo (guardado) Propiedad de una variante de artículo. Ancho de la apertura de puerta. Datos Número decimal No No ARTICLE_DOORWIDTH
22121 Puerta: fondo máx. montaje Artículo (guardado) Propiedad de una variante de artículo. Datos Número decimal No No ARTICLE_DOORDEPTH
22122 Cantidad/embalaje Artículo (guardado) Número de unidades de cantidad que contiene una unidad de embalaje. Datos Número decimal No No ARTICLE_PACKAGINGQUANTITY
22123 Número de conductores PE Artículo (guardado) Número de conductores PE / PEN del cable. Datos Números enteros No ARTICLE_PE_WIRE_COUNT
22124 Presión operativa máxima Artículo (guardado) Propiedad de una variante de artículo. Presión operativa (en bares), la entrada está restringida a 15 caracteres. Datos Número decimal No No ARTICLE_PRESSURE
22125 Area de regulación Artículo (guardado) Propiedad de una variante de artículo. Área de regulación de la presión operativa (en bares), la entrada está restringida a 15 caracteres. Datos Número decimal No No ARTICLE_ADJUSTRANGE
22126 Caudal Artículo (guardado) Propiedad de una variante de artículo. Indique aquí cuántos litros por minuto pueden fluir a través del artículo. La entrada está restringida a 15 caracteres. Datos Número decimal No No ARTICLE_FLOW
22127 Rosca Artículo (guardado) Propiedad de una variante de artículo. Información sobre la rosca, la entrada está restringida a 6 caracteres. Datos Texto monolingüe No No ARTICLE_THREAD
22128 Diámetro interior Artículo (guardado) Propiedad de una variante de artículo. Diámetro interior (en mm), la entrada está restringida a 15 caracteres. Datos Texto monolingüe No No ARTICLE_INNERDIAMETER
22129 Carrera Artículo (guardado) Propiedad de una variante de artículo. Carrera (en mm), la entrada está restringida a 15 caracteres. Datos Texto monolingüe No No ARTICLE_STROKELENGTH
22130 Punto de conexión Artículo (guardado) Propiedad de una variante de artículo. La entrada está restringida a 10 caracteres. Datos Texto monolingüe No No ARTICLE_CONNECTION
22131 Técnica 'Técnica de electrotecnia' Artículo (guardado) La técnica determina la tecnología que debe aplicarse o seleccionarse. Datos Bool (verdadero / falso) No No ARTICLE_CRAFT_ELECTRICAL
22132 Técnica 'Fluido' Artículo (guardado) La técnica determina la tecnología que debe aplicarse o seleccionarse. Datos Bool (verdadero / falso) No No ARTICLE_CRAFT_FLUID
22133 Técnica 'Mecánica' Artículo (guardado) La técnica determina la tecnología que debe aplicarse o seleccionarse. Datos Bool (verdadero / falso) No No ARTICLE_CRAFT_MECHANICS
22134 Técnica 'Hidráulica' Artículo (guardado) La técnica determina la tecnología que debe aplicarse o seleccionarse. Datos Bool (verdadero / falso) No No ARTICLE_CRAFT_HYDRAULICS
22135 Técnica 'Neumática' Artículo (guardado) La técnica determina la tecnología que debe aplicarse o seleccionarse. Datos Bool (verdadero / falso) No No ARTICLE_CRAFT_PNEUMATICS
22136 Técnica 'Lubricación' Artículo (guardado) La técnica determina la tecnología que debe aplicarse o seleccionarse. Datos Bool (verdadero / falso) No No ARTICLE_CRAFT_LUBRICATION
22137 Técnica 'Refrigeración' Artículo (guardado) La técnica determina la tecnología que debe aplicarse o seleccionarse. Datos Bool (verdadero / falso) No No ARTICLE_CRAFT_COOLING
22138 Grupo superior de productos Artículo (guardado)
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Referencias de artículos
Presenta el grupo superior de productos introducido en la gestión de artículos, en la ficha "General". Los artículos se ordenan en la representación en árbol de la gestión de artículos según sus grupos de productos (incluidos los grupos superiores y los subgrupos). Datos Números enteros No No ARTICLE_PRODUCTTOPGROUP
22139 Consumible Artículo (guardado)
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Identifica un consumible, p. ej. la posición de un ítem especialmente proclive al desgaste. La entrada está restringida a 16 caracteres. Datos Texto monolingüe No No ARTICLE_WEAR
22140 Pieza de recambio Artículo (guardado)
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Identifica una pieza de recambio, p. ej. el nombre del ítem que puede reemplazar al artículo dañado o desgastado. La entrada está restringida a 16 caracteres. Datos Texto monolingüe No No ARTICLE_SPARE
22141 Lubricación / Mantenimiento Artículo (guardado)
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Datos sobre lubricación / mantenimiento, p. ej. el intervalo de mantenimiento. La entrada está restringida a 16 caracteres. Datos Texto monolingüe No No ARTICLE_MAINTENANCE
22142 Vida útil Artículo (guardado)
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Tiempo durante el cual se puede utilizar una instalación o un objeto técnico sin tener que cambiar componentes esenciales o sin que se averíe por completo. Datos Texto monolingüe No No ARTICLE_LIFETIME
22143 Utilización Artículo (guardado)
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Por lo que respecta al grado de utilización hay que distinguir entre magnitudes de movimiento mecánicas (estática y dinámica) e influencias medioambientales (p. ej., humedad, calor, reacciones químicas). La entrada está restringida a 16 caracteres. Datos Texto monolingüe No No ARTICLE_STRESS
22144 Adquisición Artículo (guardado)
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Tiempo que tarda previsiblemente la adquisición del artículo. La entrada está restringida a 16 caracteres. Datos Texto monolingüe No No ARTICLE_USAGE
22145 Macro Artículo (guardado)
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Macro guardada en un artículo. Datos Texto monolingüe No No ARTICLE_GROUPSYMBOLMACRO
22146 Propiedades libres: descripción Artículo (guardado)
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Descripción de la propiedad libre; son posibles 1000 asignaciones a través del índice. Datos Texto multilingüe Sí, 1000 No ARTICLE_FREE_DATA_DESCRIPTION
22147 Propiedades libres: valor Artículo (guardado)
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Valor de la propiedad libre; son posibles 1000 asignaciones a través del índice. Datos Texto multilingüe Sí, 1000 No ARTICLE_FREE_DATA_VALUE
22148 Propiedades libres: unidad Artículo (guardado)
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Unidad del valor de la propiedad libre; son posibles 1000 asignaciones a través del índice. Datos Texto monolingüe Sí, 1000 No ARTICLE_FREE_DATA_UNIT
22149 Documento externo 1 Artículo (guardado) Las propiedades "Documento externo [n]" muestran el documento externo n asignado al artículo en cada caso. Por ejemplo, "Documento externo 1" muestra el primer documento externo asignado al artículo. Ninguna categoría Texto monolingüe No No ARTICLE_EXTERNAL_DOCUMENT_1
22150 Documento externo 2 Artículo (guardado) Las propiedades "Documento externo [n]" muestran el documento externo n asignado al artículo en cada caso. Por ejemplo, "Documento externo 1" muestra el primer documento externo asignado al artículo. Ninguna categoría Texto monolingüe No No ARTICLE_EXTERNAL_DOCUMENT_2
22151 Documento externo 3 Artículo (guardado) Las propiedades "Documento externo [n]" muestran el documento externo n asignado al artículo en cada caso. Por ejemplo, "Documento externo 1" muestra el primer documento externo asignado al artículo. Ninguna categoría Texto monolingüe No No ARTICLE_EXTERNAL_DOCUMENT_3
22152 Ancho de distancia de montaje a la izquierda Artículo (guardado) Datos Número decimal No No ARTICLE_SPACING_LEFT
22153 Ancho de distancia de montaje a la derecha Artículo (guardado) Datos Número decimal No No ARTICLE_SPACING_RIGHT
22154 Alto de distancia de montaje encima Artículo (guardado) Datos Número decimal No No ARTICLE_SPACING_ABOVE
22155 Alto de distancia de montaje debajo Artículo (guardado) Datos Número decimal No No ARTICLE_SPACING_BELOW
22156 Profundidad de distancia de montaje delante Artículo (guardado) Datos Número decimal No No ARTICLE_SPACING_FRONT
22157 Profundidad de distancia de montaje detrás Artículo (guardado) Datos Número decimal No No ARTICLE_SPACING_REAR
22158 Subtécnica 'Hidráulica' Artículo (guardado) Mediante esta propiedad es posible crear tantas subtécnicas como se desee para una técnica. Datos Texto multilingüe Sí, 20 No ARTICLE_SUBCRAFT_HYDRAULICS
22159 Subtécnica 'Neumática' Artículo (guardado) Mediante esta propiedad es posible crear tantas subtécnicas como se desee para una técnica. Datos Texto multilingüe Sí, 20 No ARTICLE_SUBCRAFT_PNEUMATICS
22160 Pliegue de puerta Artículo (guardado) Ancho de pliegue de la apertura de puerta. Datos Número decimal No No ARTICLE_DOOR_RABBET
22161 Apertura de puerta: Offset arriba Artículo (guardado) Datos Número decimal No No ARTICLE_DOOR_OFFSET_TOP
22162 Apertura de puerta: Offset hacia la derecha Artículo (guardado) Datos Número decimal No No ARTICLE_DOOR_OFFSET_RIGHT
22163 Saliente de pared lateral delante Artículo (guardado) Datos Número decimal No No ARTICLE_SIDEPANELPROJECTIONFRONT
22164 Saliente de pared lateral detrás Artículo (guardado) Datos Número decimal No No ARTICLE_SIDEPANELPROJECTIONBACK
22165 Saliente de pared lateral arriba Artículo (guardado) Datos Número decimal No No ARTICLE_SIDEPANELPROJECTIONTOP
22166 Saliente de pared lateral abajo Artículo (guardado) Datos Número decimal No No ARTICLE_SIDEPANELPROJECTIONBOTTOM
22167 Distancia a pared lateral Artículo (guardado) Distancia de la pared lateral del nivel de perfiles. Datos Número decimal No No ARTICLE_SIDEPANELDISTANCE
22168 Profundidad de pared lateral Artículo (guardado) Datos Número decimal No No ARTICLE_SIDEPANELDEPTH
22169 Saliente de pared trasera izquierda Artículo (guardado) Datos Número decimal No No ARTICLE_REARPANELPROJECTIONLEFT
22170 Saliente de pared trasera derecha Artículo (guardado) Datos Número decimal No No ARTICLE_REARPANELPROJECTIONRIGHT
22171 Saliente de pared trasera arriba Artículo (guardado) Datos Número decimal No No ARTICLE_REARPANELPROJECTIONTOP
22172 Saliente de pared trasera abajo Artículo (guardado) Datos Número decimal No No ARTICLE_REARPANELPROJECTIONBOTTOM
22173 Distancia a pared trasera Artículo (guardado) Distancia de la pared trasera del nivel de perfiles. Datos Número decimal No No ARTICLE_REARPANELDISTANCE
22174 Profundidad de pared trasera Artículo (guardado) Datos Número decimal No No ARTICLE_REARPANELDPEPTH
22175 Saliente de techo izquierda Artículo (guardado) Datos Número decimal No No ARTICLE_TOPPANELPROJECTIONLEFT
22176 Saliente de techo derecha Artículo (guardado) Datos Número decimal No No ARTICLE_TOPPANELPROJECTIONRIGHT
22177 Saliente de techo delante Artículo (guardado) Datos Número decimal No No ARTICLE_TOPPANELPROJECTIONFRONT
22178 Saliente de techo detrás Artículo (guardado) Datos Número decimal No No ARTICLE_TOPPANELPROJECTIONBACK
22179 Distancia a techo Artículo (guardado) Distancia del techo del nivel de perfiles. Datos Número decimal No No ARTICLE_TOPPANELDISTANCE
22180 Profundidad de techo Artículo (guardado) Datos Número decimal No No ARTICLE_TOPPANELDPEPTH
22181 Saliente de suelo izquierda Artículo (guardado) Datos Número decimal No No ARTICLE_BOTTOMPANELPROJECTIONLEFT
22182 Saliente de suelo derecha Artículo (guardado) Datos Número decimal No No ARTICLE_BOTTOMPANELPROJECTIONRIGHT
22183 Saliente de suelo delante Artículo (guardado) Datos Número decimal No No ARTICLE_BOTTOMPANELPROJECTIONFRONT
22184 Saliente de suelo detrás Artículo (guardado) Datos Número decimal No No ARTICLE_BOTTOMPANELPROJECTIONBACK
22185 Distancia al suelo Artículo (guardado) Distancia del techo del nivel de perfiles. Datos Número decimal No No ARTICLE_BOTTOMPANELDISTANCE
22186 Profundidad del suelo Artículo (guardado) Datos Número decimal No No ARTICLE_BOTTOMPANELDEPTH
22187 Altura de perfil transversal Artículo (guardado) Datos Número decimal No No ARTICLE_PROFILEHEIGHT
22188 Profundidad de perfil transversal Artículo (guardado) Datos Número decimal No No ARTICLE_PROFILEDEPTH
22189 Ancho de perfil vertical Artículo (guardado) Datos Número decimal No No ARTICLE_VPROFILEWIDTH
22190 Profundidad de perfil vertical Artículo (guardado) Datos Número decimal No No ARTICLE_VPROFILEDPETH
22191 Distancia durante alineación Artículo (guardado) Indica la distancia (en mm) que hay entre varios armarios alineados unos junto a otros. Datos Número decimal No No ARTICLE_PROFILEDISTANCE
22192 Puerta: Tipo Artículo (guardado) Datos Texto monolingüe No No ARTICLE_DOORTYPE
22193 Puerta: Bisagra Artículo (guardado) Indica si se ha colocado la bisagra de la puerta izquierda o derecha. Datos Texto monolingüe No No ARTICLE_HINGEPOSITION
22194 Puerta: Grosor de pared Artículo (guardado) Grosor de la pared de la puerta (en mm). Datos Número decimal No No ARTICLE_DOORTHICKNESS
22195 Subtécnica 'Lubricación' Artículo (guardado) Mediante esta propiedad es posible crear tantas subtécnicas como se desee para una técnica. Datos Texto multilingüe Sí, 20 No ARTICLE_SUBCRAFT_LUBRICATION
22196 Subtécnica 'Refrigeración' Artículo (guardado) Mediante esta propiedad es posible crear tantas subtécnicas como se desee para una técnica. Datos Texto multilingüe Sí, 20 No ARTICLE_SUBCRAFT_COOLING
22197 Subtécnica 'Proceso de ingeniería' Artículo (guardado) Mediante esta propiedad es posible crear tantas subtécnicas como se desee para una técnica. Datos Texto multilingüe Sí, 20 No ARTICLE_SUBCRAFT_PROCESS
22198 Ancho arriba Artículo (guardado) Datos Número decimal No No ARTICLE_WIDTHTOP
22199 Ancho abajo Artículo (guardado) Datos Número decimal No No ARTICLE_WIDTHBOTTOM
22200 Barras de distribución: Geometría del perfil P x A (solo EPLAN Cabinet) Artículo (guardado) Geometría del perfil de sistemas de barra de distribución. Datos Texto monolingüe No No ARTICLE_BARGEOMETRY
22201 Barras de distribución: Número de guías Artículo (guardado) Datos Números enteros No No ARTICLE_BARCOUNT
22202 Barras de distribución: Distancia de las guías Artículo (guardado) Datos Número decimal No No ARTICLE_BARDISTANCE
22203 Barras de distribución: Distancia de las guías a la placa de montaje Artículo (guardado) Datos Número decimal No No ARTICLE_BARMOUNTINGPLATEDISTANCE
22204 Soportes de barra de distribución: Número de artículo Artículo (guardado) Número de artículo del soporte de la barra de distribución dentro de un sistema de barras de distribución. Datos Texto monolingüe No No ARTICLE_BUSBARHOLDERPARTNR
22205 Soportes de barra de distribución: Variante de artículo Artículo (guardado) Variante de artículo del soporte de la barra de distribución dentro de un sistema de barras de distribución. Datos Texto monolingüe No No ARTICLE_BUSBARHOLDERVARIANT
22207 Soportes de barra de distribución: Offset vertical Artículo (guardado) Datos Número decimal No No ARTICLE_INSERTPOINTOFFSETX
22208 Número de código de barras Artículo (guardado)
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Los códigos de barras sirven para identificar unívocamente la mercancía. En el ámbito internacional se utilizan diferentes estándares de codificación, p. ej., el GTIN (Global Trade Item Number). Además, en las empresas se utilizan estándares específicos de la empresa o del sector.
El contenido de esta propiedad puede tenerse en cuenta en las listas de fabricación y en la exportación e importación de artículos; no obstante, no se puede traducir.
Datos Texto monolingüe No No ARTICLE_IDENTCODE
22209 Tipo de código de barras Artículo (guardado)
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Indica para un código de barras el tipo de codificación de que se trata, p. ej., 2D-Code, EAN / GTIN, ISBN, etc. El contenido de esta propiedad puede tenerse en cuenta en las listas de fabricación y en la exportación e importación de artículos; no obstante, no se puede traducir. Datos Texto monolingüe No No ARTICLE_IDENTTYPE
22210 Documento externo Artículo (guardado) Datos Texto monolingüe Sí, 20 No ARTICLE_EXTERNAL_DOCUMENT
22211 Altura de sujeción Artículo (guardado) La altura de sujeción describe la posición en la vista lateral o desde arriba / abajo. En la colocación sobre un carril portabornes, el componente se coloca automáticamente en la profundidad de montaje correcta en el carril. Si se sustituye el carril, el componente también se desplaza en altura. El componente no se alinea, por tanto, en la parte inferior del carril, sino encima del borde superior en función del valor indicado aquí. Datos Número decimal No No ARTICLE_SNAPHEIGHT
22212 API Parts Management Extension: Nombre del complemento Artículo (guardado)
Datos de dirección en artículos
Colocaciones de accesorios
Listas de accesorios
Distribuciones de conexiones
Imágenes de perforación
Esta propiedad la utiliza el módulo "API Parts Management Extension". A través de este módulo puede completar datos definidos por el usuario de una base de datos propia para los artículos guardados en la base de datos de artículos de EPLAN. Está pensado para aquella información que no se desea guardar en las propiedades de artículos existentes. Puede asignar dicha información a un artículo y mostrarla en la gestión de artículos. Si un artículo de estas características se exporta o se guarda en el proyecto, esta información se guarda en las propiedades "API Parts Management Extension: Nombre del complemento" (Id. 22212) y "API Parts Management Extension: Valor del complemento" (Id. 22213). En la propiedad ID 22212, el nombre del complemento se guarda por medio del índice; es posible guardar un máximo de 100. En la propiedad ID 22213, por medio del índice se guarda el valor procedente del complemento con el mismo índice. Ninguna categoría Texto monolingüe Sí, 100 No ARTICLE_CUSTOM_DATA_INDEX
22213 API Parts Management Extension: Valor del complemento Artículo (guardado)
Datos de dirección en artículos
Colocaciones de accesorios
Listas de accesorios
Distribuciones de conexiones
Imágenes de perforación
Esta propiedad la utiliza el módulo "API Parts Management Extension". A través de este módulo puede completar datos definidos por el usuario de una base de datos propia para los artículos guardados en la base de datos de artículos de EPLAN. Está pensado para aquella información que no se desea guardar en las propiedades de artículos existentes. Puede asignar dicha información a un artículo y mostrarla en la gestión de artículos. Si un artículo de estas características se exporta o se guarda en el proyecto, esta información se guarda en las propiedades "API Parts Management Extension: Nombre del complemento" (Id. 22212) y "API Parts Management Extension: Valor del complemento" (Id. 22213). En la propiedad ID 22212, el nombre del complemento se guarda por medio del índice; es posible guardar un máximo de 100. En la propiedad ID 22213, por medio del índice se guarda el valor procedente del complemento con el mismo índice. Ninguna categoría Texto monolingüe Sí, 100 No ARTICLE_CUSTOM_DATA_VALUE
22214 Código para evaluaciones Artículo (guardado)
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
En esta propiedad puede introducirse un código que se evaluará, p. ej., en filtros para formularios condicionados. La propiedad se introduce en la ficha Datos para evaluaciones de la gestión de artículos. Datos Texto monolingüe No No ARTICLE_REPORT_IDENTIFIER
22215 Desajuste medio Artículo (guardado) En caso de que no se deba colocar el artículo centrado, indique aquí el desajuste respecto al centro del carril portabornes. El componente será sustituido automáticamente por este valor. Datos Número decimal No No ARTICLE_MIDDLEOFFSET
22216 Grosor de pared Artículo (guardado) Datos Número decimal No No ARTICLE_WALLTHICKNESS
22217 Imagen de perforación Artículo (guardado) Imagen de perforación guardada en el artículo. Datos Texto monolingüe No No ARTICLE_REF_CONSTRUCTION_NAME
22218 Bobina: Tensión Artículo (guardado) Propiedad de una variante de artículo. Datos Texto monolingüe No No ARTICLE_COILVOLTAGE
22219 Textura Artículo (guardado) Nombre del fichero de imagen que se muestra en la parte delantera del objeto 3D colocado al colocar el artículo en el espacio. Gracias al uso de un fichero de imagen como textura es posible representar la superficie de un modelo 3D de forma más detallada y realista o mostrar la foto de un ítem original. Datos Texto monolingüe No No ARTICLE_ECABINET_MACRO
22220 Colocación externa Artículo (guardado)
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Identifica el artículo como colocado externamente, por lo que lo excluye de la evaluación en la construcción de armarios. Datos Bool (verdadero / falso) No No ARTICLE_EXTERNAL_PLACEMENT
22221 Descuento Artículo (guardado) Datos Número decimal No No ARTICLE_DISCOUNT
22222 Nombre del autor Artículo (guardado) Nombre completo del fabricante. Datos Texto monolingüe No ARTICLE_MANUFACTURER_NAME
22223 Nombre del proveedor Artículo (guardado) Nombre completo del proveedor. Datos Texto monolingüe No ARTICLE_SUPPLIER_NAME
22224 Clase de tubo Artículo (guardado)
Conexiones
Puntos de definición de conexión
Puntos de definición de tubería
Propiedad de una variante de artículo. La clase de tubo establece el área de aplicación en relación con la presión y la temperatura, es decir, hasta qué presión máxima admitida puede funcionar la tubería a una temperatura máxima admitida. Una clase de tubo incluye una selección establecida de ítems de tubo, como tuberías, manguitos, bridas, tuercas, tornillos y juntas. Datos Texto monolingüe No No ARTICLE_PIPECLASS
22225 Ancho nominal Artículo (guardado)
Conexiones
Puntos de definición de conexión
Puntos de definición de tubería
Esta propiedad no debe continuar utilizándose y solamente está disponible por razones de compatibilidad con versiones anteriores de EPLAN. En los proyectos de EPLAN anteriores (creados con la versión 2.2 o anterior), mediante esta propiedad se asignaban el diámetro de un tubo / una línea de manguera o el tamaño / la medida de conexión de una válvula de proceso (válvula, corredera) a una variante de artículo. Junto con el nivel de presión nominal se establecen, mediante la indicación del ancho nominal, todas las dimensiones de una tubería. La indicación del ancho nominal se realiza mediante la designación DN (ingl. "Diameter Nominal"), seguido de un número aproximado del diámetro interior en milímetros sin unidad. Datos Texto monolingüe No No ARTICLE_WIDTHRATING
22226 Nivel de presión nominal Artículo (guardado)
Conexiones
Puntos de definición de conexión
Puntos de definición de tubería
Propiedad de una variante de artículo. La presión nominal indica un tamaño de referencia de un sistema de tuberías. La indicación se realiza mediante la designación PN ("Pressure Nominal"), seguida de un número entero sin dimensión, que indica la presión del proyecto en bares con temperatura ambiente (20º C). Con las temperaturas más elevadas la presión permitida es correspondiente menor, condicionada por la reducción de los valores específicos del material permitidos. Datos Texto monolingüe No No ARTICLE_PRESSURELEVEL
22227 Norma Artículo (guardado)
Conexiones
Puntos de definición de conexión
Puntos de definición de tubería
Propiedad de una variante de artículo. Datos Texto monolingüe No No ARTICLE_NORM
22228 Símbolo de evaluaciones Artículo (guardado)
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
En esta propiedad puede introducir símbolos que se utilizarán para la evaluación de formularios condicionados. Los símbolos se introducen en la gestión de artículos en la ficha Datos para evaluaciones, solo es posible un máximo de 20. Datos Texto monolingüe Sí, 20 No ARTICLE_REPORT_SYMBOL
22229 Alineable Artículo (guardado) Indica si un artículo de borne (borne o accesorio) es alineable. Los bornes siempre son alineables. En el caso de piezas accesorias, esta propiedad puede modificarse. La propiedad está activada de forma predeterminada para accesorios de los subgrupos de productos "Terminación", "Ángulo final" y "Pared de separación"; para el resto de subgrupos de productos está desactivada de forma predeterminada. Datos Bool (verdadero / falso) No No ARTICLE_CAN_BE_LINED_UP
22230 Presión operativa máx. (completa) Artículo (guardado) Presión operativa con indicación de la unidad. Siempre se guarda el valor completo, sin limitación de los decimales ni redondeo. Por lo tanto, al convertir a otras unidades se mantiene la precisión. Datos Texto monolingüe No ARTICLE_PRESSURE_FULL
22231 Área de regulación (completa) Artículo (guardado) Área de regulación con indicación de la unidad. Siempre se guarda el valor completo, sin limitación de los decimales ni redondeo. Por lo tanto, al convertir a otras unidades se mantiene la precisión. Datos Texto monolingüe No ARTICLE_ADJUSTRANGE_FULL
22232 Caudal (completo) Artículo (guardado) Caudal con indicación de la unidad. Siempre se guarda el valor completo, sin limitación de los decimales ni redondeo. Por lo tanto, al convertir a otras unidades se mantiene la precisión. Datos Texto monolingüe No ARTICLE_FLOW_FULL
22233 Peso (completo) Artículo (guardado) Peso con indicación de la unidad. Siempre se guarda el valor completo, sin limitación de los decimales ni redondeo. Por lo tanto, al convertir a otras unidades se mantiene la precisión. Datos Texto monolingüe No ARTICLE_WEIGHT_FULL
22234 Propiedades libres: valor y unidad (completo) Artículo (guardado)
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Valor de una propiedad libre indicando la unidad; son posibles 1000 asignaciones a través del índice. Siempre se guarda el valor completo, sin limitación de los decimales ni redondeo. Por lo tanto, al convertir a otras unidades se mantiene la precisión. Datos Texto multilingüe Sí, 1000 ARTICLE_FREE_DATA_FULL
22235 Documento externo 4 Artículo (guardado) Las propiedades "Documento externo [n]" muestran el documento externo n asignado al artículo en cada caso. Por ejemplo, "Documento externo 1" muestra el primer documento externo asignado al artículo. Ninguna categoría Texto monolingüe No No ARTICLE_EXTERNAL_DOCUMENT_4
22236 Documento externo 5 Artículo (guardado) Las propiedades "Documento externo [n]" muestran el documento externo n asignado al artículo en cada caso. Por ejemplo, "Documento externo 1" muestra el primer documento externo asignado al artículo. Ninguna categoría Texto monolingüe No No ARTICLE_EXTERNAL_DOCUMENT_5
22237 Documento externo 6 Artículo (guardado) Las propiedades "Documento externo [n]" muestran el documento externo n asignado al artículo en cada caso. Por ejemplo, "Documento externo 1" muestra el primer documento externo asignado al artículo. Ninguna categoría Texto monolingüe No No ARTICLE_EXTERNAL_DOCUMENT_6
22238 Documento externo 7 Artículo (guardado) Las propiedades "Documento externo [n]" muestran el documento externo n asignado al artículo en cada caso. Por ejemplo, "Documento externo 1" muestra el primer documento externo asignado al artículo. Ninguna categoría Texto monolingüe No No ARTICLE_EXTERNAL_DOCUMENT_7
22239 Documento externo 8 Artículo (guardado) Las propiedades "Documento externo [n]" muestran el documento externo n asignado al artículo en cada caso. Por ejemplo, "Documento externo 1" muestra el primer documento externo asignado al artículo. Ninguna categoría Texto monolingüe No No ARTICLE_EXTERNAL_DOCUMENT_8
22240 Documento externo 9 Artículo (guardado) Las propiedades "Documento externo [n]" muestran el documento externo n asignado al artículo en cada caso. Por ejemplo, "Documento externo 1" muestra el primer documento externo asignado al artículo. Ninguna categoría Texto monolingüe No No ARTICLE_EXTERNAL_DOCUMENT_9
22241 Documento externo 10 Artículo (guardado) Las propiedades "Documento externo [n]" muestran el documento externo n asignado al artículo en cada caso. Por ejemplo, "Documento externo 1" muestra el primer documento externo asignado al artículo. Ninguna categoría Texto monolingüe No No ARTICLE_EXTERNAL_DOCUMENT_10
22242 Documento externo 11 Artículo (guardado) Las propiedades "Documento externo [n]" muestran el documento externo n asignado al artículo en cada caso. Por ejemplo, "Documento externo 1" muestra el primer documento externo asignado al artículo. Ninguna categoría Texto monolingüe No No ARTICLE_EXTERNAL_DOCUMENT_11
22243 Documento externo 12 Artículo (guardado) Las propiedades "Documento externo [n]" muestran el documento externo n asignado al artículo en cada caso. Por ejemplo, "Documento externo 1" muestra el primer documento externo asignado al artículo. Ninguna categoría Texto monolingüe No No ARTICLE_EXTERNAL_DOCUMENT_12
22244 Documento externo 13 Artículo (guardado) Las propiedades "Documento externo [n]" muestran el documento externo n asignado al artículo en cada caso. Por ejemplo, "Documento externo 1" muestra el primer documento externo asignado al artículo. Ninguna categoría Texto monolingüe No No ARTICLE_EXTERNAL_DOCUMENT_13
22245 Documento externo 14 Artículo (guardado) Las propiedades "Documento externo [n]" muestran el documento externo n asignado al artículo en cada caso. Por ejemplo, "Documento externo 1" muestra el primer documento externo asignado al artículo. Ninguna categoría Texto monolingüe No No ARTICLE_EXTERNAL_DOCUMENT_14
22246 Documento externo 15 Artículo (guardado) Las propiedades "Documento externo [n]" muestran el documento externo n asignado al artículo en cada caso. Por ejemplo, "Documento externo 1" muestra el primer documento externo asignado al artículo. Ninguna categoría Texto monolingüe No No ARTICLE_EXTERNAL_DOCUMENT_15
22247 Documento externo 16 Artículo (guardado) Las propiedades "Documento externo [n]" muestran el documento externo n asignado al artículo en cada caso. Por ejemplo, "Documento externo 1" muestra el primer documento externo asignado al artículo. Ninguna categoría Texto monolingüe No No ARTICLE_EXTERNAL_DOCUMENT_16
22248 Documento externo 17 Artículo (guardado) Las propiedades "Documento externo [n]" muestran el documento externo n asignado al artículo en cada caso. Por ejemplo, "Documento externo 1" muestra el primer documento externo asignado al artículo. Ninguna categoría Texto monolingüe No No ARTICLE_EXTERNAL_DOCUMENT_17
22249 Documento externo 18 Artículo (guardado) Las propiedades "Documento externo [n]" muestran el documento externo n asignado al artículo en cada caso. Por ejemplo, "Documento externo 1" muestra el primer documento externo asignado al artículo. Ninguna categoría Texto monolingüe No No ARTICLE_EXTERNAL_DOCUMENT_18
22250 Documento externo 19 Artículo (guardado) Las propiedades "Documento externo [n]" muestran el documento externo n asignado al artículo en cada caso. Por ejemplo, "Documento externo 1" muestra el primer documento externo asignado al artículo. Ninguna categoría Texto monolingüe No No ARTICLE_EXTERNAL_DOCUMENT_19
22251 Documento externo 20 Artículo (guardado) Las propiedades "Documento externo [n]" muestran el documento externo n asignado al artículo en cada caso. Por ejemplo, "Documento externo 1" muestra el primer documento externo asignado al artículo. Ninguna categoría Texto monolingüe No No ARTICLE_EXTERNAL_DOCUMENT_20
22252 Barras de distribución: Número de artículo Artículo (guardado) Número de artículo de una barra de distribución individual dentro de un sistema de barras de distribución. Datos Texto monolingüe No No ARTICLE_BUSBARRAILPARTNR
22253 Barras de distribución: Variante de artículo Artículo (guardado) Variante de artículo de una barra de distribución individual dentro de un sistema de barras de distribución. Datos Texto monolingüe No No ARTICLE_BUSBARRAILVARIANT
22254 Tipo de conexión Artículo (guardado) Propiedad de una variante de artículo. Datos Texto monolingüe No No ARTICLE_WIRETYPE
22255 Conexión: Unidad para sección / diámetro de conexión Artículo (guardado) Propiedad de una variante de artículo. Unidad de la sección o el diámetro de conexión. Posibles valores son:
0 = Como en el proyecto
1 = mm²
2 = mm2
3 = AWG
4 = mm
5 = KCM
6 = MCM
7 = Pulgadas
8 = "
9 = in
10 = µm
11 = kcmil
12 = µm².
Datos Números enteros No No ARTICLE_CONNECTION_WIRECROSSSECTION_UNIT
22257 Radio de flexión Artículo (guardado) Radio de flexión de una barra de distribución flexionada Datos Texto monolingüe No ARTICLE_BENDINGRADIUS_COPPER
22258 Artículo en desuso Artículo (guardado)
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Identifica el artículo como artículo en desuso; los artículos de estas características no deben continuar utilizándose. Datos Bool (verdadero / falso) No No ARTICLE_DISCONTINUED
22259 Diámetro del mazo máximo Artículo (guardado) El diámetro del mazo máximo indica el tamaño máximo que puede tener el diámetro de un mazo de conexiones para poderlo agrupar con este artículo (p. ej., conector de cables o tubo corrugado). Datos Número decimal No No ARTICLE_BUNDLE_MAXDIAMETER
22260 Diámetro del mazo mínimo Artículo (guardado) El diámetro del mazo mínimo indica el tamaño mínimo que debe tener el diámetro de un mazo de conexiones para poderlo agrupar con este artículo (p. ej., conector de cables o tubo corrugado). Datos Número decimal No No ARTICLE_BUNDLE_MINDIAMETER
22261 Espacio de dirección 2 (SIEMENS STEP 7 Classic) Artículo (guardado) Propiedad de una variante de artículo. Para las tarjetas PLC que tengan tanto entradas como salidas es posible establecer un espacio de dirección aparte para las salidas mediante esta propiedad. Indica el espacio de dirección E/S desde el que se envían los datos o donde se escriben los datos. El espacio de dirección se introduce en la ficha "Propiedades" de la gestión de artículos. Para poder evaluar esta propiedad al relocalizar, la casilla de verificación Área de direcciones separadas para entradas y salidas de los ajustes específicos de PLC debe estar desactivada. Datos Texto monolingüe No No ARTICLE_ADDRESSRANGE_2
22262 Técnica 'Lubricante de refrigeración' Artículo (guardado) La técnica determina la tecnología que debe aplicarse o seleccionarse. Datos Bool (verdadero / falso) No No ARTICLE_CRAFT_COOLINGLUBRICANT
22263 Técnica 'Técnica de gas' Artículo (guardado) La técnica determina la tecnología que debe aplicarse o seleccionarse. Datos Bool (verdadero / falso) No No ARTICLE_CRAFT_GASTECHNOLOGY
22264 Técnica 'Fluido (indefinido)' Artículo (guardado) La técnica determina la tecnología que debe aplicarse o seleccionarse. Datos Bool (verdadero / falso) No No ARTICLE_CRAFT_FLUID_UNDEFINED
22265 Subtécnica 'Lubricante de refrigeración' Artículo (guardado) Mediante esta propiedad es posible crear tantas subtécnicas como se desee para una técnica. Datos Texto multilingüe Sí, 20 No ARTICLE_SUBCRAFT_COOLINGLUBRICANT
22266 Subtécnica 'Técnica de gas' Artículo (guardado) Mediante esta propiedad es posible crear tantas subtécnicas como se desee para una técnica. Datos Texto multilingüe Sí, 20 No ARTICLE_SUBCRAFT_GASTECHNOLOGY
22267 Subtécnica 'Fluido (indefinido)' Artículo (guardado) Mediante esta propiedad es posible crear tantas subtécnicas como se desee para una técnica. Datos Texto multilingüe Sí, 20 No ARTICLE_SUBCRAFT_FLUID_UNDEFINED
22268 Profundidad de montaje Artículo (guardado) Datos Número decimal No No ARTICLE_INSTALLATION_DEPTH
22269 Tipo de estación PLC Artículo (guardado) Propiedad de una variante de artículo. Datos Texto monolingüe No No ARTICLE_PLCSTATIONTYPE
22270 Certificación: código ATEX Artículo (guardado) Identificación de la protección contra explosiones según las Directivas ATEX de la Unión Europea. La designación ATEX tiene su origen en la abreviatura francesa "ATmosphère EXplosibles". Es posible introducir hasta 50 caracteres (letras y cifras). Datos Texto monolingüe No No ARTICLE_CERTIFICATE_ATEX
22271 Sección de carril Artículo (guardado) Datos Número decimal No No ARTICLE_RAILCROSSSECTION
22272 Material de carril Artículo (guardado) Datos Números enteros No No ARTICLE_RAILMATERIAL
22273 Conductividad (a +20 °C) Artículo (guardado) Conductividad eléctrica específica a +20 °C. Datos Texto monolingüe No No ARTICLE_CONDUCTIVITY
22274 Coeficiente de temperatura Artículo (guardado) Datos Texto monolingüe No No ARTICLE_TEMPERATURE_COEFFICIENT
22275 Técnica / proceso de ingeniería de fluido: Grosor de pared de la conexión Artículo (guardado) Propiedad de una variante de artículo. La entrada está restringida a 10 caracteres. Datos Texto monolingüe No No ARTICLE_FLUID_WALLTHICKNESS
22277 Distribución de conexiones: Offset en dirección X Artículo (guardado)
Artículos (referenciados)
Datos Número decimal No No ARTICLE_REF_TERMINAL_OFFSET_X
22278 Distribución de conexiones: Offset en dirección Y Artículo (guardado)
Artículos (referenciados)
Datos Número decimal No No ARTICLE_REF_TERMINAL_OFFSET_Y
22279 Documento externo: Designación Artículo (guardado) Datos Texto multilingüe Sí, 20 No ARTICLE_EXTERNAL_DOCUMENT_DESIGNATION
22280 Documento externo: Fichero / Hipervínculo Artículo (guardado) Datos Texto monolingüe Sí, 20 No ARTICLE_EXTERNAL_DOCUMENT_URL
22281 Medida de conexión, origen Artículo (guardado) Datos Texto monolingüe No No ARTICLE_TERMINALSIZE_SOURCE
22282 Medida de conexión, destino Artículo (guardado) Datos Texto monolingüe No No ARTICLE_TERMINALSIZE_DESTINATION
22283 Descripción del dispositivo: Índice en fichero Artículo (guardado) Propiedad de una variante de artículo. Índice en el fichero de descripción del dispositivo de una tarjeta PLC. El índice permite seleccionar de forma independiente del idioma un dispositivo dentro de un fichero de estas características. La propiedad se transfiere a la función principal en una selección de artículos o selección de dispositivos. La propiedad se considera con el formato AutomationML en el intercambio de datos PLC. Datos Texto monolingüe No No ARTICLE_PLCDEVICE_INDEX
22285 Ancho de lengüeta Artículo (guardado) Ancho de una lengüeta de tubo para cable. Esta propiedad de artículo se necesita exclusivamente para la exportación de datos de fabricación "Centro de cableado Averex". Esta propiedad no influye en la representación gráfica del tubo para cable en un espacio. Datos Número decimal No No ARTICLE_TAB_WIDTH
22286 Ancho de ranura Artículo (guardado) Ancho de una ranura entre dos lengüetas de tubo para cable. Esta propiedad de artículo se necesita exclusivamente para la exportación de datos de fabricación "Centro de cableado Averex". Esta propiedad no influye en la representación gráfica del tubo para cable en un espacio. Datos Número decimal No No ARTICLE_SLOT_GAP
22287 Distancia del separador de lengüeta Artículo (guardado) Distancia del separador de lengüeta de una lengüeta del tubo para cable. Esta propiedad de artículo se necesita exclusivamente para la exportación de datos de fabricación "Centro de cableado Averex". Esta propiedad no influye en la representación gráfica del tubo para cable en un espacio. Datos Número decimal No No ARTICLE_DISTANCE_WIRE_HOLD_BACK_NOSE
22288 Colocar el módulo distribuido Artículo (guardado) Propiedad de una variante de artículo. Controla cómo se coloca un módulo en EPLAN Pro Panel:
0 = Colocar artículos de módulo y componentes
1 = Colocar solo artículos de módulo
2 = Colocar solo componentes
Datos Números enteros No No ARTICLE_MODULE_POS_PLACE_SPREADED
22289 Grupo de listas de materiales Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Esta propiedad permite agrupar los datos de artículos de los componentes, las máquinas de serie, etc., y mostrar estos grupos en el navegador de lista de materiales. La propiedad puede utilizarse para filtrar en el navegador de construcción 3D y de lista de materiales y está disponible en las evaluaciones de la lista de materiales y en la edición en forma de tabla. Datos Texto monolingüe No No ARTICLEREF_PARTSLISTGROUP
22290 La tarjeta PLC está conectada en la estación de cabecera Artículo (guardado) Propiedad de una variante de artículo. Identifica una tarjeta PLC que está conectada o integrada en una estación de cabecera. Datos Bool (verdadero / falso) No No ARTICLE_PLCISMOUNTEDONHEADMODULE
22291 Subdispositivo PLC 3: Longitud de datos (entradas) Artículo (guardado) Datos PLC Texto monolingüe No No ARTICLE_PLCGROUP_DATALENGTH_INPUTS_3
22292 Desagrupar en lista de suma de artículos Artículo (guardado) Esta propiedad permite influir en el comportamiento al desmontar los grupos constructivos y módulos en la lista de suma de artículos.
0 = De ajustes
1 = Desmontar siempre
2 = No desmontar nunca
Datos Números enteros No No ARTICLE_DISASSEMBLE_MODE
22293 Subdispositivo PLC 1: Nombre Artículo (guardado) Datos Texto monolingüe No No ARTICLE_PLCDEVICENAME_1
22294 Subdispositivo PLC 2: Nombre Artículo (guardado) Datos Texto monolingüe No No ARTICLE_PLCDEVICENAME_2
22295 Subdispositivo PLC 3: Nombre Artículo (guardado) Datos Texto monolingüe No No ARTICLE_PLCDEVICENAME_3
22296 Subdispositivo PLC 4: Nombre Artículo (guardado) Datos Texto monolingüe No No ARTICLE_PLCDEVICENAME_4
22297 Subdispositivo PLC 5: Nombre Artículo (guardado) Datos Texto monolingüe No No ARTICLE_PLCDEVICENAME_5
22298 Subdispositivo PLC 6: Nombre Artículo (guardado) Datos Texto monolingüe No No ARTICLE_PLCDEVICENAME_6
22299 Subdispositivo PLC 7: Nombre Artículo (guardado) Datos Texto monolingüe No No ARTICLE_PLCDEVICENAME_7
22300 Subdispositivo PLC 8: Nombre Artículo (guardado) Datos Texto monolingüe No No ARTICLE_PLCDEVICENAME_8
22301 Subdispositivo PLC 9: Nombre Artículo (guardado) Datos Texto monolingüe No No ARTICLE_PLCDEVICENAME_9
22302 Subdispositivo PLC 10: Nombre Artículo (guardado) Datos Texto monolingüe No No ARTICLE_PLCDEVICENAME_10
22303 Subdispositivo PLC 11: Nombre Artículo (guardado) Datos Texto monolingüe No No ARTICLE_PLCDEVICENAME_11
22304 Subdispositivo PLC 12: Nombre Artículo (guardado) Datos Texto monolingüe No No ARTICLE_PLCDEVICENAME_12
22305 Subdispositivo PLC 1: En posición / slot Artículo (guardado) Datos Texto monolingüe No No ARTICLE_PLCDEVICENUMBER_1
22306 Subdispositivo PLC 2: En posición / slot Artículo (guardado) Datos Texto monolingüe No No ARTICLE_PLCDEVICENUMBER_2
22307 Subdispositivo PLC 3: En posición / slot Artículo (guardado) Datos Texto monolingüe No No ARTICLE_PLCDEVICENUMBER_3
22308 Subdispositivo PLC 4: En posición / slot Artículo (guardado) Datos Texto monolingüe No No ARTICLE_PLCDEVICENUMBER_4
22309 Subdispositivo PLC 5: En posición / slot Artículo (guardado) Datos Texto monolingüe No No ARTICLE_PLCDEVICENUMBER_5
22310 Subdispositivo PLC 6: En posición / slot Artículo (guardado) Datos Texto monolingüe No No ARTICLE_PLCDEVICENUMBER_6
22311 Subdispositivo PLC 7: En posición / slot Artículo (guardado) Datos Texto monolingüe No No ARTICLE_PLCDEVICENUMBER_7
22312 Subdispositivo PLC 8: En posición / slot Artículo (guardado) Datos Texto monolingüe No No ARTICLE_PLCDEVICENUMBER_8
22313 Subdispositivo PLC 9: En posición / slot Artículo (guardado) Datos Texto monolingüe No No ARTICLE_PLCDEVICENUMBER_9
22314 Subdispositivo PLC 10: En posición / slot Artículo (guardado) Datos Texto monolingüe No No ARTICLE_PLCDEVICENUMBER_10
22315 Subdispositivo PLC 11: En posición / slot Artículo (guardado) Datos Texto monolingüe No No ARTICLE_PLCDEVICENUMBER_11
22316 Subdispositivo PLC 12: En posición / slot Artículo (guardado) Datos Texto monolingüe No No ARTICLE_PLCDEVICENUMBER_12
22317 Subdispositivo PLC 4: Longitud de datos (entradas) Artículo (guardado) Datos PLC Texto monolingüe No No ARTICLE_PLCGROUP_DATALENGTH_INPUTS_4
22318 Subdispositivo PLC 5: Longitud de datos (entradas) Artículo (guardado) Datos PLC Texto monolingüe No No ARTICLE_PLCGROUP_DATALENGTH_INPUTS_5
22319 Subdispositivo PLC 6: Longitud de datos (entradas) Artículo (guardado) Datos PLC Texto monolingüe No No ARTICLE_PLCGROUP_DATALENGTH_INPUTS_6
22320 Subdispositivo PLC 7: Longitud de datos (entradas) Artículo (guardado) Datos PLC Texto monolingüe No No ARTICLE_PLCGROUP_DATALENGTH_INPUTS_7
22321 Subdispositivo PLC 8: Longitud de datos (entradas) Artículo (guardado) Datos PLC Texto monolingüe No No ARTICLE_PLCGROUP_DATALENGTH_INPUTS_8
22322 Subdispositivo PLC 9: Longitud de datos (entradas) Artículo (guardado) Datos PLC Texto monolingüe No No ARTICLE_PLCGROUP_DATALENGTH_INPUTS_9
22323 Subdispositivo PLC 10: Longitud de datos (entradas) Artículo (guardado) Datos PLC Texto monolingüe No No ARTICLE_PLCGROUP_DATALENGTH_INPUTS_10
22324 Subdispositivo PLC 11: Longitud de datos (entradas) Artículo (guardado) Datos PLC Texto monolingüe No No ARTICLE_PLCGROUP_DATALENGTH_INPUTS_11
22325 Subdispositivo PLC 12: Longitud de datos (entradas) Artículo (guardado) Datos PLC Texto monolingüe No No ARTICLE_PLCGROUP_DATALENGTH_INPUTS_12
22326 Subdispositivo PLC 3: Longitud de datos (salidas) Artículo (guardado) Datos PLC Texto monolingüe No No ARTICLE_PLCGROUP_DATALENGTH_OUTPUTS_3
22327 Subdispositivo PLC 4: Longitud de datos (salidas) Artículo (guardado) Datos PLC Texto monolingüe No No ARTICLE_PLCGROUP_DATALENGTH_OUTPUTS_4
22328 Subdispositivo PLC 5: Longitud de datos (salidas) Artículo (guardado) Datos PLC Texto monolingüe No No ARTICLE_PLCGROUP_DATALENGTH_OUTPUTS_5
22329 Subdispositivo PLC 6: Longitud de datos (salidas) Artículo (guardado) Datos PLC Texto monolingüe No No ARTICLE_PLCGROUP_DATALENGTH_OUTPUTS_6
22330 Subdispositivo PLC 7: Longitud de datos (salidas) Artículo (guardado) Datos PLC Texto monolingüe No No ARTICLE_PLCGROUP_DATALENGTH_OUTPUTS_7
22331 Subdispositivo PLC 8: Longitud de datos (salidas) Artículo (guardado) Datos PLC Texto monolingüe No No ARTICLE_PLCGROUP_DATALENGTH_OUTPUTS_8
22332 Subdispositivo PLC 9: Longitud de datos (salidas) Artículo (guardado) Datos PLC Texto monolingüe No No ARTICLE_PLCGROUP_DATALENGTH_OUTPUTS_9
22333 Subdispositivo PLC 10: Longitud de datos (salidas) Artículo (guardado) Datos PLC Texto monolingüe No No ARTICLE_PLCGROUP_DATALENGTH_OUTPUTS_10
22334 Subdispositivo PLC 11: Longitud de datos (salidas) Artículo (guardado) Datos PLC Texto monolingüe No No ARTICLE_PLCGROUP_DATALENGTH_OUTPUTS_11
22335 Subdispositivo PLC 12: Longitud de datos (salidas) Artículo (guardado) Datos PLC Texto monolingüe No No ARTICLE_PLCGROUP_DATALENGTH_OUTPUTS_12
22900 Nombre abreviado Artículos (referenciados)
Datos de dirección en artículos
Abreviatura de fabricantes / proveedores o de clientes. Datos Texto monolingüe No No PART_ADDRESS_SHORTNAME
22901 Ultimo responsable / Fecha de modificación Artículos (referenciados)
Artículo (guardado)
Ultimo cambio del artículo. Muestra el nombre de inicio de sesión del usuario que ha editado por última vez el registro, así como la fecha y la hora del último cambio. Revisión Texto monolingüe No No PART_LASTCHANGE
22902 Autor / Fecha de creación Artículos (referenciados)
Artículo (guardado)
Fecha de creación del artículo. Datos Texto monolingüe No No PART_CREATE
22908 Nombre completo Artículos (referenciados)
Datos de dirección en artículos
Nombre completo de fabricantes / proveedores o de clientes. Datos Texto monolingüe No No PART_ADDRESS_LONGNAME
22909 Tratamiento Artículos (referenciados)
Datos de dirección en artículos
Tratamiento del fabricante / proveedor o del cliente. Datos Texto monolingüe No No PART_ADDRESS_TITLE
22910 Nombre 1 Artículos (referenciados)
Datos de dirección en artículos
Nombre del fabricante / proveedor o cliente, puede emitirse al imprimir direcciones. Datos Texto monolingüe No No PART_ADDRESS_NAME1
22911 Nombre 2 Artículos (referenciados)
Datos de dirección en artículos
Nombre del fabricante / proveedor o cliente, puede emitirse al imprimir direcciones. Datos Texto monolingüe No No PART_ADDRESS_NAME2
22912 Nombre 3 Artículos (referenciados)
Datos de dirección en artículos
Nombre del fabricante / proveedor o cliente, puede emitirse al imprimir direcciones. Datos Texto monolingüe No No PART_ADDRESS_NAME3
22913 Calle Artículos (referenciados)
Datos de dirección en artículos
Calle del fabricante / proveedor o del cliente. Datos Texto monolingüe No No PART_ADDRESS_STREET
22914 CP (domicilio) Artículos (referenciados)
Datos de dirección en artículos
Código postal del domicilio del fabricante / proveedor o del cliente. Datos Texto monolingüe No No PART_ADDRESS_ZIPTOWN
22915 Domicilio Artículos (referenciados)
Datos de dirección en artículos
Domicilio del fabricante / proveedor o del cliente. Datos Texto monolingüe No No PART_ADDRESS_TOWN
22916 C.P. (Ap. corr.) Artículos (referenciados)
Datos de dirección en artículos
Código postal del apartado de correos del fabricante / proveedor o del cliente. Datos Texto monolingüe No No PART_ADDRESS_ZIPPOBOX
22917 Apartado de correos Artículos (referenciados)
Datos de dirección en artículos
Apartado de correos del fabricante / proveedor o del cliente. Datos Texto monolingüe No No PART_ADDRESS_POBOX
22918 País Artículos (referenciados)
Datos de dirección en artículos
País del fabricante / proveedor o del cliente. Datos Texto monolingüe No No PART_ADDRESS_STATE
22919 Teléfono Artículos (referenciados)
Datos de dirección en artículos
Número de teléfono del fabricante / proveedor o del cliente. Datos Texto monolingüe No No PART_ADDRESS_PHONE
22920 E-mail Artículos (referenciados)
Datos de dirección en artículos
Dirección de e-mail del fabricante / proveedor o del cliente. Datos Texto monolingüe No No PART_ADDRESS_EMAIL
22921 Número de cliente Artículos (referenciados)
Datos de dirección en artículos
Número con el que pueden gestionarse los datos personales. Datos Texto monolingüe No No PART_ADDRESS_NUMBER
22922 Descripción (dirección) Artículos (referenciados)
Datos de dirección en artículos
Texto descriptivo de un cliente, fabricante o proveedor en la gestión de artículos. Esta propiedad está prevista para la entrada de información interna o de observaciones, p. ej., " responsable de ventas, artículo..., buena calidad" etc. Datos Texto multilingüe No No PART_ADDRESS_NOTE
22923 Fax Artículos (referenciados)
Datos de dirección en artículos
Número de fax del fabricante / proveedor o del cliente. Datos Texto monolingüe No No PART_ADDRESS_FAX
22930 Descripción (imagen de perforación) Artículos (referenciados)
Imágenes de perforación
Descripción de la imagen de perforación. Datos Texto multilingüe No No PART_CONSTRUCTION_DESCRIPTION
22931 Nombre Artículos (referenciados)
Imágenes de perforación
Nombre de la imagen de perforación. Datos Texto monolingüe No No PART_CONSTRUCTION_NAME
22932 Variante de imagen de perforación Artículos (referenciados)
Imágenes de perforación
Datos Texto monolingüe No No PART_CONSTRUCTION_VARIANT
22936 Autor / Fecha de creación (lista de accesorios) Artículos (referenciados)
Listas de accesorios
Fecha de creación de la lista de accesorios (Nivel jerárquico "Lista de accesorios" de la gestión de artículos). Datos Texto monolingüe No No PART_ACCESSORYLIST_CREATE
22937 Ultimo responsable / Fecha de modificación (dirección) Artículos (referenciados)
Datos de dirección en artículos
Último cambio de los datos de fabricante / proveedor o de cliente. Muestra el nombre de inicio de sesión del usuario que ha editado por última vez el registro, así como la fecha y la hora del último cambio. Revisión Texto monolingüe No No PART_ADDRESS_LASTCHANGE
22938 Ultimo responsable / Fecha de modificación (imagen de perforación) Artículos (referenciados)
Imágenes de perforación
Último cambio de la imagen de perforación en la gestión de artículos. Muestra el nombre de inicio de sesión del usuario que ha editado por última vez el registro, así como la fecha y la hora del último cambio. Revisión Texto monolingüe No No PART_CONSTRUCTION_LASTCHANGE
22939 Autor / Fecha de creación (imagen de perforación) Artículos (referenciados)
Imágenes de perforación
Fecha de creación de la imagen de perforación. Datos Texto monolingüe No No PART_CONSTRUCTION_CREATE
22941 Distribución de conexiones Artículos (referenciados)
Artículo (guardado)
Distribución de conexiones guardada en el artículo. Datos Texto monolingüe No No ARTICLE_REF_TERMINAL_NAME
22942 Longitud adicional (predeterminada) Artículos (referenciados)
Distribuciones de conexiones
Esta propiedad se utiliza si para el punto de conexión individual en la distribución de conexiones no hay registrada ninguna longitud adicional. Indica el valor predeterminado para la longitud adicional de la asignación de punto de conexión. Datos Número decimal No No PART_TERMINAL_ADDITIONALLENGTHDEFAULT
22943 Autor / Fecha de creación (distribución de conexiones) Artículos (referenciados)
Distribuciones de conexiones
Fecha de creación de la distribución de conexiones. Datos Texto monolingüe No No PART_TERMINAL_CREATE
22944 Ultimo responsable / Fecha de modificación (distribución de conexiones) Artículos (referenciados)
Distribuciones de conexiones
Último cambio de la distribución de conexiones en la gestión de artículos. Muestra el nombre de inicio de sesión del usuario que ha editado por última vez el registro, así como la fecha y la hora del último cambio. Revisión Texto monolingüe No No PART_TERMINAL_LASTCHANGE
22945 Nombre (distribución de conexiones) Artículos (referenciados)
Distribuciones de conexiones
Nombre de la distribución de conexiones. Datos Texto monolingüe No No PART_TERMINAL_NAME
22946 Descripción (distribución de conexiones) Artículos (referenciados)
Distribuciones de conexiones
Descripción de la distribución de conexiones. Datos Texto multilingüe No No PART_TERMINAL_DESCRIPTION
22947 Tratamiento de final de hilo (EPLAN Cabinet, predeterminado) Artículos (referenciados)
Distribuciones de conexiones
Esta propiedad se necesita solamente por razones de compatibilidad con EPLAN Cabinet. Se utiliza si para el punto de conexión individual en la distribución de conexiones no hay registrado ningún tratamiento de final de hilo. Indica cómo se manejará el final de la conexión, p. ej. mediante aislamiento o engarzado. Se introduce en la gestión de artículos para los puntos de conexión e indica el valor predeterminado para un grupo de puntos de conexión.
0 = Indefinido
1 = Cortar
2 = Aislar
3 = Engarzar
4 = Otros
a partir de 5 = Definido por el usuario.
Datos Números enteros No No PART_TERMINAL_TYPEDEFAULT
22948 Dirección de enrutamiento (por defecto) Artículos (referenciados)
Distribuciones de conexiones
Esta propiedad se utiliza si para el punto de conexión individual en la distribución de conexiones no se ha introducido ninguna dirección de enrutamiento. La propiedad se introduce en la gestión de artículos para las distribuciones de conexiones e indica el valor predeterminado de la dirección de enrutamiento para un grupo de puntos de conexión.
0 = Automáticamente
1 = Hacia arriba
2 = Hacia abajo
3 = A la izquierda
4 = A la derecha.
Datos Números enteros No No PART_TERMINAL_DIRECTION
22958 Ultimo responsable / Fecha de modificación (lista de accesorios) Artículos (referenciados)
Listas de accesorios
Último cambio de la lista de accesorios (Nivel jerárquico "Lista de accesorios" de la gestión de artículos). Muestra el nombre de inicio de sesión del usuario que ha editado por última vez el registro, así como la fecha y la hora del último cambio. Revisión Texto monolingüe No No PART_ACCESSORYLIST_LASTCHANGE
22959 Descripción (lista de accesorios) Artículos (referenciados)
Listas de accesorios
Descripción de la lista de accesorios en la gestión de artículos. Datos Texto multilingüe No No PART_ACCESSORYLIST_DESCRIPTION
22960 Nombre (lista de accesorios) Artículos (referenciados)
Listas de accesorios
Nombre de la lista de accesorios (Nivel jerárquico "Lista de accesorios" de la gestión de artículos). Datos Texto monolingüe No No PART_ACCESSORYLIST_NAME
22963 Número de artículo en accesorios Artículos (referenciados) Esta propiedad puede utilizarse en filtros para averiguar donde se utiliza el artículo como accesorio. Datos Texto monolingüe No PART_USED_AS_ACCESSORY_FILTER
22966 Número de artículo en módulo Artículos (referenciados) Esta propiedad puede utilizarse en filtros para averiguar donde se utiliza el artículo en un módulo. Datos Texto monolingüe No PART_USED_IN_MODULE_FILTER
22967 Número de artículo en el grupo constructivo Artículos (referenciados) Esta propiedad puede utilizarse en filtros para averiguar donde se utiliza el artículo en un grupo constructivo. Datos Texto monolingüe No PART_USED_IN_ASSEMBLY_FILTER
22968 Categoría de conexión (predeterminada) Artículos (referenciados)
Distribuciones de conexiones
Esta propiedad se utiliza si para el punto de conexión individual en la distribución de conexiones no hay registrada ninguna categoría de conexión. Define con mayor exactitud el tipo de conexión de una conexión:
0 = Indefinido
1 = Conexión por borne roscado simple
2 = Conexión por borne roscado doble
3 = Conexión por borne de resorte
4 = Conexión por borne de corte
5 = Conexión de tornillo (cabeza de cable en anillo o en U)
6 = Conexión enchufable (cabeza de cable)
7 = Conexión de conectores
8 = Conexión de soldadura
9 = Racor
10 = Boquilla
11 = Rosca interior
12 = Rosca exterior
13 = Tuerca de compresión
14 = Racor de compresión
15 = Definido por el usuario.
Datos Números enteros No No PART_TERMINAL_TYPEOFTERMINAL_DEFAULT
22969 Medida de conexión (predeterminada) Artículos (referenciados)
Distribuciones de conexiones
Esta propiedad se utiliza si para el punto de conexión individual en la distribución de conexiones no hay registrada ninguna medida de conexión. En esta propiedad puede indicarse para conexiones de tornillo, roscas, boquillas y conexiones enchufables la medida del tornillo (p. ej. M6) ó de la cubrejuntas (p. ej. 4,8x0,5). Datos Texto monolingüe No No PART_TERMINAL_TERMINALSIZE_DEFAULT
22970 Nombre (colocación de accesorio) Artículos (referenciados)
Colocaciones de accesorios
Nombre del artículo del nivel jerárquico "Colocación de accesorios" de la gestión de artículos. Datos Texto monolingüe No No PART_ACCESSORYPLACEMENT_NAME
22972 Autor / Fecha de creación (colocación de accesorio) Artículos (referenciados)
Colocaciones de accesorios
Fecha de creación del artículo del nivel jerárquico "Colocación de accesorios" de la gestión de artículos. Datos Texto monolingüe No No PART_ACCESSORYPLACEMENT_CREATE
22973 Ultimo responsable / Fecha de modificación (colocación de accesorio) Artículos (referenciados)
Colocaciones de accesorios
Último cambio del artículo del nivel jerárquico "Colocación de accesorios" de la gestión de artículos. Revisión Texto monolingüe No No PART_ACCESSORYPLACEMENT_LASTCHANGE
22974 Descripción (colocación de accesorio) Artículos (referenciados)
Colocaciones de accesorios
Descripción de la colocación de accesorio en la gestión de artículos. Datos Texto multilingüe No No PART_ACCESSORYPLACEMENT_DESCRIPTION
22980 Ultimo responsable Artículos (referenciados)
Artículo (guardado)
Listas de accesorios
Colocaciones de accesorios
Imágenes de perforación
Distribuciones de conexiones
Datos de dirección en artículos
Muestra el nombre de inicio de sesión del usuario que ha editado el registro por última vez. Revisión Texto monolingüe No No PART_LASTCHANGE_USER
22981 Fecha de modificación Artículos (referenciados)
Artículo (guardado)
Muestra la fecha y la hora de la última modificación. Revisión Hora / Fecha No No PART_LASTCHANGE_DATE
22982 Autor Artículos (referenciados)
Artículo (guardado)
Listas de accesorios
Colocaciones de accesorios
Imágenes de perforación
Distribuciones de conexiones
Muestra el nombre de inicio de sesión del usuario que ha creado el registro. Datos Texto monolingüe No No PART_CREATE_USER
22983 Fecha de creación Artículos (referenciados)
Artículo (guardado)
Muestra la fecha y la hora en que se ha creado el registro. Datos Hora / Fecha No No PART_CREATE_DATE
22984 Id. de artículo externo unívoco Artículo (guardado)
Referencias de artículos
Artículos (referenciados)
Datos Texto monolingüe No No ARTICLE_CPMS_GUID
23001 Macro: nombre de fichero Cuadros de macros
Macros
Cuadros de macros (referenciados)
Grupos protegidos
Nombre de fichero (indicación de ruta incluida) de la macro. Macro Texto monolingüe No No MACROBOX_MACRO
23002 Macro: versión Cuadros de macros
Cuadros de macros (referenciados)
Designación de versión de la macro. Macro Texto monolingüe No No MACROBOX_MACRO_VERSION
23003 Macro: origen / referencia Cuadros de macros
Cuadros de macros (referenciados)
Texto descriptivo en el que puede indicar, p. ej., de dónde procede el esquema de conexiones correspondiente (p. ej., "Catálogo de Siemens"). Macro Texto monolingüe No No MACROBOX_MACRO_SOURCE
23004 Macro: descripción Cuadros de macros
Cuadros de macros (referenciados)
Texto descriptivo para la macro. Macro Texto multilingüe No No MACROBOX_MACRO_DESCRIPTION
23005 Macro: proyecto de origen Cuadros de macros
Cuadros de macros (referenciados)
Nombre del proyecto desde el que se creó la macro. Macro Texto monolingüe No No MACROBOX_SOURCEPROJECT
23006 Macro: insertado por Cuadros de macros
Páginas
Cuadros de macros (referenciados)
Nombre del usuario que ha insertado la macro. Macro Texto monolingüe No No MACROBOX_INSERTED_BY
23007 Macro: tipo de presentación Cuadros de macros
Cuadros de macros (referenciados)
Grupos protegidos
Tipo de presentación de la macro. Los valores posibles son:
1 = Multipolar
2 = Monopolar
3 = Referencia cruzada par
4 = Resumen
5 = Gráfico
6 = Construcción de armarios
7 = Diagrama PI
8 = Fluido multipolar
9 = Topología
10 = Construcción 3D
11 = Funcional
12 = Planificación previa.
Macro Números enteros No No MACROBOX_REPRESENTATION_TYPE
23008 Macro: variante Cuadros de macros
Cuadros de macros (referenciados)
Grupos protegidos
Variante de macro. Macro Números enteros No No MACROBOX_VARIANT
23009 Macro: nombre Cuadros de macros
Cuadros de macros (referenciados)
Grupos protegidos
Nombre de fichero de la macro (sin indicación de ruta). Datos Texto monolingüe No MACROBOX_NAME
23010 Macro: tipo Cuadros de macros (referenciados) Variante de macro. Macro Números enteros No MACROBOX_TYPE
23011 Macro: Tipo de uso Cuadros de macros (referenciados)
Cuadros de macros
El tipo de uso sirve para diferenciar macros en el navegador y determina qué funcionalidades "Generar macros automáticamente" y "Actualizar macros" se pueden ejecutar automáticamente y cuáles no.
0 = No determinado: No se puede generar ni actualizar.
1 = Característico: Solo se tiene en cuenta al generar.
2 = De referencia: Solo se tiene en cuenta al actualizar.
3 = Subordinado: No es posible generar ni actualizar.
Macro Números enteros No No MACROBOX_USAGE
23012 Macro: Grupo protegido Cuadros de macros
Cuadros de macros (referenciados)
Establece en un cuadro de macros de un proyecto de macros que se creará un grupo protegido cuando se inserte la macro. La macro insertada no puede modificarse ni desmontarse gráficamente en el proyecto de esquema. Macro Bool (verdadero / falso) No No MACROBOX_USEPROTECTEDGROUP
23013 Macro: Insertar cuadro de macros Cuadros de macros
Cuadros de macros (referenciados)
Establece el comportamiento del cuadro de macros al insertar la macro asociada.
0 = Desde ajustes de proyecto: El cuadro de macros se inserta si el ajuste de proyecto "Insertar cuadros de macros" está activado.
1 = Sí: El cuadro de macros siempre se inserta.
2 = No: El cuadro de macros nunca se inserta.
Macro Números enteros No No MACROBOX_INSERTMODE
23014 Macro: Considerar designaciones de punto de conexión Cuadros de macros
Cuadros de macros (referenciados)
Establece para la macro si se utilizan las designaciones de punto de conexión al asignar dispositivos y al actualizar la macro.
0 = De ajustes de usuario: Las designaciones de punto de conexión se utilizan al asignar si el ajuste de usuario "Tener en cuenta las designaciones de punto de conexión al asignar dispositivos" está activado.
1 = Sí: Las designaciones de punto de conexión siempre se tienen en cuenta.
2 = No: Las designaciones de punto de conexión nunca se tienen en cuenta.
Macro Números enteros No No MACROBOX_USECONNECTIONPOINTDESIGNATION
23100 Grupo de opciones de proyecto: Nombre Opciones de proyecto
Encuadres de opciones de proyecto
Grupos de opciones de proyecto
Nombre del grupo de opciones de proyecto. Datos Texto monolingüe No OPTIONGROUP_NAME
23101 Opción de proyecto: Nombre Opciones de proyecto
Encuadres de opciones de proyecto
Nombre de la opción de proyecto. Datos Texto monolingüe No OPTION_NAME
23102 Encuadre de opciones de proyecto: Nombre Encuadres de opciones de proyecto Nombre del encuadre dentro de una opción de proyecto. Datos Texto monolingüe No OPTIONFRAGMENT_NAME
23103 Opción de proyecto activa Opciones de proyecto
Encuadres de opciones de proyecto
Indica si la opción de proyecto está activada o desactivada. Datos Bool (verdadero / falso) No OPTION_ISACTIVE
23104 Grupo de opciones de proyecto: Descripción Grupos de opciones de proyecto
Opciones de proyecto
Encuadres de opciones de proyecto
La descripción puede ser multilingüe y aparece en la barra de estado si el grupo de opciones de proyecto está marcado en el árbol del navegador de opciones de proyecto. Datos Texto multilingüe No No OPTIONGROUP_DESCR
23105 Encuadre de opciones de proyecto: Descripción Encuadres de opciones de proyecto La descripción puede ser multilingüe y aparece en la barra de estado si el encuadre está marcado en el árbol del navegador de opciones de proyecto. Datos Texto multilingüe No No OPTIONFRAGMENT_DESCR
23106 Opción de proyecto: Descripción Opciones de proyecto
Encuadres de opciones de proyecto
La descripción puede ser multilingüe y aparece en la barra de estado si la opción de proyecto está marcada en el árbol del navegador de opciones de proyecto. Datos Texto multilingüe No No OPTION_DESCR
23200 Número de artículo Entradas de listas de dispositivos Número de artículo en la lista de materiales. Datos Texto monolingüe No No DEVICELISTENTRY_PARTNR
23201 Número de unidades permitido Entradas de listas de dispositivos Indica cuántas unidades del artículo actual se pueden instalar en el proyecto. Datos Números enteros No No DEVICELISTENTRY_COUNTALLOWED
23202 Descripción del dispositivo Entradas de listas de dispositivos Datos Texto monolingüe No No DEVICELISTENTRY_DESCRIPTION
23203 Número de tipo Entradas de listas de dispositivos En una lista de dispositivos, muestra el número de tipo del artículo correspondiente. Datos Texto monolingüe No DEVICELISTENTRY_TYPENR
23204 Número de unidades permitido (total) Entradas de listas de dispositivos Suma los números de unidades permitidos para todos los artículos con el mismo número de artículo. Datos Números enteros No DEVICELISTENTRY_COUNTALLOWEDALL
23205 Número de unidades fabricadas Entradas de listas de dispositivos Indica con qué frecuencia se ha incorporado realmente un artículo a un proyecto. (Para ello se cuentan las referencias de artículos). Datos Números enteros No DEVICELISTENTRY_COUNTUSED
23206 Reserva Entradas de listas de dispositivos Datos Números enteros No DEVICELISTENTRY_RESERVE
23207 Número de pedido Entradas de listas de dispositivos En una lista de dispositivos, muestra el número de pedido del artículo correspondiente. Datos Texto monolingüe No DEVICELISTENTRY_ORDERNR
23208 Parte de la instalación Entradas de listas de dispositivos Datos Texto monolingüe No No DEVICELISTENTRY_PLANT
23209 Variante Entradas de listas de dispositivos En una lista de dispositivos, muestra la variante de artículo del artículo correspondiente. Datos Texto monolingüe No No DEVICELISTENTRY_VARIANT
23210 Artículo: designación 1 Entradas de listas de dispositivos En una lista de dispositivos, muestra la "Designación 1" del artículo correspondiente. Datos Texto multilingüe No DEVICELISTENTRY_DESIGNATION1
23211 Artículo: designación 2 Entradas de listas de dispositivos En una lista de dispositivos, muestra la "Designación 2" del artículo correspondiente. Datos Texto multilingüe No DEVICELISTENTRY_DESIGNATION2
23212 Artículo: designación 3 Entradas de listas de dispositivos En una lista de dispositivos, muestra la "Designación 3" del artículo correspondiente. Datos Texto multilingüe No DEVICELISTENTRY_DESIGNATION3
23213 Fabricante Entradas de listas de dispositivos En una lista de dispositivos, muestra el fabricante del artículo correspondiente. Datos Texto monolingüe No DEVICELISTENTRY_MANUFACTURER
23214 Macro Entradas de listas de dispositivos En una lista de dispositivos, muestra la macro guardada en el artículo correspondiente. Datos Texto monolingüe No DEVICELISTENTRY_MACRO
23215 Artículo en desuso Entradas de listas de dispositivos En una lista de dispositivos, muestra la propiedad "Artículo en desuso" del artículo correspondiente. Datos Bool (verdadero / falso) No DEVICELISTENTRY_DISCONTINUED
23216 Número ERP Entradas de listas de dispositivos Datos Texto monolingüe No DEVICELISTENTRY_ERPNR
23300 Unidad de comunicación Unidades de comunicación PLC Esta propiedad ya no se utiliza y solo se tiene en cuenta para proyectos antiguos. Nombre de unidad de comunicación. Ninguna categoría Texto monolingüe No No COMMUNICATIONENTITY_NAME
23301 Proyecto de configuración Unidades de comunicación PLC Esta propiedad ya no se utiliza y solo se tiene en cuenta para proyectos antiguos. Elemento de agrupación principal de datos de bus. Todos los objetos a los que se ha asignado el mismo proyecto de configuración se agrupan y representan la configuración bus. Ninguna categoría Texto monolingüe No No COMMUNICATIONENTITY_CONFIGURATIONPROJECT
23302 Final dirección IP Unidades de comunicación PLC Esta propiedad ya no se utiliza y solo se tiene en cuenta para proyectos antiguos. Dirección IP final del proyecto actual. Ninguna categoría Texto monolingüe No No COMMUNICATIONENTITY_ENDIPADDRESS
23303 Id. de objeto PLC Unidades de comunicación PLC Esta propiedad ya no se utiliza y solo se tiene en cuenta para proyectos antiguos. Código unívoco para intercambio / sincronización de datos entre EPLAN Electric P8 y los sistemas de configuración de PLC. Por medio de la ID de objeto se identifican objetos de esos sistemas de configuración de forma unívoca. Datos Texto monolingüe No No COMMUNICATIONENTITY_PLCOBJECTID
23304 Sistema de bus Unidades de comunicación PLC Esta propiedad ya no se utiliza y solo se tiene en cuenta para proyectos antiguos. Tipo de sistema de bus al que se ha asignado una unidad de comunicación como terminal de bus. Ninguna categoría Números enteros No No COMMUNICATIONENTITY_BUSSYSTEM
23305 Máscara de subred (no continuar utilizando) Unidades de comunicación PLC Esta propiedad ya no se utiliza y solo se tiene en cuenta para proyectos antiguos. La máscara de subred establece la división de una dirección bus (dirección IP en un sistema de bus basado en Ethernet) en un componente de red y un componente de dispositivo / estación. Con la máscara de subred se puede indicar cuántos dispositivos se pueden direccionar dentro de una subred. Ninguna categoría Texto monolingüe No No COMMUNICATIONENTITY_SUBNETMASK
23306 Puerta de enlace estándar Unidades de comunicación PLC Esta propiedad ya no se utiliza y solo se tiene en cuenta para proyectos antiguos. Los paquetes que no se pueden enviar directamente dentro de una LAN se envían a la pasarela estándar (p. ej. un router). Ninguna categoría Texto monolingüe No No COMMUNICATIONENTITY_STANDARDGATEWAY
23307 Dirección MAC Unidades de comunicación PLC Esta propiedad ya no se utiliza y solo se tiene en cuenta para proyectos antiguos. Media Access Control: Código unívoco de un dispositivo de red (p. ej., tarjeta de red o tarjeta WLAN). La dirección MAC se asigna de forma centralizada y contiene en los primeros 24 bits un código del respectivo fabricante del dispositivo. Ninguna categoría Texto monolingüe No No COMMUNICATIONENTITY_MACADDRESS
23308 Nombre de dispositivo DNS/PROFINET Unidades de comunicación PLC Esta propiedad ya no se utiliza y solo se tiene en cuenta para proyectos antiguos. Nombre de dominio, nombre de una dirección en una red. Es posible distinguir hasta 10 nombres mediante el índice. El DNS (Domain Name System) se utiliza para convertir los nombres de dominio en la dirección IP correspondiente. Ninguna categoría Texto monolingüe No No COMMUNICATIONENTITY_DNS
23309 Grupo de terminales (Interbus) Unidades de comunicación PLC Esta propiedad ya no se utiliza y solo se tiene en cuenta para proyectos antiguos. Elemento de agrupación en sistemas de Interbus. Ninguna categoría Texto monolingüe No No COMMUNICATIONENTITY_PARTICIPANTGROUP
23310 Alternativa (Interbus) Unidades de comunicación PLC Esta propiedad ya no se utiliza y solo se tiene en cuenta para proyectos antiguos. Elemento de agrupación en sistemas de Interbus. Ninguna categoría Texto monolingüe No No COMMUNICATIONENTITY_ALTERNATIVE
23311 Información de servicio (Interbus) Unidades de comunicación PLC Esta propiedad ya no se utiliza y solo se tiene en cuenta para proyectos antiguos. Elemento de agrupación en sistemas de Interbus. Ninguna categoría Texto monolingüe No No COMMUNICATIONENTITY_SERVICEINFO
23312 Haz / red (no continuar utilizando) Unidades de comunicación PLC Esta propiedad ya no se utiliza y solo se tiene en cuenta para proyectos antiguos. Designación del haz bus o de la red de los que depende la unidad de comunicación. Ninguna categoría Texto monolingüe No No COMMUNICATIONENTITY_DP_SYSTEM
23313 Espacio de dirección Unidades de comunicación PLC Esta propiedad ya no se utiliza y solo se tiene en cuenta para proyectos antiguos. Área para direcciones PLC en una unidad de comunicación. La propiedad se introduce en la ficha "Datos de bus" del cuadro de diálogo de propiedades. Ninguna categoría Texto monolingüe No No COMMUNICATIONENTITY_ADDRESSRANGE
23314 Dirección de inicio de la tarjeta PLC Unidades de comunicación PLC Esta propiedad ya no se utiliza y solo se tiene en cuenta para proyectos antiguos. Establece el valor predeterminado para la dirección de byte de una unidad de comunicación; éste puede considerarse al relocalizar automáticamente. La propiedad se introduce en la ficha "Datos de bus" del cuadro de diálogo de propiedades. Ninguna categoría Texto monolingüe No No COMMUNICATIONENTITY_GROUP_STARTADDRESS
23315 Maestro bus / acoplador de bus (no continuar utilizando) Unidades de comunicación PLC Esta propiedad ya no se utiliza y solo se tiene en cuenta para proyectos antiguos. Si una unidad de comunicación es un maestro bus o un acoplador de bus, esta propiedad indica el nombre de ese maestro bus o acoplador de bus. La propiedad puede utilizarse, por ejemplo, en evaluaciones. Se rellena con el valor que tiene la propiedad del mismo nombre (Id. 20136) para el índice correspondiente a la unidad de comunicación. Ninguna categoría Texto monolingüe No No COMMUNICATIONENTITY_THISMASTER
23316 Depende de maestro bus / acoplador de bus (no continuar utilizando) Unidades de comunicación PLC Esta propiedad ya no se utiliza y solo se tiene en cuenta para proyectos antiguos. Indica el nombre del maestro bus / acoplador de bus al que pertenece la unidad de comunicación. La propiedad puede utilizarse, por ejemplo, en evaluaciones. Se rellena con el valor que tiene la propiedad del mismo nombre (Id. 20137) para el índice correspondiente a la unidad de comunicación. Ninguna categoría Texto monolingüe No No COMMUNICATIONENTITY_MASTER
23317 En posición / dirección bus (no continuar utilizando) Unidades de comunicación PLC Esta propiedad ya no se utiliza y solo se tiene en cuenta para proyectos antiguos. Dirección de bus PLC de la unidad de comunicación. Describe en qué dirección / posición gestiona el maestro bus una unidad de comunicación. La propiedad puede utilizarse, por ejemplo, en evaluaciones. Se rellena con el valor que tiene la propiedad del mismo nombre (Id. 20138) para el índice correspondiente a la unidad de comunicación. Ninguna categoría Texto monolingüe No No COMMUNICATIONENTITY_BUS_ADDRESS
23318 ID de objeto de la unidad de comunicación Unidades de comunicación PLC Esta propiedad ya no se utiliza y solo se tiene en cuenta para proyectos antiguos. Código unívoco para intercambio / sincronización de datos entre EPLAN Electric P8 y los sistemas de configuración de PLC. Por medio de la ID de objeto se identifican las unidades de comunicación dentro de P8 de forma unívoca. Ninguna categoría Texto monolingüe No No COMMUNICATIONENTITY_OBJECTID
23319 Inicio dirección IP Unidades de comunicación PLC Esta propiedad ya no se utiliza y solo se tiene en cuenta para proyectos antiguos. Dirección IP inicial del proyecto actual. Ninguna categoría Texto monolingüe No No COMMUNICATIONENTITY_STARTIPADDRESS
23320 Dominio Postfix Unidades de comunicación PLC Esta propiedad ya no se utiliza y solo se tiene en cuenta para proyectos antiguos. Complemento de nombre para dispositivos PROFINET. Ninguna categoría Texto monolingüe No No COMMUNICATIONENTITY_DOMAINPOSTFIX
23321 Utilizar DHCP Unidades de comunicación PLC Esta propiedad ya no se utiliza y solo se tiene en cuenta para proyectos antiguos. El protocolo DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) permite la asignación dinámica de la dirección IP y de otros parámetros de configuración por medio de un servidor adecuado a los equipos de una red (p. ej., Internet o LAN). Ninguna categoría Bool (verdadero / falso) No No COMMUNICATIONENTITY_USEDHCP
23322 Ranura secundaria Unidades de comunicación PLC Esta propiedad ya no se utiliza y solo se tiene en cuenta para proyectos antiguos. Algunos grupos constructivos disponen de entradas y salidas integradas o de módulos de interfaz integrados que se indican como ranuras secundarias ("subslots"). Estos subslots no se muestran en el navegador PLC y reciben un tratamiento especial en el intercambio de datos. Ninguna categoría Texto monolingüe No No COMMUNICATIONENTITY_SUBSLOT
23323 Velocidad de transmisión de datos Unidades de comunicación PLC Esta propiedad ya no se utiliza y solo se tiene en cuenta para proyectos antiguos. Introduzca aquí en el bus-maestro la velocidad de transmisión de datos del sistema de bus. La entrada se compone de un valor y una unidad (unidades admisibles son: bps, Kbps, Mbps, Gbps y Tbps). Introduzca solo valores soportados por sistema de destino. Ninguna categoría Texto monolingüe No No COMMUNICATIONENTITY_TRANSMISSIONRATE
23330 Campo adicional 1 Unidades de comunicación PLC Esta propiedad ya no se utiliza y solo se tiene en cuenta para proyectos antiguos. Ninguna categoría Texto monolingüe No No COMMUNICATIONENTITY_SUPPLEMENTARYFIELD01
23331 Campo adicional 2 Unidades de comunicación PLC Esta propiedad ya no se utiliza y solo se tiene en cuenta para proyectos antiguos. Ninguna categoría Texto monolingüe No No COMMUNICATIONENTITY_SUPPLEMENTARYFIELD02
23332 Campo adicional 3 Unidades de comunicación PLC Esta propiedad ya no se utiliza y solo se tiene en cuenta para proyectos antiguos. Ninguna categoría Texto monolingüe No No COMMUNICATIONENTITY_SUPPLEMENTARYFIELD03
23333 Campo adicional 4 Unidades de comunicación PLC Esta propiedad ya no se utiliza y solo se tiene en cuenta para proyectos antiguos. Ninguna categoría Texto monolingüe No No COMMUNICATIONENTITY_SUPPLEMENTARYFIELD04
23334 Campo adicional 5 Unidades de comunicación PLC Esta propiedad ya no se utiliza y solo se tiene en cuenta para proyectos antiguos. Ninguna categoría Texto monolingüe No No COMMUNICATIONENTITY_SUPPLEMENTARYFIELD05
23335 Campo adicional 6 Unidades de comunicación PLC Esta propiedad ya no se utiliza y solo se tiene en cuenta para proyectos antiguos. Ninguna categoría Texto monolingüe No No COMMUNICATIONENTITY_SUPPLEMENTARYFIELD06
23336 Campo adicional 7 Unidades de comunicación PLC Esta propiedad ya no se utiliza y solo se tiene en cuenta para proyectos antiguos. Ninguna categoría Texto monolingüe No No COMMUNICATIONENTITY_SUPPLEMENTARYFIELD07
23337 Campo adicional 8 Unidades de comunicación PLC Esta propiedad ya no se utiliza y solo se tiene en cuenta para proyectos antiguos. Ninguna categoría Texto monolingüe No No COMMUNICATIONENTITY_SUPPLEMENTARYFIELD08
23338 Campo adicional 9 Unidades de comunicación PLC Esta propiedad ya no se utiliza y solo se tiene en cuenta para proyectos antiguos. Ninguna categoría Texto monolingüe No No COMMUNICATIONENTITY_SUPPLEMENTARYFIELD09
23339 Campo adicional 10 Unidades de comunicación PLC Esta propiedad ya no se utiliza y solo se tiene en cuenta para proyectos antiguos. Ninguna categoría Texto monolingüe No No COMMUNICATIONENTITY_SUPPLEMENTARYFIELD10
23400 Nombre de unidad de comunicación Direcciones PLC Esta propiedad ya no se utiliza y solo se tiene en cuenta para proyectos antiguos. Las direcciones PLC se pueden asignar a una unidad de comunicación determinada de una tarjeta PLC. Esta propiedad representa la segunda parte de la referencia a la unidad de comunicación. El primer componente de la referencia es la Id. de la base de datos de la caja PLC correspondiente. Ninguna categoría Texto monolingüe No No PLCIOENTRY_COMMUNICATIONENTITY_NAME
23403 Dirección Direcciones PLC
Direcciones PLC (en evaluaciones)
Los puntos de conexión PLC pueden ser entradas o salidas. Las direcciones de entrada y salida pueden reconocerse por la dirección (entrada, salida, indefinido). Ninguna categoría Números enteros No No PLCIOENTRY_DIRECTION
23404 Planificación previa Direcciones PLC (en evaluaciones) Indica el objeto de planificación al que se ha asignado esta dirección PLC. Ninguna categoría Texto monolingüe No PLCIOENTRYCOMPOUND_RELATEDPLANNINGOBJECT_DESIGNATION
23500 Imagen de perforación: Nombre Cuadros de imagen de perforación Nombre de la imagen de perforación. Datos Texto monolingüe No No DRILLPATTERNBOX_DRILLPATTERN_NAME
23501 Imagen de perforación: Descripción Cuadros de imagen de perforación Texto descriptivo para la imagen de perforación. Macro Texto multilingüe No No DRILLPATTERNBOX_DRILLPATTERN_DESCRIPTION
23502 Imagen de perforación: Subdirectorio de contorno (datos de CN) Cuadros de imagen de perforación Subdirectorio para los contornos de la imagen de perforación. Datos Texto monolingüe No No DRILLPATTERNBOX_CONTOURPATH
24000 Destino del punto de interrupción Puntos de interrupción Proporciona el (primer) destino de un punto de interrupción para la visualización en la referencia cruzada; solo se utiliza internamente. Ninguna categoría Texto monolingüe No INTERRUPTIONPOINT_DESTINATION
24001 Generado automáticamente Puntos de interrupción Indica si el punto de interrupción se ha generado automáticamente. Esos puntos de interrupción se crean al pegar o insertar y cortar elementos de esquema si está activada la opción Conexión inteligente. Ninguna categoría Bool (verdadero / falso) No No INTERRUPTIONPOINT_AUTO_CREATED
24020 Visualización de todas las referencias cruzadas Puntos de interrupción Muestra en un punto de interrupción las referencias cruzadas a todos los demás puntos de interrupción del mismo nombre. Ajustes Bool (verdadero / falso) No No INTERRUPTIONPOINT_SHOWALLCROSSREFERENCES
24021 Visualización de todos los destinos opuestos Puntos de interrupción Si este ajuste está activado en el punto de interrupción, la propiedad "Referencia cruzada (configurable)" (ID 24300) y / o la propiedad "Contra objetivo en referencia cruzada" (ID 24351) muestra todos los destinos opuestos.
Si esta propiedad está activada y el ajuste de proyecto "Visualización de destino en referencias cruzadas pares" está desactivado, tiene prioridad el ajuste en el punto de interrupción y se muestran todos los destinos.
Si esta propiedad está desactivada y el ajuste de proyecto "Visualización de destino en referencias cruzadas pares" está activado, se muestra el primer destino.
Ajustes Bool (verdadero / falso) No No INTERRUPTIONPOINT_SHOWALLCROSSREFERENCEDESTINATIONS
24300 Referencia cruzada (configurable) Puntos de interrupción Presenta la referencia cruzada para puntos de interrupción y cajas de estructuras. Ésta también proporciona datos de destino si está activada la propiedad "Visualización de todos los destinos opuestos" (ID 24021). Medios de explotación Texto monolingüe No INTERRUPTIONPOINT_CROSSREFERENCE
24301 Referencia cruzada Puntos de interrupción Presenta la referencia cruzada. Medios de explotación Texto monolingüe No INTERRUPTIONPOINT_CROSSREFERENCEONLY
24302 Referencia cruzada de especificación NFPA Puntos de interrupción Referencia cruzada normal que inserta un salto de línea entre la referencia cruzada de página y la referencia cruzada de fila / columna para la norma NFPA. Medios de explotación Texto monolingüe No INTERRUPTIONPOINT_CROSSREFERENCE_NFPA
24350 Carácter separador entre punto de interrupción y ref. cruzada Puntos de interrupción Carácter separador que se representa entre el nombre del punto de interrupción y la referencia cruzada. Ajustes Texto monolingüe No INTERRUPTIONPOINT_CROSSREFSEPARATOR
24351 Destino opuesto en referencia cruzada Puntos de interrupción Proporciona el (primer) destino opuesto de un punto de interrupción para la visualización en la referencia cruzada. Medios de explotación Texto monolingüe No INTERRUPTIONPOINT_CROSSREFDESTINATION
24809 Código de clasificación (punto de interrupción) Puntos de interrupción Determina el orden en que se clasificarán los puntos de interrupción. Ajustes Números enteros No No INTERRUPTIONPOINT_SORT_CODE
24810 Descripción del punto de interrupción Puntos de interrupción Datos Texto multilingüe No No INTERRUPTIONPOINT_DESCRIPTION
24811 Descripción del punto de interrupción (automática) Puntos de interrupción Indica la descripción del punto de interrupción; el valor se determina automáticamente a partir del primer punto de interrupción (correspondiente a la posición en el esquema). Datos Texto multilingüe No INTERRUPTIONPOINT_DESCRIPTIONAUTOMATIC
25000 Técnica (áreas de edición) Conexiones
Páginas
Funciones
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Segmentos (planificación previa)
Puede utilizarse en los esquemas de filtro para áreas de edición para filtrar páginas, funciones y conexiones por la técnica. Son posibles los valores siguientes:
0 = Electrotecnia
1 = Fluido general
2 = Mecánica
3 = Proceso de ingeniería.
99 = General.
El ajuste "Fluido general" incluye también las técnicas Hidráulica, Neumática, Refrigeración y Lubricación. Las páginas disponen del ajuste de técnica adicional "General". La técnica "General" es el ajuste predeterminado al generar páginas de evaluación. Si filtra las áreas de edición por determinadas técnicas, se presentarán también páginas con la técnica "General" para cualquiera de las técnicas.
Ninguna categoría Números enteros No EDITINGAREA_CRAFT
25020 Contador de número de páginas Páginas Esta propiedad incrementa automáticamente las páginas del proyecto según el orden que hay en la estructura de páginas. Esta propiedad se puede insertar en los editores como texto especial y para mostrar un número de página consecutivo, p. ej., en las propiedades de página, en el editor gráfico o en páginas de evaluación. Datos Texto monolingüe No PAGE_COUNTERPAGENUMBER
25030 AutomationML GUID Conexiones
Funciones
Segmentos (planificación previa)
Puntos de definición de conexión
Identificaciones de estructura
Direcciones PLC
Direcciones PLC (en evaluaciones)
Esta propiedad se necesita para la exportación e importación de AutomationML. En AutomationML, cada objeto se identifica con un GUID (Globally Unique Identifier) unívoco en todo el mundo. El GUID se genera de forma automática y, normalmente, no debería modificarse de forma manual. Datos Texto monolingüe No No AUTOMATIONML_OBJECTID
25031 AutomationML GUID 2 Funciones
Direcciones PLC
Direcciones PLC (en evaluaciones)
La propiedad gestiona un segundo GUID que se necesita en el intercambio de datos PLC en formato AutomationML. El GUID se genera de forma automática y, normalmente, no debería modificarse de forma manual. Solo se utiliza el índice [1]. En los puntos de conexión PLC que son entradas / salidas digitales o analógicas, el GUID de la dirección simbólica se guarda en esta propiedad. En las cajas PLC, se guarda el GUID del bastidor en esta propiedad. Datos Texto monolingüe Sí, 12 No AUTOMATIONML_OBJECTID_2
25100 Proyecto parcial de Proyectos Indica en un proyecto parcial desde qué proyecto original se generó. Especial Texto monolingüe No No PROJECT_SUBPROJECTORIGIN
25101 Número de proyecto parcial Páginas
Proyectos
Espacios
Segmentos (planificación previa)
Conexiones
Clase básica para funciones
Número del proyecto parcial. Al generar proyectos parciales a cada proyecto parcial se le asigna automáticamente un nombre que se compone del nombre del proyecto original y el número del proyecto parcial. En este sentido, los números de proyecto parcial se asignan en el orden de las áreas de edición. Especial Texto monolingüe No No SUBPROJECT_NUMBER
25102 Referencia cruzada (externa) Funciones
Puntos de interrupción
Cajas de estructuras
Datos Texto monolingüe No No FUNCTION_EXTERNALCROSSREFERENCE
31000 Conexión: Longitud Conexiones
Puntos de definición de conexión
Puntos de definición de potencial
Longitud sin indicación de la unidad. El valor se guarda internamente con la unidad "metros". Ninguna categoría Número decimal No No CONNECTION_WIRELENGTH_VALUE
31001 Conexión: Unidad de longitud Conexiones
Puntos de definición de conexión
Puntos de definición de potencial
Unidad mostrada de la longitud. Posibles valores son:
0 = como en el proyecto
1 = mm
2 = cm
3 = dm
4 = m
5 = metros
6 = km
8 = pulgadas
9 = "
10 = In
11 = ft
12 = pies
13 = pie
14 = yd
15 = yarda
29 = µm.
Ninguna categoría Números enteros No No CONNECTION_WIRELENGTH_UNIT
31002 Sección / diámetro de conexión Conexiones
Puntos de definición de conexión
Puntos de definición de potencial
Sección o diámetro de la conexión. Datos Texto monolingüe No No CONNECTION_WIRECROSSSECTION
31003 Conexión: Longitud con unidad Conexiones
Puntos de definición de conexión
Puntos de definición de potencial
Longitud de una conexión. Si aquí introduce una unidad, esta tiene preferencia sobre la unidad de longitud establecida en los ajustes de proyecto. Datos Texto monolingüe No No CONNECTION_WIRELENGTH
31004 Color / número de conexión Conexiones
Puntos de definición de conexión
Puntos de definición de potencial
Color o número de conexión, esta propiedad caracteriza a la conexión. Por medio de la numeración de conexiones esta propiedad se rellena automáticamente. Datos Texto monolingüe No No CONNECTION_WIRENUMBER
31005 Línea Autoconexión: color Conexiones
Puntos de definición de conexión
Líneas Autoconexión
Puntos de definición de potencial
Símbolos
Ajustes Números enteros No No CONNECTION_ACL_COLOR
31006 Tipo de potencial Conexiones
Puntos de definición de potencial
Datos Números enteros No No POTENTIAL_TYPE
31007 Sección / diámetro de conexión con unidad Conexiones
Puntos de definición de conexión
Puntos de definición de potencial
Sección o diámetro de la conexión, incluida la unidad. Datos Texto monolingüe No CONNECTION_WIRECROSSSECTION_WITH_UNIT
31008 Subconjunto / longitud Conexiones
Puntos de definición de conexión
Funciones
Proyectos
Plantillas de segmento (planificación previa)
Segmentos (planificación previa)
Subconjunto de un artículo, p. ej., 5 unidades de un artículo que solo se suministra en paquetes de 100 unidades. En artículos para cables, conexiones y sus accesorios (p. ej., tubos termorretráctiles o tubos aislantes) se evalúa el contenido de esta propiedad como longitud y se permite la entrada de valores decimales, p. ej., "0,7 m". Para el artículo principal de un cable, el valor introducido aquí se sincroniza con la longitud del cable (campo Longitud en la ficha Cable del diálogo de propiedades). Es posible distinguir 50 entradas mediante el índice. Artículos Texto monolingüe Sí, 50 No FUNC_ARTICLE_PARTIAL_LENGTH
31009 Descripción de conexión Conexiones
Puntos de definición de conexión
Puntos de definición de potencial
Datos Texto multilingüe No No CONNECTION_DESCRIPTION
31010 Subconjunto / longitud: Valor Conexiones
Puntos de definición de conexión
Funciones
Proyectos
Plantillas de segmento (planificación previa)
Segmentos (planificación previa)
Valor del subconjunto del artículo sin indicación de la unidad. En artículos para cables, conexiones y sus accesorios (p. ej., tubos termorretráctiles o tubos aislantes) se evalúa el contenido de esta propiedad como longitud y se permite la entrada de valores decimales. Es posible distinguir 50 entradas mediante el índice. Ninguna categoría Número decimal Sí, 50 No FUNC_ARTICLE_PARTIAL_LENGTH_VALUE
31011 Designación de conexión Conexiones
Puntos de definición de conexión
Puntos de definición de potencial
Símbolos
Designación de la conexión. Datos Texto monolingüe No No CONNECTION_DESIGNATION
31012 Unidad para subconjunto / longitud Conexiones
Puntos de definición de conexión
Funciones
Proyectos
Plantillas de segmento (planificación previa)
Segmentos (planificación previa)
Unidad con la que se indica el subconjunto o la longitud del artículo. Es posible distinguir 50 entradas mediante el índice. Ninguna categoría Números enteros Sí, 50 No FUNC_ARTICLE_PARTIAL_LENGTH_UNIT
31013 Alternar origen y destino Conexiones
Puntos de definición de conexión
El origen y el destino de una conexión se determinan por los identificadores de medios de explotación de las funciones conectadas. Mediante esta propiedad puede invertir la dirección de la conexión en las conexiones individuales. Datos Bool (verdadero / falso) No No CONNECTION_SWAP_SRC_DEST
31014 Descripción del artículo Conexiones
Puntos de definición de conexión
Funciones
Proyectos
Plantillas de segmento (planificación previa)
Segmentos (planificación previa)
Descripción del artículo; se transfiere de la gestión de artículos. Es posible distinguir 50 entradas mediante el índice. Artículos Texto multilingüe Sí, 50 No FUNC_ARTICLE_NOTE
31015 Línea Autoconexión: tipo de línea Conexiones
Puntos de definición de conexión
Líneas Autoconexión
Puntos de definición de potencial
Símbolos
Ajustes Números enteros No No CONNECTION_ACL_STYLE
31016 Línea Autoconexión: espesor de línea Conexiones
Puntos de definición de conexión
Líneas Autoconexión
Puntos de definición de potencial
Símbolos
Ajustes Coordenadas (solo X o Y) No No CONNECTION_ACL_WIDTH
31017 Línea Autoconexión: capa Conexiones
Puntos de definición de conexión
Puntos de definición de potencial
Símbolos
Ajustes Números enteros No No CONNECTION_ACL_LAYER
31018 Línea Autoconexión: longitud de muestra Conexiones
Puntos de definición de conexión
Puntos de definición de potencial
Símbolos
Ajustes Coordenadas (solo X o Y) No No CONNECTION_ACL_FACTOR
31019 Origen Conexiones Datos Texto monolingüe No No CONNECTION_SOURCE
31020 Destino Conexiones Datos Texto monolingüe No No CONNECTION_DESTINATION
31021 Colocación de origen Conexiones Datos Texto monolingüe No CONNECTION_LOCATION_SOURCE
31022 Colocación de destino Conexiones Datos Texto monolingüe No CONNECTION_LOCATION_DESTINATION
31023 Número de destino de origen Conexiones Número del origen de la conexión. Datos Números enteros No No CONNECTION_NR_SOURCE
31024 Número de destino de destino Conexiones Número del destino de la conexión. Datos Números enteros No No CONNECTION_NR_DESTINATION
31025 Sección / diámetro de conexión alternativo Conexiones
Puntos de definición de conexión
Puntos de definición de potencial
Sección o diámetro alternativo de la conexión. Se debe introducir manualmente y permite indicar la sección / el diámetro de conductor de forma paralela en varias unidades. Datos Texto monolingüe No No CONNECTION_ALTERNATE_WIRECROSSSECTION
31026 Nombre de la página en la que se encuentra la conexión Conexiones
Puntos de definición de conexión
Ninguna categoría Texto monolingüe No No CONNECTION_PAGENAME
31027 Conexiones correspondientes: Identificador de medios de explotación (identificativo) Puntos de definición de conexión Esta propiedad ya no se utiliza y solo se tiene en cuenta para proyectos antiguos. Indica en un punto de definición de conexión la propiedad correspondiente de la conexión trazada por debajo del punto de definición de conexión. Datos Texto monolingüe No CDP_CON_DT
31028 Conexiones correspondientes: Designación de conexión Puntos de definición de conexión Esta propiedad ya no se utiliza y solo se tiene en cuenta para proyectos antiguos. Indica en un punto de definición de conexión la propiedad correspondiente de la conexión trazada por debajo del punto de definición de conexión. Datos Texto monolingüe No CDP_CON_DESIGNATION
31029 Conexiones correspondientes: Sección / diámetro de conexión Puntos de definición de conexión Esta propiedad ya no se utiliza y solo se tiene en cuenta para proyectos antiguos. Indica en un punto de definición de conexión la propiedad correspondiente de la conexión trazada por debajo del punto de definición de conexión. Datos Texto monolingüe No CDP_CON_WIRECROSSSECTION
31030 Inherentemente seguro Conexiones
Funciones
Las funciones, las conexiones y los puntos de definición de conexiones se definen como inherentemente seguros mediante esta propiedad. La seguridad inherente en la función condiciona la seguridad inherente de los puntos de conexión correspondientes para los que es posible la seguridad inherente. Datos de funciones Bool (verdadero / falso) No No INTRINSICSAFETY
31031 Conexiones correspondientes: Color / número de conexión Puntos de definición de conexión Esta propiedad ya no se utiliza y solo se tiene en cuenta para proyectos antiguos. Indica en un punto de definición de conexión la propiedad correspondiente de la conexión trazada por debajo del punto de definición de conexión. Datos Texto monolingüe No CDP_CON_WIRENUMBER
31032 Conexiones correspondientes: Descripción de conexión Puntos de definición de conexión Esta propiedad ya no se utiliza y solo se tiene en cuenta para proyectos antiguos. Indica en un punto de definición de conexión la propiedad correspondiente de la conexión trazada por debajo del punto de definición de conexión. Datos Texto multilingüe No CDP_CON_DESCRIPTION
31033 Conexiones correspondientes: Longitud Puntos de definición de conexión Esta propiedad ya no se utiliza y solo se tiene en cuenta para proyectos antiguos. Indica en un punto de definición de conexión la propiedad correspondiente de la conexión trazada por debajo del punto de definición de conexión. Datos Texto monolingüe No CDP_CON_WIRELENGTH
31034 Conexiones correspondientes: Observación Puntos de definición de conexión Esta propiedad ya no se utiliza y solo se tiene en cuenta para proyectos antiguos. Indica en un punto de definición de conexión la propiedad correspondiente de la conexión trazada por debajo del punto de definición de conexión. Datos Texto multilingüe No CDP_CON_NOTE
31035 Conexiones correspondientes: Definición de función Puntos de definición de conexión Esta propiedad ya no se utiliza y solo se tiene en cuenta para proyectos antiguos. Indica en un punto de definición de conexión la propiedad correspondiente de la conexión trazada por debajo del punto de definición de conexión. Datos Texto multilingüe No CDP_CON_TYPE
31036 Conexiones correspondientes: Alternar origen y destino Puntos de definición de conexión Esta propiedad ya no se utiliza y solo se tiene en cuenta para proyectos antiguos. Indica en un punto de definición de conexión la propiedad correspondiente de la conexión trazada por debajo del punto de definición de conexión. Datos Bool (verdadero / falso) No CDP_CON_SWAP_SRC_DEST
31037 Conexiones correspondientes: Espesor de línea, línea Autoconexión Puntos de definición de conexión Esta propiedad ya no se utiliza y solo se tiene en cuenta para proyectos antiguos. Indica en un punto de definición de conexión la propiedad correspondiente de la conexión trazada por debajo del punto de definición de conexión. Ninguna categoría Texto monolingüe No CDP_CON_ACL_WIDTH
31038 Conexiones correspondientes: Color, línea Autoconexión Puntos de definición de conexión Esta propiedad ya no se utiliza y solo se tiene en cuenta para proyectos antiguos. Indica en un punto de definición de conexión la propiedad correspondiente de la conexión trazada por debajo del punto de definición de conexión. Ninguna categoría Texto monolingüe No CDP_CON_ACL_COLOR
31039 Conexiones correspondientes: Tipo de línea, línea Autoconexión Puntos de definición de conexión Esta propiedad ya no se utiliza y solo se tiene en cuenta para proyectos antiguos. Indica en un punto de definición de conexión la propiedad correspondiente de la conexión trazada por debajo del punto de definición de conexión. Ninguna categoría Texto monolingüe No CDP_CON_ACL_STYLE
31040 Subconjunto / longitud en unidad del proyecto Conexiones
Puntos de definición de conexión
Funciones
Proyectos
Plantillas de segmento (planificación previa)
Segmentos (planificación previa)
Subconjunto o longitud del artículo convertido a la unidad especificada en los ajustes de proyecto. La unidad no aparece. Artículos Texto monolingüe Sí, 50 FUNC_ARTICLE_PARTIAL_LENGTH_IN_PROJECT_UNIT
31041 Conexiones correspondientes: Longitud de muestra, línea Autoconexión Puntos de definición de conexión Esta propiedad ya no se utiliza y solo se tiene en cuenta para proyectos antiguos. Indica en un punto de definición de conexión la propiedad correspondiente de la conexión trazada por debajo del punto de definición de conexión. Ninguna categoría Texto monolingüe No CDP_CON_ACL_FACTOR
31042 Conexiones correspondientes: Capa, línea Autoconexión Puntos de definición de conexión Esta propiedad ya no se utiliza y solo se tiene en cuenta para proyectos antiguos. Indica en un punto de definición de conexión la propiedad correspondiente de la conexión trazada por debajo del punto de definición de conexión. Ninguna categoría Texto monolingüe No CDP_CON_ACL_LAYER
31043 Subconjunto / longitud con unidad del proyecto Conexiones
Puntos de definición de conexión
Funciones
Proyectos
Plantillas de segmento (planificación previa)
Segmentos (planificación previa)
Subconjunto o longitud del artículo, incluida la unidad, convertido a la unidad especificada en los ajustes de proyecto. Es posible distinguir 50 entradas mediante el índice. Artículos Texto monolingüe Sí, 50 FUNC_ARTICLE_PARTIAL_LENGTH_WITH_PROJECT_UNIT
31044 Conjunto / subconjunto en unidad del proyecto Conexiones
Puntos de definición de conexión
Funciones
Proyectos
Plantillas de segmento (planificación previa)
Segmentos (planificación previa)
Cantidad o subconjunto de un artículo convertido a la unidad especificada en los ajustes de proyecto. La unidad no aparece. Si se rellena la propiedad “Subconjunto / longitud” (distinto de 0), en las evaluaciones se introducirá ese valor en “Conjunto / subconjunto”; de lo contrario, se introducirá en “Conjunto”. Es posible distinguir 50 entradas mediante el índice. Artículos Texto monolingüe Sí, 50 FUNC_ARTICLE_QUANTITY_IN_PROJECT_UNIT
31045 Datos permitidos Puntos de definición de conexión Indica qué datos puede contener el punto de definición de conexión:
0 = Todos los datos
1 = Ninguna designación de conexión
2 = Solo designación de conexión.
Ajustes Números enteros No No CDP_ALLOWED_DATA
31046 Establecido manualmente Puntos de definición de conexión
Conexiones
Controla las posibilidades de edición de la numeración de conexiones. Los puntos de definición de conexiones con esta propiedad pueden excluirse de las acciones "Designar", "Alinear de nuevo", "Formatear", así como borrar. Al designar se puede colocar esta propiedad automáticamente (en función de los ajustes). Ajustes Bool (verdadero / falso) No No CDP_SET_AS_MANUAL
31048 Conexión: Designación de tipo Conexiones
Puntos de definición de conexión
Puntos de definición de potencial
Designación de tipo del artículo de conexión, p. ej. el número de tipo de hilo, tipo de tubo o tipo de manguera. Para una selección de artículo se transfiere el valor introducido en la gestión de artículos en la ficha "Datos de conexión" en esta propiedad. El valor también puede introducirse manualmente. Datos Texto monolingüe No No CONNECTION_WIRETYPE
31049 Apantallado de Conexiones Indica el nombre del apantallamiento, con el que la conexión / el conductor están apantallados. Datos Texto monolingüe No No CONNECTION_CABLEWIRE_SHIELDEDBY
31050 Par trenzado Conexiones
Puntos de definición de conexión
El par trenzado (índice de trenzado) indica una posibilidad de identificación adicional de la conexión / el conductor cuando ambos tienen colores / números iguales. Datos Texto monolingüe No No CONNECTION_CABLEWIRE_PAIRINDEX
31051 Tratamiento de final de hilo, origen Conexiones
Puntos de definición de conexión
Puntos de definición de potencial
Indica para el punto de conexión de origen de la conexión el modo en que la conexión se cerrará, p. ej. con un manguito de conductor o un guardacabo. Esta propiedad será necesaria para la transferencia a máquinas de confección o en evaluaciones para la fabricación manual. Datos Texto monolingüe No No CONNECTION_TYPEOFENDSTOP_SOURCE
31052 Tratamiento de final de hilo, destino Conexiones
Puntos de definición de conexión
Puntos de definición de potencial
Indica para el punto de conexión de destino de la conexión el modo en que la conexión se cerrará, p. ej. con un manguito de conductor o un guardacabo. Esta propiedad será necesaria para la transferencia a máquinas de confección o en evaluaciones para la fabricación manual. Datos Texto monolingüe No No CONNECTION_TYPEOFENDSTOP_DESTINATION
31053 Origen de sección de manguito Conexiones
Puntos de definición de conexión
Puntos de definición de potencial
Si la conexión se cierra con un manguito de conductor, indicará aquí la sección del manguito. Esta propiedad será necesaria para la transferencia a máquinas de confección. Datos Texto monolingüe No No CONNECTION_SLEEVECROSSSECTION_SOURCE
31054 Destino de sección de manguito Conexiones
Puntos de definición de conexión
Puntos de definición de potencial
Si la conexión se cierra con un manguito de conductor, indicará aquí la sección del manguito. Esta propiedad será necesaria para la transferencia a máquinas de confección. Datos Texto monolingüe No No CONNECTION_SLEEVECROSSSECTION_DESTINATION
31055 Origen de longitud sin aislante Conexiones
Puntos de definición de conexión
Puntos de definición de potencial
Introduzca aquí a qué distancia hay que retirar el aislamiento de la conexión. Esta propiedad será necesaria para la transferencia a máquinas de confección. Datos Texto monolingüe No No CONNECTION_STRIPPINGLENGTH_SOURCE
31056 Destino de longitud sin aislante Conexiones
Puntos de definición de conexión
Puntos de definición de potencial
Introduzca aquí a qué distancia hay que retirar el aislamiento de la conexión. Esta propiedad será necesaria para la transferencia a máquinas de confección. Datos Texto monolingüe No No CONNECTION_STRIPPINGLENGTH_DESIGNATION
31057 Línea de presión / Línea de control Conexiones
Puntos de definición de conexión
Indica si la conexión es una línea de presión o de control. Ajustes Números enteros No No CONNECTION_WORKING_CONTROL_LINE
31058 Conexión de cable Conexiones
Puntos de definición de conexión
Esta propiedad ya no se utiliza y solo se tiene en cuenta para proyectos antiguos. Indica si la conexión puede ser parte integrante de un cable. Si esta propiedad no está asignada en alguna conexión o en un punto de definición de conexión, son los puntos de conexión los que determinan si la conexión es una conexión de cable. Ninguna categoría Bool (verdadero / falso) No CONNECTION_IS_CABLE
31059 Unidad para sección / diámetro de conexión Conexiones
Puntos de definición de conexión
Puntos de definición de potencial
Unidad de la sección o el diámetro de conexión. Posibles valores son:
0 = Como en el proyecto
1 = mm²
2 = mm2
3 = AWG
4 = mm
5 = KCM
6 = MCM
7 = Pulgadas
8 = "
9 = in
10 = µm
11 = kcmil
12 = µm².
Datos Números enteros No No CONNECTION_WIRECROSSSECTION_UNIT
31060 Unidad para sección / diámetro de conexión (automáticamente) Conexiones
Puntos de definición de conexión
Unidad determinada automáticamente de la sección o el diámetro de conexión. Posibles valores son:
0 = Indefinido
1 = mm²
2 = mm2
3 = AWG
4 = mm
5 = KCM
6 = MCM
7 = Pulgadas
8 = "
9 = in
10 = µm
11 = kcmil
12 = µm².
Datos Texto monolingüe No CONNECTION_AUTO_WIRECROSSSECTION_UNIT
31061 Color de conexión (multilingüe) Conexiones
Puntos de definición de conexión
Puntos de definición de potencial
Guarda el color de conexión como texto multilingüe. El código de color se aplica desde la propiedad "Color / número de conexión" (o desde el campo "Color / número" del cuadro de diálogo de propiedades) y se asigna según la tabla de asignaciones a un nombre de color en los ajustes de proyecto. Se distinguirá entre mayúsculas y minúsculas. Con cada cambio del color / número de conexión se actualizará la propiedad automáticamente. Datos Texto multilingüe No CONNECTION_MLWIRENUMBER
31062 Conexiones correspondientes: Tipo de potencial Puntos de definición de conexión Esta propiedad ya no se utiliza y solo se tiene en cuenta para proyectos antiguos. Indica en un punto de definición de conexión la propiedad correspondiente de la conexión trazada por debajo del punto de definición de conexión. Datos Números enteros No CDP_CON_POTENTIAL_TYPE
31063 Conexiones correspondientes: Unidad de sección / diámetro de conexión (automáticamente) Puntos de definición de conexión Esta propiedad ya no se utiliza y solo se tiene en cuenta para proyectos antiguos. Indica en un punto de definición de conexión la propiedad correspondiente de la conexión trazada por debajo del punto de definición de conexión. Datos Texto monolingüe No CDP_CON_AUTO_WIRECROSSSECTION_UNIT
31064 Sección / diámetro de conexión alternativo con unidad Conexiones
Puntos de definición de conexión
La sección o el diámetro alternativos de la conexión con la unidad, se determinan automáticamente. Datos Texto monolingüe No CONNECTION_AUTO_ALTERNATE_WIRECROSSSECTION_WITH_UNIT
31065 Unidad para sección / diámetro de conexión alternativos Conexiones
Puntos de definición de conexión
Puntos de definición de potencial
Unidad alternativa perteneciente a la sección / el diámetro alternativo de la conexión. Se debe introducir manualmente y permite indicar la sección / el diámetro de conductor de forma paralela en varias unidades. Posibles valores son:
0 = Como en el proyecto
1 = mm²
2 = mm2
3 = AWG
4 = mm
5 = KCM
6 = MCM
7 = Pulgadas
8 = "
9 = in
10 = µm
11 = kcmil
12 = µm².
Datos Números enteros No No CONNECTION_ALTERNATE_WIRECROSSSECTION_UNIT
31066 Conexiones correspondientes: Técnica Puntos de definición de conexión Esta propiedad ya no se utiliza y solo se tiene en cuenta para proyectos antiguos. Indica en un punto de definición de conexión la propiedad correspondiente de la conexión trazada por debajo del punto de definición de conexión. Datos Números enteros No CDP_CON_CRAFT
31067 Conexiones correspondientes: Subtécnica Puntos de definición de conexión Esta propiedad ya no se utiliza y solo se tiene en cuenta para proyectos antiguos. Indica en un punto de definición de conexión la propiedad correspondiente de la conexión trazada por debajo del punto de definición de conexión. Datos Texto multilingüe No CDP_CON_SUBCRAFT
31068 Sustancia Conexiones
Puntos de definición de conexión
Puntos de definición de tubería
Indica qué sustancia se transporta a través de la tubería correspondiente en el proceso de ingeniería (p. ej., "Agua", "Aceite", "Oxígeno"). Datos Texto monolingüe No No CONNECTION_MEDIUM
31069 Agrupación Conexiones
Puntos de definición de conexión
Puntos de definición de potencial
Por medio de esta propiedad se pueden definir grupos libres de conexiones que entonces pueden designarse de forma especial a través de la numeración de conexiones. Esta propiedad está disponible en conexiones, puntos de definición de conexión, potenciales, señales y puntos de definición de potencial. Datos Texto monolingüe No No CONNECTION_GROUPING
31075 Tipo de gestión Conexiones Indica en una conexión como se gestionará la conexión en EPLAN. La propiedad puede utilizarse para ordenar las conexiones en el navegador de conexiones. Los valores posibles son:
0 = Colocado: Conexión colocada.
1 = No colocado: Conexión no colocada.
2 = Basado en red: Conexión dentro de una red definida en un punto de definición de red.
3 = Directo (automático): Conexión directa entre clavija de conector y base de conector; se genera por medio de símbolos con conexiones directas.
4 = Multipolar (automático): Conexión multipolar definida en un punto de definición de conexión en la representación monopolar.
5 = Puente (automático): Puente generado automáticamente; se forma cuando en los bornes o en los contactos de conector hay puentes de regleta manuales definidos o en la formación de puentes entre bornes distribuidos.
6 = Enrutado: Conexión enrutada (en el espacio o en la topología)
7 = No enrutado: Conexión no enrutada; se crea, p. ej., en la aplicación de datos desde EPLAN Cabinet.
Ninguna categoría Números enteros No CONNECTION_TYPE
31076 Índice de red Conexiones identifica la red mediante conexiones basadas en red. Ninguna categoría Texto monolingüe No No CONNECTION_NET_INDEX
31077 Índice de conexiones enlazadas Conexiones identifica las conexiones enlazadas de una red para conexiones basadas en red. Ninguna categoría Texto monolingüe No No CONNECTION_DAISYCHAIN_INDEX
31078 Índice de conexiones Conexiones identifica las conexiones de conexiones enlazadas para conexiones basadas en red. Ninguna categoría Texto monolingüe No No CONNECTION_CONNECTION_INDEX
31080 Conexión: Longitud de conexión, origen Conexiones
Puntos de definición de conexión
Indica la longitud parcial de la conexión que se necesita para conectar el ítem de origen. Este el valor con el que debe sobresalir la conexión en el último punto de enrutamiento. Datos Texto monolingüe No No CONNECTION_SOURCE_CP_LENGTH
31081 Estado (sustancia) Conexiones
Puntos de definición de tubería
Datos Texto monolingüe No No CONNECTION_STATE
31082 Presión Conexiones
Puntos de definición de tubería
Datos Texto monolingüe No No CONNECTION_PRESSURE
31083 Conexión: Longitud de conexión, destino Conexiones
Puntos de definición de conexión
Indica la longitud parcial de la conexión que se necesita para conectar el ítem de destino. Este el valor con el que debe sobresalir la conexión en el último punto de enrutamiento. Datos Texto monolingüe No No CONNECTION_DEST_CP_LENGTH
31084 Temperatura Conexiones
Puntos de definición de tubería
Datos Texto monolingüe No No CONNECTION_TEMPERATURE
31085 Caudal Conexiones
Puntos de definición de tubería
Datos Texto monolingüe No No CONNECTION_FLOW
31086 Conexión de paquete Conexiones
Puntos de definición de conexión
Esta propiedad ya no se utiliza y solo se tiene en cuenta para proyectos antiguos. Indica si la conexión puede ser parte integrante de un paquete. Ninguna categoría Bool (verdadero / falso) No CONNECTION_IS_PACKET
31089 Punto de definición de conexión existente Conexiones Indica si en la conexión hay por lo menos un punto de definición de conexión colocado. Datos Bool (verdadero / falso) No CONNECTION_HAS_CDP
31090 Conexión: Longitud (completa) Conexiones
Puntos de definición de conexión
Puntos de definición de potencial
Longitud de una conexión indicando la unidad. Siempre se guarda el valor completo, sin limitación de los decimales ni redondeo. Por lo tanto, al convertir a otras unidades se mantiene la precisión. Datos Texto monolingüe No CONNECTION_WIRELENGTH_FULL
31091 Subconjunto / longitud (completo) Conexiones
Puntos de definición de conexión
Funciones
Proyectos
Plantillas de segmento (planificación previa)
Segmentos (planificación previa)
Subconjunto de un artículo especificado en la función con indicación de la unidad. En artículos para cables, conexiones y sus accesorios (p. ej., tubos termorretráctiles o tubos aislantes) se evalúa el contenido de esta propiedad como longitud y se permite la entrada de valores decimales, p. ej., "0,7 m". Siempre se guarda el valor completo, sin limitación de los decimales ni redondeo. Por lo tanto, al convertir a otras unidades se mantiene la precisión. Se pueden distinguir 50 entradas mediante el índice. Artículos Texto monolingüe Sí, 50 FUNC_ARTICLE_PARTIAL_LENGTH_FULL
31092 Mazo Conexiones
Puntos de definición de conexión
Indica el mazo al que la conexión pertenece. Datos Texto monolingüe No No CONNECTION_WIRE_BUNDLE
31093 Grupo de mazos Conexiones
Puntos de definición de conexión
Indica el grupo de mazo al que la conexión pertenece. Datos Texto monolingüe No No CONNECTION_BUNDLE_GROUP
31094 Espacio: valor predeterminado de vía de enrutamiento Conexiones En esta propiedad se guardan rutas y áreas de enrutamiento que deben atravesar una conexión enrutada en el espacio. Esto tiene prioridad sobre el resto de prescripciones.
Esta propiedad se amplía respectivamente hacia las rutas y áreas de enrutamiento hacia las que se arrastre una conexión. Si la conexión es arrastrada fuera desde un área de enrutamiento o una ruta aquí registradas, entonces se elimina la ruta / área de enrutamiento de la propiedad.
Datos Texto monolingüe No No CONNECTION_WIRING_PATH_PRESETTING
31095 Espacio: vía de enrutamiento Conexiones
Funciones
En esta propiedad se guardan rutas y áreas de enrutamiento que atraviesan una conexión enrutada en el espacio. Datos Texto monolingüe No No CONNECTION_WIRING_PATH
31096 Medida de conexión, origen Conexiones
Puntos de definición de conexión
Al enrutar conexiones se registrará aquí la medida de conexión del punto de conexión de origen. Datos Texto monolingüe No No CONNECTION_TERMINALSIZE_SOURCE
31097 Medida de conexión, destino Conexiones
Puntos de definición de conexión
Al enrutar conexiones se registrará aquí la medida de conexión del punto de conexión de destino. Datos Texto monolingüe No No CONNECTION_TERMINALSIZE_DESTINATION
31098 Manguito doble prescrito en 2 destinos del origen Conexiones
Puntos de definición de conexión
Esta propiedad se activa durante el enrutamiento, si se activa para el punto de conexión en el origen de la conexión la propiedad "Manguito doble prescrito" (ID 35560). Datos Bool (verdadero / falso) No No CONNECTION_DOUBLE_SLEEVES_SOURCE
31099 Manguito doble prescrito en 2 destinos del destino Conexiones
Puntos de definición de conexión
Esta propiedad se activa durante el enrutamiento, si se activa para el punto de conexión en el destino de la conexión la propiedad "Manguito doble prescrito" (ID 35560). Datos Bool (verdadero / falso) No No CONNECTION_DOUBLE_SLEEVES_DESTINATION
31100 Espacio: valor predeterminado de entrada de red de rutas (origen) Conexiones Muestra el IME del conducto o la ruta a través del cual debe llegar la conexión desde el ítem de origen para introducirse en la red de rutas. La propiedad se rellena durante la definición manual de la entrada en la red de rutas. Datos Texto monolingüe No No CONNECTION_WIRING_PATH_PRESETTING_AT_SOURCE
31101 Instalación (automáticamente) Conexiones Si se ha introducido un IME en la conexión, se presenta la correspondiente identificación de estructura. De otro modo se presenta la identificación de estructura del origen de la conexión. El origen se determina mediante la posición en el esquema y se puede intercambiar con el destino a través de un punto de definición de conexión. Datos Texto monolingüe No CONNECTION_FULLPLANT_AUTOMATIC
31102 Instalación: Identificadores principales (automáticamente) Conexiones Si se ha introducido un IME en la conexión, se presenta la correspondiente identificación de estructura. De otro modo se presenta la identificación de estructura del origen de la conexión. El origen se determina mediante la posición en el esquema y se puede intercambiar con el destino a través de un punto de definición de conexión. Datos Texto monolingüe No CONNECTION_PLANT_AUTOMATIC
31103 Lugar de montaje (automáticamente) Conexiones Si se ha introducido un IME en la conexión, se presenta la correspondiente identificación de estructura. De otro modo se presenta la identificación de estructura del origen de la conexión. El origen se determina mediante la posición en el esquema y se puede intercambiar con el destino a través de un punto de definición de conexión. Datos Texto monolingüe No CONNECTION_FULLLOCATION_AUTOMATIC
31104 Lugar de montaje: Identificadores principales (automáticamente) Conexiones Si se ha introducido un IME en la conexión, se presenta la correspondiente identificación de estructura. De otro modo se presenta la identificación de estructura del origen de la conexión. El origen se determina mediante la posición en el esquema y se puede intercambiar con el destino a través de un punto de definición de conexión. Datos Texto monolingüe No CONNECTION_LOCATION_AUTOMATIC
31105 Asignación funcional (automáticamente) Conexiones Si se ha introducido un IME en la conexión, se presenta la correspondiente identificación de estructura. De otro modo se presenta la identificación de estructura del origen de la conexión. El origen se determina mediante la posición en el esquema y se puede intercambiar con el destino a través de un punto de definición de conexión. Datos Texto monolingüe No CONNECTION_FULLFUNCTIONALASSIGNMENT_AUTOMATIC
31106 Asignación funcional: Identificadores principales (automáticamente) Conexiones Si se ha introducido un IME en la conexión, se presenta la correspondiente identificación de estructura. De otro modo se presenta la identificación de estructura del origen de la conexión. El origen se determina mediante la posición en el esquema y se puede intercambiar con el destino a través de un punto de definición de conexión. Datos Texto monolingüe No CONNECTION_FUNCTIONALASSIGNMENT_AUTOMATIC
31107 Lugar de instalación (automáticamente) Conexiones Si se ha introducido un IME en la conexión, se presenta la correspondiente identificación de estructura. De otro modo se presenta la identificación de estructura del origen de la conexión. El origen se determina mediante la posición en el esquema y se puede intercambiar con el destino a través de un punto de definición de conexión. Datos Texto monolingüe No CONNECTION_FULLPLACEOFINSTALLATION_AUTOMATIC
31108 Lugar de instalación: Identificadores principales (automáticamente) Conexiones Si se ha introducido un IME en la conexión, se presenta la correspondiente identificación de estructura. De otro modo se presenta la identificación de estructura del origen de la conexión. El origen se determina mediante la posición en el esquema y se puede intercambiar con el destino a través de un punto de definición de conexión. Datos Texto monolingüe No CONNECTION_PLACEOFINSTALLATION_AUTOMATIC
31109 Estructura definida por el usuario (automáticamente) Conexiones Si se ha introducido un IME en la conexión, se presenta la correspondiente identificación de estructura. De otro modo se presenta la identificación de estructura del origen de la conexión. El origen se determina mediante la posición en el esquema y se puede intercambiar con el destino a través de un punto de definición de conexión. Datos Texto monolingüe No CONNECTION_FULLUSERDEFINED_AUTOMATIC
31110 Estructura definida por el usuario: Identificadores principales (automáticamente) Conexiones Si se ha introducido un IME en la conexión, se presenta la correspondiente identificación de estructura. De otro modo se presenta la identificación de estructura del origen de la conexión. El origen se determina mediante la posición en el esquema y se puede intercambiar con el destino a través de un punto de definición de conexión. Datos Texto monolingüe No CONNECTION_USERDEFINED_AUTOMATIC
31111 Número de instalación (automáticamente) Conexiones Si se ha introducido un IME en la conexión, se presenta la correspondiente identificación de estructura. De otro modo se presenta la identificación de estructura del origen de la conexión. El origen se determina mediante la posición en el esquema y se puede intercambiar con el destino a través de un punto de definición de conexión. Datos Texto monolingüe No CONNECTION_FULLINSTALLATIONNUMBER_AUTOMATIC
31112 Número de instalación: Identificadores principales (automáticamente) Conexiones Si se ha introducido un IME en la conexión, se presenta la correspondiente identificación de estructura. De otro modo se presenta la identificación de estructura del origen de la conexión. El origen se determina mediante la posición en el esquema y se puede intercambiar con el destino a través de un punto de definición de conexión. Datos Texto monolingüe No CONNECTION_INSTALLATIONNUMBER_AUTOMATIC
31113 Ruteo protegido Conexiones
Puntos de definición de conexión
Funciones
Impide que se enrute de nuevo y se sobrescriba una conexión de enrutamiento. También evita que un cable se enrute de nuevo y se sobrescriba en la topología. Datos Bool (verdadero / falso) No No CONNECTION_PROTECTED_ROUTING
31114 Dirección de enrutamiento, origen Conexiones
Puntos de definición de conexión
Las direcciones de enrutamiento se definen automáticamente a causa del ruteo de la conexión ejecutado. Reflejan la dirección del ruteo del hilo desde los medios de explotación a la vía de enrutamiento. Datos Números enteros No No CONNECTION_ROUTING_DIRECTION_SOURCE
31115 Dirección de enrutamiento, destino Conexiones
Puntos de definición de conexión
Las direcciones de enrutamiento se definen automáticamente a causa del ruteo de la conexión ejecutado. Reflejan la dirección del ruteo del hilo desde los medios de explotación a la vía de enrutamiento. Datos Números enteros No No CONNECTION_ROUTING_DIRECTION_DESTINATION
31116 Espacio: valor predeterminado de entrada de red de rutas (destino) Conexiones Muestra el IME del conducto o la ruta a través del cual debe salir la conexión desde la red de rutas hacia el ítem de destino. La propiedad se rellena durante la definición manual de la entrada en la red de rutas. Datos Texto monolingüe No No CONNECTION_WIRING_PATH_PRESETTING_AT_DESTINATION
31117 Número ERP Conexiones
Puntos de definición de conexión
Funciones
Proyectos
Plantillas de segmento (planificación previa)
Segmentos (planificación previa)
Esta propiedad puede utilizarse para filtrar en los navegadores de datos de proyecto. De forma predeterminada, está preasignado a la propiedad el valor de la propiedad de artículo "Número ERP" (ID 22056) del artículo correspondiente. Los números ERP no deben tener más de 255 caracteres. Se pueden establecer máx. 50 definiciones a través del índice. Artículos Texto monolingüe Sí, 50 No FUNC_ARTICLE_ERPNR
31118 Conexión: Conexión de bornes correspondiente (designación de punto de conexión) Conexiones La propiedad puede utilizarse en planos de bornes, en el área de datos de la tabla de cables (a través de los elementos comodín "Tabla de cables externas (área de datos)" y "Tabla de cables internas (área de datos)"). Presenta la designación de punto de conexión del borne al que está conectado la conexión. De ese modo en la tabla de cables se puede ver qué conexión se debe conectar a qué conexión de bornes. Esto resulta útil p. ej. si presenta varias conexiones de bornes en una fila mediante los elementos comodín "Destino mediante punto de conexión", "Conexión mediante punto de conexión" o "Conexión / cable mediante punto de conexión". Ninguna categoría Texto monolingüe No CONNECTION_TERMINAL_CONNECTIONDESIGNATION
31119 Topología: Valor predeterminado de vía de enrutamiento Conexiones En esta propiedad se guarda una ruta que debe atravesar una conexión enrutada en la red de rutas. Esto tiene prioridad sobre el resto de prescripciones.
Aquí se guarda la última ruta respectivamente hacia la que se arrastre una conexión. Si se arrastra la conexión fuera de la ruta introducida, se eliminará la ruta de la propiedad.
Datos Texto monolingüe No No CONNECTION_CABLING_PATH_PRESETTING
31133 Producto: Identificadores principales (automáticamente) Conexiones Si se ha introducido un IME en la conexión, se presenta la correspondiente identificación de estructura. De otro modo se presenta la identificación de estructura del origen de la conexión. El origen se determina mediante la posición en el esquema y se puede intercambiar con el destino a través de un punto de definición de conexión. Datos Texto monolingüe No CONNECTION_PRODUCT_AUTOMATIC
31134 Producto (automático) Conexiones Si se ha introducido un IME en la conexión, se presenta la correspondiente identificación de estructura. De otro modo se presenta la identificación de estructura del origen de la conexión. El origen se determina mediante la posición en el esquema y se puede intercambiar con el destino a través de un punto de definición de conexión. Datos Texto monolingüe No CONNECTION_FULLPRODUCT_AUTOMATIC
31135 Conexión de barra colectora de fases Conexiones
Puntos de definición de conexión
Esta propiedad ya no se utiliza y solo se tiene en cuenta para proyectos antiguos. Indica si la conexión puede ser parte integrante de una barra colectora de fases. Ninguna categoría Bool (verdadero / falso) No CONNECTION_IS_PHASEBAR
31136 Distribuidores de líneas que se atraviesan Conexiones Indica el IME de los distribuidores de líneas que atraviesa la conexión. Los respectivos valores se separan por punto y coma y se ordenan de forma alfanumérica. Esta propiedad se puede utilizar en evaluaciones. Datos Texto monolingüe No CONNECTION_DISTRIBUTORS
31137 Topología: Distribuidores de líneas que se atraviesan (ordenados) Conexiones Traslada a una conexión de enrutamiento el IME de los distribuidores de líneas a través de los cuales pasa la conexión. Los distintos distribuidores de líneas se diferencian por el índice, comenzando por el origen hasta el destino. Esta propiedad se puede utilizar en evaluaciones. Datos Texto monolingüe Sí, 20 No CONNECTION_CABLING_DISTRIBUTOR
31138 Topología: Distancia de los distribuidores de líneas al origen Conexiones Traslada a una conexión de enrutamiento la posición de los distribuidores de líneas que se atraviesan en dicha conexión. Para ello se indica la distancia del distribuidor de líneas desde el origen de la conexión. Los distintos distribuidores de líneas se diferencian por el índice, comenzando por el origen hasta el destino. Esta propiedad se puede utilizar en evaluaciones. Datos Texto monolingüe Sí, 20 No CONNECTION_CABLING_DISTRIBUTOR_DISTANCE
31139 Hay distribuidores de líneas Conexiones Indica si la conexión atraviesa al menos un distribuidor de líneas. Esta propiedad se puede utilizar como criterio de filtro para las listas de conexiones. Datos Bool (verdadero / falso) No CONNECTION_HAS_DISTRIBUTOR
31140 Índice interno / externo: Origen Conexiones Muestra el índice interno / externo que tiene el punto de conexión en el origen de la conexión. El índice interno / externo define para un punto de conexión en la distribución de conexiones el número de puesto que representa el punto de conexión interno o externo de ese punto de conexión. Datos Números enteros No CONNECTION_TARGETINFO_SOURCE
31141 Índice interno / externo: Destino Conexiones Muestra el índice interno / externo que tiene el punto de conexión en el destino de la conexión. El índice interno / externo define para un punto de conexión en la distribución de conexiones el número de puesto que representa el punto de conexión interno o externo de ese punto de conexión. Datos Números enteros No CONNECTION_TARGETINFO_DESTINATION
31142 Conexión: Pertenencia Conexiones
Puntos de definición de conexión
Esta propiedad define si la conexión es una conexión individual o puede ser parte integrante de un cable, un paquete, una barra colectora de fases, etc. Los valores posibles son:
0 = Conexión individual
1 = Cable
2 = Paquete
3 = Barra colectora de fases
4 = Línea.
Ajustes Números enteros No No CONNECTION_KINDOFWIRE
31143 Nombre del árbol de cables Conexiones
Funciones
Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Datos Texto monolingüe No No HARNESS_NAME
31146 Línea Conexiones
Puntos de definición de conexión
Indica si la conexión puede ser parte integrante de una línea. Esta propiedad se activa o desactiva según el valor ajustado para la propiedad Conexión: Pertenencia (Id. 31142). Ninguna categoría Bool (verdadero / falso) No CONNECTION_IS_PIPE
31148 Origen de vía de enrutamiento: coordenada X Conexiones Coordenada X del origen de la vía de enrutamiento. Datos Coordenadas (solo X o Y) No CONNECTION_ROUTE_SOURCE_XPOS
31149 Origen de vía de enrutamiento: coordenada Y Conexiones Coordenada Y del origen de la vía de enrutamiento. Datos Coordenadas (solo X o Y) No CONNECTION_ROUTE_SOURCE_YPOS
31150 Origen de vía de enrutamiento: coordenada Z Conexiones Coordenada Z del origen de la vía de enrutamiento. Datos Coordenadas (solo X o Y) No CONNECTION_ROUTE_SOURCE_ZPOS
31151 Destino de vía de enrutamiento: coordenada X Conexiones Coordenada X del destino de la vía de enrutamiento. Datos Coordenadas (solo X o Y) No CONNECTION_ROUTE_DESTINATION_XPOS
31152 Destino de vía de enrutamiento: coordenada Y Conexiones Coordenada Y del destino de la vía de enrutamiento. Datos Coordenadas (solo X o Y) No CONNECTION_ROUTE_DESTINATION_YPOS
31153 Destino de vía de enrutamiento: coordenada Z Conexiones Coordenada Z del destino de la vía de enrutamiento. Datos Coordenadas (solo X o Y) No CONNECTION_ROUTE_DESTINATION_ZPOS
31157 Nombre de tubería Conexiones
Puntos de definición de tubería
Nombre de la tubería. Datos Texto monolingüe No No CONNECTION_PIPENAME
31160 Identificación de objeto: Origen Conexiones Código de objeto interno. Ninguna categoría Texto monolingüe No CONNECTION_SOURCE_DBOBJECTID
31161 Identificación de objeto: Destino Conexiones Código de objeto interno. Ninguna categoría Texto monolingüe No CONNECTION_DESTINATION_DBOBJECTID
33000 Nombre de potencial Conexiones
Puntos de definición de potencial
Nombre del potencial. Datos Texto monolingüe No No POTENTIAL_NAME
33001 Potencial primario Puntos de definición de potencial
Conexiones
Nombre del potencial primario al que pertenece la señal seleccionada. Datos Texto monolingüe No No POTENTIAL_PARENT
33003 Valor de potencial Puntos de definición de potencial
Conexiones
Datos Texto monolingüe No No POTENTIAL_VALUE
33004 Frecuencia Puntos de definición de potencial Conexión Texto monolingüe No No POTENTIAL_FREQUENCE
33005 Contra-potenciales posibles Puntos de definición de potencial Indique aquí qué otros potenciales se pueden conectar al mismo consumidor. Esta propiedad solo sirve a título informativo y puede presentarse con fines de documentación en el resumen de potenciales. Conexión Texto monolingüe No No POTENTIAL_VALID_POTENTIALS
33006 Nombre de señal Puntos de definición de potencial
Conexiones
Nombre de la señal. Datos Texto monolingüe No No POTENTIAL_SIGNAL
33007 Nombre de red Conexiones
Puntos de definición de potencial
Nombre de la red. Datos Texto monolingüe No No POTENTIAL_NETNAME
33100 Punto de definición de contorno: nombre Puntos de definición de contorno Nombre del punto de definición de contorno. Datos Texto monolingüe No CONTOURDEFINITIONPOINT_NAME
33101 Punto de definición de contorno: tipo Puntos de definición de contorno Tipo del punto de definición de contorno. Datos Texto monolingüe No CONTOURDEFINITIONPOINT_TYPE
33301 Tubería: Cambiar origen y destino Puntos de definición de tubería Esta entrada permite establecer si las designaciones de destino de una tubería coinciden con los destinos de la conexión situada debajo o si se intercambian el origen y el destino. Ajustes Bool (verdadero / falso) No No PIPELINE_CHANGE_SOURCE_TARGET
35000 Regletas de bornes: número de bornes SH Regletas de bornes (en evaluaciones) Número de bornes SH en la regleta de bornes. A estos bornes se conectan apantallamientos. Datos Números enteros No TERMINALSTRIP_COUNTOFSH
35001 Regletas de bornes: número total de objetos sobre la regleta de bornes Regletas de bornes (en evaluaciones) Número de objetos situados en la regleta de bornes, incluida la definición de la regleta de bornes, los bornes, los accesorios de bornes y las plantillas de funciones. Datos Números enteros No TERMINAL_COUNTOFINTERNALOBJECTS
35002 Regletas de bornes: número de bornes generales Regletas de bornes (en evaluaciones) Número de todos los bornes en la regleta de bornes que no son bornes N, PE, PEN o SH. Datos Números enteros No TERMINALSTRIP_COUNTOFCOMMON
35003 Regletas de bornes: número de bornes N Regletas de bornes (en evaluaciones) Número de bornes N en la regleta de bornes. Datos Números enteros No TERMINALSTRIP_COUNTOFN
35004 Regletas de bornes: número de bornes PE Regletas de bornes (en evaluaciones) Número de bornes PE / PEN en la regleta de bornes. Datos Números enteros No TERMINALSTRIP_COUNTOFPE
35005 Regletas de bornes: número de bornes y accesorios del plano de bornes Regletas de bornes (en evaluaciones) Número de bornes y de accesorios que se representa en el plano de bornes. Datos Números enteros No TERMINALSTRIP_ITEMCOUNT
35006 Regletas de bornes: número de bornes Regletas de bornes (en evaluaciones) Número de bornes en la regleta de bornes (independientemente del tipo). Datos Números enteros No TERMINALSTRIP_COUNTOFTERMINALS
35007 Regletas de bornes: primer borne Regletas de bornes (en evaluaciones) Designación del primer borne en la regleta de bornes. Datos Texto monolingüe No TERMINALSTRIP_FIRSTTERMINAL
35008 Regletas de bornes: último borne Regletas de bornes (en evaluaciones) Designación del último borne en la regleta de bornes. Datos Texto monolingüe No TERMINALSTRIP_LASTTERMINAL
35009 Regletas de bornes: nombre de página del plano de bornes Regletas de bornes (en evaluaciones) Nombre de la primera página del plano de bornes para la regleta de bornes evaluada. Se puede utilizar en evaluaciones / formularios. Datos Texto monolingüe No TERMINALSTRIP_DIAGRAMPAGE
35010 Regletas de bornes: nombre de página del plano de conexión de bornes Regletas de bornes (en evaluaciones) Nombre de la primera página del plano de conexiones de bornes para la regleta de bornes evaluada. Se puede utilizar en evaluaciones / formularios. Datos Texto monolingüe No TERMINALSTRIP_CONNECTIONDIAGRAMPAGE
35011 Regletas de bornes: nombre de página del plano de hileras de bornes Regletas de bornes (en evaluaciones) Nombre de la primera página del plano de hileras de bornes para la regleta de bornes evaluada. Se puede utilizar en evaluaciones / formularios. Datos Texto monolingüe No TERMINALSTRIP_TERMINALLINEUPDIAGRAMPAGE
35012 Regletas de bornes: número de bornes principales Regletas de bornes (en evaluaciones) Número de bornes principales en la regleta de bornes (independientemente del tipo). Ninguna categoría Números enteros No TERMINALSTRIP_COUNTOFTERMINALMAINS
35100 Cables: Número de conexiones utilizadas Cables (en evaluaciones) Número calculado automáticamente de las conexiones de cable utilizadas. Datos Números enteros No CABLE_COUNTOFUSEDWIRES
35101 Cables: Número de conexiones libres Cables (en evaluaciones) Número de conexiones de cable del cable no utilizadas. Datos Números enteros No CABLE_COUNTOFFREEWIRES
35102 Cables: Número de apantallamientos Cables (en evaluaciones) Número de apantallamientos del cable. Datos Números enteros No CABLE_COUNTOFSHIELDS
35103 Cables: Número de conductores PE Cables (en evaluaciones) Número de conductores PE / PEN del cable. Datos Números enteros No CABLE_COUNTOFPEWIRES
35104 Cables: Número de conductores N Cables (en evaluaciones) Número de conductores N del cable. Datos Números enteros No CABLE_COUNTOFNWIRES
35105 Cables: Número de conexiones generales Cables (en evaluaciones) Número de todas las conexiones dentro de un cable que no son conductores N, PE ni PEN. Datos Números enteros No CABLE_COUNTOFNORMALWIRES
35106 Cables: Nombre de página del plano de cables Cables (en evaluaciones) Nombre de la primera página del plano de cables para el cable evaluado. Se puede utilizar en evaluaciones / formularios. Datos Texto monolingüe No CABLE_DIAGRAMPAGE
35107 Cables: Nombre de página del plano de conexión de cables Cables (en evaluaciones) Nombre de la primera página del plano de conexiones de cables para el cable evaluado. Se puede utilizar en evaluaciones / formularios. Datos Texto monolingüe No CABLE_CONNECTIONDIAGRAMPAGE
35108 Cables: Número total de conexiones Cables (en evaluaciones) Suma de las conexiones de cable libres y utilizadas. Datos Números enteros No No CABLE_COUNTOFALLWIRES
35109 Número de conexiones utilizadas (cable monopolar) Funciones Número introducido manualmente de las conexiones de cable utilizadas en cables monopolares y apantallamientos. Datos Números enteros No No CABLE_COUNTOFUSEDWIRES_MANUAL
35110 Cables: Número de conexiones a este destino / este origen Cables (en evaluaciones) Número de conexiones de cable hacia un destino o de un origen determinado; se utiliza en evaluaciones. Datos Números enteros No CABLE_COUNTOFWIRES_DESTINATION
35111 Cables: Distribuidores de líneas que se atraviesan Cables (en evaluaciones) Presenta el IME de los distribuidores de líneas que atraviesa el cable. Los respectivos valores se separan por punto y coma y se ordenan de forma alfanumérica. Esta propiedad puede utilizarse en evaluaciones de cables, p. ej., en la evaluación de los cables dibujados de forma monopolar. Datos Texto monolingüe No CABLE_DISTRIBUTORS
35200 Conectores: Número de contactos de conector SH Conectores (en evaluaciones) Número de contactos de conector SH en el conector. A estos contactos de conector se conectan apantallamientos. Datos Números enteros No No PLUGSTRIP_COUNTOFSH
35201 Conectores: Nombre de página del plano de conectores Conectores (en evaluaciones) Nombre de la primera página del plano de conectores para el conector evaluado. Se puede utilizar en evaluaciones / formularios. Datos Texto monolingüe No No PLUGSTRIP_DIAGRAMPAGE
35202 Conectores: Nombre de página del plano de conexión de conectores Conectores (en evaluaciones) Nombre de la primera página del plano de conexiones de conectores para el conector evaluado. Se puede utilizar en evaluaciones / formularios. Datos Texto monolingüe No No PLUGSTRIP_CONNECTIONDIAGRAMPAGE
35203 Conectores: Primer contacto de conectores Conectores (en evaluaciones) Designación del primer contacto de conector en el conector. Datos Texto monolingüe No No PLUGSTRIP_FIRSTCONTACT
35204 Conectores: Último contacto de conectores Conectores (en evaluaciones) Designación del último contacto de conector en el conector. Datos Texto monolingüe No No PLUGSTRIP_LASTCONTACT
35205 Conectores: Número de contactos de conector PE Conectores (en evaluaciones) Número de contactos de conector PE / PEN en el conector. Datos Números enteros No No PLUGSTRIP_COUNTOFPE
35206 Conectores: Número de contactos de conector N Conectores (en evaluaciones) Número de contactos de conector N en el conector. Datos Números enteros No No PLUGSTRIP_COUNTOFN
35207 Conectores: Número de contactos de conector y accesorios del plan de conectores Conectores (en evaluaciones) Datos Números enteros No No PLUGSTRIP_ITEMCOUNT
35208 Conectores: Número de contactos de conectores generales Conectores (en evaluaciones) Número de todos los contactos de conector en el conector que no son contactos de conector N, PE, PEN o SH. Datos Números enteros No No PLUGSTRIP_COUNTOFCOMMON
35209 Conectores: Número total de contactos de conector Conectores (en evaluaciones) Número total de contactos de conector en el conector. Datos Números enteros No No PLUGSTRIP_COUNTOFINTERNALOBJECTS
35210 Conectores: Número de clavijas Conectores (en evaluaciones) Número de clavijas en el conector. Datos Números enteros No No PLUGSTRIP_COUNTOFPINS
35211 Conectores: Número de bases Conectores (en evaluaciones) Número de bases en el conector. Datos Números enteros No No PLUGSTRIP_COUNTOFSOCKETS
35212 Conectores: Número de contactos de conector (clavija y base) Conectores (en evaluaciones) Número de contactos de conector en el conector que se componen de una combinación de clavijas y bases. Datos Números enteros No No PLUGSTRIP_COUNTOFJOINED
35500 Tipo de perforación Cortes (en imágenes de perforación) Indica el tipo de taladro para grupos de taladros del mismo tipo. El valor se selecciona en la gestión de artículos, en la ficha "Cortes", de una lista desplegable. Datos Números enteros No No ARTICLEDRILLINGPOSITION_TYPE
35501 Subtipo Cortes (en imágenes de perforación) En determinados tipos de perforación (p. ej. "Rectangular") es posible seleccionar un subtipo que describa más detalladamente la perforación. Datos Números enteros No No ARTICLEDRILLINGPOSITION_SUBTYPE
35502 Nombre de contorno Cortes (en imágenes de perforación) Para el tipo de perforación "Contorno libre", puede guardar aquí una designación para el contorno. Datos Texto monolingüe No No ARTICLEDRILLINGPOSITION_OUTLINENAME
35503 Posición X Cortes (en imágenes de perforación) Posición X del punto de conexión en la distribución de conexiones. Datos Número decimal No No ARTICLEDRILLINGPOSITION_XPOS
35504 Posición Y Cortes (en imágenes de perforación) Posición Y del punto de conexión en la distribución de conexiones. Datos Número decimal No No ARTICLEDRILLINGPOSITION_YPOS
35505 Angulo Cortes (en imágenes de perforación) Datos Número decimal No No ARTICLEDRILLINGPOSITION_ANGLE
35506 1ª dimensión Cortes (en imágenes de perforación) Datos Número decimal No No ARTICLEDRILLINGPOSITION_DIMENSION1
35507 2ª dimensión Cortes (en imágenes de perforación) Datos Número decimal No No ARTICLEDRILLINGPOSITION_DIMENSION2
35508 3ª dimensión Cortes (en imágenes de perforación) Datos Número decimal No No ARTICLEDRILLINGPOSITION_DIMENSION3
35509 Distancia de repetición Cortes (en imágenes de perforación) Indica la distancia que debe haber entre las restantes perforaciones. Datos Número decimal No No ARTICLEDRILLINGPOSITION_SPACINGREPEAT
35510 Distancia final Cortes (en imágenes de perforación) Distancia mínima de la última perforación hasta el borde derecho del objeto, es decir, no se colocará ninguna perforación más cerca que el valor indicado al borde del objeto. Para los conductos de cable puede especificar, por ejemplo, mediante esta entrada a qué distancia está la perforación del borde del conducto de cables, para que no surja ningún problema al atornillar. Datos Número decimal No No ARTICLEDRILLINGPOSITION_SPACINGEND
35511 Taladrar cada orificio n Cortes (en imágenes de perforación) Especifica qué orificios hay que taladrar; p. ej., si introduce un "4", solo se perforará un orificio de cada cuatro. Datos Números enteros No No ARTICLEDRILLINGPOSITION_DRILLNTHHOLE
35512 Número de artículo Entradas de listas de accesorios Número de artículo de la lista de accesorios (Nivel jerárquico "Lista de accesorios" de la gestión de artículos). Datos Texto monolingüe No No ARTICLEACCESSORYLISTPOSITION_PARTNR
35513 Variante Entradas de listas de accesorios Variante de la lista de accesorios (Nivel jerárquico "Lista de accesorios" de la gestión de artículos). Datos Texto monolingüe No No ARTICLEACCESSORYLISTPOSITION_VARIANT
35514 Terminar siempre Cortes (en imágenes de perforación) Indica que la perforación debe realizarse siempre, aunque el artículo no esté colocado directamente en la superficie de montaje (sino en un carril portabornes, por ejemplo). Datos Bool (verdadero / falso) No No ARTICLEDRILLINGPOSITION_FABRICATEALWAYS
35550 Designación de punto de conexión Puntos de conexión (en distribuciones de conexiones) Designación del punto de conexión en la distribución de conexiones (para distribuciones de conexiones en la gestión de artículos se introduce en la ficha "Puntos de conexión"). Datos Texto monolingüe No No ARTICLETERMINALPOSITION_NAME
35551 Posición X Puntos de conexión (en distribuciones de conexiones) Posición X del punto de conexión en la distribución de conexiones. Datos Coordenadas (solo X o Y) No No ARTICLETERMINALPOSITION_XPOS
35552 Posición Y Puntos de conexión (en distribuciones de conexiones) Posición Y del punto de conexión en la distribución de conexiones. Datos Coordenadas (solo X o Y) No No ARTICLETERMINALPOSITION_YPOS
35553 Posición Z Puntos de conexión (en distribuciones de conexiones) Posición Z del punto de conexión en la distribución de conexiones. Datos Coordenadas (solo X o Y) No No ARTICLETERMINALPOSITION_ZPOS
35554 Dirección de enrutamiento Puntos de conexión (en distribuciones de conexiones) Dirección de enrutamiento de un punto de conexión individual en la distribución de conexiones; se selecciona en una lista desplegable.
0 = Automáticamente
1 = Hacia arriba
2 = Hacia abajo
3 = A la izquierda
4 = A la derecha.
La dirección de enrutamiento determina en qué dirección se busca una posibilidad de entrada en la red de rutas.
Datos Números enteros No No ARTICLETERMINALPOSITION_DIRECTION
35555 Longitud adicional Puntos de conexión (en distribuciones de conexiones) Longitud adicional de un punto de conexión individual en la distribución de conexiones. Datos Coordenadas (solo X o Y) No No ARTICLETERMINALPOSITION_ADDITIONALLENGTH
35556 Tratamiento de final de hilo (EPLAN Cabinet) Puntos de conexión (en distribuciones de conexiones) Esta propiedad se necesita solamente por razones de compatibilidad con EPLAN Cabinet. Indica para un punto de conexión cómo se manejará el final de la conexión, p. ej. mediante aislamiento o engarzado. Se selecciona en la gestión de artículos para distribuciones de conexiones, en la ficha "Puntos de conexión", de una lista desplegable, durante lo cual se pueden asignar también valores definidos por el usuario. Datos Números enteros No No ARTICLETERMINALPOSITION_CONTACTTYPE
35557 Sección mínima Puntos de conexión (en distribuciones de conexiones) Sección de conexión mínima que se va a conectar para un punto de conexión en la distribución de conexiones. Datos Coordenadas (solo X o Y) No No ARTICLETERMINALPOSITION_MINCROSSSECTION
35558 Sección máxima Puntos de conexión (en distribuciones de conexiones) Sección de conexión máxima que se va a conectar para un punto de conexión en la distribución de conexiones. Datos Coordenadas (solo X o Y) No No ARTICLETERMINALPOSITION_MAXCROSSSECTION
35559 Número máx. de conexiones Puntos de conexión (en distribuciones de conexiones) Número máximo de conexiones que pueden conectarse al punto de conexión; se establece en la distribución de conexiones. Datos Números enteros No No ARTICLETERMINALPOSITION_MAXWIRECOUNT
35560 Manguito doble prescrito Puntos de conexión (en distribuciones de conexiones) Define para un punto de conexión en la distribución de conexiones que deben utilizarse manguitos dobles si dos conexiones conducen a ese punto de conexión. Datos Bool (verdadero / falso) No No ARTICLETERMINALPOSITION_TWINSLEEVE
35561 Categoría de conexión Puntos de conexión (en distribuciones de conexiones) Define con mayor exactitud, para un punto de conexión individual en la distribución de conexiones, el tipo de conexión de una conexión:
0 = Indefinido
1 = Conexión por borne roscado simple
2 = Conexión por borne roscado doble
3 = Conexión por borne de resorte
4 = Conexión por borne de corte
5 = Conexión de tornillo (cabeza de cable en anillo o en U)
6 = Conexión enchufable (cabeza de cable)
7 = Conexión de conectores
8 = Conexión de soldadura
9 = Racor
10 = Boquilla
11 = Rosca interior
12 = Rosca exterior
13 = Tuerca de compresión
14 = Racor de compresión
15 = Definido por el usuario.
Datos Números enteros No No ARTICLETERMINALPOSITION_TYPEOFTERMINAL
35562 Medida de conexión Puntos de conexión (en distribuciones de conexiones) En esta propiedad puede indicarse para conexiones de tornillo, roscas, boquillas y conexiones enchufables la medida del tornillo (p. ej. M6) ó de la cubrejuntas (p. ej. 4,8x0,5). Datos Texto monolingüe No No ARTICLETERMINALPOSITION_TERMINALSIZE
35563 Designación de conector Puntos de conexión (en distribuciones de conexiones) Designación de conector del punto de conexión en la distribución de conexiones. Datos Texto monolingüe No No ARTICLETERMINALPOSITION_DEVICETAG
35564 Piso Puntos de conexión (en distribuciones de conexiones) Piso del punto de conexión (en caso de que sea un borne) en la distribución de conexiones. Datos Números enteros No No ARTICLETERMINALPOSITION_LEVEL
35565 Índice interno / externo Puntos de conexión (en distribuciones de conexiones) Define para un punto de conexión en la distribución de conexiones el número de puesto que representa el punto de conexión interno o externo de ese punto de conexión. Datos Números enteros No No ARTICLETERMINALPOSITION_TARGETINFO
35566 Designación de borne Puntos de conexión (en distribuciones de conexiones) Designación de borne; se utiliza en distribuciones de conexiones de funciones de topología. Ninguna categoría Texto monolingüe No No ARTICLETERMINALPOSITION_TERMINALNUMBER
35567 Vector X Puntos de conexión (en distribuciones de conexiones) Vector X de la dirección de conexión en la distribución de conexiones. Datos Coordenadas (solo X o Y) No No ARTICLETERMINALPOSITION_XDIR
35568 Vector Y Puntos de conexión (en distribuciones de conexiones) Vector Y de la dirección de conexión en la distribución de conexiones. Datos Coordenadas (solo X o Y) No No ARTICLETERMINALPOSITION_YDIR
35569 Vector Z Puntos de conexión (en distribuciones de conexiones) Vector Z de la dirección de conexión en la distribución de conexiones. Datos Coordenadas (solo X o Y) No No ARTICLETERMINALPOSITION_ZDIR
35571 AWG mín. Puntos de conexión (en distribuciones de conexiones) Sección de conexión mínima que se va a conectar para un punto de conexión en la distribución de conexiones. Datos Texto monolingüe No No ARTICLETERMINALPOSITION_MINCROSSSECTION_AWG
35572 AWG máx. Puntos de conexión (en distribuciones de conexiones) Sección de conexión máxima que se va a conectar para un punto de conexión en la distribución de conexiones. Datos Texto monolingüe No No ARTICLETERMINALPOSITION_MAXCROSSSECTION_AWG
35573 Tamaño vaso Puntos de conexión (en distribuciones de conexiones) Una herramienta de atornillar (p. ej., un destornillador) consta de un accionamiento y un vaso. El accionamiento es el componente que mueve la herramienta, p. ej., un mango o un eje del motor. El vaso es el componente que se mueve, p. ej., la punta del destornillador. La magnitud de salida describe las dimensiones de la salida (de la punta), p. ej., 3 x 0,5 mm = ancho 3 mm y grosor 0,5 mm. Datos Texto monolingüe No No ARTICLETERMINALPOSITION_SCREWDRIVES
35574 Interfaz bus: Nombre Puntos de conexión (en distribuciones de conexiones) Nombre de interfaz bus del punto de conexión en la distribución de conexiones. Datos Texto monolingüe No No ARTICLETERMINALPOSITION_PLC_BUS_INTERFACENAME
35575 Par de apriete mín. Puntos de conexión (en distribuciones de conexiones) Valor mínimo del par de apriete, se indica en metros Newton. Describe la fuerza con la que se aprieta un tornillo, p. ej., es decir, la fuerza que aplica el accionamiento al vaso. Datos Número decimal No No ARTICLETERMINALPOSITION_MINTIGHTENINGTORQUE
35576 Par de apriete máx. Puntos de conexión (en distribuciones de conexiones) Valor máximo del par de apriete, se indica en metros Newton. Describe la fuerza con la que se aprieta un tornillo, p. ej., es decir, la fuerza que aplica el accionamiento al vaso. Datos Número decimal No No ARTICLETERMINALPOSITION_MAXTIGHTENINGTORQUE
35578 Longitud sin aislante Puntos de conexión (en distribuciones de conexiones) Longitud en milímetros por la que la máquina de fabricación de hilos debe cortar el aislamiento. Datos Número decimal No No ARTICLETERMINALPOSITION_STRIPPINGLENGTH
35580 Posición X herramienta Puntos de conexión (en distribuciones de conexiones) Las propiedades para indicar los valores de coordenadas para la posición de la herramienta describen la posición de un tornillo de apriete en un ítem con conexión de tornillo. Entrada, p. ej., "12 mm". Datos Coordenadas (solo X o Y) No No ARTICLETERMINALPOSITION_OPERATIONVEC_XPOS
35581 Posición Y herramienta Puntos de conexión (en distribuciones de conexiones) Las propiedades para indicar los valores de coordenadas para la posición de la herramienta describen la posición de un tornillo de apriete en un ítem con conexión de tornillo. Entrada, p. ej., "12 mm". Datos Coordenadas (solo X o Y) No No ARTICLETERMINALPOSITION_OPERATIONVEC_YPOS
35582 Posición Z herramienta Puntos de conexión (en distribuciones de conexiones) Las propiedades para indicar los valores de coordenadas para la posición de la herramienta describen la posición de un tornillo de apriete en un ítem con conexión de tornillo. Entrada, p. ej., "12 mm". Datos Coordenadas (solo X o Y) No No ARTICLETERMINALPOSITION_OPERATIONVEC_ZPOS
35583 Vector X herramienta Puntos de conexión (en distribuciones de conexiones) Las propiedades para el vector de la herramienta describen la dirección de atornillado de un tornillo de apriete en un ítem con conexión de tornillo. Entrada, p. ej., "-1". Datos Coordenadas (solo X o Y) No No ARTICLETERMINALPOSITION_OPERATIONVEC_XDIR
35584 Vector Y herramienta Puntos de conexión (en distribuciones de conexiones) Las propiedades para el vector de la herramienta describen la dirección de atornillado de un tornillo de apriete en un ítem con conexión de tornillo. Entrada, p. ej., "-1". Datos Coordenadas (solo X o Y) No No ARTICLETERMINALPOSITION_OPERATIONVEC_YDIR
35585 Vector Z herramienta Puntos de conexión (en distribuciones de conexiones) Las propiedades para el vector de la herramienta describen la dirección de atornillado de un tornillo de apriete en un ítem con conexión de tornillo. Entrada, p. ej., "-1". Datos Coordenadas (solo X o Y) No No ARTICLETERMINALPOSITION_OPERATIONVEC_ZDIR
35586 Diámetro de vástago Puntos de conexión (en distribuciones de conexiones) El diámetro de vástago describe el tamaño del agujero en el que se encuentra el tornillo de apriete. Entrada, p. ej., "5 mm". Datos Número decimal No No ARTICLETERMINALPOSITION_HOLEDIAMETER
35587 Profundidad de sujeción de conexión Puntos de conexión (en distribuciones de conexiones) Describe el offset del tamaño de sujeción desde la arista del ítem hacia el interior del ítem. Datos Número decimal No No ARTICLETERMINALPOSITION_CLAMPSPACE_OFFSET
35594 Punto inicial X tamaño de sujeción Puntos de conexión (en distribuciones de conexiones) Las propiedades de la dimensión para sujeción de conexión describen la dimensión de un tamaño de sujeción relativa a la arista del ítem. Introduzca aquí los valores de coordenadas para el punto inicial o el punto final del tamaño de sujeción, p. ej., "1 mm" para el punto inicial o "5 mm" para el punto final. Datos Coordenadas (solo X o Y) No No ARTICLETERMINALPOSITION_CLAMPSPACE_STARTXPOS
35595 Punto inicial Y tamaño de sujeción Puntos de conexión (en distribuciones de conexiones) Las propiedades de la dimensión para sujeción de conexión describen la dimensión de un tamaño de sujeción relativa a la arista del ítem. Introduzca aquí los valores de coordenadas para el punto inicial o el punto final del tamaño de sujeción, p. ej., "1 mm" para el punto inicial o "5 mm" para el punto final. Datos Coordenadas (solo X o Y) No No ARTICLETERMINALPOSITION_CLAMPSPACE_STARTYPOS
35596 Punto inicial Z tamaño de sujeción Puntos de conexión (en distribuciones de conexiones) Las propiedades de la dimensión para sujeción de conexión describen la dimensión de un tamaño de sujeción relativa a la arista del ítem. Introduzca aquí los valores de coordenadas para el punto inicial o el punto final del tamaño de sujeción, p. ej., "1 mm" para el punto inicial o "5 mm" para el punto final. Datos Coordenadas (solo X o Y) No No ARTICLETERMINALPOSITION_CLAMPSPACE_STARTZPOS
35597 Punto final X tamaño de sujeción Puntos de conexión (en distribuciones de conexiones) Las propiedades de la dimensión para sujeción de conexión describen la dimensión de un tamaño de sujeción relativa a la arista del ítem. Introduzca aquí los valores de coordenadas para el punto inicial o el punto final del tamaño de sujeción, p. ej., "1 mm" para el punto inicial o "5 mm" para el punto final. Datos Coordenadas (solo X o Y) No No ARTICLETERMINALPOSITION_CLAMPSPACE_ENDXPOS
35598 Punto final Y tamaño de sujeción Puntos de conexión (en distribuciones de conexiones) Las propiedades de la dimensión para sujeción de conexión describen la dimensión de un tamaño de sujeción relativa a la arista del ítem. Introduzca aquí los valores de coordenadas para el punto inicial o el punto final del tamaño de sujeción, p. ej., "1 mm" para el punto inicial o "5 mm" para el punto final. Datos Coordenadas (solo X o Y) No No ARTICLETERMINALPOSITION_CLAMPSPACE_ENDYPOS
35599 Punto final Z tamaño de sujeción Puntos de conexión (en distribuciones de conexiones) Las propiedades de la dimensión para sujeción de conexión describen la dimensión de un tamaño de sujeción relativa a la arista del ítem. Introduzca aquí los valores de coordenadas para el punto inicial o el punto final del tamaño de sujeción, p. ej., "1 mm" para el punto inicial o "5 mm" para el punto final. Datos Coordenadas (solo X o Y) No No ARTICLETERMINALPOSITION_CLAMPSPACE_ENDZPOS
36000 Designación de ítem Colocaciones 3D Contiene la designación de ítem de un ítem mecánico. Esta propiedad es sobre todo interesante para los ítems que no disponen de IME, p. ej., un conducto de cables. Datos Texto monolingüe No FUNCTION3D_DESIGNATION
36002 Signo de agrupación para designación de ítem (automático) Colocaciones 3D Muestra el contenido de la propiedad "Signo de agrupación para designación de ítem" (Id. 36012). Si allí no se ha consignado ningún signo para el ítem, el signo se determina a partir del primer ítem primario para el que se haya consignado un signo en la propiedad "Signo de agrupación para designación de ítem". Datos Texto monolingüe No FUNCTION3D_DESIGNATIONPREFIX_AUTOMATIC
36003 Posición de montaje (descriptiva, común) Colocaciones 3D
Referencias de artículos
Muestra el contenido de la propiedad introducida manualmente "Posición de montaje (descriptiva)" o, si ésta está vacía, la "Posición de montaje (descriptiva)" consignada en la función principal. Datos Texto multilingüe No FUNCTION3D_MOUNTINGLOCATION_AUTOMATIC
36004 Edición mecánica Colocaciones 3D Indica si es necesaria una edición mecánica (p. ej. una perforación). Datos Bool (verdadero / falso) No No FUNCTION3D_ISFORMECHANICALPROCESSING
36005 Distribución de conexiones local Colocaciones 3D Si esta casilla está activa, se guardarán localmente en la colocación de artículos los datos del punto de conexión. Datos Bool (verdadero / falso) No No FUNCTION3D_ARTICLETERMINAL_ISLOCAL
36006 Corte: Diámetro de la perforación Colocaciones 3D Diámetro de la perforación. Se aplican las unidades procedentes de los ajustes de proyecto o en caso de datos en pulgadas, se convierten en mm. Datos Texto monolingüe No FUNCTION3D_OPENING_DIAMETER
36007 Corte: Diámetro nominal de la perforación de rosca Colocaciones 3D Diámetro nominal de la perforación de rosca. Se aplican las unidades procedentes de los ajustes de proyecto o en caso de datos en pulgadas, se convierten en mm. Datos Texto monolingüe No FUNCTION3D_OPENING_NOMINAL_DIAMETER
36010 El ítem está unido al ítem primario de forma fija Colocaciones 3D Si está activada esta propiedad, no es posible desplazar el ítem con relación al ítem primario. Sigue siendo posible el desplazamiento de toda la placa de montaje mediante la funcionalidad "Desplazar". Se puede anular temporalmente la inmovilización de ciertos ítems si se pulsa la tecla [Mayús] durante el desplazamiento con arrastrar y soltar. Datos Bool (verdadero / falso) No No FUNCTION3D_ELEM_ISFIXONPARENT
36011 Preconfeccionado Colocaciones 3D Indica si se pueden modificar la forma y las dimensiones para un ítem. Datos Bool (verdadero / falso) No No FUNCTION3D_ISPREFABRICATED
36012 Signo de agrupación para designación de ítem Colocaciones 3D Indica un signo de agrupación para el ítem y todos los ítems secundarios para la designación de ítem, que sirve para mejorar la ordenación del ítem. El signo se muestra en la propiedad "Designación de ítem completa" y se antepone a la designación de ítem propiamente dicha. Datos Texto monolingüe No No FUNCTION3D_DESIGNATIONPREFIX
36013 Designación de ítem completa Colocaciones 3D Contiene la designación de ítem de un ítem mecánico, incluido el signo para la designación de ítem. Normalmente, el signo se aplica a partir del armario. Datos Texto monolingüe No FUNCTION3D_FULLDESIGNATION
36014 El ítem necesita una perforación en la superficie de montaje Colocaciones 3D Indica si para un ítem que está colocado sobre una superficie de montaje es necesaria una perforación. Datos Bool (verdadero / falso) No No FUNCTION3D_ELEM_NEEDSDRILL
36015 Es material de montaje correspondiente Colocaciones 3D Datos Bool (verdadero / falso) No No FUNCTION3D_ISINSTALLATIONMATERIAL
36016 Designación en la estructura de mecánica Colocaciones 3D Proporciona la designación que tiene la función o el ítem mecánico en la estructura mecánica a modo de identificación. En el caso de funciones electrotécnicas o de técnica de fluidos se trata del IME, en el caso de los ítems mecánicos, de la designación. Datos Texto monolingüe No FUNCTION3D_IDENTNAME_IN_MECHANICAL_STRUCTURE
36017 Distancia a la superficie de montaje Colocaciones 3D Si al colocar un artículo se indicó una desviación, entonces se indica en esta propiedad la distancia de la colocación de artículos con respecto a la superficie de montaje. Datos Número decimal No No FUNCTION3D_MOUNTINGPLATEDISTANCE
36018 Descripción del ítem Colocaciones 3D Contiene la descripción del ítem de un ítem mecánico. Esta propiedad es sobre todo interesante para los ítems que no disponen de IME, p. ej., un conducto de cables. Datos Texto multilingüe No No FUNCTION3D_DESCRIPTION
36019 Macro: variante Espacios Variante de macro. Macro Números enteros No No INSTALLATIONSPACE_MACRO_VARIANT
36020 Corte: Ancho Colocaciones 3D Ancho del corte. Se aplican las unidades procedentes de los ajustes de proyecto o en caso de datos en pulgadas, se convierten en mm. Datos Texto monolingüe No FUNCTION3D_OPENING_WIDTH
36021 Corte: Altura Colocaciones 3D Altura del corte. Se aplican las unidades procedentes de los ajustes de proyecto o en caso de datos en pulgadas, se convierten en mm. Datos Texto monolingüe No FUNCTION3D_OPENING_HEIGHT
36022 Corte: Longitud Colocaciones 3D Longitud del corte. Se aplican las unidades procedentes de los ajustes de proyecto o en caso de datos en pulgadas, se convierten en mm. Datos Texto monolingüe No FUNCTION3D_OPENING_LENGTH
36023 Corte: Radio / distancia de chaflán Colocaciones 3D Radio y / o distancia de chaflán del corte. Datos Texto monolingüe No FUNCTION3D_OPENING_CHAMFER_OR_RADIUS
36024 Corte: Longitud de arista Colocaciones 3D Longitud de arista del corte. Se aplican las unidades procedentes de los ajustes de proyecto o en caso de datos en pulgadas, se convierten en mm. Datos Texto monolingüe No FUNCTION3D_OPENING_EDGE_LENGTH
36025 Corte: Contorno Colocaciones 3D Contorno del corte. Aquí se mostrará el nombre de fichero de un fichero de contorno definido por el usuario (*.fc1). Datos Texto monolingüe No FUNCTION3D_OPENING_CONTOUR
36026 Espacio: filtro de conexión Colocaciones 3D Filtro para la generación de redes de rutas. Se utiliza al enrutar para controlar qué conexiones pueden ser enrutadas a través de qué vías de enrutamiento (conducto, rutas manuales, área de enrutamiento, corte de cableado). Los filtros de conexión se tendrán en cuenta solamente si la propiedad "Espacio: valor predeterminado de vía de enrutamiento" (Id. 31094) no está activada. Ajustes Texto monolingüe No No FUNCTION3D_ROUTING_CONNECTIONFILTER
36027 Ruta / curva: Longitud Colocaciones 3D Longitud introducida manualmente de una ruta o curva colocada en el espacio. Se utiliza al enrutar para calcular la longitud exacta de la conexión correspondiente. Datos Coordenadas (solo X o Y) No No FUNCTION3D_ROUTING_SEGMENT_LENGTH_MANUAL
36028 Ruta / curva: Longitud (automática) Colocaciones 3D Longitud de una ruta o curva colocada en el espacio. Se utiliza al enrutar para calcular la longitud exacta de la conexión correspondiente. Muestra el contenido de la longitud introducida manualmente o, si está vacío, la longitud geométrica en el espacio. Datos Coordenadas (solo X o Y) No FUNCTION3D_ROUTING_SEGMENT_LENGTH_AUTOMATIC
36029 Ruta / curva: Sección Colocaciones 3D Sección de una ruta o una curva. Se utiliza para el cálculo de la capacidad de llenado de conductos. Datos Texto monolingüe No No FUNCTION3D_ROUTING_SEGMENT_CROSSSECTION
36030 Ruta / curva: Generada automáticamente Colocaciones 3D Indica que la ruta o la curva se ha generado automáticamente (p. ej., para rutas que discurren por conductos). Datos Bool (verdadero / falso) No FUNCTION3D_ROUTING_SEGMENT_CREATED_AUTOMATICALLY
36031 Longitud extra Colocaciones 3D La longitud extra indica la longitud que se añadirá una vez a una conexión que discurre por un área de enrutamiento. Datos Coordenadas (solo X o Y) No No FUNCTION3D_ROUTING_WIRING_OPENING_EXTRALENGTH
36032 Presentar en lista de montaje Colocaciones 3D Si esta propiedad está activada para una colocación de artículo 3D, la colocación de artículo 3D se emite al generar listas de montaje. Ajustes Bool (verdadero / falso) No No FUNCTION3D_CREATE_MOUNTINGLIST
36033 Superficie de montaje superior Colocaciones 3D Indica la superficie de montaje en la que se ha colocado la colocación de artículo 3D. La propiedad se utiliza en filtros para filtrar por colocaciones de artículo 3D que están montadas en otras colocaciones de artículo 3D. Ninguna categoría Texto monolingüe No FUNCTION3D_PARENT_OBJECTID
36035 Id. de ítem (con respecto a macro, EEC) Colocaciones 3D Identifica cada una de las colocaciones de artículo 3D en un artículo que consta de varias colocaciones de artículo 3D. EPLAN Engineering Configuration necesita la propiedad para poder definir en qué ítems de una macro se incorporan otros ítems. Datos Texto monolingüe No FUNCTION3D_ID_RELATIVE
36036 Corte múltiple permitido Colocaciones 3D Indica si para un ítem son posibles los cortes múltiples y permite la transmisión de cortes. De ese modo se pueden transferir cortes desde una imagen de perforación a otro ítem. Datos Bool (verdadero / falso) No No FUNCTION3D_CANHAVE_MULTI_OPENING
36037 Profundidad de corte (cobre) Colocaciones 3D Profundidad de corte en perforaciones automáticas. Datos Texto monolingüe No No FUNCTION3D_OPENING_DEPTH_COPPER
36040 Medio de explotación primario Colocaciones 3D La propiedad presenta como valor el medio de explotación inmediatamente superior. Se agrupan los siguientes valores de propiedad: Designación de ítem completa, IME completo, Posición de leyenda. Ninguna categoría Texto monolingüe No FUNCTION3D_PARENT_OBJECT
36041 Variable para funciones colocables (EEC One) Colocaciones 3D La propiedad sirve para identificar colocaciones de artículo 3D en EEC One a fin de poder colocar allí otras colocaciones de artículo 3D específicas durante la generación automática de un espacio. Datos Texto monolingüe No No FUNCTION3D_ID_EEC_ONE
36042 Nombre del fichero M-CAD Colocaciones 3D Esta propiedad se utiliza durante el intercambio de datos con sistemas CAD externos. En esta propiedad se guardan el nombre completo del fichero y la ruta completa del fichero STEP importado y se inserta en el espacio de construcción generado y en los objetos 3D importados. Datos Texto monolingüe No No FUNCTION3D_DOCNAME
36044 Diseño térmico: Factor de simultaneidad (automático) Colocaciones 3D Se necesita para el cálculo de la potencia disipada. Muestra el valor del factor de simultaneidad del dispositivo (si lo hubiere), de lo contrario se utiliza el valor de los ajustes del proyecto. Diseño térmico Número decimal No FUNCTION3D_POWERDISSIPATION_SIMULTANEITYFACTOR_AUTOMATIC
36045 Diseño térmico: Factor de simultaneidad (dispositivo) Colocaciones 3D Factor de simultaneidad diferente para este dispositivo en comparación con las propiedades del proyecto. Se necesita para el cálculo de la potencia disipada. Diseño térmico Número decimal No No FUNCTION3D_POWERDISSIPATION_SIMULTANEITYFACTOR
36046 Diseño térmico: Área climática (automático) Colocaciones 3D Número del área climática (de 1 a 100). Se necesita para el cálculo de la potencia disipada. Diseño térmico Números enteros No FUNCTION3D_POWERDISSIPATION_ZONE_AUTOMATIC
36047 Diseño térmico: Área climática (dispositivo) Colocaciones 3D Número diferente del área climática de este dispositivo en comparación con el número del área climática del armario (de 1 a 100). Se necesita para el cálculo de la potencia disipada. Diseño térmico Números enteros No No FUNCTION3D_POWERDISSIPATION_ZONE
36048 Diseño térmico: Potencia disipada del dispositivo Colocaciones 3D Valor calculado de la potencia disipada de este dispositivo teniendo en cuenta el factor de simultaneidad. Diseño térmico Texto monolingüe No FUNCTION3D_POWERDISSIPATION_AUTOMATIC
36049 Diseño térmico: Situación de instalación Colocaciones 3D Situación de instalación de un armario, p. ej., "Carcasa individual, independiente". Se necesita para el cálculo de la potencia disipada. Diseño térmico Números enteros No No FUNCTION3D_POWERDISSIPATION_CABINET_SITUATION
36050 Diseño térmico: Temperatura exterior mín. Colocaciones 3D Temperatura exterior mínima de un armario. Diseño térmico Texto monolingüe No No FUNCTION3D_POWERDISSIPATION_CABINET_MIN_OUT_TEMP
36051 Diseño térmico: Temperatura exterior máx. Colocaciones 3D Temperatura exterior máxima de un armario. Diseño térmico Texto monolingüe No No FUNCTION3D_POWERDISSIPATION_CABINET_MAX_OUT_TEMP
36052 Diseño térmico: Temperatura interior mín. Colocaciones 3D Temperatura interior mínima de un armario. Diseño térmico Texto monolingüe No No FUNCTION3D_POWERDISSIPATION_CABINET_MIN_IN_TEMP
36053 Diseño térmico: Temperatura interior máx. Colocaciones 3D Temperatura interior máxima de un armario. Diseño térmico Texto monolingüe No No FUNCTION3D_POWERDISSIPATION_CABINET_MAX_IN_TEMP
36054 Diseño térmico: Área climática Colocaciones 3D Número del área climática (de 1 a 100). Se necesita para el cálculo de la potencia disipada. Diseño térmico Números enteros No No FUNCTION3D_POWERDISSIPATION_CABINET_ZONE
36055 Diseño térmico: Intensidad de servicio Colocaciones 3D Intensidad de servicio de una barra de distribución. Se necesita para el cálculo de la potencia disipada. Diseño térmico Texto monolingüe No No FUNCTION3D_POWERDISSIPATION_BUSBAR_CURRENT
36056 Distribución de conexiones: Posición X Colocaciones 3D Posición X del punto de conexión en la distribución de conexiones. Ninguna categoría Coordenadas (solo X o Y) Sí, 1000 FUNCTION3D_TERMINALPOSITION_XPOS
36057 Distribución de conexiones: Posición Y Colocaciones 3D Posición Y del punto de conexión en la distribución de conexiones. Ninguna categoría Coordenadas (solo X o Y) Sí, 1000 FUNCTION3D_TERMINALPOSITION_YPOS
36058 Distribución de conexiones: Posición Z Colocaciones 3D Posición Z del punto de conexión en la distribución de conexiones. Ninguna categoría Coordenadas (solo X o Y) Sí, 1000 FUNCTION3D_TERMINALPOSITION_ZPOS
36059 Distribución de conexiones: Dirección de enrutamiento Colocaciones 3D Dirección de enrutamiento de un punto de conexión individual en la distribución de conexiones; se selecciona en una lista desplegable.
0 = Automáticamente
1 = Hacia arriba
2 = Hacia abajo
3 = A la izquierda
4 = A la derecha.
La dirección de enrutamiento determina en qué dirección se busca una posibilidad de entrada en la red de rutas.
Ninguna categoría Números enteros Sí, 1000 FUNCTION3D_TERMINALPOSITION_DIRECTION
36060 Distribución de conexiones: Longitud adicional Colocaciones 3D Longitud adicional de un punto de conexión individual en la distribución de conexiones. Ninguna categoría Coordenadas (solo X o Y) Sí, 1000 FUNCTION3D_TERMINALPOSITION_ADDITIONALLENGTH
36061 Distribución de conexiones: Tratamiento de final de hilo (EPLAN Cabinet) Colocaciones 3D Esta propiedad se necesita solamente por razones de compatibilidad con EPLAN Cabinet. Indica para un punto de conexión cómo se manejará el final de la conexión, p. ej. mediante aislamiento o engarzado. Se selecciona en la gestión de artículos para distribuciones de conexiones, en la ficha "Puntos de conexión", de una lista desplegable, durante lo cual se pueden asignar también valores definidos por el usuario. Ninguna categoría Números enteros Sí, 1000 FUNCTION3D_TERMINALPOSITION_CONTACTTYPE
36062 Distribución de conexiones: Sección mínima Colocaciones 3D Sección de conexión mínima que se va a conectar para un punto de conexión en la distribución de conexiones. Ninguna categoría Coordenadas (solo X o Y) Sí, 1000 FUNCTION3D_TERMINALPOSITION_MINCROSSSECTION
36063 Distribución de conexiones: Sección máxima Colocaciones 3D Sección de conexión máxima que se va a conectar para un punto de conexión en la distribución de conexiones. Ninguna categoría Coordenadas (solo X o Y) Sí, 1000 FUNCTION3D_TERMINALPOSITION_MAXCROSSSECTION
36064 Distribución de conexiones: Número máx. de conexiones Colocaciones 3D Número máximo de conexiones que pueden conectarse al punto de conexión; se establece en la distribución de conexiones. Ninguna categoría Números enteros Sí, 1000 FUNCTION3D_TERMINALPOSITION_MAXWIRECOUNT
36065 Distribución de conexiones: Manguito doble prescrito Colocaciones 3D Define para un punto de conexión en la distribución de conexiones que deben utilizarse manguitos dobles si dos conexiones conducen a ese punto de conexión. Ninguna categoría Bool (verdadero / falso) Sí, 1000 FUNCTION3D_TERMINALPOSITION_TWINSLEEVE
36066 Distribución de conexiones: Categoría de conexión Colocaciones 3D Define con mayor exactitud, para un punto de conexión individual en la distribución de conexiones, el tipo de conexión de una conexión:
0 = Indefinido
1 = Conexión por borne roscado simple
2 = Conexión por borne roscado doble
3 = Conexión por borne de resorte
4 = Conexión por borne de corte
5 = Conexión de tornillo (cabeza de cable en anillo o en U)
6 = Conexión enchufable (cabeza de cable)
7 = Conexión de conectores
8 = Conexión de soldadura
9 = Racor
10 = Boquilla
11 = Rosca interior
12 = Rosca exterior
13 = Tuerca de compresión
14 = Racor de compresión
15 = Definido por el usuario.
Ninguna categoría Números enteros Sí, 1000 FUNCTION3D_TERMINALPOSITION_TYPEOFTERMINAL
36067 Distribución de conexiones: Medida de conexión Colocaciones 3D En esta propiedad puede indicarse para conexiones de tornillo, roscas, boquillas y conexiones enchufables la medida del tornillo (p. ej. M6) ó de la cubrejuntas (p. ej. 4,8x0,5). Ninguna categoría Texto monolingüe Sí, 1000 FUNCTION3D_TERMINALPOSITION_TERMINALSIZE
36068 Distribución de conexiones: Designación de conector Colocaciones 3D Designación de conector del punto de conexión en la distribución de conexiones. Ninguna categoría Texto monolingüe Sí, 1000 FUNCTION3D_TERMINALPOSITION_DEVICETAG
36069 Distribución de conexiones: Piso Colocaciones 3D Piso del punto de conexión (en caso de que sea un borne) en la distribución de conexiones. Ninguna categoría Números enteros Sí, 1000 FUNCTION3D_TERMINALPOSITION_LEVEL
36070 Distribución de conexiones: Índice interno / externo Colocaciones 3D Define para un punto de conexión en la distribución de conexiones el número de puesto que representa el punto de conexión interno o externo de ese punto de conexión. Ninguna categoría Números enteros Sí, 1000 FUNCTION3D_TERMINALPOSITION_TARGETINFO
36071 Distribución de conexiones: Designación de borne Colocaciones 3D Designación de borne; se utiliza en distribuciones de conexiones de funciones de topología. Ninguna categoría Texto monolingüe Sí, 1000 FUNCTION3D_TERMINALPOSITION_TERMINALNUMBER
36072 Distribución de conexiones: Vector X Colocaciones 3D Vector X de la dirección de conexión en la distribución de conexiones. Ninguna categoría Coordenadas (solo X o Y) Sí, 1000 FUNCTION3D_TERMINALPOSITION_XDIR
36073 Distribución de conexiones: Vector Y Colocaciones 3D Vector Y de la dirección de conexión en la distribución de conexiones. Ninguna categoría Coordenadas (solo X o Y) Sí, 1000 FUNCTION3D_TERMINALPOSITION_YDIR
36074 Distribución de conexiones: Vector Z Colocaciones 3D Vector Z de la dirección de conexión en la distribución de conexiones. Ninguna categoría Coordenadas (solo X o Y) Sí, 1000 FUNCTION3D_TERMINALPOSITION_ZDIR
36076 Identificador de configurador de producto Colocaciones 3D General Texto monolingüe No FUNCTION3D_ID_EXTERNALPRODUCTCONFIGURATOR_AUTOMATIC
36077 Distribución de conexiones: AWG mín. Colocaciones 3D Sección de conexión mínima que se va a conectar para un punto de conexión en la distribución de conexiones. Ninguna categoría Texto monolingüe Sí, 1000 FUNCTION3D_TERMINALPOSITION_MINCROSSSECTION_AWG
36078 Distribución de conexiones: AWG máx. Colocaciones 3D Sección de conexión máxima que se va a conectar para un punto de conexión en la distribución de conexiones. Ninguna categoría Texto monolingüe Sí, 1000 FUNCTION3D_TERMINALPOSITION_MAXCROSSSECTION_AWG
36079 Par de apriete máx. Colocaciones 3D Valor máximo del par de apriete, se indica en metros Newton. Describe la fuerza con la que se aprieta un tornillo, p. ej., es decir, la fuerza que aplica el accionamiento al vaso. Ninguna categoría Número decimal Sí, 1000 FUNCTION3D_TERMINALPOSITION_MAXTIGHTENINGTORQUE
36080 Punto inicial X tamaño de sujeción Colocaciones 3D Las propiedades de la dimensión para sujeción de conexión describen la dimensión de un tamaño de sujeción relativa a la arista del ítem. Introduzca aquí los valores de coordenadas para el punto inicial o el punto final del tamaño de sujeción, p. ej., "1 mm" para el punto inicial o "5 mm" para el punto final. Ninguna categoría Coordenadas (solo X o Y) Sí, 1000 FUNCTION3D_TERMINALPOSITION_CLAMPSPACE_STARTXPOS
36081 Punto inicial Y tamaño de sujeción Colocaciones 3D Las propiedades de la dimensión para sujeción de conexión describen la dimensión de un tamaño de sujeción relativa a la arista del ítem. Introduzca aquí los valores de coordenadas para el punto inicial o el punto final del tamaño de sujeción, p. ej., "1 mm" para el punto inicial o "5 mm" para el punto final. Ninguna categoría Coordenadas (solo X o Y) Sí, 1000 FUNCTION3D_TERMINALPOSITION_CLAMPSPACE_STARTYPOS
36082 Punto inicial Z tamaño de sujeción Colocaciones 3D Las propiedades de la dimensión para sujeción de conexión describen la dimensión de un tamaño de sujeción relativa a la arista del ítem. Introduzca aquí los valores de coordenadas para el punto inicial o el punto final del tamaño de sujeción, p. ej., "1 mm" para el punto inicial o "5 mm" para el punto final. Ninguna categoría Coordenadas (solo X o Y) Sí, 1000 FUNCTION3D_TERMINALPOSITION_CLAMPSPACE_STARTZPOS
36083 Punto final X tamaño de sujeción Colocaciones 3D Las propiedades de la dimensión para sujeción de conexión describen la dimensión de un tamaño de sujeción relativa a la arista del ítem. Introduzca aquí los valores de coordenadas para el punto inicial o el punto final del tamaño de sujeción, p. ej., "1 mm" para el punto inicial o "5 mm" para el punto final. Ninguna categoría Coordenadas (solo X o Y) Sí, 1000 FUNCTION3D_TERMINALPOSITION_CLAMPSPACE_ENDXPOS
36084 Punto final Y tamaño de sujeción Colocaciones 3D Las propiedades de la dimensión para sujeción de conexión describen la dimensión de un tamaño de sujeción relativa a la arista del ítem. Introduzca aquí los valores de coordenadas para el punto inicial o el punto final del tamaño de sujeción, p. ej., "1 mm" para el punto inicial o "5 mm" para el punto final. Ninguna categoría Coordenadas (solo X o Y) Sí, 1000 FUNCTION3D_TERMINALPOSITION_CLAMPSPACE_ENDYPOS
36085 Punto final Z tamaño de sujeción Colocaciones 3D Las propiedades de la dimensión para sujeción de conexión describen la dimensión de un tamaño de sujeción relativa a la arista del ítem. Introduzca aquí los valores de coordenadas para el punto inicial o el punto final del tamaño de sujeción, p. ej., "1 mm" para el punto inicial o "5 mm" para el punto final. Ninguna categoría Coordenadas (solo X o Y) Sí, 1000 FUNCTION3D_TERMINALPOSITION_CLAMPSPACE_ENDZPOS
36086 Profundidad de sujeción de conexión Colocaciones 3D Describe el offset del tamaño de sujeción desde la arista del ítem hacia el interior del ítem. Ninguna categoría Número decimal Sí, 1000 FUNCTION3D_TERMINALPOSITION_CLAMPSPACE_OFFSET
36087 Diámetro de vástago Colocaciones 3D El diámetro de vástago describe el tamaño del agujero en el que se encuentra el tornillo de apriete. Entrada, p. ej., "5 mm". Ninguna categoría Número decimal Sí, 1000 FUNCTION3D_TERMINALPOSITION_HOLEDIAMETER
36088 Posición X herramienta Colocaciones 3D Las propiedades para indicar los valores de coordenadas para la posición de la herramienta describen la posición de un tornillo de apriete en un ítem con conexión de tornillo. Entrada, p. ej., "12 mm". Ninguna categoría Coordenadas (solo X o Y) Sí, 1000 FUNCTION3D_TERMINALPOSITION_OPERATIONVEC_XPOS
36089 Posición Y herramienta Colocaciones 3D Las propiedades para indicar los valores de coordenadas para la posición de la herramienta describen la posición de un tornillo de apriete en un ítem con conexión de tornillo. Entrada, p. ej., "12 mm". Ninguna categoría Coordenadas (solo X o Y) Sí, 1000 FUNCTION3D_TERMINALPOSITION_OPERATIONVEC_YPOS
36090 Posición Z herramienta Colocaciones 3D Las propiedades para indicar los valores de coordenadas para la posición de la herramienta describen la posición de un tornillo de apriete en un ítem con conexión de tornillo. Entrada, p. ej., "12 mm". Ninguna categoría Coordenadas (solo X o Y) Sí, 1000 FUNCTION3D_TERMINALPOSITION_OPERATIONVEC_ZPOS
36091 Vector X herramienta Colocaciones 3D Las propiedades para el vector de la herramienta describen la dirección de atornillado de un tornillo de apriete en un ítem con conexión de tornillo. Entrada, p. ej., "-1". Ninguna categoría Coordenadas (solo X o Y) Sí, 1000 FUNCTION3D_TERMINALPOSITION_OPERATIONVEC_XDIR
36092 Vector Y herramienta Colocaciones 3D Las propiedades para el vector de la herramienta describen la dirección de atornillado de un tornillo de apriete en un ítem con conexión de tornillo. Entrada, p. ej., "-1". Ninguna categoría Coordenadas (solo X o Y) Sí, 1000 FUNCTION3D_TERMINALPOSITION_OPERATIONVEC_YDIR
36093 Vector Z herramienta Colocaciones 3D Las propiedades para el vector de la herramienta describen la dirección de atornillado de un tornillo de apriete en un ítem con conexión de tornillo. Entrada, p. ej., "-1". Ninguna categoría Coordenadas (solo X o Y) Sí, 1000 FUNCTION3D_TERMINALPOSITION_OPERATIONVEC_ZDIR
36094 Tamaño vaso Colocaciones 3D Describe la forma de la cabeza de tornillo para aplicar un destornillador o una llave. Entrada, p. ej., PZ 1 o PH 1 o TX 5 o 0,5x3,0. Ninguna categoría Texto monolingüe Sí, 1000 FUNCTION3D_TERMINALPOSITION_SCREWDRIVES
36095 Par de apriete mín. Colocaciones 3D Valor mínimo del par de apriete, se indica en metros Newton. Describe la fuerza con la que se aprieta un tornillo, p. ej., es decir, la fuerza que aplica el accionamiento al vaso. Ninguna categoría Número decimal Sí, 1000 FUNCTION3D_TERMINALPOSITION_MINTIGHTENINGTORQUE
36096 Longitud sin aislante Colocaciones 3D Longitud en milímetros por la que la máquina de fabricación de hilos debe cortar el aislamiento. Ninguna categoría Número decimal Sí, 1000 FUNCTION3D_TERMINALPOSITION_STRIPPINGLENGTH
36100 El objeto se ha transferido durante la migración de artículos Colocaciones 3D Identifica objetos que se transfieren sin cambios tras la migración del artículo. Datos Bool (verdadero / falso) No No FUNCTION3D_OUTDATED
36101 Distribución de conexiones: Nombre de interfaz bus Colocaciones 3D Nombre de interfaz bus del punto de conexión en la distribución de conexiones. Ninguna categoría Texto monolingüe Sí, 1000 FUNCTION3D_TERMINALPOSITION_PLC_BUS_INTERFACENAME
36450 Tamaño de retícula Espacios Distancia de los puntos de retícula para la edición gráfica en la vista 3D. Ninguna categoría Coordenadas (solo X o Y) No No INSTALLATIONSPACE_GRIDSIZE
36451 Espacio en modo borrador Espacios En el momento en que se efectúen modificaciones en un espacio de la revisión, ésta se marcará como "Borrador". Este estado se señala gráficamente mediante una marca de agua en la vista 3D y se asigna esta propiedad al espacio. Esta identificación se mantendrá hasta que se cierre el espacio. Revisión Bool (verdadero / falso) No No INSTALLATIONSPACE_REVISION_LOG_DRAFT
36452 Nombre de espacio Espacios El nombre de espacio suele consistir en un número. Al crear espacios nuevos se propone automáticamente el siguiente número más alto. Datos Texto monolingüe No No INSTALLATIONSPACE_DESIGNATION
36453 Nombre de espacio (identificativo) Espacios Nombre de espacio identificativo, contiene el nombre de espacio y los bloques de identificación identificativos pero no los descriptivos. Datos Texto monolingüe No INSTALLATIONSPACE_IDENTNAME
36454 Nombre de espacio (completo) Espacios Nombre de espacio completo, contiene el nombre de espacio y los bloques de identificación tanto identificativos como descriptivos. Datos Texto monolingüe No INSTALLATIONSPACE_FULLNAME
36455 Nombre de espacio (en evaluaciones) Espacios Esta propiedad está prevista para la utilización en evaluaciones. El nombre de espacio consta aquí entre paréntesis para diferenciarlo del nombre de página. Datos Texto monolingüe No INSTALLATIONSPACE_NAME_IN_EVALUATION_FORMAT
36456 Generado automáticamente Espacios Indica si el espacio fue generado automáticamente y la información sobre el autor:
0 = No
5 = EPLAN Engineering Configuration.
Ajustes Números enteros No No INSTALLATIONSPACE_AUTO_CREATED_INFO
36457 Mantener artículos por colocación Espacios Esta propiedad se evalúa al generar macros a partir de un proyecto de macros y se asigna a las variantes de macro generadas. Si esta propiedad está activada, al insertar un dispositivo la macro guardada en el artículo se coloca sin cambios. El número de articulo del dispositivo no se utiliza en este caso, sino que se mantienen los números de artículo consignados en la macro.<br/>Si la propiedad esta desactivada, se utiliza el número de artículo del dispositivo y se transfiere a la función principal de la macro. Ajustes Bool (verdadero / falso) No No INSTALLATIONSPACE_KEPP_PARTS_BY_INSERT_MACRO
36458 Haz de pletinas: Nombre Haces de pletinas
Barras de distribución
Designación del haz de pletinas; este nombre aparece p. ej. en el navegador de espacios. Datos Texto monolingüe No No COPPERBUNDLE_DESIGNATION
36460 Diseño térmico: Alcance máximo del chorro Clase básica para objetos Pro Panel Parámetro espacial para calcular el área de climatización óptima (sala que puede climatizar de forma fiable un aparato de climatización sobre la base de su flujo o caudal de aire). Describe la ruta en metros en que la velocidad de flujo del aire saliente queda por debajo de un valor de 0,5 m/s. Diseño térmico Coordenadas (solo X o Y) No No DMCABBASE_THERMDIST
36461 Diseño térmico: Ángulo de aspiración Clase básica para objetos Pro Panel Parámetro espacial para calcular el área de climatización óptima (sala que puede climatizar de forma fiable un aparato de climatización sobre la base de su flujo o caudal de aire). Describe el ancho del ángulo con el que puede entrar el aire que se va a refrigerar / calentar al refrigerador. Tiene el valor uniforme de 60° para todos los dispositivos. Diseño térmico Número decimal No No DMCABBASE_ANGLE_IN
36462 Diseño térmico: Ángulo de soplado Clase básica para objetos Pro Panel Parámetro espacial para calcular el área de climatización óptima (sala que puede climatizar de forma fiable un aparato de climatización sobre la base de su flujo o caudal de aire). Describe el ancho del ángulo con el que puede salir el aire refrigerado / calentado del refrigerador. Tiene el valor uniforme de 60° para todos los dispositivos. Diseño térmico Número decimal No No DMCABBASE_ANGLE_OUT
36500 Vista 2D: Descripción Vistas 2D Descripción de la vista 2D, la vista de perforación o el desarrollo de pletinas de cobre; es posible la entrada multilingüe. Datos Texto multilingüe No No DMG_VIEWPLACEMENT_DESCRIPTION
36501 Vista 2D: Desplazamiento manual Vistas 2D Desplazamiento del punto central de la vista 2D, la vista de perforación o el desarrollo de pletinas de cobre. Ninguna categoría Coordenadas (X/Y) No No DMG_VIEWPLACEMENT_MANUAL_CENTER
36502 Vista 2D: Bloqueada Vistas 2D Si está activada esta propiedad, ya no se actualizará la vista 2D, la vista de perforación o el desarrollo de pletinas de cobre. Datos Bool (verdadero / falso) No No DMG_VIEWPLACEMENT_FROZEN_VIEW
36503 Vista 2D: Nombre Vistas 2D Designación de la vista 2D, la vista de perforación o el desarrollo de pletinas de cobre. Datos Texto monolingüe No No DMG_VIEWPLACEMENT_DESIGNATION
36504 Vista 2D: Nombre de espacio Vistas 2D Nombre del espacio para el que se ha creado la vista 2D, la vista de perforación o el desarrollo de pletinas de cobre. Datos Texto monolingüe No DMG_VIEWPLACEMENT_BUILDINGAREA
36505 Vista 2D: Descripción de espacio Vistas 2D Descripción del espacio para el que se ha creado la vista 2D, la vista de perforación o el desarrollo de pletinas de cobre. Datos Texto multilingüe No DMG_VIEWPLACEMENT_BUILDINGAREA_DESCRIPTION
36506 Vista 2D: Esquema de selección Vistas 2D Esquema para la selección de ítems en la vista 2D o en la vista de perforación. En el esquema de selección se establece qué tipos de componente deben representarse en la vista 2D o en la vista de perforación. Datos Texto monolingüe No No DMG_VIEWPLACEMENT_UNITSELECTIONSCHEME
36507 Vista 2D: Rotulación de ítems Vistas 2D Esquema para la rotulación de ítems en la vista 2D, la vista de perforación o el desarrollo de pletinas de cobre. Datos Texto monolingüe No No DMG_VIEWPLACEMENT_LABELINGSCHEME
36508 Vista 2D: Relacionar punto de vista con superficie de montaje Vistas 2D Si está activada esta propiedad, el punto de vista de la vista 2D se referirá a la primera superficie de montaje de los ítems básicos. Datos Bool (verdadero / falso) No No DMG_VIEWPLACEMENT_CONSIDER_TRANSFORM_OF_PLANE
36509 Vista 2D: Ítem básico Vistas 2D Mediante el ítem básico se establece lo que debe representarse en la vista 2D. Con ello puede limitar más el contenido del espacio que se mostrará. En el caso de las vistas de perforación 2D y de las vistas 2D, puede seleccionar como ítem básico incluso componentes que se encuentran en niveles inferiores de la jerarquía de ítems, por ejemplo, superficies de montaje. Esto no es posible en los desarrollos de pletinas de cobre.
Si los ítems básicos seleccionados no contienen gráficos, se agrega automáticamente el ítem con gráficos del nivel inmediatamente superior.
Datos Texto monolingüe No DMG_VIEWPLACEMENT_MAINOBJECT
36510 Vista 2D: Escala Vistas 2D Indica la escala de la vista 2D, la vista de perforación o el desarrollo de pletinas de cobre. Datos Texto monolingüe No DMG_VIEWPLACEMENT_SCALE
36511 Vista 2D: Esquema para acotación automática Vistas 2D Esquema para la acotación automática de ítems en la vista 2D, la vista de perforación o el desarrollo de pletinas de cobre. Datos Texto monolingüe No No DMG_VIEWPLACEMENT_ADIMSCHEME
36512 Vista 2D: Nombre de la plantilla de evaluación Vistas 2D Nombre de la plantilla de evaluación utilizada para la generación automática de vistas 2D, desarrollos de pletinas de cobre o vistas de perforación 2D. Esta plantilla de evaluación se volverá a usar cuando se realice una nueva evaluación. Ninguna categoría Texto monolingüe No No DMG_VIEWPLACEMENT_TEMPLATE_NAME
36513 Vista 2D: Mostrar siluetas de ítem Vistas 2D Si está activada esta propiedad, se muestran los contornos básicos de los ítems extrudidos (p. ej., carriles portabornes y tubos para cable) y las líneas de división laterales del cuerpo 3D generado a partir del contorno básico. La desactivación de este ajuste acelera la salida de vistas de perforación 2D complejas pero merma la calidad de reproducción de los ítems. Datos Bool (verdadero / falso) No No DMG_VIEWPLACEMENT_SHOWSILOUETTES
36514 Vista 2D: Giro Vistas 2D Gira el contenido de la vista 2D 90°, 180° o 270° en sentido contrario al de las agujas del reloj. Esto puede resultar útil para aprovechar óptimamente las vistas 2D de formato vertical en páginas de formato horizontal. El cuadro de la vista 2D no se gira en esos casos. Los textos de una vista 2D girada 90° se giran también 90°. Una excepción son los textos de propiedades que se leen desde la derecha. En este caso, para que se puedan seguir leyendo, se giran -90°. Datos Números enteros No No DMG_VIEWPLACEMENT_ORIENTATION
36515 Vista 2D: Mostrar cables enrutados libremente Vistas 2D Si está activada esta propiedad, en la vista 2D se muestran también los cables enrutados libremente. Si la propiedad está desactivada, no se muestran los cables enrutados libremente. Datos Bool (verdadero / falso) No No DMG_VIEWPLACEMENT_DISPLAY_FREE_ROUTED_CABLES
36516 Vista 2D: Mostrar hilos enrutados libremente Vistas 2D Si está activada esta propiedad, en la vista 2D se muestran también las conexiones de cable / los hilos enrutados libremente. Si la propiedad está desactivada, no se muestran las conexiones de cable / los hilos enrutados libremente. Datos Bool (verdadero / falso) No No DMG_VIEWPLACEMENT_FREE_ROUTED_CONNECTIONS
36517 Vista 2D: Mostrar líneas de tubo enrutadas libremente Vistas 2D Si está activada esta propiedad, en la vista 2D se muestran también las líneas de tubo enrutadas libremente. Si la propiedad está desactivada, no se muestran las líneas de tubo enrutadas libremente. Datos Bool (verdadero / falso) No No DMG_VIEWPLACEMENT_ROUTED_HOSE_ASSEMBLY
36518 Vista 2D: Mostrar tubos enrutados libremente Vistas 2D Si está activada esta propiedad, en la vista 2D se muestran también los tubos enrutados libremente. Si la propiedad está desactivada, no se muestran los tubos enrutados libremente. Datos Bool (verdadero / falso) No No DMG_VIEWPLACEMENT_FREE_ROUTED_HOSES
36519 Mostrar imagen de perforación Vistas 2D Si esta propiedad está activada, los taladros o las perforaciones existentes en el ítem de cobre se presentan en el desarrollo. Datos Bool (verdadero / falso) No No DMG_VIEWPLACEMENT_SHOWDRILLINGS
36520 Presentar líneas de flexión Vistas 2D Si esta propiedad está activada, las líneas de flexión de las distintas posiciones de flexión se presentan en el desarrollo como líneas continuas. Datos Bool (verdadero / falso) No No DMG_VIEWPLACEMENT_SHOWBENDINGLINES
36521 Presentar extensiones de flexión Vistas 2D Si esta propiedad está activada, las extensiones de flexión de las distintas posiciones de flexión se presentan en el desarrollo como líneas punteadas. Datos Bool (verdadero / falso) No No DMG_VIEWPLACEMENT_SHOWBENDINGAREA
36522 Presentar nota de flexión Vistas 2D Si esta propiedad está activada, se presentan los datos sobre dirección de flexión, ángulo de flexión y radio de flexión como textos en las líneas de flexión. Datos Bool (verdadero / falso) No No DMG_VIEWPLACEMENT_SHOWBENDINGHINT
36523 Vista 2D: Mostrar tuberías enrutadas libremente Vistas 2D Si está activada esta propiedad, en la vista 2D se muestran también las tuberías enrutadas libremente. Si la propiedad está desactivada, no se muestran las tuberías enrutadas libremente. Datos Bool (verdadero / falso) No No DMG_VIEWPLACEMENT_DISPLAY_FREE_ROUTED_PIPES
36524 Vista 2D: Ancho de arista Vistas 2D Esta propiedad permite ajustar el ancho de las líneas de arista en la vista 2D, la vista de perforación 2D y el desarrollo de pletinas de cobre en un valor fijo, p. ej., 0,5 mm. El ancho de línea se adapta de forma adecuada al aplicar el zoom y al cambiar de escala. En la exportación de PDF, se presentan las líneas de arista con el ancho ajustado. Si no consta ningún valor, el espesor de línea es un píxel. Datos Coordenadas (solo X o Y) No No DMG_VIEWPLACEMENT_EDGE_WIDTH
36525 Vista 2D: No girar automáticamente textos del espacio Vistas 2D Si la propiedad está activada, la alineación de los textos de propiedad dependerá de la definición en el espacio y del giro de la vista. Si esta propiedad está desactivada, los textos de propiedades se generarán en la vista 2D de forma normalizada, legibles desde abajo o desde la izquierda. El ajuste solo afecta a los textos de propiedades que se transfieren desde el espacio. Datos Bool (verdadero / falso) No No DMG_VIEWPLACEMENT_TEXTDIRECTION_LIKE_IN_3D
36600 Objeto borrado: nombre Marcador de borrado Indica en el marcador de borrado el nombre del objeto borrado en el momento de borrarlo, p. ej., en el caso de una función, el IME o si se trata de una página, el nombre de página. Revisión Texto monolingüe No No DMDELETEDOBJECTINFO_OBJECTNAME
36601 Objeto borrado: tipo Marcador de borrado Indica en un marcador de borrado el tipo del objeto borrado, p. ej., función, caja de estructuras, página, etc. Revisión Texto monolingüe No No DMDELETEDOBJECTINFO_OBJECTTYPE
36602 Nombre de usuario Marcador de borrado Indica en un marcador de borrado el nombre del usuario que ha borrado el objeto. Revisión Texto monolingüe No No DMDELETEDOBJECTINFO_USER
36603 Fecha de borrado Marcador de borrado Indica en un marcador de borrado el momento (fecha y hora) en que se ha borrado el objeto. Revisión Hora / Fecha No No DMDELETEDOBJECTINFO_TIME
36604 Nombre de revisión correspondiente Marcador de borrado Presenta en un marcador de borrado de la página borrada el nombre de la revisión de proyecto correspondiente. Revisión Texto monolingüe No No DMDELETEDOBJECTINFO_PROJECTREVISION_NAME
36605 Objeto borrado (nuevo): nombre Marcador de borrado Esta propiedad presenta, mediante el índice, los nombres de los demás objetos borrados que estaban colocados en la misma posición que el marcador de borrado. Es decir, con el índice [1] se presenta el nombre del segundo objeto borrado, con el índice [2], el del tercer objeto borrado, etc. El primer objeto borrado tiene el valor de índice más alto. (El nombre del último objeto borrado se presenta en la propiedad "Objeto borrado: nombre" (Id. 36600)). Revisión Texto monolingüe Sí, 50 No DMDELETEDOBJECTINFO_OBJECTNAME_HIST
36606 Objeto borrado (nuevo): tipo Marcador de borrado Esta propiedad presenta, mediante el índice, los tipos de los demás objetos borrados que estaban colocados en la misma posición que el marcador de borrado. Es decir, con el índice [1] se presenta el tipo del segundo objeto borrado, con el índice [2], el del tercer objeto borrado, etc. El primer objeto borrado tiene el valor de índice más alto. (El tipo del último objeto borrado se presenta en la propiedad "Objeto borrado: tipo" (Id. 36601)). Revisión Texto monolingüe Sí, 50 No DMDELETEDOBJECTINFO_OBJECTTYPE_HIST
36607 Nombre de usuario (nuevo) Marcador de borrado Esta propiedad presenta, mediante el índice, los nombres de usuario de los demás objetos borrados que estaban colocados en la misma posición que el marcador de borrado. Es decir, con el índice [1] se presenta el nombre de usuario del segundo objeto borrado, con el índice [2], el del tercer objeto borrado, etc. El primer objeto borrado tiene el valor de índice más alto. (El nombre de usuario del último objeto borrado se presenta en la propiedad "Nombre de usuario" (Id. 36602).) Revisión Texto monolingüe Sí, 50 No DMDELETEDOBJECTINFO_USER_HIST
36608 Fecha de borrado (nueva) Marcador de borrado Esta propiedad presenta, mediante el índice, la fecha de borrado de los demás objetos borrados que estaban colocados en la misma posición que el marcador de borrado. Es decir, con el índice [1] se presenta la fecha de borrado del segundo objeto borrado, con el índice [2], la del tercer objeto borrado, etc. El primer objeto borrado tiene el valor de índice más alto. (La fecha de borrado del último objeto borrado se presenta en la propiedad "Fecha de borrado" (Id. 36603).) Revisión Hora / Fecha Sí, 50 No DMDELETEDOBJECTINFO_TIME_HIST
36609 Nombre de revisión correspondiente (otros) Marcador de borrado Esta propiedad presenta, mediante el índice, el nombre de revisión del proyecto correspondiente de las demás páginas borradas agrupadas en el marcador de borrado. Es decir, con el índice [1] se presenta el nombre de revisión del proyecto correspondiente de la segunda página borrada, con el índice [2], el de la tercera página borrada, etc. La primera página borrada tiene el valor de índice más alto. (El nombre de revisión del proyecto correspondiente de la primera página borrada se presenta en la propiedad "Nombre de revisión del proyecto correspondiente" (Id. 36604).) Revisión Texto monolingüe Sí, 50 No DMDELETEDOBJECTINFO_PROJECTREVISION_NAME_HIST
36610 Revisión de proyecto correspondiente Marcador de borrado Presenta en un marcador de borrado de la página borrada el valor de índice interno de la revisión de proyecto correspondiente. Ninguna categoría Texto monolingüe No No DMDELETEDOBJECTINFO_PROJECTREVISION
36611 Revisión de proyecto correspondiente (nueva) Marcador de borrado Esta propiedad presenta, mediante el índice, la revisión de proyecto correspondiente de las demás páginas borradas agrupadas en el marcador de borrado. Es decir, con el índice [1] se presenta la revisión del proyecto correspondiente de la segunda página borrada, con el índice [2], la de la tercera página borrada, etc. La primera página borrada tiene el valor de índice más alto. (La revisión del proyecto correspondiente de la primera página borrada se presenta en la propiedad "Revisión de proyecto correspondiente" (Id. 36610).) Ninguna categoría Texto monolingüe Sí, 50 No DMDELETEDOBJECTINFO_PROJECTREVISION_HIST
36614 Objeto borrado: índice de revisión Marcador de borrado Texto para la identificación de un objeto borrado. El texto puede introducirse directamente al borrar el objeto si está activa el ajuste de proyecto "Consultar siempre descripción de modif. de páginas". El texto se puede editar posteriormente en el cuadro de diálogo de propiedades del marcador de borrado. Revisión Texto monolingüe No No DMDELETEDOBJECTINFO_REVISION_LOG_NAME
36615 Objeto borrado: descripción de revisión (de seguimiento de cambios) Marcador de borrado Descripción de revisión para un objeto borrado. El texto puede introducirse directamente al borrar el objeto si está activa el ajuste de proyecto "Consultar siempre descripción de modif. de páginas". El texto se puede editar posteriormente en el cuadro de diálogo de propiedades del marcador de borrado. Revisión Texto multilingüe No No DMDELETEDOBJECTINFO_REVISION_LOG_DESCRIPTION
36616 Objeto borrado: motivo de modificación de revisión (de seguimiento de cambios) Marcador de borrado Motivo de cambio de revisión para un objeto borrado. El texto puede introducirse directamente al borrar el objeto si está activa el ajuste de proyecto "Consultar siempre descripción de modif. de páginas". El texto se puede editar posteriormente en el cuadro de diálogo de propiedades del marcador de borrado. Revisión Texto multilingüe No No DMDELETEDOBJECTINFO_REVISION_LOG_CHANGE
36617 Área de edición Marcador de borrado Esta propiedad se utiliza en la revisión de áreas de edición. Muestra el nombre del área de edición a la que pertenece la página en el cuadro de diálogo Páginas borradas. Revisión Texto multilingüe No No DMDELETEDOBJECTINFO_EDITINGAREA
36700 Grupo protegido: Número de artículo Grupos protegidos Artículos Texto monolingüe No DMPROTECTEDGROUP_PARTNR
40321 Valores característicos de seguridad: Nivel jerárquico 1 Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Valores característicos de seguridad
Los casos de uso relevantes para la seguridad pueden estructurarse jerárquicamente. Los criterios de selección que deben combinarse para un caso de uso se introducen en niveles jerárquicos. Dispone para ello de cinco niveles jerárquicos. Datos Texto multilingüe No No ARTICLE_SAFETYRELATED_HIERARCHY_1
40322 Valores característicos de seguridad: Nivel jerárquico 2 Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Valores característicos de seguridad
Los casos de uso relevantes para la seguridad pueden estructurarse jerárquicamente. Los criterios de selección que deben combinarse para un caso de uso se introducen en niveles jerárquicos. Dispone para ello de cinco niveles jerárquicos. Datos Texto multilingüe No No ARTICLE_SAFETYRELATED_HIERARCHY_2
40323 Valores característicos de seguridad: Nivel jerárquico 3 Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Valores característicos de seguridad
Los casos de uso relevantes para la seguridad pueden estructurarse jerárquicamente. Los criterios de selección que deben combinarse para un caso de uso se introducen en niveles jerárquicos. Dispone para ello de cinco niveles jerárquicos. Datos Texto multilingüe No No ARTICLE_SAFETYRELATED_HIERARCHY_3
40324 Valores característicos de seguridad: Nivel jerárquico 4 Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Valores característicos de seguridad
Los casos de uso relevantes para la seguridad pueden estructurarse jerárquicamente. Los criterios de selección que deben combinarse para un caso de uso se introducen en niveles jerárquicos. Dispone para ello de cinco niveles jerárquicos. Datos Texto multilingüe No No ARTICLE_SAFETYRELATED_HIERARCHY_4
40325 Valores característicos de seguridad: Nivel jerárquico 5 Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Valores característicos de seguridad
Los casos de uso relevantes para la seguridad pueden estructurarse jerárquicamente. Los criterios de selección que deben combinarse para un caso de uso se introducen en niveles jerárquicos. Dispone para ello de cinco niveles jerárquicos. Datos Texto multilingüe No No ARTICLE_SAFETYRELATED_HIERARCHY_5
40326 Valores característicos de seguridad: Entrada (registrar) Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Valores característicos de seguridad
Área de función de la función de seguridad: Entrada (registrar). Esto puede ponerse en práctica, p. ej., mediante un sensor. Datos Bool (verdadero / falso) No No ARTICLE_SAFETYRELATED_INPUT
40327 Valores característicos de seguridad: Salida (reaccionar) Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Valores característicos de seguridad
Área de función de la función de seguridad: Salida (reaccionar). Esto puede ponerse en práctica, p. ej., mediante un activador. Datos Bool (verdadero / falso) No No ARTICLE_SAFETYRELATED_OUTPUT
40328 Valores característicos de seguridad: Lógica (evaluar) Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Valores característicos de seguridad
Área de función de la función de seguridad: Lógica (evaluar). Datos Bool (verdadero / falso) No No ARTICLE_SAFETYRELATED_LOGIC
40329 Valores característicos de seguridad: PL Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Valores característicos de seguridad
Indica la capacidad de las partes de un control relevantes para la seguridad de ejecutar una función de seguridad en condiciones previsibles (abreviatura de la designación en inglés "Performance Level"). Datos Texto monolingüe No No ARTICLE_SAFETYRELATED_PL
40330 Valores característicos de seguridad: SIL CL Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Valores característicos de seguridad
Límite de SIL (abreviatura de la designación en inglés "Safety Integrity Level Claim Limit"). El nivel de requisitos de seguridad SIL (abreviatura de la designación en inglés "Safety Integrity Level") establece los requisitos de las funciones de seguridad de un sistema de control. El nivel 1 corresponde a los requisitos más bajos, el nivel 4, a los más altos. El límite de SIL es el nivel SIL máximo que se exige a un subsistema. Datos Texto monolingüe No No ARTICLE_SAFETYRELATED_SILCL
40331 Valores característicos de seguridad: PFHD Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Valores característicos de seguridad
Promedio de probabilidades de un fallo peligroso (abreviatura de la designación en inglés "Probability of Dangerous Failure per Hour"). Datos Número decimal No No ARTICLE_SAFETYRELATED_PFHD
40332 Valores característicos de seguridad: TMT1 Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Valores característicos de seguridad
Vida útil, Mission Time (tiempo de misión); Proof-Test Interval (intervalo de ensayos de resistencia). Datos Número decimal No No ARTICLE_SAFETYRELATED_TMT1
40333 Valores característicos de seguridad: MTTFD Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Valores característicos de seguridad
Promedio de tiempo hasta el fallo peligroso (abreviatura de la designación en inglés "Mean Time To Dangerous Failure"). Datos Número decimal No No ARTICLE_SAFETYRELATED_MTTFD
40334 Valores característicos de seguridad: Lambda-D Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Valores característicos de seguridad
Índice de fallos peligrosos. Datos Número decimal No No ARTICLE_SAFETYRELATED_LAMBDAD
40335 Valores característicos de seguridad: MTTF Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Valores característicos de seguridad
Promedio de tiempo hasta el fallo (abreviatura de la designación en inglés "Mean Time To Failure"). Datos Número decimal No No ARTICLE_SAFETYRELATED_MTTF
40336 Valores característicos de seguridad: MTBF Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Valores característicos de seguridad
Promedio de tiempo entre fallos (abreviatura de la designación en inglés "Mean Time Between Failures"). Datos Número decimal No No ARTICLE_SAFETYRELATED_MTBF
40337 Valores característicos de seguridad: RDF Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Valores característicos de seguridad
Parte proporcional de los fallos peligrosos en relación con todos los fallos (abreviatura de la designación en inglés "Ratio of Dangerous to all Failures"). Datos Número decimal No No ARTICLE_SAFETYRELATED_RDF
40338 Valores característicos de seguridad: B10 Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Valores característicos de seguridad
Número medio de ciclos hasta el fallo de un 10 % de los componentes. Datos Número decimal No No ARTICLE_SAFETYRELATED_B10
40339 Valores característicos de seguridad: B10 D Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Valores característicos de seguridad
Número medio de ciclos hasta el fallo peligroso de un 10 % de los componentes. Datos Número decimal No No ARTICLE_SAFETYRELATED_B10D
40340 Imagen de perforación utilizada: Nombre Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Presenta el nombre de la imagen de perforación utilizada. Datos Texto monolingüe No ARTICLEREF_CONSTRUCTION_NAME
40342 Ordenación de artículos en la regleta de bornes Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Código de ordenación para la secuencia del accesorio alineable en la regleta de bornes; el valor se asigna de conformidad con el orden del artículo accesorio en el cuadro de diálogo Editar regleta de bornes Datos Texto monolingüe No No ARTICLEREF_TERMINALSORTCODE
40343 Técnica de la referencia del artículo Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Datos Números enteros No ARTICLEREF_CRAFT
40344 Subtécnica de la referencia del artículo Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Datos Texto multilingüe No ARTICLEREF_SUBCRAFT
40345 Valores característicos de seguridad: Caso de uso utilizado Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Indica el caso de uso que se utilizará para los valores característicos de seguridad de un artículo. Datos Números enteros No ARTICLEREF_USED_SAFETYRELATEDVALUE
40346 Valores característicos de seguridad: Caso de uso utilizado (nombre) Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Indica el caso de uso que se utilizará para los valores característicos de seguridad de un artículo. Datos Texto multilingüe No ARTICLEREF_USED_SAFETYRELATEDVALUE_NAME
40347 Harness proD GUID Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
En el intercambio de datos, Harness proD guarda en esta propiedad las referencias a los objetos propios. Datos Texto monolingüe No ARTICLEREF_HARNESSPROD_GUID
40348 GUID de AutomationML (accesorios) Referencias de artículos
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
En esta propiedad se guardan los GUID para los artículos accesorios al realizar el intercambio de datos PLC en el formato AutomationML. Se consideran accesorios todos los artículos que se han especificado en las posiciones 2 a 50 del diálogo de propiedades de una función principal en la ficha Artículos. El GUID se genera de forma automática y, normalmente, no debería modificarse de forma manual. Datos Texto monolingüe No No ARTICLEREF_AML_GUID
44001 Definición de segmento: Nombre (identificativo) Segmentos (planificación previa)
Plantillas de segmento (planificación previa)
Clases de tubo
Sustancias
Nombre identificativo de la definición de segmento, p. ej., "EPLAN.Base.Component.Common". Ninguna categoría Texto monolingüe No DMPLAOBJECT_DEFINITIONNAME
44002 Formato de visualización: Nombre de segmento Definiciones de segmento (planificación previa) Formato del nombre mostrado; se define en la definición de segmento y se muestra en los objetos de planificación / segmentos de estructura. Formatos Texto monolingüe No No DMPLAOBJECTDEFINITION_DISPLAYNAME_FORMAT
44003 Definición de segmento: Nombre mostrado Definiciones de segmento (planificación previa) Nombre mostrado de la definición de segmento, p. ej., "Objeto de planificación general". Formatos Texto multilingüe No No DMPLAOBJECTDEFINITION_NAME
44004 Designación Segmentos (planificación previa)
Plantillas de segmento (planificación previa)
Nombre del segmento de estructura o del objeto de planificación. Este nombre es identificativo en un nivel de estructura del árbol. Datos Texto monolingüe No No DMPLAOBJECT_DESIGNATION
44005 Descripción (segmento) Segmentos (planificación previa)
Plantillas de segmento (planificación previa)
Descripción del segmento de estructura o del objeto de planificación (multilingüe). Datos Texto multilingüe No No DMPLAOBJECT_DESCRIPTION
44006 Descripción técnica Segmentos (planificación previa)
Plantillas de segmento (planificación previa)
Aquí puede introducir cualquier parámetro y característica (multilingüe). Solo sirve para la salida en evaluaciones.
Ejemplo: Motor de corriente trifásica de 11 kW; control triángulo/estrella; una dirección.
Datos Texto multilingüe No No DMPLAOBJECT_TECHNICAL_DESCRIPTION
44007 Documentos Segmentos (planificación previa)
Plantillas de segmento (planificación previa)
En un objeto de planificación o segmento de estructura se puede guardar cualquier documento externo. Puede presentar estos documentos en evaluaciones como hipervínculos. Datos Texto monolingüe Sí, 20 No DMPLAOBJECT_DOCUMENTS
44008 Macro Segmentos (planificación previa)
Plantillas de segmento (planificación previa)
En cada uno de los objetos de planificación de la representación en árbol del navegador de planificación previa puede indicarse una macro que contenga partes de un circuito o el circuito completo. Datos Texto monolingüe No No DMPLAOBJECT_MACRO
44009 Designación (completa) Plantillas de segmento (planificación previa)
Segmentos (planificación previa)
Referencias de artículos (tipos de presentación agrupados)
Muestra la designación completa desde el nivel de estructura superior del árbol hasta este objeto de planificación. En el diagrama PI, la propiedad muestra la designación completa de la posición de PCS / función de posición de PCS, incluidas las identificaciones de estructura de todos los segmentos primarios. Datos Texto monolingüe No DMPLAOBJECT_FULLDESIGNATION
44010 Demanda de energía Segmentos (planificación previa)
Plantillas de segmento (planificación previa)
La demanda de energía que se requiere para hacer funcionar este objeto de planificación. Datos Texto monolingüe No No DMPLAOBJECT_POWER_REQUIREMENT
44011 Demanda total de energía Segmentos (planificación previa) Muestra la suma de la demanda de energía que se ha estimado para la ejecución del segmento actual. Para ello, se suma la demanda de energía del segmento actual (en un objeto de planificación) y de todos los objetos de planificación que se encuentren debajo de dicho segmento. La propiedad está disponible en evaluaciones. Ninguna categoría Texto monolingüe No DMPLAOBJECT_POWER_REQUIREMENT_TOTAL
44012 Gastos planificación Segmentos (planificación previa)
Plantillas de segmento (planificación previa)
El tiempo necesario para planificar este objeto de planificación. Datos Texto monolingüe No No DMPLAOBJECT_PLANNINGTIME
44013 Gastos totales planificación Segmentos (planificación previa) Muestra la suma de los tiempos necesarios que se han estimado para la planificación del segmento actual. Para ello, se suman los tiempos necesarios del segmento actual (en un objeto de planificación) y de todos los objetos de planificación que se encuentren debajo de dicho segmento. La propiedad está disponible en evaluaciones. Ninguna categoría Texto monolingüe No DMPLAOBJECT_PLANNINGTIME_TOTAL
44014 Gastos construcción Segmentos (planificación previa)
Plantillas de segmento (planificación previa)
El tiempo necesario para el montaje de este objeto de planificación. Datos Texto monolingüe No No DMPLAOBJECT_BUILDINGTIME
44015 Gastos totales construcción Segmentos (planificación previa) Muestra la suma de los tiempos necesarios que se han estimado para la construcción del segmento actual. Para ello, se suman los tiempos necesarios del segmento actual (en un objeto de planificación) y de todos los objetos de planificación que se encuentren debajo de dicho segmento. La propiedad está disponible en evaluaciones. Ninguna categoría Texto monolingüe No DMPLAOBJECT_BUILDINGTIME_TOTAL
44016 Gastos software Segmentos (planificación previa)
Plantillas de segmento (planificación previa)
El tiempo necesario para programar este objeto de planificación. Datos Texto monolingüe No No DMPLAOBJECT_PROGRAMMINGTIME
44017 Gastos totales software Segmentos (planificación previa) Muestra la suma de los tiempos necesarios que se han estimado para la programación del segmento actual. Para ello, se suman los tiempos necesarios del segmento actual (en un objeto de planificación) y de todos los objetos de planificación que se encuentren debajo de dicho segmento. La propiedad está disponible en evaluaciones. Ninguna categoría Texto monolingüe No DMPLAOBJECT_PROGRAMMINGTIME_TOTAL
44018 Valor de cálculo Segmentos (planificación previa)
Plantillas de segmento (planificación previa)
Valor estimado que se requiere para la ejecución del objeto de planificación actual (p. ej., el precio estimado de un punto de medición). Datos Número decimal No No DMPLAOBJECT_PRICE
44019 Valor de cálculo total Segmentos (planificación previa) Muestra la suma de los valores de cálculo que se han estimado para la ejecución del segmento actual. Para ello, se suman los valores de cálculo del segmento actual (en un objeto de planificación) y de todos los objetos de planificación que se encuentren debajo de dicho segmento. La propiedad está disponible en evaluaciones. Ninguna categoría Número decimal No DMPLAOBJECT_PRICE_TOTAL
44020 Dirección PLC: Dirección Segmentos (planificación previa)
Plantillas de segmento (planificación previa)
En un objeto de planificación se pueden definir entradas y salidas PLC que se necesitan para el control. Aquí se indica el sentido (entrada, salida, indefinido). A través del índice se distinguen las respectivas entradas y salidas PLC, máx. 50 son posibles. Datos PLC Números enteros Sí, 50 No DMPLAOBJECT_PLCADDRESS_DIRECTION
44021 Dirección PLC: Tipo de datos Segmentos (planificación previa)
Plantillas de segmento (planificación previa)
En un objeto de planificación se pueden definir entradas y salidas PLC que se necesitan para el control. Aquí se indica el tipo de datos. A través del índice se distinguen las respectivas entradas y salidas PLC, máx. 50 son posibles. Datos PLC Texto monolingüe Sí, 50 No DMPLAOBJECT_PLCADDRESS_DATATYPE
44022 Dirección PLC: CPU Segmentos (planificación previa)
Plantillas de segmento (planificación previa)
En un objeto de planificación se pueden definir entradas y salidas PLC que se necesitan para el control. Aquí se indica el procesador al que está asignada el punto de conexión PLC. (Una CPU se identifica de forma unívoca mediante el nombre de CPU con el formato [Proyecto de configuración].[Nombre de estación].[Código cpu]). A través del índice se distinguen las respectivas entradas y salidas PLC, máx. 50 son posibles. Datos PLC Texto monolingüe Sí, 50 No DMPLAOBJECT_PLCADDRESS_CPU
44023 Dirección PLC: Dirección Segmentos (planificación previa)
Plantillas de segmento (planificación previa)
En un objeto de planificación se pueden definir entradas y salidas PLC que se necesitan para el control. Aquí se indica la dirección PLC. A través del índice se distinguen las respectivas entradas y salidas PLC, máx. 50 son posibles. Datos PLC Texto monolingüe Sí, 50 No DMPLAOBJECT_PLCADDRESS_ADDRESS
44024 Dirección PLC: Dirección simbólica Segmentos (planificación previa)
Plantillas de segmento (planificación previa)
En un objeto de planificación se pueden definir entradas y salidas PLC que se necesitan para el control. Aquí se indica la dirección simbólica. A través del índice se distinguen las respectivas entradas y salidas PLC, máx. 50 son posibles. Datos PLC Texto monolingüe Sí, 50 No DMPLAOBJECT_PLCADDRESS_SYMBOLICADDRESS
44025 Dirección PLC: Texto de función Segmentos (planificación previa)
Plantillas de segmento (planificación previa)
En un objeto de planificación se pueden definir entradas y salidas PLC que se necesitan para el control. Aquí se indica el texto de función. A través del índice se distinguen las respectivas entradas y salidas PLC, máx. 50 son posibles. Datos PLC Texto multilingüe Sí, 50 No DMPLAOBJECT_PLCADDRESS_FUNCTIONTEXT
44026 Nivel del árbol Segmentos (planificación previa) Indica en qué nivel jerárquico se encuentra el objeto de planificación o el segmento de estructura en la representación en árbol del navegador de planificación previa. El nivel superior (inmediatamente debajo del proyecto) tiene el valor "1"; para los niveles que se encuentran debajo, el valor va aumentando. Datos Números enteros No DMPLAOBJECT_TREELEVEL
44027 Número de posición de planificación previa Segmentos (planificación previa) Datos Texto monolingüe No No DMPLAOBJECT_POSITIONNUMBER
44028 Número total de entradas PLC digitales Segmentos (planificación previa) Muestra suma de las entradas PLC digitales para el objeto de planificación actual y los objetos de planificación subordinados (según la estructura de árbol en el navegador de planificación previa). Las direcciones PLC digitales son aquellas que tienen el tipo de datos "BOOL". No se diferencia entre mayúsculas y minúsculas. Las entradas y salidas se reconocen por el sentido de la dirección PLC. Datos Números enteros No DMPLAOBJECT_DIGITAL_PLCINPUT_COUNT
44029 Número total de salidas PLC digitales Segmentos (planificación previa) Muestra la suma de las salidas PLC digitales para el objeto de planificación actual y los objetos de planificación subordinados (según la estructura de árbol en el navegador de planificación previa). Las direcciones PLC digitales son aquellas que tienen el tipo de datos "BOOL". No se diferencia entre mayúsculas y minúsculas. Las entradas y salidas se reconocen por el sentido de la dirección PLC. Datos Números enteros No DMPLAOBJECT_DIGITAL_PLCOUTPUT_COUNT
44030 Número total de entradas PLC analógicas Segmentos (planificación previa) Muestra la suma de las entradas PLC analógicas para el objeto de planificación actual y los objetos de planificación subordinados (según la estructura de árbol en el navegador de planificación previa). Las direcciones PLC analógicas son aquellas que tienen un tipo de datos distinto de "BOOL". Las entradas y salidas se reconocen por el sentido de la dirección PLC. Datos Números enteros No DMPLAOBJECT_ANALOG_PLCINPUT_COUNT
44031 Número total de salidas PLC analógicas Segmentos (planificación previa) Muestra la suma de las salidas PLC analógicas para el objeto de planificación actual y los objetos de planificación subordinados (según la estructura de árbol en el navegador de planificación previa). Las direcciones PLC analógicas son aquellas que tienen un tipo de datos distinto de "BOOL". Las entradas y salidas se reconocen por el sentido de la dirección PLC. Datos Números enteros No DMPLAOBJECT_ANALOG_PLCOUTPUT_COUNT
44032 Identificación de estructura (segmento) Segmentos (planificación previa) Presenta todas las identificaciones de estructura, incluido el signo, introducidas en el segmento de estructura o en el objeto de planificación siempre que tengan un valor. En el caso de identificaciones de estructura vacías tampoco se muestra ningún signo. Así, por ejemplo, en lugar de la cadena de caracteres "==A1+-", solo se muestra "==A1". Datos Texto monolingüe No DMPLAOBJECT_ALLSTRUCTUREPARTS
44033 Identificaciones de estructura sin caracteres separadores Definiciones de segmento (planificación previa) Si está activada esta propiedad, las identificaciones de estructura del mismo tipo de los segmentos anidados se agrupan sin carácter separador.
Ejemplo: Un segmento tiene la identificación de estructura "=A1" y el segmento subordinado "=12". En la designación completa del segmento subordinado se muestra "=A112" si la propiedad está activada; de no ser así, se muestra "=A1.12".
Formatos Bool (verdadero / falso) No No DMPLAOBJECTDEFINITION_NO_STRUCTUREDELIMITER
44034 No comprobar la profundidad de la planificación previa Segmentos (planificación previa) Indica que el segmento de estructura o el objeto de planificación no se toma en consideración en las pruebas de funcionamiento para la profundidad de la planificación previa. Ajustes Bool (verdadero / falso) No No DMPLAOBJECT_IGNORE_MANDATORY_PROPERTY_VERIFICATION
44035 Instalación técnica Segmentos (planificación previa)
Plantillas de segmento (planificación previa)
Componente "Instalación técnica" del número de posición de PCS / número de función de posición de PCS. Datos Texto monolingüe No No DMPLAOBJECT_PCT_IDENTIFIER
44036 Magnitud de medida Segmentos (planificación previa)
Plantillas de segmento (planificación previa)
Componente "Magnitud de medida" del número de posición de PCS / número de función de posición de PCS. Datos Texto monolingüe No No DMPLAOBJECT_PCT_MEASURAND
44037 Función de procesamiento Segmentos (planificación previa)
Plantillas de segmento (planificación previa)
Función de procesamiento del número de posición de PCS / número de función de posición de PCS. Datos Texto monolingüe No No DMPLAOBJECT_PCT_FUNCTION
44038 Número Segmentos (planificación previa)
Plantillas de segmento (planificación previa)
Número del número de posición de PCS / número de función de posición de PCS. Datos Texto monolingüe No No DMPLAOBJECT_PCT_NUMBER
44039 Definición de segmento básico: Nombre (identificativo) Segmentos (planificación previa)
Plantillas de segmento (planificación previa)
Clases de tubo
Sustancias
Nombre identificativo de la definición de segmento básico, p. ej., "Eplan.Base.StructureNode". Ninguna categoría Texto monolingüe No DMPLAOBJECT_BASEDEFINITIONNAME
44040 Planificación previa terminada Segmentos (planificación previa)
Plantillas de segmento (planificación previa)
Indica que el segmento de estructura o el objeto de planificación está listo para la planificación de detalles. Ajustes Bool (verdadero / falso) No No DMPLAOBJECT_PLANNING_COMPLETE
44041 Definición de segmento: Nombre mostrado Segmentos (planificación previa)
Plantillas de segmento (planificación previa)
Clases de tubo
Sustancias
Nombre mostrado de la definición de segmento, p. ej., "Objeto de planificación general". Datos Texto multilingüe No DMPLAOBJECT_DEFINITIONDISPLAYNAME
44042 Definición de segmento básico: Nombre mostrado Segmentos (planificación previa)
Plantillas de segmento (planificación previa)
Clases de tubo
Sustancias
Nombre mostrado de la definición de segmento básico, p. ej., "Segmento de estructura" u "Objeto de planificación". Datos Texto multilingüe No DMPLAOBJECT_BASEDEFINITIONDISPLAYNAME
44043 Ejecución Segmentos (planificación previa)
Plantillas de segmento (planificación previa)
Ejecución a partir del tipo de PCS. Son posibles los siguientes valores:
0 = General
1 = PCS
2 = Procesador
3 = PLC.
Datos Números enteros No DMPLAOBJECT_PCT_IMPLEMENTATION
44044 Lugar de manejo Segmentos (planificación previa)
Plantillas de segmento (planificación previa)
Lugar de manejo a partir del tipo de PCS. Son posibles los siguientes valores:
0 = In situ
1 = Estación de medida
2 = Sala de control
3 = Estación de medida (no visible)
4 = Sala de control (no visible).
Datos Números enteros No DMPLAOBJECT_PCT_LOCATION
44045 Definición de segmento: Signo Definiciones de segmento (planificación previa) Introduzca aquí el carácter que aparece en la propiedad Designación completa antes de la designación de un segmento con esta definición de segmento. Si este campo está vacío, se utilizará de forma predeterminada un espacio en blanco. Formatos Texto monolingüe No No DMPLAOBJECTDEFINITION_PREFIX
44046 Definición de segmento: Signo también al principio Definiciones de segmento (planificación previa) Si está activada esta casilla de verificación, el signo de un segmento con esta definición de segmento aparecerá siempre con la designación completa. Es decir que el signo también se mostrará si un segmento forma el nivel jerárquico superior de la estructura de árbol y su designación está al principio de la designación completa.
Si la casilla de verificación está desactivada, el signo se oculta cuando el segmento en cuestión se encuentra al principio de la designación completa. Este es el ajuste predeterminado.
Formatos Bool (verdadero / falso) No No DMPLAOBJECTDEFINITION_BEGINWITHPREFIX
44047 Dirección PLC: Estación Segmentos (planificación previa)
Plantillas de segmento (planificación previa)
En un objeto de planificación se pueden definir entradas y salidas PLC que se necesitan para el control. Aquí se indica la estación a la que está asignado el punto de conexión PLC. (Una CPU se identifica unívocamente con la indicación del proyecto de configuración, la estación y el nombre de CPU.) A través del índice se distinguen las respectivas entradas y salidas PLC, máx. 50 son posibles. Datos PLC Texto monolingüe Sí, 50 No DMPLAOBJECT_PLCADDRESS_STATION
44048 Dirección PLC: Proyecto de configuración Segmentos (planificación previa)
Plantillas de segmento (planificación previa)
En un objeto de planificación se pueden definir entradas y salidas PLC que se necesitan para el control. Aquí se indica el proyecto de configuración al que está asignado el punto de conexión PLC. (Una CPU se identifica unívocamente con la indicación del proyecto de configuración, la estación y el nombre de CPU.) A través del índice se distinguen las respectivas entradas y salidas PLC, máx. 50 son posibles. Datos PLC Texto monolingüe Sí, 50 No DMPLAOBJECT_PLCADDRESS_CONFIGURATIONPROJECT
44049 Plantilla de segmento: Descripción Plantillas de segmento (planificación previa)
Clases de tubo
Sustancias
Nombre mostrado de la plantilla de segmento. General Texto multilingüe No No DMPLASPECIFICATION_DESCRIPTION
44050 Plantilla de segmento: Nombre (identificativo) Plantillas de segmento (planificación previa)
Clases de tubo
Sustancias
Nombre identificativo de la plantilla de segmento. Con este nombre se gestiona la plantilla de segmento en EPLAN. General Texto monolingüe No DMPLASPECIFICATION_NAME
44051 Plantilla de segmento Segmentos (planificación previa) Plantilla de segmento del objeto de planificación o del segmento de estructura. General Texto monolingüe No No DMPLAOBJECT_SPECIFICATIONNAME
44052 Dirección PLC: Dirección simbólica (componente individual) Segmentos (planificación previa)
Plantillas de segmento (planificación previa)
En un objeto de planificación se pueden definir entradas y salidas PLC que se necesitan para el control. Para cada entrada y salida se indica un componente individual (unívoco) de la dirección simbólica. A través del índice se distinguen las respectivas entradas y salidas PLC, máx. 50 son posibles. Estos componentes individuales se utilizan para la determinación de la dirección simbólica y se añaden a los componentes individuales de la dirección simbólica que se han introducido en los segmentos superiores. De esta forma, la dirección simbólica determinada automáticamente se compone de la combinación de los componentes individuales de la dirección simbólica que se han introducido en el objeto de planificación actual y en todos los segmentos superiores. Datos PLC Texto monolingüe Sí, 50 No DMPLAOBJECT_PLCADDRESS_SYMBOLICADDRESS_PART
44053 Dirección simbólica (componente individual) Segmentos (planificación previa)
Plantillas de segmento (planificación previa)
En los segmentos se puede introducir un componente individual de la dirección simbólica. Estos componentes individuales se muestran en las entradas y salidas PLC de los objetos de planificación encadenados comenzando desde el nodo superior y componen la dirección simbólica determinada automáticamente. Datos PLC Texto monolingüe No No DMPLAOBJECT_SYMBOLICADDRESS_PART
44054 Propiedad definida por el usuario: Nombre Segmentos (planificación previa)
Plantillas de segmento (planificación previa)
Esta propiedad se puede utilizar en evaluaciones y muestra el nombre de una propiedad definida por el usuario. Mediante el índice se pueden distinguir hasta 100 propiedades. Datos Texto multilingüe Sí, 100 DMPLAOBJECT_USERPROPERTY_NAME
44055 Propiedad definida por el usuario: Valor Segmentos (planificación previa)
Plantillas de segmento (planificación previa)
Esta propiedad se puede utilizar en evaluaciones y muestra el valor de la respectiva propiedad definida por el usuario con el mismo índice. Mediante el índice se pueden distinguir hasta 100 propiedades. Datos Texto multilingüe Sí, 100 DMPLAOBJECT_USERPROPERTY_VALUE
44056 Distribución del montaje Segmentos (planificación previa)
Plantillas de segmento (planificación previa)
Muestra el primer artículo de grupo constructivo del grupo de productos "Distribución del montaje" que se encuentra en el cuadro de diálogo del objeto de planificación o en la plantilla de segmento en la ficha Artículos. Artículos Texto monolingüe No DMPLAOBJECT_HOOKUP
44057 Número de utilizaciones Plantillas de segmento (planificación previa) Esta propiedad se puede utilizar en evaluaciones y muestra con respecto a una plantilla de segmento el número de objetos de planificación que tienen asignada dicha plantilla de segmento. Datos Números enteros No DMPLASPECIFICATION_OBJECT_COUNT
44059 Número total de entradas de contador PLC Segmentos (planificación previa) Muestra la suma de las entradas de contador PLC (es decir, entradas PLC identificadas como contadores) para el objeto de planificación actual y los objetos de planificación subordinados (según la estructura de árbol en el navegador de planificación previa). Datos Números enteros No DMPLAOBJECT_PLCCOUNTER_COUNT
44060 Relevante para seguridad Segmentos (planificación previa)
Plantillas de segmento (planificación previa)
La propiedad puede mostrarse en el diagrama PI en puntos de medición o consumidores y sirve para representar tareas de PCS conforme a la norma DIN EN 62424. Además, la propiedad también está disponible en objetos de planificación y recipientes. Los símbolos que se muestran en el editor gráfico permiten reconocer si un punto de medición o un consumidor colocado es relevante para la seguridad, para GMP o para la calidad. La propiedad se puede presentar en las evaluaciones, en la exportación de datos de fabricación y en las propiedades de bloque para los objetos de planificación. En los navegadores para la planificación previa, puede utilizar la propiedad como criterio de filtro o mostrarla en la presentación de listas como columna. Datos Bool (verdadero / falso) No No DMPLAOBJECT_SAFETY_RELEVANT
44061 Relevante para GMP Segmentos (planificación previa)
Plantillas de segmento (planificación previa)
La propiedad puede mostrarse en el diagrama PI en puntos de medición o consumidores y sirve para representar tareas de PCS conforme a la norma DIN EN 62424. Además, la propiedad también está disponible en objetos de planificación y recipientes. GMP significa "Good Manufacturing Practice" = buena práctica de fabricación. Los símbolos que se muestran en el editor gráfico permiten reconocer si un punto de medición o un consumidor colocado es relevante para la seguridad, para GMP o para la calidad. La propiedad se puede presentar en las evaluaciones, en la exportación de datos de fabricación y en las propiedades de bloque para los objetos de planificación. En los navegadores para la planificación previa, puede utilizar la propiedad como criterio de filtro o mostrarla en la presentación de listas como columna. Datos Bool (verdadero / falso) No No DMPLAOBJECT_GMP_RELEVANT
44062 Relevante para la calidad Segmentos (planificación previa)
Plantillas de segmento (planificación previa)
La propiedad puede mostrarse en el diagrama PI en puntos de medición o consumidores y sirve para representar tareas de PCS conforme a la norma DIN EN 62424. Además, la propiedad también está disponible en objetos de planificación y recipientes. Los símbolos que se muestran en el editor gráfico permiten reconocer si un punto de medición o un consumidor colocado es relevante para la seguridad, para GMP o para la calidad. La propiedad se puede presentar en las evaluaciones, en la exportación de datos de fabricación y en las propiedades de bloque para los objetos de planificación. En los navegadores para la planificación previa, puede utilizar la propiedad como criterio de filtro o mostrarla en la presentación de listas como columna. Datos Bool (verdadero / falso) No No DMPLAOBJECT_QUALITY_RELEVANT
44063 Segmentos vinculados: Nombre Segmentos (planificación previa) Indica en un segmento con qué otros segmentos está vinculado dicho segmento. Mediante el índice se pueden distinguir hasta 10 vínculos. Como valor se muestra la designación completa del segmento vinculado. Datos Texto monolingüe Sí, 10 DMPLAOBJECT_LINK_CHILD_NAME
44064 Dirección PLC: Contador Segmentos (planificación previa)
Plantillas de segmento (planificación previa)
En un objeto de planificación se pueden definir entradas y salidas PLC que se necesitan para el control. Para cada entrada y salida se indica un componente individual (unívoco) de la dirección simbólica. A través del índice se distinguen las respectivas entradas y salidas PLC, máx. 50 son posibles. Estos componentes individuales se utilizan para la determinación de la dirección simbólica y se añaden a los componentes individuales de la dirección simbólica que se han introducido en los segmentos superiores. De esta forma, la dirección simbólica determinada automáticamente se compone de la combinación de los componentes individuales de la dirección simbólica que se han introducido en el objeto de planificación actual y en todos los segmentos superiores. Datos PLC Bool (verdadero / falso) Sí, 50 No DMPLAOBJECT_PLCADDRESS_COUNTER
44065 Designación (visible) Segmentos (planificación previa) Esta propiedad permite mostrar una designación "abreviada" en las posiciones de PCS / funciones de posición de PCS colocadas en una caja de estructuras en el diagrama PI. En esta propiedad se abrevia según la designación de la caja de estructuras superior, es decir, se muestra la estructura parcial en la que se encuentra la posición de PCS / función de posición de PCS.
Si una posición de PCS / función de posición de PCS pertenece a otra estructura, no puede mostrarse ninguna designación "abreviada". En ese caso un ">" delante de la designación.
Datos Texto monolingüe No DMPLAOBJECT_DESIGNATION_VISIBLE
44066 Está vinculado con segmentos primarios Segmentos (planificación previa) Muestra si el segmento actual está vinculado a otros segmentos primarios. La propiedad puede utilizarse para filtrar en el navegador de planificación previa y en evaluaciones para la planificación previa. Datos Bool (verdadero / falso) No DMPLAOBJECT_IS_LINKED
44067 Tiene segmentos vinculados Segmentos (planificación previa) Indica si existen vínculos a otros segmentos debajo del segmento actual. La propiedad puede utilizarse para filtrar en el navegador de planificación previa y en evaluaciones para la planificación previa. Datos Bool (verdadero / falso) No DMPLAOBJECT_HAS_LINKS
44068 Documentos: Fichero / hipervínculo Segmentos (planificación previa)
Plantillas de segmento (planificación previa)
Nombre de fichero o hipervínculo de un documento externo. En un objeto de planificación o segmento de estructura se puede guardar cualquier documento externo. Puede presentar estos documentos en evaluaciones como hipervínculos. Datos Texto monolingüe Sí, 20 No DMPLAOBJECT_DOCUMENTS_URL
44069 Documentos: Designación Segmentos (planificación previa)
Plantillas de segmento (planificación previa)
Designación de un documento externo. En un objeto de planificación o segmento de estructura se puede guardar cualquier documento externo. Puede presentar estos documentos en evaluaciones como hipervínculos. Datos Texto multilingüe Sí, 20 No DMPLAOBJECT_DOCUMENTS_DESIGNATION
44070 Segmento de origen Segmentos (planificación previa) Segmento de origen de un objeto de planificación de conexión. Igual que una conexión, un objeto de planificación de conexión debe tener un origen y un destino. Datos Texto monolingüe No No DMPLAOBJECT_SOURCE_SEGMENT
44071 Segmento de destino Segmentos (planificación previa) Segmento de destino de un objeto de planificación de conexión. Igual que una conexión, un objeto de planificación de conexión debe tener un origen y un destino. Datos Texto monolingüe No No DMPLAOBJECT_TARGET_SEGMENT
44072 Clase de tubo Segmentos (planificación previa)
Plantillas de segmento (planificación previa)
La clase de tubo establece el área de aplicación en relación con la presión y la temperatura, es decir, hasta qué presión máxima admitida puede funcionar la tubería a una temperatura máxima admitida. Una clase de tubo incluye una selección establecida de ítems de tubo, como tuberías, manguitos, bridas, tuercas, tornillos y juntas. Datos Texto monolingüe No No DMPLAOBJECT_PIPECLASS
44073 Número de artículo Clases de tubo Indica los números de artículo asignados a una tubería. A través del índice se activa cada uno de los artículos. La propiedad puede presentarse, por ejemplo, en evaluaciones. Datos Texto monolingüe Sí, 1000 DMPLAPIPECLASS_PARTS
44074 Generado automáticamente Segmentos (planificación previa) Indica si el segmento fue generado automáticamente y la información sobre el autor:
0 = No
5 = EPLAN Engineering Configuration
9= Importación.
Ajustes Números enteros No No DMPLAOBJECT_AUTO_CREATED_INFO
44075 Nivel de presión nominal Clases de tubo La presión nominal indica un tamaño de referencia de un sistema de tuberías. La indicación se realiza mediante la designación PN ("Pressure Nominal"), seguida de un número entero sin dimensión, que indica la presión del proyecto en bares con temperatura ambiente (20º C). Con las temperaturas más elevadas la presión permitida es correspondiente menor, condicionada por la reducción de los valores específicos del material permitidos. Datos Texto monolingüe No No DMPLAPIPECLASS_PRESSURELEVEL
44076 Material Clases de tubo Datos Texto multilingüe No No DMPLAPIPECLASS_MATERIAL
44077 Norma Clases de tubo Datos Texto monolingüe No No DMPLAPIPECLASS_NORM
44078 Sustancia Segmentos (planificación previa) Indica qué sustancia se transporta a través de la tubería correspondiente en el proceso de ingeniería (p. ej., "Agua", "Aceite", "Oxígeno"). Datos Texto monolingüe No No DMPLAOBJECT_SUBSTANCE
44079 Número de entradas PLC digitales Segmentos (planificación previa) Muestra la suma de las entradas PLC digitales para el objeto de planificación actual. Las direcciones PLC digitales son aquellas que tienen el tipo de datos "BOOL". No se diferencia entre mayúsculas y minúsculas. Las entradas y salidas se reconocen por el sentido de la dirección PLC. Datos Números enteros No DMPLAOBJECT_SEGMENT_DIGITAL_PLCINPUT_COUNT
44080 Número de salidas PLC digitales Segmentos (planificación previa) Muestra la suma de las salidas PLC digitales para el objeto de planificación actual. Las direcciones PLC digitales son aquellas que tienen el tipo de datos "BOOL". No se diferencia entre mayúsculas y minúsculas. Las entradas y salidas se reconocen por el sentido de la dirección PLC. Datos Números enteros No DMPLAOBJECT_SEGMENT_DIGITAL_PLCOUTPUT_COUNT
44081 Número de entradas PLC analógicas Segmentos (planificación previa) Muestra la suma de las entradas PLC analógicas para el objeto de planificación actual. Las direcciones PLC analógicas son aquellas que tienen un tipo de datos distinto de "BOOL". Las entradas y salidas se reconocen por el sentido de la dirección PLC. Datos Números enteros No DMPLAOBJECT_SEGMENT_ANALOG_PLCINPUT_COUNT
44082 Número de salidas PLC analógicas Segmentos (planificación previa) Muestra la suma de las salidas PLC analógicas para el objeto de planificación actual. Las direcciones PLC analógicas son aquellas que tienen un tipo de datos distinto de "BOOL". Las entradas y salidas se reconocen por el sentido de la dirección PLC. Datos Números enteros No DMPLAOBJECT_SEGMENT_ANALOG_PLCOUTPUT_COUNT
44083 Número de entradas de contador PLC Segmentos (planificación previa) Muestra la suma de las entradas de contador PLC (es decir, las entradas PLC identificadas como contadores) para el objeto de planificación actual. Datos Números enteros No DMPLAOBJECT_SEGMENT_PLCCOUNTER_COUNT
59999 Proyecto EPLAN PPE Proyectos Sirve para consultar si se trata de un proyecto con datos PPE. Datos Bool (verdadero / falso) No PROJ_IS_PPE