En esta ficha puede gestionar una lista con las palabras que no se deben emplear en las páginas de proyecto y que deben ser reemplazadas automáticamente. De este modo es posible garantizar un empleo unitario del vocabulario.

Introduzca un texto sustitutorio por cada palabra que no se deba emplear. Al traducir se reemplazan las palabras no deseadas por los textos sustitutorios. Solo se intercambian automáticamente las palabras del idioma de origen. No se reemplazan las palabras no deseadas de los restantes idiomas de visualización. En los ajustes de traducción, debe estar activada la casilla de verificación Autocorrección de la ficha Usuario.

Resumen de los elementos del cuadro de diálogo más importantes:

Buscar:

Mediante este campo puede buscar todas las claves que ya se hayan incorporado a la lista de claves para la autocorrección. Para buscar una clave tecléela en el campo de entrada. Para visualizar el texto sustitutorio de una clave, marque la clave en cuestión dentro de la lista de claves. La clave aparecerá en el campo Reemplazar, el texto sustitutorio aparecerá en el campo Por.

Reemplazar:

En este campo puede editar la clave que desea sustituir por otra. Mediante la barra de herramientas puede crear, guardar, copiar y borrar una clave para la autocorrección.

Véase también

Crear diccionario

Crear claves