Esta funcionalidad sólo está disponible en determinados niveles de ampliación. Información / Copyright

Traducir/no traducir tipos de página de forma general

Para evitar la traducción de todas las páginas del proyecto existe la posibilidad dejar fuera del proceso de traducción determinados tipos de página de forma general. En ese caso se dejarán sin traducir todas las páginas que correspondan a un determinado tipo de página. Estos ajustes se guardarán referidos al proyecto. El tipo de página de una página marcada se muestra en el cuadro de diálogo del navegador Páginas - <Nombre de proyecto> por medio del elemento de menú contextual Propiedades en el campo Tipo de página.

Requisito:

Ha abierto un proyecto.

  1. Seleccione los siguientes elementos de menú: Opciones > Ajustes > Proyectos > "Nombre de proyecto" > Traducción > Páginas traducibles
  2. Para seleccionar un tipo de página para traducir active la casilla de verificación situada delante del tipo de página deseado.
  3. Para seleccionar varios tipos de página mantenga presionado [Ctrl] o [Mayús], marque todos los tipos de página deseados y active la casilla de verificación delante de un tipo de página marcado.
  4. Para excluir tipos de página del proceso de traducción desactive la casilla de verificación situada delante de los tipos de página marcados.

Véase también