Propriétés EPLAN

ID Désignation Classes d´objet Description Catégorie Type de champ Index R/O API-Define
1000 Identificateur de structure Identificateurs de structure Identificateur de structure sans sous-code de structure et préfixe, par ex. "UA1". Données Texte unilingue Non Oui LOCATION_NAME
1001 Identificateur de structure complet Identificateurs de structure Identificateur de structure complet (y compris le sous-code de structure) sans préfixe, par ex. "A.UA1.UA2". Données Texte unilingue Non Oui LOCATION_FULLNAME
1002 Description de structure Identificateurs de structure Texte descriptif de l'identificateur de structure, affiché dans la gestion des identificateurs de structure. Données Texte multilingue Non Non LOCATION_DESCRIPTION
1003 Identificateur de structure complet avec préfixe Identificateurs de structure Identificateur de structure complet (y compris le sous-code de structure) avec préfixe, par ex. "=A.UA1.UA2". Données Texte unilingue Non Oui LOCATION_FULLNAME_WITHPREFIX
1004 Bloc d'identification Identificateurs de structure Fournit le bloc d'identification auquel l'identificateur de structure appartient, par ex. "Installation", "Lieu de montage", etc. Cette propriété peut être utilisée dans les formulaires pour l'aperçu des identificateurs de structure. Données Texte unilingue Non Oui LOCATION_TYPENAME
1005 Nombre d'applications Identificateurs de structure Indique la fréquence d'utilisation d'un identificateur de structure dans le projet ("?" = non actualisé, "*" = inutilisé mais un sous-code existe). Pas de catégorie Texte unilingue Non Oui LOCATION_USE
1006 Bloc d'identification (ID) Identificateurs de structure Fournit le bloc d'identification (linguistiquement neutre) auquel l'identificateur de structure appartient, par ex. "Installation", "Lieu de montage", etc. Cette propriété peut être utilisée dans les évaluations, notamment de l'aperçu des identificateurs de structure. Pas de catégorie Entier Non Oui LOCATION_TYPENAME_NR
1007 Description de structure 2 Identificateurs de structure Texte descriptif de l'identificateur de structure, affiché dans la gestion des identificateurs de structure. Données Texte multilingue Non Non LOCATION_DESCRIPTION_2
1008 Description de structure 3 Identificateurs de structure Texte descriptif de l'identificateur de structure, affiché dans la gestion des identificateurs de structure. Données Texte multilingue Non Non LOCATION_DESCRIPTION_3
1009 Description de structure Champ supplémentaire Identificateurs de structure Texte descriptif supplémentaire de l'identificateur de structure, affiché dans la gestion des identificateurs de structure. Données Texte multilingue Oui, 10 Non LOCATION_DESCRIPTION_SUPPLEMENTARYFIELD
1010 Identificateur de structure : Elément de nom supérieur Identificateurs de structure Edite le x-ième élément de nom d'un identificateur de structure via l'index.
Exemple : Pour un identificateur de structure de la forme "=A.B.C.D", l'index 3 fournit la valeur "C".
Données Texte unilingue Oui, 10 Oui LOCATION_NAMEPART
1011 Identificateur de structure supérieur Identificateurs de structure Données Texte unilingue Oui, 10 Oui LOCATION_UPPERLOCATION
1012 Identificateur de structure supérieur : Description Identificateurs de structure Données Texte multilingue Oui, 10 Oui LOCATION_UPPERLOCATION_DESCRIPTION
1100 Installation (code principal) Pages
Classe de base pour les fonctions
Connexions
Références d´article (types de représentation regroupés)
Références d´article
Segments (planification préalable)
Composants Texte unilingue Non Oui DESIGNATION_PLANT
1101 Installation (sous-code 1) Pages
Classe de base pour les fonctions
Connexions
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Segments (planification préalable)
Composants Texte unilingue Non Oui DESIGNATION_SUBPLANT1
1102 Installation (sous-code 2) Pages
Classe de base pour les fonctions
Connexions
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Segments (planification préalable)
Composants Texte unilingue Non Oui DESIGNATION_SUBPLANT2
1103 Installation (sous-code 3) Pages
Classe de base pour les fonctions
Connexions
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Segments (planification préalable)
Composants Texte unilingue Non Oui DESIGNATION_SUBPLANT3
1104 Installation (sous-code 4) Pages
Classe de base pour les fonctions
Connexions
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Segments (planification préalable)
Composants Texte unilingue Non Oui DESIGNATION_SUBPLANT4
1105 Installation (sous-code 5) Pages
Classe de base pour les fonctions
Connexions
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Segments (planification préalable)
Composants Texte unilingue Non Oui DESIGNATION_SUBPLANT5
1106 Installation (sous-code 6) Pages
Classe de base pour les fonctions
Connexions
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Segments (planification préalable)
Composants Texte unilingue Non Oui DESIGNATION_SUBPLANT6
1107 Installation (sous-code 7) Pages
Classe de base pour les fonctions
Connexions
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Segments (planification préalable)
Composants Texte unilingue Non Oui DESIGNATION_SUBPLANT7
1108 Installation (sous-code 8) Pages
Classe de base pour les fonctions
Connexions
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Segments (planification préalable)
Composants Texte unilingue Non Oui DESIGNATION_SUBPLANT8
1109 Installation (sous-code 9) Pages
Classe de base pour les fonctions
Connexions
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Segments (planification préalable)
Composants Texte unilingue Non Oui DESIGNATION_SUBPLANT9
1120 Installation Pages
Classe de base pour les fonctions
Connexions
Références d´article (types de représentation regroupés)
Références d´article
Borniers (dans les évaluations)
Segments (planification préalable)
Fournit le nom complet de l'installation, par exemple "A.UA1.UA2". Composants Texte unilingue Non Oui DESIGNATION_FULLPLANT
1121 Installation (sous-code, complète) Pages
Classe de base pour les fonctions
Connexions
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Segments (planification préalable)
Fournit le nom complet de l'installation avec tous les sous-codes, par ex. "UA.UA2". Composants Texte unilingue Non Oui DESIGNATION_FULLSUBPLANT
1122 Installation (premier identificateur) Pages
Classe de base pour les fonctions
Connexions
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Segments (planification préalable)
Pas de catégorie Texte unilingue Oui, 10 Oui DESIGNATION_PLANT_LEADINGPARTS
1128 Installation (composant individuel) Segments (planification préalable)
Modèles de segment (planification préalable)
Élément de l'identificateur de structure pour l'installation, saisi au niveau de cet objet de planification. L'ensemble de l'identificateur de structure pour un objet de planification se compose dans ce cas du composant individuel propre et de tous les éléments des segments de structure et des objets de planification supérieurs. Composants Texte unilingue Non Non DESIGNATION_PLANT_PART
1129 Installation (visible) Classe de base pour les fonctions Affiche l'élément du bloc d'identification correspondant à partir de la DDC visible. Les espaces ou sauts de ligne qui existent dans la DDC visible ne sont pas affichés pour cette propriété. Composants Texte unilingue Non Oui DESIGNATION_PLANT_VISIBLE
1130 Installation (code principal) : Description Classe de base pour les fonctions
Connexions
Pages
Segments (planification préalable)
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Composants Texte multilingue Non Oui DESIGNATION_PLANT_DESCR
1131 Installation (sous-code 1) : Description Connexions
Classe de base pour les fonctions
Pages
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Segments (planification préalable)
Composants Texte multilingue Non Oui DESIGNATION_SUBPLANT1_DESCR
1132 Installation (sous-code 2) : Description Connexions
Classe de base pour les fonctions
Pages
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Segments (planification préalable)
Composants Texte multilingue Non Oui DESIGNATION_SUBPLANT2_DESCR
1133 Installation (sous-code 3) : Description Connexions
Classe de base pour les fonctions
Pages
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Segments (planification préalable)
Composants Texte multilingue Non Oui DESIGNATION_SUBPLANT3_DESCR
1134 Installation (sous-code 4) : Description Connexions
Classe de base pour les fonctions
Pages
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Segments (planification préalable)
Composants Texte multilingue Non Oui DESIGNATION_SUBPLANT4_DESCR
1135 Installation (sous-code 5) : Description Connexions
Classe de base pour les fonctions
Pages
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Segments (planification préalable)
Composants Texte multilingue Non Oui DESIGNATION_SUBPLANT5_DESCR
1136 Installation (sous-code 6) : Description Connexions
Classe de base pour les fonctions
Pages
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Segments (planification préalable)
Composants Texte multilingue Non Oui DESIGNATION_SUBPLANT6_DESCR
1137 Installation (sous-code 7) : Description Connexions
Classe de base pour les fonctions
Pages
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Segments (planification préalable)
Composants Texte multilingue Non Oui DESIGNATION_SUBPLANT7_DESCR
1138 Installation (sous-code 8) : Description Connexions
Classe de base pour les fonctions
Pages
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Segments (planification préalable)
Composants Texte multilingue Non Oui DESIGNATION_SUBPLANT8_DESCR
1139 Installation (sous-code 9) : Description Connexions
Classe de base pour les fonctions
Pages
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Segments (planification préalable)
Composants Texte multilingue Non Oui DESIGNATION_SUBPLANT9_DESCR
1140 Installation avec préfixe Connexions
Classe de base pour les fonctions
Pages
Segments (planification préalable)
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Fournit le nom complet de l'installation, avec préfixe, par exemple "=A.UA1.UA2". Composants Texte unilingue Non Oui DESIGNATION_FULLPLANT_WITHPREFIX
1150 Installation : Description Connexions
Pages
Classe de base pour les fonctions
Segments (planification préalable)
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Composants Texte multilingue Non Oui DESIGNATION_FULLPLANT_DESCR
1200 Lieu de montage (code principal) Pages
Classe de base pour les fonctions
Connexions
Références d´article (types de représentation regroupés)
Références d´article
Segments (planification préalable)
Composants Texte unilingue Non Oui DESIGNATION_LOCATION
1201 Lieu de montage (sous-code 1) Pages
Classe de base pour les fonctions
Connexions
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Segments (planification préalable)
Composants Texte unilingue Non Oui DESIGNATION_SUBLOCATION1
1202 Lieu de montage (sous-code 2) Pages
Classe de base pour les fonctions
Connexions
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Segments (planification préalable)
Composants Texte unilingue Non Oui DESIGNATION_SUBLOCATION2
1203 Lieu de montage (sous-code 3) Pages
Classe de base pour les fonctions
Connexions
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Segments (planification préalable)
Composants Texte unilingue Non Oui DESIGNATION_SUBLOCATION3
1204 Lieu de montage (sous-code 4) Pages
Classe de base pour les fonctions
Connexions
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Segments (planification préalable)
Composants Texte unilingue Non Oui DESIGNATION_SUBLOCATION4
1205 Lieu de montage (sous-code 5) Pages
Classe de base pour les fonctions
Connexions
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Segments (planification préalable)
Composants Texte unilingue Non Oui DESIGNATION_SUBLOCATION5
1206 Lieu de montage (sous-code 6) Pages
Classe de base pour les fonctions
Connexions
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Segments (planification préalable)
Composants Texte unilingue Non Oui DESIGNATION_SUBLOCATION6
1207 Lieu de montage (sous-code 7) Pages
Classe de base pour les fonctions
Connexions
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Segments (planification préalable)
Composants Texte unilingue Non Oui DESIGNATION_SUBLOCATION7
1208 Lieu de montage (sous-code 8) Pages
Classe de base pour les fonctions
Connexions
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Segments (planification préalable)
Composants Texte unilingue Non Oui DESIGNATION_SUBLOCATION8
1209 Lieu de montage (sous-code 9) Pages
Classe de base pour les fonctions
Connexions
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Segments (planification préalable)
Composants Texte unilingue Non Oui DESIGNATION_SUBLOCATION9
1220 Lieu de montage Pages
Classe de base pour les fonctions
Connexions
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Borniers (dans les évaluations)
Segments (planification préalable)
Fournit le nom complet du lieu de montage, par exemple "O.UO1.UO2". Composants Texte unilingue Non Oui DESIGNATION_FULLLOCATION
1221 Lieu de montage (sous-code, complet) Pages
Classe de base pour les fonctions
Connexions
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Segments (planification préalable)
Fournit le nom complet du lieu de montage avec tous les sous-codes, par ex. "UA.UA2". Composants Texte unilingue Non Oui DESIGNATION_FULLSUBLOCATION
1222 Lieu de montage (premier identificateur) Pages
Classe de base pour les fonctions
Connexions
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Segments (planification préalable)
Pas de catégorie Texte unilingue Oui, 10 Oui DESIGNATION_LOCATION_LEADINGPARTS
1228 Lieu de montage (composant individuel) Segments (planification préalable)
Modèles de segment (planification préalable)
Élément de l'identificateur de structure pour le lieu de montage, saisi au niveau de cet objet de planification. L'ensemble de l'identificateur de structure pour un objet de planification se compose dans ce cas du composant individuel propre et de tous les éléments des segments de structure et des objets de planification supérieurs. Composants Texte unilingue Non Non DESIGNATION_LOCATION_PART
1229 Lieu de montage (visible) Classe de base pour les fonctions Affiche l'élément du bloc d'identification correspondant à partir de la DDC visible. Les espaces ou sauts de ligne qui existent dans la DDC visible ne sont pas affichés pour cette propriété. Composants Texte unilingue Non Oui DESIGNATION_LOCATION_VISIBLE
1230 Lieu de montage (code principal) : Description Connexions
Classe de base pour les fonctions
Pages
Segments (planification préalable)
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Composants Texte multilingue Non Oui DESIGNATION_LOCATION_DESCR
1231 Lieu de montage (sous-code 1) : Description Connexions
Classe de base pour les fonctions
Pages
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Segments (planification préalable)
Composants Texte multilingue Non Oui DESIGNATION_SUBLOCATION1_DESCR
1232 Lieu de montage (sous-code 2) : Description Connexions
Classe de base pour les fonctions
Pages
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Segments (planification préalable)
Composants Texte multilingue Non Oui DESIGNATION_SUBLOCATION2_DESCR
1233 Lieu de montage (sous-code 3) : Description Connexions
Classe de base pour les fonctions
Pages
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Segments (planification préalable)
Composants Texte multilingue Non Oui DESIGNATION_SUBLOCATION3_DESCR
1234 Lieu de montage (sous-code 4) : Description Connexions
Classe de base pour les fonctions
Pages
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Segments (planification préalable)
Composants Texte multilingue Non Oui DESIGNATION_SUBLOCATION4_DESCR
1235 Lieu de montage (sous-code 5) : Description Connexions
Classe de base pour les fonctions
Pages
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Segments (planification préalable)
Composants Texte multilingue Non Oui DESIGNATION_SUBLOCATION5_DESCR
1236 Lieu de montage (sous-code 6) : Description Connexions
Classe de base pour les fonctions
Pages
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Segments (planification préalable)
Composants Texte multilingue Non Oui DESIGNATION_SUBLOCATION6_DESCR
1237 Lieu de montage (sous-code 7) : Description Connexions
Classe de base pour les fonctions
Pages
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Segments (planification préalable)
Composants Texte multilingue Non Oui DESIGNATION_SUBLOCATION7_DESCR
1238 Lieu de montage (sous-code 8) : Description Connexions
Classe de base pour les fonctions
Pages
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Segments (planification préalable)
Composants Texte multilingue Non Oui DESIGNATION_SUBLOCATION8_DESCR
1239 Lieu de montage (sous-code 9) : Description Connexions
Classe de base pour les fonctions
Pages
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Segments (planification préalable)
Composants Texte multilingue Non Oui DESIGNATION_SUBLOCATION9_DESCR
1240 Lieu de montage avec préfixe Connexions
Classe de base pour les fonctions
Pages
Segments (planification préalable)
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Fournit le nom complet du lieu de montage avec préfixe, par exemple "+O.UO1.UO2". Composants Texte unilingue Non Oui DESIGNATION_FULLLOCATION_WITHPREFIX
1250 Lieu de montage : Description Connexions
Pages
Classe de base pour les fonctions
Segments (planification préalable)
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Composants Texte multilingue Non Oui DESIGNATION_FULLLOCATION_DESCR
1300 Attribution fonctionnelle (code principal) Pages
Classe de base pour les fonctions
Connexions
Références d´article (types de représentation regroupés)
Références d´article
Segments (planification préalable)
Composants Texte unilingue Non Oui DESIGNATION_FUNCTIONALASSIGNMENT
1301 Attribution fonctionnelle (sous-code 1) Pages
Classe de base pour les fonctions
Connexions
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Segments (planification préalable)
Composants Texte unilingue Non Oui DESIGNATION_SUBFUNCTIONALASSIGNMENT1
1302 Attribution fonctionnelle (sous-code 2) Pages
Classe de base pour les fonctions
Connexions
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Segments (planification préalable)
Composants Texte unilingue Non Oui DESIGNATION_SUBFUNCTIONALASSIGNMENT2
1303 Attribution fonctionnelle (sous-code 3) Pages
Classe de base pour les fonctions
Connexions
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Segments (planification préalable)
Composants Texte unilingue Non Oui DESIGNATION_SUBFUNCTIONALASSIGNMENT3
1304 Attribution fonctionnelle (sous-code 4) Pages
Classe de base pour les fonctions
Connexions
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Segments (planification préalable)
Composants Texte unilingue Non Oui DESIGNATION_SUBFUNCTIONALASSIGNMENT4
1305 Attribution fonctionnelle (sous-code 5) Pages
Classe de base pour les fonctions
Connexions
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Segments (planification préalable)
Composants Texte unilingue Non Oui DESIGNATION_SUBFUNCTIONALASSIGNMENT5
1306 Attribution fonctionnelle (sous-code 6) Pages
Classe de base pour les fonctions
Connexions
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Segments (planification préalable)
Composants Texte unilingue Non Oui DESIGNATION_SUBFUNCTIONALASSIGNMENT6
1307 Attribution fonctionnelle (sous-code 7) Pages
Classe de base pour les fonctions
Connexions
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Segments (planification préalable)
Composants Texte unilingue Non Oui DESIGNATION_SUBFUNCTIONALASSIGNMENT7
1308 Attribution fonctionnelle (sous-code 8) Pages
Classe de base pour les fonctions
Connexions
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Segments (planification préalable)
Composants Texte unilingue Non Oui DESIGNATION_SUBFUNCTIONALASSIGNMENT8
1309 Attribution fonctionnelle (sous-code 9) Pages
Classe de base pour les fonctions
Connexions
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Segments (planification préalable)
Composants Texte unilingue Non Oui DESIGNATION_SUBFUNCTIONALASSIGNMENT9
1320 Attribution fonctionnelle Pages
Classe de base pour les fonctions
Connexions
Références d´article (types de représentation regroupés)
Références d´article
Borniers (dans les évaluations)
Segments (planification préalable)
Fournit l'attribution fonctionnelle complète. Composants Texte unilingue Non Oui DESIGNATION_FULLFUNCTIONALASSIGNMENT
1321 Attribution fonctionnelle (sous-code, complet) Pages
Classe de base pour les fonctions
Connexions
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Segments (planification préalable)
Fournit le nom complet de l'attribution fonctionnelle avec tous les sous-codes. Composants Texte unilingue Non Oui DESIGNATION_FULLSUBFUNCTIONALASSIGNMENT
1322 Attribution fonctionnelle (premier identificateur) Pages
Classe de base pour les fonctions
Connexions
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Segments (planification préalable)
Pas de catégorie Texte unilingue Oui, 10 Oui DESIGNATION_FUNCTIONALASSIGNMENT_LEADINGPARTS
1328 Attribution fonctionnelle (composant individuel) Segments (planification préalable)
Modèles de segment (planification préalable)
Élément de l'identificateur de structure pour "l'attribution fonctionnelle", saisi au niveau de cet objet de planification. L'ensemble de l'identificateur de structure pour un objet de planification se compose dans ce cas du composant individuel propre et de tous les éléments des segments de structure et des objets de planification supérieurs. Composants Texte unilingue Non Non DESIGNATION_FUNCTIONALASSIGNMENT_PART
1329 Attribution fonctionnelle (visible) Classe de base pour les fonctions Affiche l'élément du bloc d'identification correspondant à partir de la DDC visible. Les espaces ou sauts de ligne qui existent dans la DDC visible ne sont pas affichés pour cette propriété. Composants Texte unilingue Non Oui DESIGNATION_FUNCTIONALASSIGNMENT_VISIBLE
1330 Attribution fonctionnelle (code principal) : Description Connexions
Classe de base pour les fonctions
Pages
Segments (planification préalable)
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Composants Texte multilingue Non Oui DESIGNATION_FUNCTIONALASSIGNMENT_DESCR
1331 Attribution fonctionnelle (sous-code 1) : Description Connexions
Classe de base pour les fonctions
Pages
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Segments (planification préalable)
Composants Texte multilingue Non Oui DESIGNATION_SUBFUNCTIONALASSIGNMENT1_DESCR
1332 Attribution fonctionnelle (sous-code 2) : Description Connexions
Classe de base pour les fonctions
Pages
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Segments (planification préalable)
Composants Texte multilingue Non Oui DESIGNATION_SUBFUNCTIONALASSIGNMENT2_DESCR
1333 Attribution fonctionnelle (sous-code 3) : Description Connexions
Classe de base pour les fonctions
Pages
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Segments (planification préalable)
Composants Texte multilingue Non Oui DESIGNATION_SUBFUNCTIONALASSIGNMENT3_DESCR
1334 Attribution fonctionnelle (sous-code 4) : Description Connexions
Classe de base pour les fonctions
Pages
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Segments (planification préalable)
Composants Texte multilingue Non Oui DESIGNATION_SUBFUNCTIONALASSIGNMENT4_DESCR
1335 Attribution fonctionnelle (sous-code 5) : Description Connexions
Classe de base pour les fonctions
Pages
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Segments (planification préalable)
Composants Texte multilingue Non Oui DESIGNATION_SUBFUNCTIONALASSIGNMENT5_DESCR
1336 Attribution fonctionnelle (sous-code 6) : Description Connexions
Classe de base pour les fonctions
Pages
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Segments (planification préalable)
Composants Texte multilingue Non Oui DESIGNATION_SUBFUNCTIONALASSIGNMENT6_DESCR
1337 Attribution fonctionnelle (sous-code 7) : Description Connexions
Classe de base pour les fonctions
Pages
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Segments (planification préalable)
Composants Texte multilingue Non Oui DESIGNATION_SUBFUNCTIONALASSIGNMENT7_DESCR
1338 Attribution fonctionnelle (sous-code 8) : Description Connexions
Classe de base pour les fonctions
Pages
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Segments (planification préalable)
Composants Texte multilingue Non Oui DESIGNATION_SUBFUNCTIONALASSIGNMENT8_DESCR
1339 Attribution fonctionnelle (sous-code 9) : Description Connexions
Classe de base pour les fonctions
Pages
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Segments (planification préalable)
Composants Texte multilingue Non Oui DESIGNATION_SUBFUNCTIONALASSIGNMENT9_DESCR
1340 Sous-attribution fonctionnelle avec préfixe Connexions
Classe de base pour les fonctions
Pages
Segments (planification préalable)
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Fournit l'attribution fonctionnelle complète avec préfixe. Composants Texte unilingue Non Oui DESIGNATION_FULLFUNCTIONALASSIGNMENT_WITHPREFIX
1350 Attribution fonctionnelle : Description Connexions
Pages
Classe de base pour les fonctions
Segments (planification préalable)
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Composants Texte multilingue Non Oui DESIGNATION_FULLFUNCTIONALASSIGNMENT_DESCR
1400 Site d'installation (code principal) Pages
Classe de base pour les fonctions
Connexions
Références d´article (types de représentation regroupés)
Références d´article
Segments (planification préalable)
Composants Texte unilingue Non Oui DESIGNATION_PLACEOFINSTALLATION
1401 Site d'installation (sous-code 1) Pages
Classe de base pour les fonctions
Connexions
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Segments (planification préalable)
Composants Texte unilingue Non Oui DESIGNATION_SUBPLACEOFINSTALLATION1
1402 Site d'installation (sous-code 2) Pages
Classe de base pour les fonctions
Connexions
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Segments (planification préalable)
Composants Texte unilingue Non Oui DESIGNATION_SUBPLACEOFINSTALLATION2
1403 Site d'installation (sous-code 3) Pages
Classe de base pour les fonctions
Connexions
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Segments (planification préalable)
Composants Texte unilingue Non Oui DESIGNATION_SUBPLACEOFINSTALLATION3
1404 Site d'installation (sous-code 4) Pages
Classe de base pour les fonctions
Connexions
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Segments (planification préalable)
Composants Texte unilingue Non Oui DESIGNATION_SUBPLACEOFINSTALLATION4
1405 Site d'installation (sous-code 5) Pages
Classe de base pour les fonctions
Connexions
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Segments (planification préalable)
Composants Texte unilingue Non Oui DESIGNATION_SUBPLACEOFINSTALLATION5
1406 Site d'installation (sous-code 6) Pages
Classe de base pour les fonctions
Connexions
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Segments (planification préalable)
Composants Texte unilingue Non Oui DESIGNATION_SUBPLACEOFINSTALLATION6
1407 Site d'installation (sous-code 7) Pages
Classe de base pour les fonctions
Connexions
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Segments (planification préalable)
Composants Texte unilingue Non Oui DESIGNATION_SUBPLACEOFINSTALLATION7
1408 Site d'installation (sous-code 8) Pages
Classe de base pour les fonctions
Connexions
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Segments (planification préalable)
Composants Texte unilingue Non Oui DESIGNATION_SUBPLACEOFINSTALLATION8
1409 Site d'installation (sous-code 9) Pages
Classe de base pour les fonctions
Connexions
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Segments (planification préalable)
Composants Texte unilingue Non Oui DESIGNATION_SUBPLACEOFINSTALLATION9
1420 Site d'installation Pages
Classe de base pour les fonctions
Connexions
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Borniers (dans les évaluations)
Segments (planification préalable)
Composants Texte unilingue Non Oui DESIGNATION_FULLPLACEOFINSTALLATION
1421 Site d'installation (sous-code, complet) Classe de base pour les fonctions
Pages
Connexions
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Segments (planification préalable)
Fournit le nom complet du site d'installation avec tous les sous-codes. Composants Texte unilingue Non Oui DESIGNATION_FULLSUBPLACEOFINSTALLATION
1422 Site d'installation (premier identificateur) Pages
Classe de base pour les fonctions
Connexions
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Segments (planification préalable)
Pas de catégorie Texte unilingue Oui, 10 Oui DESIGNATION_PLACEOFINSTALLATION_LEADINGPARTS
1428 Site d'installation (composant individuel) Segments (planification préalable)
Modèles de segment (planification préalable)
Élément de l'identificateur de structure pour le site d'installation, saisi au niveau de cet objet de planification. L'ensemble de l'identificateur de structure pour un objet de planification se compose dans ce cas du composant individuel propre et de tous les éléments des segments de structure et des objets de planification supérieurs. Composants Texte unilingue Non Non DESIGNATION_PLACEOFINSTALLATION_PART
1429 Site d'installation (visible) Classe de base pour les fonctions Affiche l'élément du bloc d'identification correspondant à partir de la DDC visible. Les espaces ou sauts de ligne qui existent dans la DDC visible ne sont pas affichés pour cette propriété. Composants Texte unilingue Non Oui DESIGNATION_PLACEOFINSTALLATION_VISIBLE
1430 Site d'installation (code principal) : Description Connexions
Classe de base pour les fonctions
Pages
Segments (planification préalable)
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Composants Texte multilingue Non Oui DESIGNATION_PLACEOFINSTALLATION_DESCR
1431 Site d'installation (sous-code 1) : Description Connexions
Classe de base pour les fonctions
Pages
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Segments (planification préalable)
Composants Texte multilingue Non Oui DESIGNATION_SUBPLACEOFINSTALLATION1_DESCR
1432 Site d'installation (sous-code 2) : Description Connexions
Classe de base pour les fonctions
Pages
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Segments (planification préalable)
Composants Texte multilingue Non Oui DESIGNATION_SUBPLACEOFINSTALLATION2_DESCR
1433 Site d'installation (sous-code 3) : Description Connexions
Classe de base pour les fonctions
Pages
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Segments (planification préalable)
Composants Texte multilingue Non Oui DESIGNATION_SUBPLACEOFINSTALLATION3_DESCR
1434 Site d'installation (sous-code 4) : Description Connexions
Classe de base pour les fonctions
Pages
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Segments (planification préalable)
Composants Texte multilingue Non Oui DESIGNATION_SUBPLACEOFINSTALLATION4_DESCR
1435 Site d'installation (sous-code 5) : Description Connexions
Classe de base pour les fonctions
Pages
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Segments (planification préalable)
Composants Texte multilingue Non Oui DESIGNATION_SUBPLACEOFINSTALLATION5_DESCR
1436 Site d'installation (sous-code 6) : Description Connexions
Classe de base pour les fonctions
Pages
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Segments (planification préalable)
Composants Texte multilingue Non Oui DESIGNATION_SUBPLACEOFINSTALLATION6_DESCR
1437 Site d'installation (sous-code 7) : Description Connexions
Classe de base pour les fonctions
Pages
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Segments (planification préalable)
Composants Texte multilingue Non Oui DESIGNATION_SUBPLACEOFINSTALLATION7_DESCR
1438 Site d'installation (sous-code 8) : Description Connexions
Classe de base pour les fonctions
Pages
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Segments (planification préalable)
Composants Texte multilingue Non Oui DESIGNATION_SUBPLACEOFINSTALLATION8_DESCR
1439 Site d'installation (sous-code 9) : Description Connexions
Classe de base pour les fonctions
Pages
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Segments (planification préalable)
Composants Texte multilingue Non Oui DESIGNATION_SUBPLACEOFINSTALLATION9_DESCR
1440 Site d'installation avec préfixe Connexions
Classe de base pour les fonctions
Pages
Segments (planification préalable)
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Fournit le site d'installation complet avec préfixe. Composants Texte unilingue Non Oui DESIGNATION_FULLPLACEOFINSTALLATION_WITHPREFIX
1450 Site d'installation : Description Connexions
Pages
Classe de base pour les fonctions
Segments (planification préalable)
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Composants Texte multilingue Non Oui DESIGNATION_FULLPLACEOFINSTALLATION_DESCR
1500 Type de document (code principal) Pages
Segments (planification préalable)
Composants Texte unilingue Non Oui DESIGNATION_DOCTYPE
1520 Type de document Pages
Segments (planification préalable)
Élément de l'identificateur de structure pour le type de document saisi au niveau de ce segment de structure ou de cet objet de planification. L'identificateur de structure complet d'un objet de planification comprend tous les éléments des segments de structure et objets de planification supérieurs. Composants Texte unilingue Non Oui DESIGNATION_FULLDOCTYPE
1521 Type de document (sous-code, complet) Pages
Segments (planification préalable)
Composants Texte unilingue Non Oui DESIGNATION_FULLSUBDOCTYPE
1522 Type de document (premier identificateur) Pages
Segments (planification préalable)
Pas de catégorie Texte unilingue Oui, 10 Oui DESIGNATION_DOCTYPE_LEADINGPARTS
1528 Type de document (composant individuel) Segments (planification préalable)
Modèles de segment (planification préalable)
Élément de l'identificateur de structure pour le type de document, saisi au niveau de cet objet de planification. L'ensemble de l'identificateur de structure pour un objet de planification se compose dans ce cas du composant individuel propre et de tous les éléments des segments de structure et des objets de planification supérieurs. Composants Texte unilingue Non Non DESIGNATION_DOCTYPE_PART
1530 Type de document (code principal) : Description Pages
Segments (planification préalable)
Description du type de document. Composants Texte multilingue Non Oui DESIGNATION_DOCTYPE_DESCR
1540 Type de document avec préfixe Pages
Segments (planification préalable)
Composants Texte unilingue Non Oui DESIGNATION_FULLDOCTYPE_WITHPREFIX
1550 Type de document : Description Pages
Segments (planification préalable)
Composants Texte multilingue Non Oui DESIGNATION_FULLDOCTYPE_DESCR
1600 Structure de l'utilisateur (code principal) Classe de base pour les fonctions
Pages
Connexions
Références d´article (types de représentation regroupés)
Références d´article
Segments (planification préalable)
Fournit le code principal de la structure définie par l'utilisateur. Composants Texte unilingue Non Oui DESIGNATION_USERDEFINED
1601 Structure de l'utilisateur (sous-code 1) Pages
Classe de base pour les fonctions
Connexions
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Segments (planification préalable)
Fournit le sous-calque 1 de la structure définie par l'utilisateur. Composants Texte unilingue Non Oui DESIGNATION_USERDEFINED_SUB1
1602 Structure de l'utilisateur (sous-code 2) Pages
Classe de base pour les fonctions
Connexions
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Segments (planification préalable)
Fournit le sous-calque 2 de la structure définie par l'utilisateur. Composants Texte unilingue Non Oui DESIGNATION_USERDEFINED_SUB2
1603 Structure de l'utilisateur (sous-code 3) Pages
Classe de base pour les fonctions
Connexions
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Segments (planification préalable)
Fournit le sous-calque 3 de la structure définie par l'utilisateur. Composants Texte unilingue Non Oui DESIGNATION_USERDEFINED_SUB3
1604 Structure de l'utilisateur (sous-code 4) Pages
Classe de base pour les fonctions
Connexions
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Segments (planification préalable)
Fournit le sous-calque 4 de la structure définie par l'utilisateur. Composants Texte unilingue Non Oui DESIGNATION_USERDEFINED_SUB4
1605 Structure de l'utilisateur (sous-code 5) Pages
Classe de base pour les fonctions
Connexions
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Segments (planification préalable)
Fournit le sous-calque 5 de la structure définie par l'utilisateur. Composants Texte unilingue Non Oui DESIGNATION_USERDEFINED_SUB5
1606 Structure de l'utilisateur (sous-code 6) Pages
Classe de base pour les fonctions
Connexions
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Segments (planification préalable)
Fournit le sous-calque 6 de la structure définie par l'utilisateur. Composants Texte unilingue Non Oui DESIGNATION_USERDEFINED_SUB6
1607 Structure de l'utilisateur (sous-code 7) Pages
Classe de base pour les fonctions
Connexions
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Segments (planification préalable)
Fournit le sous-calque 7 de la structure définie par l'utilisateur. Composants Texte unilingue Non Oui DESIGNATION_USERDEFINED_SUB7
1608 Structure de l'utilisateur (sous-code 8) Pages
Classe de base pour les fonctions
Connexions
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Segments (planification préalable)
Fournit le sous-calque 8 de la structure définie par l'utilisateur. Composants Texte unilingue Non Oui DESIGNATION_USERDEFINED_SUB8
1609 Structure de l'utilisateur (sous-code 9) Pages
Classe de base pour les fonctions
Connexions
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Segments (planification préalable)
Fournit le sous-calque 9 de la structure définie par l'utilisateur. Composants Texte unilingue Non Oui DESIGNATION_USERDEFINED_SUB9
1620 Structure définie par l'utilisateur Classe de base pour les fonctions
Pages
Connexions
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Borniers (dans les évaluations)
Segments (planification préalable)
Fournit la chaîne de caractères complète de la structure définie par l'utilisateur. Composants Texte unilingue Non Oui DESIGNATION_FULLUSERDEFINED
1621 Structure de l'utilisateur (sous-code, complet) Classe de base pour les fonctions
Pages
Connexions
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Segments (planification préalable)
Fournit le nom complet de la structure définie par l'utilisateur avec tous les sous-codes. Composants Texte unilingue Non Oui DESIGNATION_FULLSUBUSERDEFINED
1622 Structure de l'utilisateur (premier identificateur) Pages
Classe de base pour les fonctions
Connexions
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Segments (planification préalable)
Pas de catégorie Texte unilingue Oui, 10 Oui DESIGNATION_USERDEFINED_LEADINGPARTS
1628 Structure de l'utilisateur (composant individuel) Segments (planification préalable)
Modèles de segment (planification préalable)
Élément de l'identificateur de structure pour la "structure définie par l'utilisateur", saisi au niveau de cet objet de planification. L'ensemble de l'identificateur de structure pour un objet de planification se compose dans ce cas du composant individuel propre et de tous les éléments des segments de structure et des objets de planification supérieurs. Composants Texte unilingue Non Non DESIGNATION_USERDEFINED_PART
1629 Structure de l'utilisateur (visible) Classe de base pour les fonctions Affiche l'élément du bloc d'identification correspondant à partir de la DDC visible. Les espaces ou sauts de ligne qui existent dans la DDC visible ne sont pas affichés pour cette propriété. Composants Texte unilingue Non Oui DESIGNATION_USERDEFINED_VISIBLE
1630 Structure de l'utilisateur (code principal) : Description Connexions
Classe de base pour les fonctions
Pages
Segments (planification préalable)
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Composants Texte multilingue Non Oui DESIGNATION_USERDEFINED_DESCR
1631 Structure de l'utilisateur (sous-code 1) : Description Connexions
Classe de base pour les fonctions
Pages
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Segments (planification préalable)
Composants Texte multilingue Non Oui DESIGNATION_USERDEFINED_SUB1_DESCR
1632 Structure de l'utilisateur (sous-code 2) : Description Connexions
Classe de base pour les fonctions
Pages
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Segments (planification préalable)
Composants Texte multilingue Non Oui DESIGNATION_USERDEFINED_SUB2_DESCR
1633 Structure de l'utilisateur (sous-code 3) : Description Connexions
Classe de base pour les fonctions
Pages
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Segments (planification préalable)
Composants Texte multilingue Non Oui DESIGNATION_USERDEFINED_SUB3_DESCR
1634 Structure de l'utilisateur (sous-code 4) : Description Connexions
Classe de base pour les fonctions
Pages
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Segments (planification préalable)
Composants Texte multilingue Non Oui DESIGNATION_USERDEFINED_SUB4_DESCR
1635 Structure de l'utilisateur (sous-code 5) : Description Connexions
Classe de base pour les fonctions
Pages
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Segments (planification préalable)
Composants Texte multilingue Non Oui DESIGNATION_USERDEFINED_SUB5_DESCR
1636 Structure de l'utilisateur (sous-code 6) : Description Connexions
Classe de base pour les fonctions
Pages
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Segments (planification préalable)
Composants Texte multilingue Non Oui DESIGNATION_USERDEFINED_SUB6_DESCR
1637 Structure de l'utilisateur (sous-code 7) : Description Connexions
Classe de base pour les fonctions
Pages
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Segments (planification préalable)
Composants Texte multilingue Non Oui DESIGNATION_USERDEFINED_SUB7_DESCR
1638 Structure de l'utilisateur (sous-code 8) : Description Connexions
Classe de base pour les fonctions
Pages
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Segments (planification préalable)
Composants Texte multilingue Non Oui DESIGNATION_USERDEFINED_SUB8_DESCR
1639 Structure de l'utilisateur (sous-code 9) : Description Connexions
Classe de base pour les fonctions
Pages
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Segments (planification préalable)
Composants Texte multilingue Non Oui DESIGNATION_USERDEFINED_SUB9_DESCR
1640 Structure de l'utilisateur avec préfixe Connexions
Classe de base pour les fonctions
Pages
Segments (planification préalable)
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Composants Texte unilingue Non Oui DESIGNATION_FULLUSERDEFINED_WITHPREFIX
1650 Structure de l'utilisateur : Description Connexions
Classe de base pour les fonctions
Pages
Segments (planification préalable)
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Composants Texte multilingue Non Oui DESIGNATION_FULLUSERDEFINED_DESCR
1700 Numéro d'installation (code principal) Classe de base pour les fonctions
Connexions
Pages
Références d´article (types de représentation regroupés)
Références d´article
Segments (planification préalable)
Le premier (et unique dans le cas présent) niveau hiérarchique du numéro de l'installation. Nécessaire pour la technique fluidique. Composants Texte unilingue Non Oui DESIGNATION_INSTALLATIONNUMBER
1720 Numéro d'installation Connexions
Classe de base pour les fonctions
Pages
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Borniers (dans les évaluations)
Segments (planification préalable)
Numéro complet de l'installation. Composants Texte unilingue Non Oui DESIGNATION_FULLINSTALLATIONNUMBER
1721 Numéro d'installation (sous-code, complet) Références d´article
Connexions
Références d´article (types de représentation regroupés)
Classe de base pour les fonctions
Pages
Borniers (dans les évaluations)
Segments (planification préalable)
Fournit le nom complet du numéro d'installation avec tous les sous-codes. Composants Texte unilingue Non Oui DESIGNATION_FULLSUBINSTALLATIONNUMBER
1722 Numéro d'installation (premier identificateur) Pages
Classe de base pour les fonctions
Connexions
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Segments (planification préalable)
Pas de catégorie Texte unilingue Oui, 10 Oui DESIGNATION_INSTALLATIONNUMBER_LEADINGPARTS
1728 Numéro d'installation (composant individuel) Segments (planification préalable)
Modèles de segment (planification préalable)
Élément de l'identificateur de structure pour le numéro d'installation, saisi au niveau de cet objet de planification. L'ensemble de l'identificateur de structure pour un objet de planification se compose dans ce cas du composant individuel propre et de tous les éléments des segments de structure et des objets de planification supérieurs. Composants Texte unilingue Non Non DESIGNATION_INSTALLATIONNUMBER_PART
1729 Numéro d'installation (visible) Classe de base pour les fonctions Affiche l'élément du bloc d'identification correspondant à partir de la DDC visible. Les espaces ou sauts de ligne qui existent dans la DDC visible ne sont pas affichés pour cette propriété. Composants Texte unilingue Non Oui DESIGNATION_INSTALLATIONNUMBER_VISIBLE
1730 Numéro d'installation (code principal) : Description Connexions
Classe de base pour les fonctions
Pages
Segments (planification préalable)
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Description du numéro d'installation. Composants Texte multilingue Non Oui DESIGNATION_INSTALLATIONNUMBER_DESCR
1740 Numéro d'installation avec préfixe Connexions
Classe de base pour les fonctions
Pages
Segments (planification préalable)
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Composants Texte unilingue Non Oui DESIGNATION_FULLINSTALLATIONNUMBER_WITHPREFIX
1750 Numéro d'installation : Description Connexions
Classe de base pour les fonctions
Pages
Segments (planification préalable)
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Composants Texte multilingue Non Oui DESIGNATION_FULLINSTALLATIONNUMBER_DESCR
1800 Produit (code principal) Pages
Classe de base pour les fonctions
Connexions
Références d´article (types de représentation regroupés)
Références d´article
Segments (planification préalable)
Composants Texte unilingue Non Oui DESIGNATION_PRODUCT
1801 Produit (sous-code 1) Pages
Classe de base pour les fonctions
Connexions
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Segments (planification préalable)
Composants Texte unilingue Non Oui DESIGNATION_SUBPRODUCT1
1802 Produit (sous-code 2) Pages
Classe de base pour les fonctions
Connexions
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Segments (planification préalable)
Composants Texte unilingue Non Oui DESIGNATION_SUBPRODUCT2
1803 Produit (sous-code 3) Pages
Classe de base pour les fonctions
Connexions
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Segments (planification préalable)
Composants Texte unilingue Non Oui DESIGNATION_SUBPRODUCT3
1804 Produit (sous-code 4) Pages
Classe de base pour les fonctions
Connexions
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Segments (planification préalable)
Composants Texte unilingue Non Oui DESIGNATION_SUBPRODUCT4
1805 Produit (sous-code 5) Pages
Classe de base pour les fonctions
Connexions
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Segments (planification préalable)
Composants Texte unilingue Non Oui DESIGNATION_SUBPRODUCT5
1806 Produit (sous-code 6) Pages
Classe de base pour les fonctions
Connexions
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Segments (planification préalable)
Composants Texte unilingue Non Oui DESIGNATION_SUBPRODUCT6
1807 Produit (sous-code 7) Pages
Classe de base pour les fonctions
Connexions
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Segments (planification préalable)
Composants Texte unilingue Non Oui DESIGNATION_SUBPRODUCT7
1808 Produit (sous-code 8) Pages
Classe de base pour les fonctions
Connexions
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Segments (planification préalable)
Composants Texte unilingue Non Oui DESIGNATION_SUBPRODUCT8
1809 Produit (sous-code 9) Pages
Classe de base pour les fonctions
Connexions
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Segments (planification préalable)
Composants Texte unilingue Non Oui DESIGNATION_SUBPRODUCT9
1820 Produit Pages
Classe de base pour les fonctions
Connexions
Références d´article (types de représentation regroupés)
Références d´article
Borniers (dans les évaluations)
Segments (planification préalable)
Fournit l'identification complète du produit par ex. "U-UA1-UA2". Composants Texte unilingue Non Oui DESIGNATION_FULLPRODUCT
1821 Produit (sous-code, complet) Pages
Classe de base pour les fonctions
Connexions
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Segments (planification préalable)
Fournit le nom complet de l'identification du produit avec tous les sous-codes, par ex. "UA-UA2". Composants Texte unilingue Non Oui DESIGNATION_FULLSUBPRODUCT
1822 Produit (premier identificateur) Pages
Classe de base pour les fonctions
Connexions
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Segments (planification préalable)
Pas de catégorie Texte unilingue Oui, 10 Oui DESIGNATION_PRODUCT_LEADINGPARTS
1828 Aspect du produit (composant individuel) Segments (planification préalable)
Modèles de segment (planification préalable)
Élément de l'identificateur de structure pour l'aspect du produit, saisi au niveau de cet objet de planification. L'ensemble de l'identificateur de structure pour un objet de planification se compose dans ce cas du composant individuel propre et de tous les éléments des segments de structure et des objets de planification supérieurs. Composants Texte unilingue Non Non DESIGNATION_PRODUCT_PART
1829 Produit (visible) Classe de base pour les fonctions Affiche l'élément "Identification du produit" de la DDC visible. Une valeur n'est affichée que si l'identification de références étendue est activée dans la structure de projet et que l'identification du produit est utilisée pour la structuration. Les espaces ou sauts de ligne qui existent dans la DDC visible ne sont pas affichés pour cette propriété. Composants Texte unilingue Non Oui DESIGNATION_PRODUCT_VISIBLE
1830 Produit (code principal) : Description Classe de base pour les fonctions
Connexions
Pages
Segments (planification préalable)
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Composants Texte multilingue Non Oui DESIGNATION_PRODUCT_DESCR
1831 Produit (sous-code 1) : Description Connexions
Classe de base pour les fonctions
Pages
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Segments (planification préalable)
Composants Texte multilingue Non Oui DESIGNATION_SUBPRODUCT1_DESCR
1832 Produit (sous-code 2) : Description Connexions
Classe de base pour les fonctions
Pages
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Segments (planification préalable)
Composants Texte multilingue Non Oui DESIGNATION_SUBPRODUCT2_DESCR
1833 Produit (sous-code 3) : Description Connexions
Classe de base pour les fonctions
Pages
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Segments (planification préalable)
Composants Texte multilingue Non Oui DESIGNATION_SUBPRODUCT3_DESCR
1834 Produit (sous-code 4) : Description Connexions
Classe de base pour les fonctions
Pages
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Segments (planification préalable)
Composants Texte multilingue Non Oui DESIGNATION_SUBPRODUCT4_DESCR
1835 Produit (sous-code 5) : Description Connexions
Classe de base pour les fonctions
Pages
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Segments (planification préalable)
Composants Texte multilingue Non Oui DESIGNATION_SUBPRODUCT5_DESCR
1836 Produit (sous-code 6) : Description Connexions
Classe de base pour les fonctions
Pages
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Segments (planification préalable)
Composants Texte multilingue Non Oui DESIGNATION_SUBPRODUCT6_DESCR
1837 Produit (sous-code 7) : Description Connexions
Classe de base pour les fonctions
Pages
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Segments (planification préalable)
Composants Texte multilingue Non Oui DESIGNATION_SUBPRODUCT7_DESCR
1838 Produit (sous-code 8) : Description Connexions
Classe de base pour les fonctions
Pages
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Segments (planification préalable)
Composants Texte multilingue Non Oui DESIGNATION_SUBPRODUCT8_DESCR
1839 Produit (sous-code 9) : Description Connexions
Classe de base pour les fonctions
Pages
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Segments (planification préalable)
Composants Texte multilingue Non Oui DESIGNATION_SUBPRODUCT9_DESCR
1840 Produit avec préfixe Connexions
Classe de base pour les fonctions
Pages
Segments (planification préalable)
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Fournit l'identification complète du produit avec le préfixe, par ex. "U-UA1-UA2". Composants Texte unilingue Non Oui DESIGNATION_FULLPRODUCT_WITHPREFIX
1850 Produit : Description Connexions
Pages
Classe de base pour les fonctions
Segments (planification préalable)
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Composants Texte multilingue Non Oui DESIGNATION_FULLPRODUCT_DESCR
2000 Identification d'objet Classe de base pour tous les objets Identificateur d'objet interne. Pas de catégorie Texte unilingue Non Oui PROPUSER_DBOBJECTID
3010 Dernier éditeur : Identification Projets
Pages
Classe de base pour cartouches et formulaires
Bibliothèques de définitions de fonction
Symboles
Bibliothèques de symboles
Valeur saisie en tant qu'"identification utilisateur". Révision Texte unilingue Non Oui PROPUSER_LAST_USERCODE
3011 Dernier éditeur : Nom Projets
Pages
Classe de base pour cartouches et formulaires
Bibliothèques de définitions de fonction
Symboles
Bibliothèques de symboles
Nom associé enregistré pour l'identification utilisateur. Révision Texte unilingue Non Oui PROPUSER_LAST_USERNAME
3012 Dernier éditeur : Téléphone Projets
Pages
Classe de base pour cartouches et formulaires
Bibliothèques de définitions de fonction
Symboles
Bibliothèques de symboles
Numéro de téléphone associé enregistré pour l'identification utilisateur. Révision Texte unilingue Non Oui PROPUSER_LAST_USERPHONE
3013 Dernier éditeur : E-mail Projets
Pages
Classe de base pour cartouches et formulaires
Bibliothèques de définitions de fonction
Symboles
Bibliothèques de symboles
Adresse e-mail associée enregistrée pour l'identification utilisateur. Révision Texte unilingue Non Oui PROPUSER_LAST_USEREMAIL
3014 Protection contre les modifications Fonctions
Connexions
Pages
Identificateurs de structure
Segments (planification préalable)
Points de rupture
Définitions de segment (planification préalable)
Modèles de segment (planification préalable)
Si cette propriété est activée pour un objet (par ex. page, fonction, objet de planification, niveau hiérarchique dans un navigateur), l'objet complet est alors protégé de toute modification, ainsi que tous les objets inférieurs. Autrement dit, la protection ne s'applique pas uniquement aux données d'article, comme pour la protection des appareils, mais également à toutes les propriétés de l'objet, qui ne peuvent pas être modifiées ; de plus, l'objet ne peut être ni effacé, ni déplacé. Cette propriété est automatiquement attribuée notamment lors de la génération de projets partiels. Données Booléen (Vrai / Faux) Non Oui WRITEPROTECTED
3015 Protection contre les modifications (hiérarchique) Fonctions
Connexions
Pages
Identificateurs de structure
Segments (planification préalable)
Placements
Points de rupture
Définitions de segment (planification préalable)
Modèles de segment (planification préalable)
Indique si un objet (par ex. page, fonction, objet de planification, niveau hiérarchique dans un navigateur) est lui-même protégé ou par le biais d'un objet supérieur. Cette propriété est également disponible au niveau de tous les autres objets qui peuvent être protégés par un objet supérieur, par ex. au niveau de points de rupture ou d'éléments graphiques. Données Booléen (Vrai / Faux) Non Oui WRITEPROTECTED_AUTOMATIC
10000 Nom de projet Projets Fournit le nom du projet sans extension de fichier. Révision Texte unilingue Non Oui PROJ_NAME
10001 Structure de projet : Attribution fonctionnelle Projets Structure de projet pour l'attribution fonctionnelle, désignée par "==". Pas de catégorie Texte unilingue Non Non PROJ_HIERARCHY_FUNCTIONALASSIGNMENT
10002 Structure de projet : Installation Projets Structure de projet pour l'installation, désignée par "=". Pas de catégorie Texte unilingue Non Non PROJ_HIERARCHY_PLANT
10003 Structure de projet : Site de montage Projets Structure de projet pour le site d'installation, désignée par "++". Pas de catégorie Texte unilingue Non Non PROJ_HIERARCHY_PLACEOFINSTALLATION
10004 Structure de projet : Lieu de montage Projets Structure de projet pour le lieu de montage, désignée par "+". Pas de catégorie Texte unilingue Non Non PROJ_HIERARCHY_LOCATION
10005 Structure de projet : Numéro d'installation Projets Structure de projet pour le numéro d'installation en technique fluidique. Pas de catégorie Texte unilingue Non Non PROJ_HIERARCHY_INSTALLATIONNUMBER
10006 Structure de projet : Type de document Projets Le type de document valide uniquement pour les pages et les documents externes est sauvegardé dans cette structure de projet. Normalement, on indique ici l'identificateur de KKS. Pas de catégorie Texte unilingue Non Non PROJ_HIERARCHY_DOCUMENTSTRUCTURE
10007 Structure de projet : Structure de l'utilisateur Projets Détermine la structure définie par l'utilisateur. Pas de catégorie Texte unilingue Non Non PROJ_HIERARCHY_USERDEFINED
10008 Afficher l'onglet des structures de la DDC Projets Gère la visibilité de l'onglet "Structure" dans les propriétés de projet. Pas de catégorie Booléen (Vrai / Faux) Non Non PROJ_SHOWDTSTRUCTURETAB
10009 Nom du projet (complet) Projets Nom du fichier de projet, extension et chemin d'accès compris. Données Texte unilingue Non Oui PROJ_FULL_PROJECTNAME
10010 Chemin du projet Projets Chemin d'accès relatif du fichier de projet, à partir du répertoire, enregistré en tant que répertoire de projet général dans les réglages de l'utilisateur. Une valeur n'est affichée que s'il existe une différence entre le répertoire de projet enregistré dans les réglages de l'utilisateur et le chemin de projet actuel. Données Texte unilingue Non Oui PROJ_PROJECTPATH
10011 Description de projet Projets Description du projet. Données Texte multilingue Non Non PROJ_INSTALLATIONNAME
10012 Appliquer le nom de page dans la DDC Projets Ce réglage gère la reprise du nom de page dans le préfixe de DDC pour les composants. Pas de catégorie Booléen (Vrai / Faux) Non Non PROJ_HIERARCHY_TAKEOVERPAGENUMBER
10013 Numéro de projet Projets Insérez ici le numéro de projet ou le numéro de commande. Données Texte unilingue Non Non PROJ_DRAWINGNUMBER
10014 Commission Projets Insérez ici par ex. un numéro de projet ou un numéro de commande. Données Texte multilingue Non Non PROJ_COMMISSION
10015 Nom de société Projets Données Texte unilingue Non Non PROJ_COMPANYNAME
10016 Adresse de société 1 Projets Données Texte unilingue Non Non PROJ_COMPANYADDRESS1
10017 Adresse de société 2 Projets Données Texte unilingue Non Non PROJ_COMPANYADDRESS2
10018 Séparateur des structures Projets Contient tous les séparateurs de structure sous forme codée (exception : la structure de document).
Format : Nombre des entrées et identificateurs de structure supérieur et inférieur respectivement séparés par un tabulateur.
Pas de catégorie Texte unilingue Non Non PROJ_HIERARCHY_CODEDSEPARATORS
10019 Imbrications des désignations des composants Projets Les désignations de composant et leur mode d'imbrication sont enregistrés ici sous forme codée.
Format : Nombre des entrées et réglages (variables booléennes codées sous forme de 0 ou de 1) respectivement séparés par un tabulateur.
Pas de catégorie Texte unilingue Non Non PROJ_HIERARCHY_CODEDNESTINGSETTINGS
10020 Créateur Projets Ici s'affiche le nom d'annonce ou l'identification utilisateur du créateur du projet. Vous pouvez définir dans les réglages utilisateur si le nom d'annonce ou l'identification utilisateur est publié. Révision Texte unilingue Non Non PROJ_CREATOR
10021 Date de création Projets Date de création du projet. La propriété est attribuée automatiquement et ne peut pas être modifiée. Révision Date / heure Non Non PROJ_CREATIONDATE
10022 Dernier éditeur : Nom d'annonce Projets Identification utilisateur du dernier éditeur du projet. Révision Texte unilingue Non Non PROJ_LASTMODIFICATOR
10023 Date de modification Projets Date de la dernière modification du projet. Révision Date / heure Non Oui PROJ_LASTMODIFICATIONDATE
10024 Dernière traduction en langue étrangère : Date Projets Date de la dernière traduction en langue étrangère ; il est possible de configurer la représentation de la date dans les réglages du projet. Révision Date / heure Non Non PROJ_LASTTRANSLATIONDATE
10025 Responsable du projet Projets Révision Texte unilingue Non Non PROJ_RESPONSIBLEFORPROJECT
10026 Fin de projet Projets Révision Date / heure Non Non PROJ_PROJECTEND
10027 Date Projets Indique la date actuelle sous forme de chaîne de caractères, conformément au format défini. Révision Date / heure Non Oui PROJ_ACTUALDATE
10028 Début de projet Projets Révision Date / heure Non Non PROJ_PROJECTBEGIN
10029 Formats de structure supérieurs Projets Les structures devant appartenir au niveau supérieur, c-à-d les éléments d'identification du nom ou de la DDC, sont enregistrées ici sous forme codée. Pas de catégorie Texte unilingue Non Non PROJ_HIERARCHY_SPECIALDINMODE
10030 Produit Projets Données Texte multilingue Non Non PROJ_MAKE
10031 Projet : Type Projets Permet d'indiquer le type, par exemple la machine ou l'installation. Données Texte multilingue Non Non PROJ_TYPE
10032 Lieu d'installation Projets Données Texte multilingue Non Non PROJ_LOCATIONOFINSTALLATION
10033 Particularités de pièce Projets Données Texte multilingue Non Non PROJ_PARTFEATURES
10034 Environnement spécial Projets Données Texte multilingue Non Non PROJ_ENVIRONMENTALCONSIDERATION
10035 Site Projets Données Texte multilingue Non Non PROJ_LOCATION
10036 Directive Projets Données Texte multilingue Non Non PROJ_REGULATION
10037 Niveau de protection Projets Données Texte multilingue Non Non PROJ_DEGOFPROTECTION
10038 Armoires de distribution Projets Données Texte multilingue Non Non PROJ_ENCLOSURES
10039 Alimentation Projets Données Texte unilingue Non Non PROJ_POWERINPUT
10040 Conduite d'alimentation Projets Données Texte unilingue Non Non PROJ_LEADIN
10041 Tension de contrôle Projets Données Texte unilingue Non Non PROJ_CONTROLVOLTAGE
10042 Année de construction Projets Données Texte unilingue Non Non PROJ_MANUFACTURINGDATE
10043 Dernière version d'EPLAN utilisée Projets Version d'EPLAN utilisée lors de la dernière modification. Révision Texte unilingue Non Oui PROJ_LASTUSEDVERSION
10044 Dernier numéro de version d'EPLAN utilisé Projets Numéro de la version d'EPLAN utilisée pour effectuer la dernière modification. Révision Texte unilingue Non Oui PROJ_LASTUSEDBUILDNUMBER
10045 Chemin de projet (complet) Projets Chemin complet d'accès de projet, mais sans indication du nom du fichier de projet. Données Texte unilingue Non Oui PROJ_FULL_PROJECTPATH
10046 Heure de création Projets Heure de création du projet. Il est possible de configurer la représentation de l'heure dans les réglages du projet. Révision Texte unilingue Non Oui PROJ_CREATIONTIME
10047 Heure de modification Projets Heure de la dernière modification du projet. Il est possible de configurer la représentation de l'heure dans les réglages du projet. Révision Texte unilingue Non Oui PROJ_LASTMODIFICATIONTIME
10048 Dernière traduction en langue étrangère : Heure Projets Heure de la dernière traduction en langue étrangère. Il est possible de configurer la représentation de l'heure dans les réglages du projet. Révision Texte unilingue Non Oui PROJ_LASTTRANSLATIONTIME
10050 Format de structure pour les pages Projets Détermine le format de structure, c-à-d les éléments de nom identifiants, du nom de page. Pas de catégorie Texte unilingue Non Non PROJ_HIERARCHY_PAGE
10051 Format de structure pour les points de rupture Projets Détermine le format de structure, c-à-d les éléments de nom identifiants, des points de rupture. Pas de catégorie Texte unilingue Non Non PROJ_HIERARCHY_INTERRUPTIONPOINT
10053 Format de structure pour les barres bus Projets Détermine le format de structure, c-à-d les éléments de DDC identifiants, des barres de bus. Pas de catégorie Texte unilingue Non Non PROJ_HIERARCHY_BUSBAR
10054 Format de structure supérieur pour tous les composants Projets Définit le format de structure supérieur de tous les composants. Pas de catégorie Texte unilingue Non Non PROJ_HIERARCHY_MASTERDEVICES
10055 Format de structure pour les composants généraux Projets Détermine le format de structure, c-à-d les éléments de DDC identifiants, des composants généraux. Pas de catégorie Texte unilingue Non Non PROJ_HIERARCHY_STANDARDDEVICE
10056 Format de structure pour les boîtes d'appareils Projets Détermine le format de structure, c-à-d les éléments de DDC identifiants, des boîtes d'appareils. Pas de catégorie Texte unilingue Non Non PROJ_HIERARCHY_DEVICEBOX
10057 Format de structure pour la technique API / de bus Projets Détermine le format de structure, c-à-d les éléments de DDC identifiants, de la technique API / bus. Pas de catégorie Texte unilingue Non Non PROJ_HIERARCHY_PLC
10058 Moment de la journée Projets Indique la date actuelle sous forme de chaîne de caractères, conformément au format défini. Révision Date / heure Non Oui PROJ_ACTUALTIME
10059 Format de structure pour les borniers Projets Détermine le format de structure, c-à-d les éléments de DDC identifiants, des borniers. Pas de catégorie Texte unilingue Non Non PROJ_HIERARCHY_TERMINALSTRIP
10060 Format de structure pour les connecteurs Projets Détermine le format de structure, c-à-d les éléments de DDC identifiants, des connecteurs. Pas de catégorie Texte unilingue Non Non PROJ_HIERARCHY_PLUG
10061 Format de structure pour les câbles Projets Détermine le format de structure, c-à-d les éléments de DDC identifiants, des câbles. Pas de catégorie Texte unilingue Non Non PROJ_HIERARCHY_CABLE
10062 Format de structure pour les boîtes de structure Projets Détermine le format de structure, c-à-d les éléments de DDC identifiants, des boîtes de structure. Pas de catégorie Texte unilingue Non Non PROJ_HIERARCHY_LOCATIONBOX
10063 Format de structure pour les composants fluidiques Projets Détermine le format de structure, c-à-d les éléments de DDC identifiants, des composants de fluide. Pas de catégorie Texte unilingue Non Non PROJ_HIERARCHY_FLUID
10064 Format de structure pour répartiteurs / connecteurs de conduits de fluide Projets Détermine le format de structure, c-à-d les éléments de DDC identifiants, des répartiteurs / connecteurs de conduits de fluide. Pas de catégorie Texte unilingue Non Non PROJ_HIERARCHY_DISTRIBUTOR
10065 Nombre de pages gelées par type de page Projets Fournit le nombre de pages gelées dans le projet par type de page. Le type de page est indiqué via l'index (dans le système d'assistance sous le paragraphe "Types de pages"). Données Entier Oui, 100 Oui PROJ_FROZENPERPAGETYPE
10069 Modèle de projet Projets Indique à partir de quel modèle (modèle de projet, projet de base ou projet source en cas de copie d'un projet) le projet a été créé. Pour distinguer les modèles de projet et les projets de base des projets source, l'extension est également affichée avec le nom du fichier. Données Texte unilingue Non Non PROJ_ORIGIN
10070 Format de nom pour les pages Projets Détermine le format de nom, c-à-d les éléments de nom identifiants et descriptifs, des pages. Pas de catégorie Texte unilingue Non Non PROJ_NAMEFORMAT_PAGE
10071 Format de nom pour les points de rupture Projets Détermine le format de nom, c-à-d les éléments de nom identifiants et descriptifs, des points de rupture. Pas de catégorie Texte unilingue Non Non PROJ_NAMEFORMAT_INTERRUPTIONPOINT
10073 Format de nom pour les barres de bus Projets Détermine le format de nom, c-à-d les éléments de DDC identifiants et descriptifs, des barres de bus. Pas de catégorie Texte unilingue Non Non PROJ_NAMEFORMAT_BUSBAR
10074 Format de nom supérieur pour tous les composants Projets Contient la quantité associée de tous les éléments de nom utilisés dans les formats des noms de composant. Pas de catégorie Texte unilingue Non Non PROJ_NAMEFORMAT_MASTERDEVICES
10075 Format de nom pour les composants Projets Détermine le format de nom, c-à-d les éléments de DDC identifiants et descriptifs, des composants généraux. Pas de catégorie Texte unilingue Non Non PROJ_NAMEFORMAT_DEVICE
10076 Nom de format pour les boîtes d'appareils Projets Détermine le format de nom, c-à-d les éléments de DDC identifiants et descriptifs, des boîtes d'appareils. Pas de catégorie Texte unilingue Non Non PROJ_NAMEFORMAT_DEVICEBOX
10077 Format de nom pour la technique API / bus Projets Détermine le format de nom, c-à-d les éléments de DDC identifiants et descriptifs, de la technique API / bus. Pas de catégorie Texte unilingue Non Non PROJ_NAMEFORMAT_PLC
10079 Format de nom pour les borniers Projets Détermine le format de nom, c-à-d les éléments de DDC identifiants et descriptifs, des borniers. Pas de catégorie Texte unilingue Non Non PROJ_NAMEFORMAT_TERMINALSTRIP
10080 Format de nom pour les connecteurs Projets Détermine le format de nom, c-à-d les éléments de DDC identifiants et descriptifs, des connecteurs. Pas de catégorie Texte unilingue Non Non PROJ_NAMEFORMAT_PLUG
10081 Format de nom pour les câbles Projets Détermine le format de nom, c-à-d les éléments de DDC identifiants et descriptifs, des câbles. Pas de catégorie Texte unilingue Non Non PROJ_NAMEFORMAT_CABLE
10082 Format du nom pour les boîtes de structure Projets Détermine le format de nom, c-à-d les éléments de DDC identifiants et descriptifs, des boîtes de structure. Pas de catégorie Texte unilingue Non Non PROJ_NAMEFORMAT_LOCATIONBOX
10083 Format de nom pour les composants fluidiques Projets Détermine le format de nom, c-à-d les éléments de DDC identifiants et descriptifs, des composants fluidiques. Pas de catégorie Texte unilingue Non Non PROJ_NAMEFORMAT_FLUID
10084 Format de nom pour répartiteurs / connecteurs de conduits de fluide Projets Détermine le format de nom, c-à-d les éléments de DDC identifiants et descriptifs, des répartiteurs / connecteurs de conduits de fluide. Pas de catégorie Texte unilingue Non Non PROJ_NAMEFORMAT_DISTRIBUTOR
10085 Format de structure pour les composants mécaniques Projets Détermine le format de structure, c-à-d les éléments de DDC identifiants, pour des composants mécaniques. Pas de catégorie Texte unilingue Non Non PROJ_HIERARCHY_MECHANIC
10086 Format de nom pour les composants mécaniques Projets Détermine le format de nom, c-à-d les éléments de DDC identifiants et descriptifs pour des composants mécaniques. Pas de catégorie Texte unilingue Non Non PROJ_NAMEFORMAT_MECHANIC
10089 Ordre des structures de projet dans le nom de page Projets Décrit l'ordre des structures de projet dans le nom de page et définit également le tri des pages. Pas de catégorie Texte unilingue Non Non PROJ_STRUCTURESEQUENCE_PAGE
10090 Traiter la DDC dans chaque champ Projets Indique que la DDC sera traitée dans des champs isolés et qu'aucun format standard ne sera utilisé. Pas de catégorie Booléen (Vrai / Faux) Non Non PROJ_DEVTAGFORMAT_ENABLECUSTOMFORMAT
10091 Ordre des propriétés de la DDC Projets Décrit l'ordre des propriétés de DDC lors du traitement de la DDC dans chaque champ. Pas de catégorie Texte unilingue Non Non PROJ_DEVTAGFORMAT_CUSTOMFORMAT
10092 Structure de l'arborescence de page Projets Détermine la structure de la structure du projet pour l'affichage dans l'arborescence du navigateur de page. Pas de catégorie Texte unilingue Non Non PROJ_PDD_PAGES_HIERARCHY
10093 Afficher les identifiants descriptifs dans l'arborescence de page Projets Détermine si des identificateurs de structure descriptifs sont affichés dans l'arborescence du navigateur de page. Pas de catégorie Booléen (Vrai / Faux) Non Non PROJ_PDD_PAGES_SHOWDESCRSTRUCTURES
10094 Structure de l'arborescence dans les navigateurs d'appareils Projets Détermine la structure de la structure du projet pour l'affichage dans l'arborescence des navigateurs d'appareils. Pas de catégorie Texte unilingue Non Non PROJ_PDD_DEVICES_HIERARCHY
10095 Afficher les identifiants descriptifs des navigateurs d'appareils Projets Détermine si des identificateurs de structure descriptifs sont affichés dans l'arborescence des navigateurs d'appareils. Pas de catégorie Booléen (Vrai / Faux) Non Non PROJ_PDD_DEVICES_SHOWDESCRSTRUCTURES
10096 Propriété de bloc : Format (Définition de potentiel) Projets Définit des propriétés devant être regroupées dans la propriété du bloc correspondante. Les propriétés de bloc permettent d'éditer les propriétés indirectes. L'index commun forme des propriétés de bloc et de format concordants. Formats Texte unilingue Oui, 100 Non PROJ_BLOCKFORMAT_POTENTIALDEFINITION
10097 Propriété de bloc : Format (Définition de conduite) Projets Définit des propriétés devant être regroupées dans la propriété du bloc correspondante. Les propriétés de bloc permettent d'éditer les propriétés indirectes. L'index commun forme des propriétés de bloc et de format concordants. Formats Texte unilingue Oui, 100 Non PROJ_BLOCKFORMAT_PROCESSDEFINITION
10098 Index de révision le plus élevé (à partir du suivi des modifications) Projets Donne l'index de révision le plus élevé de toutes les pages et de tous les espaces layout du projet. Révision Texte unilingue Non Oui PROJECT_HIGHEST_REVISION_INDEX
10099 Structure de projet : Produit Projets Structure de projet pour le numéro d'installation en technique fluidique. Pas de catégorie Texte unilingue Non Non PROJ_HIERARCHY_PRODUCT
10100 Client : nom abrégé Projets Nom abrégé du client. La gestion de projet permet de remplir automatiquement la propriété avec les données client correspondantes issues de la gestion des articles. Client Texte unilingue Non Non PROJ_CUSTOMERID
10101 Client : civilité Projets La gestion de projet permet de remplir automatiquement la propriété avec les données client correspondantes issues de la gestion des articles. Client Texte unilingue Non Non PROJ_CUSTOMERTITLE
10102 Client : nom 1 Projets La gestion de projet permet de remplir automatiquement la propriété avec les données client correspondantes issues de la gestion des articles. Client Texte unilingue Non Non PROJ_CUSTOMERNAME1
10103 Client : nom 2 Projets La gestion de projet permet de remplir automatiquement la propriété avec les données client correspondantes issues de la gestion des articles. Client Texte unilingue Non Non PROJ_CUSTOMERNAME2
10104 Client : nom 3 Projets La gestion de projet permet de remplir automatiquement la propriété avec les données client correspondantes issues de la gestion des articles. Client Texte unilingue Non Non PROJ_CUSTOMERNAME3
10105 Client : rue Projets La gestion de projet permet de remplir automatiquement la propriété avec les données client correspondantes issues de la gestion des articles. Client Texte unilingue Non Non PROJ_CUSTOMERSTREET
10106 Client : boîte postale Projets La gestion de projet permet de remplir automatiquement la propriété avec les données client correspondantes issues de la gestion des articles. Client Texte unilingue Non Non PROJ_CUSTOMERPOBOX
10107 Client : code postal (localité) Projets Code postal du domicile. La gestion de projet permet de remplir automatiquement la propriété avec les données client correspondantes issues de la gestion des articles. Client Texte unilingue Non Non PROJ_CUSTOMERZIPCODE
10108 Client : localité Projets La gestion de projet permet de remplir automatiquement la propriété avec les données client correspondantes issues de la gestion des articles. Client Texte unilingue Non Non PROJ_CUSTOMERCITY
10109 Client : pays Projets La gestion de projet permet de remplir automatiquement la propriété avec les données client correspondantes issues de la gestion des articles. Client Texte unilingue Non Non PROJ_CUSTOMERCOUNTRY
10110 Client : téléphone Projets La gestion de projet permet de remplir automatiquement la propriété avec les données client correspondantes issues de la gestion des articles. Client Texte unilingue Non Non PROJ_CUSTOMERTELEPHONE
10111 Client : fax Projets La gestion de projet permet de remplir automatiquement la propriété avec les données client correspondantes issues de la gestion des articles. Client Texte unilingue Non Non PROJ_CUSTOMERFAX
10112 Client : e-mail Projets La gestion de projet permet de remplir automatiquement la propriété avec les données client correspondantes issues de la gestion des articles. Client Texte unilingue Non Non PROJ_CUSTOMEREMAIL
10113 Client : code postal (boîte postale) Projets Code postal de la boîte postale. La gestion de projet permet de remplir automatiquement la propriété avec les données client correspondantes issues de la gestion des articles. Client Texte unilingue Non Non PROJ_CUSTOMERZIPCODEPOBOX
10114 Client : état / région Projets Région d'un pays (pays fédéral). La gestion de projet permet de remplir automatiquement la propriété avec les données client correspondantes issues de la gestion des articles. Client Texte unilingue Non Non PROJ_CUSTOMERREGION
10115 Client : nom complet Projets Nom complet du client. La gestion de projet permet de remplir automatiquement la propriété avec les données client correspondantes issues de la gestion des articles. Client Texte unilingue Non Non PROJ_CUSTOMERLONGNAME
10116 Client : numéro de client Projets Numéro sous lequel les données personnelles sont gérées. La gestion de projet permet de remplir automatiquement la propriété avec les données client correspondantes issues de la gestion des articles. Client Texte unilingue Non Non PROJ_CUSTOMERNUMBER
10117 Client : description Projets Cette propriété est prévue pour la saisie d'informations ou de notes internes, par ex. "responsables des ventes, articles..., bonne solvabilité", etc. La gestion de projet permet de remplir automatiquement la propriété avec les données client correspondantes issues de la gestion des articles. Client Texte multilingue Non Non PROJ_CUSTOMERNOTE
10130 Client final : nom abrégé Projets Nom abrégé du client final. La gestion de projet permet de remplir automatiquement la propriété avec les données client correspondantes issues de la gestion des articles. Client final Texte unilingue Non Non PROJ_ENDCUSTOMERID
10131 Client final : civilité Projets La gestion de projet permet de remplir automatiquement la propriété avec les données client correspondantes issues de la gestion des articles. Client final Texte unilingue Non Non PROJ_ENDCUSTOMERTITLE
10132 Client final : nom 1 Projets La gestion de projet permet de remplir automatiquement la propriété avec les données client correspondantes issues de la gestion des articles. Client final Texte unilingue Non Non PROJ_ENDCUSTOMERNAME1
10133 Client final : nom 2 Projets La gestion de projet permet de remplir automatiquement la propriété avec les données client correspondantes issues de la gestion des articles. Client final Texte unilingue Non Non PROJ_ENDCUSTOMERNAME2
10134 Client final : nom 3 Projets La gestion de projet permet de remplir automatiquement la propriété avec les données client correspondantes issues de la gestion des articles. Client final Texte unilingue Non Non PROJ_ENDCUSTOMERNAME3
10135 Client final : rue Projets La gestion de projet permet de remplir automatiquement la propriété avec les données client correspondantes issues de la gestion des articles. Client final Texte unilingue Non Non PROJ_ENDCUSTOMERSTREET
10136 Client final : boîte postale Projets La gestion de projet permet de remplir automatiquement la propriété avec les données client correspondantes issues de la gestion des articles. Client final Texte unilingue Non Non PROJ_ENDCUSTOMERPOBOX
10137 Client final : code postal (localité) Projets Code postal du domicile. La gestion de projet permet de remplir automatiquement la propriété avec les données client correspondantes issues de la gestion des articles. Client final Texte unilingue Non Non PROJ_ENDCUSTOMERZIPCODE
10138 Client final : localité Projets La gestion de projet permet de remplir automatiquement la propriété avec les données client correspondantes issues de la gestion des articles. Client final Texte unilingue Non Non PROJ_ENDCUSTOMERCITY
10139 Client final : pays Projets La gestion de projet permet de remplir automatiquement la propriété avec les données client correspondantes issues de la gestion des articles. Client final Texte unilingue Non Non PROJ_ENDCUSTOMERCOUNTRY
10140 Client final : téléphone Projets La gestion de projet permet de remplir automatiquement la propriété avec les données client correspondantes issues de la gestion des articles. Client final Texte unilingue Non Non PROJ_ENDCUSTOMERTELEPHONE
10141 Client final : fax Projets La gestion de projet permet de remplir automatiquement la propriété avec les données client correspondantes issues de la gestion des articles. Client final Texte unilingue Non Non PROJ_ENDCUSTOMERFAX
10142 Client final : e-mail Projets La gestion de projet permet de remplir automatiquement la propriété avec les données client correspondantes issues de la gestion des articles. Client final Texte unilingue Non Non PROJ_ENDCUSTOMEREMAIL
10143 Client final : code postal (boîte postale) Projets Code postal de la boîte postale. La gestion de projet permet de remplir automatiquement la propriété avec les données client correspondantes issues de la gestion des articles. Client final Texte unilingue Non Non PROJ_ENDCUSTOMERZIPCODEPOBOX
10144 Client final : état / région Projets Région d'un pays (pays fédéral). La gestion de projet permet de remplir automatiquement la propriété avec les données client correspondantes issues de la gestion des articles. Client final Texte unilingue Non Non PROJ_ENDCUSTOMER_REGION
10145 Client final : nom complet Projets Nom complet du client final. La gestion de projet permet de remplir automatiquement la propriété avec les données client correspondantes issues de la gestion des articles. Client final Texte unilingue Non Non PROJ_ENDCUSTOMER_LONGNAME
10146 Client final : numéro de client Projets Numéro sous lequel les données personnelles sont gérées. La gestion de projet permet de remplir automatiquement la propriété avec les données client correspondantes issues de la gestion des articles. Client final Texte unilingue Non Non PROJ_ENDCUSTOMER_NUMBER
10147 Client final : description Projets Cette propriété est prévue pour la saisie d'informations ou de notes internes, par ex. "responsables des ventes, articles..., bonne solvabilité", etc. La gestion de projet permet de remplir automatiquement la propriété avec les données client correspondantes issues de la gestion des articles. Client final Texte multilingue Non Non PROJ_ENDCUSTOMER_NOTE
10149 Révision : Nom de projet d'origine Projets Nom du projet initial à partir duquel la révision a été effectuée. Révision Texte unilingue Non Oui PROJ_REVISIONSPARENT_NAME
10150 Révisions Projets Désignations des révisions (1,000 au maximum). Révision Texte unilingue Oui, 1000 Non PROJ_REVISIONS
10151 Révision : Nom de projet d'origine (complet) Projets Nom du projet initial à partir duquel la révision a été générée, notamment l'extension du nom de fichier et le chemin d'accès complet. Révision Texte unilingue Non Non PROJ_REVISIONSPARENT
10152 Marque de révision (à partir de la comparaison des propriétés) Projets
Pages
Placements
Connexions
Segments (planification préalable)
Texte de sélection indiquant les modifications apportées à un objet lors d'une révision (compatible avec EPLAN 21). Révision Texte unilingue Non Non INSTANCE_REVISIONMARKER
10153 Marquage de modification de révision (à partir de la comparaison des propriétés) Projets
Placements
Pages
Connexions
Segments (planification préalable)
Indique le type de modification apporté à un objet lors d'une révision (ajout, modification ou effacement). Révision Texte unilingue Non Non INSTANCE_REVISIONID
10154 Révision : Suivi des modifications démarré Projets Indique le début du suivi des modifications d'une révision. Pas de catégorie Booléen (Vrai / Faux) Non Non PROJ_REVISION_LOG_START
10155 Nom de révision (à partir du suivi des modifications) Projets Nom de révision (à partir du suivi des modifications) ; 1,000 au maximum. Révision Texte unilingue Oui, 1000 Non PROJ_REVISION_LOG_NAME
10156 Commentaire de révision (à partir du suivi des modifications) Projets Commentaire de révision (à partir du suivi des modifications) ; 1,000 au maximum. Révision Texte multilingue Oui, 1000 Non PROJ_REVISION_LOG_DESCRIPTION
10157 Générateur de révision (à partir du suivi des modifications) Projets Générateur de révision (à partir du suivi des modifications) ; 1,000 au maximum. Révision Texte unilingue Oui, 1000 Non PROJ_REVISION_LOG_USER
10158 Date de révision (à partir du suivi des modifications) Projets Date de révision (à partir du suivi des modifications) ; 1,000 au maximum. Révision Date / heure Oui, 1000 Non PROJ_REVISION_LOG_DATE
10159 Heure de révision (à partir du suivi des modifications) Projets Heure à laquelle le projet a été modifié au cours d'une révision ; il est possible de configurer la représentation de l'heure dans les réglages du projet. Un maximum de 1 000 saisies est possible. Révision Texte unilingue Oui, 1000 Oui PROJ_REVISION_LOG_TIME
10160 Vérifié par Projets Indique l'éditeur qui a vérifié le projet. Cette propriété peut être saisie dans le dialogue Propriétés du projet. Révision Texte unilingue Non Non PROJ_REVISION_APPROVEDBY
10161 Vérifié le Projets Indique la date et l'heure auxquelles le projet a été vérifié. Cette propriété peut être saisie dans le dialogue Propriétés du projet. Révision Date / heure Non Non PROJ_REVISION_APPROVEDDATE
10162 Contrôlé par Projets Révision Texte unilingue Non Non PROJ_REVISION_CHECKEDBY
10163 Contrôlé le Projets Révision Date / heure Non Non PROJ_REVISION_CHECKEDDATE
10164 Révision : Projet de référence temporaire Projets Indique s'il s'agit d'un projet de référence temporaire. (Les projets de référence temporaires peuvent être effacés à tout moment.) Pas de catégorie Booléen (Vrai / Faux) Non Non PROJ_REVISION_TEMP
10180 Identificateur client Projets Données Texte unilingue Non Non PROJ_CUSTOMIDENTIFICATION
10181 Utilisateur Projets Révision Texte unilingue Non Non PROJ_IDENTIFICATION
10182 Station de travail Projets Révision Texte unilingue Non Non PROJ_STATION
10184 ID de projet unique Projets ID unique de projet, utilisé dans la gestion de projet. Pas de catégorie Texte unilingue Non Oui PROJ_GUID
10185 Numéro de licence du dongle Projets
Pages
Numéro de licence du dongle ayant servi pour effectuer la dernière modification. Révision Texte unilingue Non Oui PROJ_SERIALNUMBERDONGLE
10190 Identification utilisateur (à partir du suivi des modifications) Projets
Pages
Espaces layout
Affiche l'identification utilisateur définie dans les réglages utilisateur. Révision Texte unilingue Oui, 1000 Non PROJ_REVISION_LOG_USERCODE
10191 Nom d'utilisateur (à partir du suivi des modifications) Projets
Pages
Espaces layout
Affiche le nom d'utilisateur défini dans les réglages utilisateur. Révision Texte unilingue Oui, 1000 Non PROJ_REVISION_LOG_USERNAME
10192 Utilisateur : Téléphone (pour le suivi des modifications) Projets
Pages
Espaces layout
Affiche le numéro de téléphone défini dans les réglages utilisateur. Révision Texte unilingue Oui, 1000 Non PROJ_REVISION_LOG_USERPHONE
10193 Utilisateur : E-Mail (pour le suivi des modifications) Projets
Pages
Espaces layout
Affiche l'adresse e-mail définie dans les réglages utilisateur. Révision Texte unilingue Oui, 1000 Non PROJ_REVISION_LOG_USEREMAIL
10195 Zone de traitement (à partir du suivi des modifications) Projets La propriété est utilisée dans les projets avec des zones de traitement révisées. Affiche la zone de traitement qui a été terminée dans une révision ; 1 000 au maximum. Ainsi, vous pouvez par exemple voir l'état des révisions des zones de traitements dans les propriétés de projet. Révision Texte multilingue Oui, 1000 Non PROJ_REVISION_LOG_EDITINGAREA
10200 Nombre de pages par type de page Projets Fournit le nombre des pages existant dans le projet pour chaque type de page. Le type de page est indiqué via l'index (dans le système d'assistance sous le paragraphe "Types de pages"). Données Entier Oui, 100 Oui PROJ_COUNTPERPAGETYPE
10230 Générateur : nom abrégé Projets Désignation abrégée du créateur de projet. La gestion de projet permet de remplir automatiquement la propriété avec les données fabricant / fournisseur correspondantes issues de la gestion des articles. Révision Texte unilingue Non Non PROJ_CREATORID
10231 Générateur : civilité Projets La gestion de projet permet de remplir automatiquement la propriété avec les données fabricant / fournisseur correspondantes issues de la gestion des articles. Révision Texte unilingue Non Non PROJ_CREATORTITLE
10232 Générateur : nom 1 Projets La gestion de projet permet de remplir automatiquement la propriété avec les données fabricant / fournisseur correspondantes issues de la gestion des articles. Révision Texte unilingue Non Non PROJ_CREATORNAME1
10233 Générateur : nom 2 Projets La gestion de projet permet de remplir automatiquement la propriété avec les données fabricant / fournisseur correspondantes issues de la gestion des articles. Révision Texte unilingue Non Non PROJ_CREATORNAME2
10234 Générateur : nom 3 Projets La gestion de projet permet de remplir automatiquement la propriété avec les données fabricant / fournisseur correspondantes issues de la gestion des articles. Révision Texte unilingue Non Non PROJ_CREATORNAME3
10235 Générateur : rue Projets La gestion de projet permet de remplir automatiquement la propriété avec les données fabricant / fournisseur correspondantes issues de la gestion des articles. Révision Texte unilingue Non Non PROJ_CREATORSTREET
10236 Générateur : boîte postale Projets La gestion de projet permet de remplir automatiquement la propriété avec les données fabricant / fournisseur correspondantes issues de la gestion des articles. Révision Texte unilingue Non Non PROJ_CREATORPOBOX
10237 Générateur : code postal (localité) Projets Code postal du domicile. La gestion de projet permet de remplir automatiquement la propriété avec les données fabricant / fournisseur correspondantes issues de la gestion des articles. Révision Texte unilingue Non Non PROJ_CREATORZIPCODE
10238 Générateur : localité Projets La gestion de projet permet de remplir automatiquement la propriété avec les données fabricant / fournisseur correspondantes issues de la gestion des articles. Révision Texte unilingue Non Non PROJ_CREATORCITY
10239 Générateur : pays Projets La gestion de projet permet de remplir automatiquement la propriété avec les données fabricant / fournisseur correspondantes issues de la gestion des articles. Révision Texte unilingue Non Non PROJ_CREATORCOUNTRY
10240 Générateur : téléphone Projets La gestion de projet permet de remplir automatiquement la propriété avec les données fabricant / fournisseur correspondantes issues de la gestion des articles. Révision Texte unilingue Non Non PROJ_CREATORTELEPHONE
10241 Générateur : fax Projets La gestion de projet permet de remplir automatiquement la propriété avec les données fabricant / fournisseur correspondantes issues de la gestion des articles. Révision Texte unilingue Non Non PROJ_CREATORFAX
10242 Générateur : e-mail Projets La gestion de projet permet de remplir automatiquement la propriété avec les données fabricant / fournisseur correspondantes issues de la gestion des articles. Révision Texte unilingue Non Non PROJ_CREATOREMAIL
10243 Générateur : code postal (boîte postale) Projets Code postal de la boîte postale. La gestion de projet permet de remplir automatiquement la propriété avec les données fabricant / fournisseur correspondantes issues de la gestion des articles. Révision Texte unilingue Non Non PROJ_CREATORZIPCODEPOBOX
10244 Générateur : etat / région Projets Région du pays (pays fédéral). La gestion de projet permet de remplir automatiquement la propriété avec les données fabricant / fournisseur correspondantes issues de la gestion des articles. Révision Texte unilingue Non Non PROJ_CREATORREGION
10245 Générateur : nom complet Projets Nom complet du créateur du projet. La gestion de projet permet de remplir automatiquement la propriété avec les données fabricant / fournisseur correspondantes issues de la gestion des articles. Révision Texte unilingue Non Non PROJ_CREATORLONGNAME
10246 Générateur : numéro de client Projets Numéro sous lequel les données personnelles sont gérées. La gestion de projet permet de remplir automatiquement la propriété avec les données fabricant / fournisseur correspondantes issues de la gestion des articles. Révision Texte unilingue Non Non PROJ_CREATORNUMBER
10247 Générateur : description Projets Cette propriété est prévue pour la saisie d'informations ou de notes internes, par ex. "responsables des ventes, articles..., bonne solvabilité", etc. La gestion de projet permet de remplir automatiquement la propriété avec les données fabricant / fournisseur correspondantes issues de la gestion des articles. Révision Texte multilingue Non Non PROJ_CREATORNOTE
10250 Dernière date de modification par type de page Projets Fournit la date de dernière modification des pages dans le projet pour chaque type de page. Le type de page est indiqué via l'index (dans le système d'assistance sous le paragraphe "Types de pages"). Révision Date / heure Oui, 100 Oui PROJ_DATEPERPAGETYPE
10251 Dernière heure de modification par type de page Projets Fournit l'heure de dernière modification des pages dans le projet pour chaque type de page. Le type de page est indiqué via l'index (dans le système d'assistance sous le paragraphe "Types de pages"). Il est possible de configurer la représentation de l'heure dans les réglages du projet. Révision Texte unilingue Oui, 50 Oui PROJ_TIMEPERPAGETYPE
10300 Nombre total de pages Projets Indique le nombre total de pages dans un projet. Données Entier Non Oui PROJ_PAGECOUNT
10301 Pages saisies Projets Indique le nombre de pages créées manuellement dans un projet. Données Entier Non Oui PROJ_EDITEDPAGES
10302 Pages d'évaluation générées Projets Indique le nombre de pages d'évaluation (générées automatiquement) dans un projet. Données Entier Non Oui PROJ_GENERATEDPAGES
10303 Etat du projet Projets Fournit les informations relatives aux différentes zones de message sous la forme d'une chaîne de caractères séparés par des tabulateurs. Pas de catégorie Texte unilingue Non Oui PROJ_PROJECTSTATUS
10304 Nombre d'espaces layout Projets Données Entier Non Oui PROJECT_INSTALLATIONSPACECOUNT
10310 Conception thermique : Tension Projets Tension pour le calcul des pertes en puissance. Conception thermique Entier Non Non PROJECT_POWERDISSIPATION_VOLTAGE
10311 Conception thermique : Fréquence Projets Fréquence pour le calcul des pertes en puissance. Conception thermique Entier Non Non PROJECT_POWERDISSIPATION_FREQUENCY
10312 Conception thermique : Facteur de simultanéité Projets Facteur de simultanéité pour le calcul des pertes en puissance. Le facteur de simultanéité est une valeur estimative tenant compte du fait que dans une installation, tous les appareils ne fonctionnent pas simultanément et à pleine puissance. Conception thermique Nombre décimal Non Non PROJECT_POWERDISSIPATION_SIMULTANEITYFACTOR
10313 Conception thermique : Pertes en puissance totales pour la zone climatique Projets Les pertes en puissance totales pour les zones de climatisation comprennent le calcul des pertes en puissance. Conception thermique Texte unilingue Oui, 100 Non PROJECT_POWERDISSIPATION_POWER_OF_ZONE
10370 Client Projets Cette propriété est renseignée lors de l'import de projets depuis EPLAN 5. Par souci de compatibilité, elle est uniquement requise pour EPLAN 5 et n'est pas utilisée dans les nouveaux projets. Si une sauvegarde des données a été faite dans EPLAN 5 et que le projet a été transféré, le nom du client auquel le projet a été livré est indiqué ici. Données d´archivage Texte unilingue Non Oui PROJ_CUSTOMER
10450 Placer le type de document au début du nom de page Projets Définit si le type de document sera placé au début du nom de page. Cette propriété est simplement descriptive, le réglage véritable est effectué par le biais des structures du projet. Pas de catégorie Booléen (Vrai / Faux) Non Non PROJ_ADDITIONALINFO_DOCUMENTSTRUCTUREINFRONT
10500 Langue source Projets Réglage de projet pour la langue source. Données Entier Non Oui PROJ_SOURCELANGUAGE
10510 Sauvegarde de données : Tout sauvegarder Projets Affiche dans la gestion de projet si le projet a été sauvegardé en totalité ou au minimum. Données d´archivage Booléen (Vrai / Faux) Non Non PROJ_BACKUP_FULL
10511 Sauvegarde de données : Sauvegarder les documents externes Projets Affiche dans la gestion de projet si des documents externes ont été sauvegardés en même temps que la sauvegarde des données. Données d´archivage Booléen (Vrai / Faux) Non Non PROJ_BACKUP_EXTDOCS
10512 Sauvegarde de données : Sauvegarder les fichiers images Projets Affiche dans la gestion de projet si des fichiers images ont été sauvegardés en même temps que la sauvegarde des données. Données d´archivage Booléen (Vrai / Faux) Non Non PROJ_BACKUP_IMAGES
10513 Sauvegarde de données : Réorganiser le projet Projets Affiche dans la gestion de projet si le projet a été réorganisé lors de la sauvegarde. Données d´archivage Booléen (Vrai / Faux) Non Non PROJ_BACKUP_COMPRESS
10514 Sauvegarde de données : Méthode Projets Affiche dans la gestion de projet le mode de sauvegarde du projet (sauvegardé / transféré / archivé). Données d´archivage Entier Non Non PROJ_BACKUP_METHOD
10515 Sauvegarde de données : Support de sauvegarde Projets Affiche dans la gestion de projet le support sur lequel le projet a été sauvegardé. Données d´archivage Entier Non Non PROJ_BACKUP_MEDIUM
10516 Sauvegarde de données : Taille des PJ aux e-mails en Mo Projets Affiche dans la gestion de projet la taille des fichiers partiels envoyés par e-mail lors de la sauvegarde et qui constituent le projet entier. Données d´archivage Nombre décimal Non Non PROJ_BACKUP_SPLITSIZE
10517 Sauvegarde de données : Répertoire de sauvegarde Projets Affiche dans la gestion de projet le répertoire dans lequel le projet a été sauvegardé. Données d´archivage Texte unilingue Non Non PROJ_BACKUP_BACKUPPATH
10518 Sauvegarde de données : Description Projets Affiche dans la gestion de projet la description de la dernière sauvegarde de données. Données d´archivage Texte unilingue Non Non PROJ_BACKUP_DESCRIPTION
10600 Propriété de bloc : Format (composants généraux) Projets Pré-définition des propriétés devant être regroupées dans la propriété du bloc correspondante. Si vous attribuez une "propriété du bloc [n]" à une fonction alors que ni la fonction, ni le symbole ne dispose de format, l'application utilise la propriété de format correspondante enregistrée dans le projet pour cette catégorie de fonction. Formats Texte unilingue Oui, 100 Non PROJ_BLOCKFORMAT_FUNCTION
10601 Propriété de bloc : Format (définition de borniers) Projets Pré-définition des propriétés devant être regroupées dans la propriété du bloc correspondante. Si vous attribuez une "propriété du bloc [n]" à une fonction alors que ni la fonction, ni le symbole ne dispose de format, l'application utilise la propriété de format correspondante enregistrée dans le projet pour cette catégorie de fonction. Formats Texte unilingue Oui, 100 Non PROJ_BLOCKFORMAT_TERMINAL_DEF_TEXT
10602 Propriété de bloc : Format (borne) Projets Pré-définition des propriétés devant être regroupées dans la propriété du bloc correspondante. Si vous attribuez une "propriété du bloc [n]" à une fonction alors que ni la fonction, ni le symbole ne dispose de format, l'application utilise la propriété de format correspondante enregistrée dans le projet pour cette catégorie de fonction. Formats Texte unilingue Oui, 100 Non PROJ_BLOCKFORMAT_TERMINAL
10603 Propriété de bloc : Format (définition de connecteur) Projets Pré-définition des propriétés devant être regroupées dans la propriété du bloc correspondante. Si vous attribuez une "propriété du bloc [n]" à une fonction alors que ni la fonction, ni le symbole ne dispose de format, l'application utilise la propriété de format correspondante enregistrée dans le projet pour cette catégorie de fonction. Formats Texte unilingue Oui, 100 Non PROJ_BLOCKFORMAT_CONNECTOR_DEF_TEXT
10604 Propriété de bloc : Format (contact) Projets Pré-définition des propriétés devant être regroupées dans la propriété du bloc correspondante. Si vous attribuez une "propriété du bloc [n]" à une fonction alors que ni la fonction, ni le symbole ne dispose de format, l'application utilise la propriété de format correspondante enregistrée dans le projet pour cette catégorie de fonction. Formats Texte unilingue Oui, 100 Non PROJ_BLOCKFORMAT_PLUG
10605 Propriété de bloc : Format (boîte API) Projets Pré-définition des propriétés devant être regroupées dans la propriété du bloc correspondante. Si vous attribuez une "propriété du bloc [n]" à une fonction alors que ni la fonction, ni le symbole ne dispose de format, l'application utilise la propriété de format correspondante enregistrée dans le projet pour cette catégorie de fonction. Formats Texte unilingue Oui, 100 Non PROJ_BLOCKFORMAT_PLCBOX
10606 Propriété de bloc : Format (raccordement API) Projets Pré-définition des propriétés devant être regroupées dans la propriété du bloc correspondante. Si vous attribuez une "propriété du bloc [n]" à une fonction alors que ni la fonction, ni le symbole ne dispose de format, l'application utilise la propriété de format correspondante enregistrée dans le projet pour cette catégorie de fonction. Formats Texte unilingue Oui, 300 Non PROJ_BLOCKFORMAT_PLC_TERMINAL
10607 Propriété de bloc : Format (câble / blindage) Projets Pré-définition des propriétés devant être regroupées dans la propriété du bloc correspondante. Si vous attribuez une "propriété du bloc [n]" à une fonction alors que ni la fonction, ni le symbole ne dispose de format, l'application utilise la propriété de format correspondante enregistrée dans le projet pour cette catégorie de fonction. Formats Texte unilingue Oui, 100 Non PROJ_BLOCKFORMAT_CABLE
10608 Propriété de bloc : Format (connexion) Projets Pré-définition des propriétés devant être regroupées dans la propriété du bloc correspondante. Si vous attribuez une "propriété du bloc [n]" à une fonction alors que ni la fonction, ni le symbole ne dispose de format, l'application utilise la propriété de format correspondante enregistrée dans le projet pour cette catégorie de fonction. Formats Texte unilingue Oui, 100 Non PROJ_BLOCKFORMAT_CONNECTION
10609 Propriété de bloc : Format (point de rupture) Projets Pré-définition des propriétés devant être regroupées dans la propriété du bloc correspondante. Si vous attribuez une "propriété du bloc [n]" à une fonction alors que ni la fonction, ni le symbole ne dispose de format, l'application utilise la propriété de format correspondante enregistrée dans le projet pour cette catégorie de fonction. Formats Texte unilingue Oui, 100 Non PROJ_BLOCKFORMAT_INTERRUPTION_POINT
10610 Propriété de bloc : Format (boîte d'appareils) Projets Pré-définition des propriétés devant être regroupées dans la propriété du bloc correspondante. Si vous attribuez une "propriété du bloc [n]" à une fonction alors que ni la fonction, ni le symbole ne dispose de format, l'application utilise la propriété de format correspondante enregistrée dans le projet pour cette catégorie de fonction. Formats Texte unilingue Oui, 100 Non PROJ_BLOCKFORMAT_BLACKBOX
10611 Propriété de bloc : Format (raccordement d'appareil) Projets Pré-définition des propriétés devant être regroupées dans la propriété du bloc correspondante. Si vous attribuez une "propriété du bloc [n]" à une fonction alors que ni la fonction, ni le symbole ne dispose de format, l'application utilise la propriété de format correspondante enregistrée dans le projet pour cette catégorie de fonction. Formats Texte unilingue Oui, 100 Non PROJ_BLOCKFORMAT_DEVICE_END_TERMINAL
10612 Propriété de bloc : Format (barre de bus) Projets Pré-définition des propriétés devant être regroupées dans la propriété du bloc correspondante. Si vous attribuez une "propriété du bloc [n]" à une fonction alors que ni la fonction, ni le symbole ne dispose de format, l'application utilise la propriété de format correspondante enregistrée dans le projet pour cette catégorie de fonction. Formats Texte unilingue Oui, 100 Non PROJ_BLOCKFORMAT_BUSBAR
10613 Propriété de bloc : Format (composant de fluide) Projets Pré-définition des propriétés devant être regroupées dans la propriété du bloc correspondante. Si vous attribuez une "propriété du bloc [n]" à une fonction alors que ni la fonction, ni le symbole ne dispose de format, l'application utilise la propriété de format correspondante enregistrée dans le projet pour cette catégorie de fonction. Formats Texte unilingue Oui, 100 Non PROJ_BLOCKFORMAT_FLUIDDEVICE
10614 Propriété de bloc : Format (Répartiteurs / Connecteurs de conduits de fluide) Projets Pré-définition des propriétés devant être regroupées dans la propriété du bloc correspondante. Si vous attribuez une "propriété du bloc [n]" à une fonction alors que ni la fonction, ni le symbole ne dispose de format, l'application utilise la propriété de format correspondante enregistrée dans le projet pour cette catégorie de fonction. Formats Texte unilingue Oui, 100 Non PROJ_BLOCKFORMAT_DISTRIBUTOR
10615 Propriété de bloc : Format (position PCT) Projets Pré-définition des propriétés devant être regroupées dans la propriété du bloc correspondante. Si vous attribuez une "propriété du bloc [n]" à une fonction alors que ni la fonction, ni le symbole ne dispose de format, l'application utilise la propriété de format correspondante enregistrée dans le projet pour cette catégorie de fonction. Formats Texte unilingue Oui, 100 Non PROJ_BLOCKFORMAT_PLT
10616 Propriété de bloc : Format (fonction de position PCT) Projets Pré-définition des propriétés devant être regroupées dans la propriété du bloc correspondante. Si vous attribuez une "propriété du bloc [n]" à une fonction alors que ni la fonction, ni le symbole ne dispose de format, l'application utilise la propriété de format correspondante enregistrée dans le projet pour cette catégorie de fonction. Formats Texte unilingue Oui, 100 Non PROJ_BLOCKFORMAT_PLTFUNCTION
10617 Propriété de bloc : Format (processus d'ingénierie) Projets Définit des propriétés devant être regroupées dans la propriété du bloc correspondante. Les propriétés de bloc permettent d'éditer les propriétés indirectes. L'index commun forme des propriétés de bloc et de format concordants. Formats Texte unilingue Oui, 100 Non PROJ_BLOCKFORMAT_PROCESS
10618 Propriété de bloc : Format (page) Projets Définit des propriétés devant être regroupées dans la propriété du bloc correspondante. Les propriétés de bloc permettent d'éditer les propriétés indirectes. L'index commun forme des propriétés de bloc et de format concordants. Formats Texte unilingue Oui, 100 Non PROJ_BLOCKFORMAT_PAGE
10619 Propriété de bloc : Format (mécanique) Projets Définit des propriétés devant être regroupées dans la propriété du bloc correspondante. Les propriétés de bloc permettent d'éditer les propriétés indirectes. L'index commun forme des propriétés de bloc et de format concordants. Formats Texte unilingue Oui, 100 Non PROJ_BLOCKFORMAT_MECHANIC
10620 Format d'affichage de la DDC visible : Composants généraux Projets Formats Texte unilingue Non Non PROJ_DTFORMAT_FUNCTION
10621 Format d'affichage de la DDC visible : Définition du bornier Projets Formats Texte unilingue Non Non PROJ_DTFORMAT_TERMINAL_DEF_TEXT
10622 Format d'affichage de la DDC visible : Borne Projets Formats Texte unilingue Non Non PROJ_DTFORMAT_TERMINAL
10623 Format d'affichage de la DDC visible : Définition du connecteur Projets Formats Texte unilingue Non Non PROJ_DTFORMAT_CONNECTOR_DEF_TEXT
10624 Format d'affichage de la DDC visible : Contact Projets Formats Texte unilingue Non Non PROJ_DTFORMAT_PLUG
10625 Format d'affichage de la DDC visible : Boîte API Projets Formats Texte unilingue Non Non PROJ_DTFORMAT_PLCBOX
10626 Format d'affichage de la DDC visible : Raccordement API Projets Formats Texte unilingue Non Non PROJ_DTFORMAT_PLC_TERMINAL
10627 Format d'affichage de la DDC visible : Câble / blindage Projets Formats Texte unilingue Non Non PROJ_DTFORMAT_CABLE
10629 Format d'affichage de la DDC visible : Point de rupture Projets Formats Texte unilingue Non Non PROJ_DTFORMAT_INTERRUPTION_POINT
10630 Format d'affichage de la DDC visible : Boîte d'appareils Projets Formats Texte unilingue Non Non PROJ_DTFORMAT_BLACKBOX
10631 Format d'affichage de la DDC visible : Raccordement d'appareil Projets Formats Texte unilingue Non Non PROJ_DTFORMAT_DEVICE_END_TERMINAL
10632 Format d'affichage de la DDC visible : Barres de bus Projets Formats Texte unilingue Non Non PROJ_DTFORMAT_BUSBAR
10633 Format d'affichage de la DDC visible : Composant de fluide Projets Formats Texte unilingue Non Non PROJ_DTFORMAT_FLUIDDEVICE
10634 Format d'affichage de la DDC : Répartiteurs / connecteurs de conduits de fluide Projets Formats Texte unilingue Non Non PROJ_DTFORMAT_DISTRIBUTOR
10635 Format d'affichage de la DDC visible : Connexion des câbles Projets Formats Texte unilingue Non Non PROJ_DTFORMAT_CABLE_CONNECTION
10640 Format d'affichage de la DDC complète : Composants généraux Projets Formats Texte unilingue Non Non PROJ_FULLDTFORMAT_FUNCTION
10641 Format d'affichage de la DDC complète : Définition du bornier Projets Formats Texte unilingue Non Non PROJ_FULLDTFORMAT_TERMINAL_DEF_TEXT
10642 Format d'affichage de la DDC complète : Borne Projets Formats Texte unilingue Non Non PROJ_FULLDTFORMAT_TERMINAL
10643 Format d'affichage de la DDC complète : Définition du connecteur Projets Formats Texte unilingue Non Non PROJ_FULLDTFORMAT_CONNECTOR_DEF_TEXT
10644 Format d'affichage de la DDC complète : Contact Projets Formats Texte unilingue Non Non PROJ_FULLDTFORMAT_PLUG
10645 Format d'affichage de la DDC complète : Boîte API Projets Formats Texte unilingue Non Non PROJ_FULLDTFORMAT_PLCBOX
10646 Format d'affichage de la DDC complète : Raccordement API Projets Formats Texte unilingue Non Non PROJ_FULLDTFORMAT_PLC_TERMINAL
10647 Format d'affichage de la DDC complète : Câble / blindage Projets Formats Texte unilingue Non Non PROJ_FULLDTFORMAT_CABLE
10649 Format d'affichage de la DDC complète : Point de rupture Projets Formats Texte unilingue Non Non PROJ_FULLDTFORMAT_INTERRUPTION_POINT
10650 Format d'affichage de la DDC complète : Boîte d'appareils Projets Formats Texte unilingue Non Non PROJ_FULLDTFORMAT_BLACKBOX
10651 Format d'affichage de la DDC complète : Raccordement d'appareil Projets Formats Texte unilingue Non Non PROJ_FULLDTFORMAT_DEVICE_END_TERMINAL
10652 Format d'affichage de la DDC complète : Barres de bus Projets Formats Texte unilingue Non Non PROJ_FULLDTFORMAT_BUSBAR
10653 Format d'affichage de la DDC complète : Composant de fluide Projets Formats Texte unilingue Non Non PROJ_FULLDTFORMAT_FLUIDDEVICE
10654 Format d'affichage DDC complète : Répartiteurs / connecteurs de conduits de fluide Projets Formats Texte unilingue Non Non PROJ_FULLDTFORMAT_DISTRIBUTOR
10655 Format d'affichage DDC complète : Connexion des câbles Projets Formats Texte unilingue Non Non PROJ_FULLDTFORMAT_CABLE_CONNECTION
10660 Propriété de bloc : Texte de remplacement Projets Dans cette propriété de projet, vous pouvez (via l'index) définir jusqu'à dix tableaux pour les textes de remplacement. Vous pouvez utiliser ces tableaux pour remplacer des valeurs des propriétés du bloc : lors du traitement des propriétés du bloc, vous pouvez sélectionner le tableau à utiliser avec les textes de remplacement dans le dialogue Format : propriété de bloc pour une propriété. Les valeurs de la propriété sélectionnée sont alors comparées avec les textes définis dans le tableau et remplacées en conséquence. Formats Texte unilingue Oui, 10 Non PROJ_BLOCKPROPERTY_REPLACETEXT
10661 Propriété de bloc : Format (planification préalable) Projets Définit des propriétés devant être regroupées dans la propriété du bloc correspondante. Les propriétés de bloc permettent d'éditer les propriétés indirectes. L'index commun forme des propriétés de bloc et de format concordants. Formats Texte unilingue Oui, 100 Non PROJ_BLOCKFORMAT_PLAOBJECT
10662 Propriété de bloc : Format (Boîte de structure) Projets Définit des propriétés devant être regroupées dans la propriété du bloc correspondante. Les propriétés de bloc permettent d'éditer les propriétés indirectes. L'index commun forme des propriétés de bloc et de format concordants. Formats Texte unilingue Oui, 100 Non PROJ_BLOCKFORMAT_LOCATIONBOX
10901 Champ supplémentaire Projets Max. 1,000 champs supplémentaires différenciables via l'index pour le projet. Données Texte multilingue Oui, 1000 Non PROJ_SUPPLEMENTARYFIELD
10902 Type de projet Projets Indique le type du projet, par exemple "Projet de macro". Réglages Entier Non Oui PROJ_NUMERICTYPE
10950 AutomationML : Société Projets Cette propriété peut être utilisée lors de l'export AutomationML pour définir une structure supplémentaire. Si cette propriété est renseignée, elle est éditée dans le fichier AML au-dessus de la structure de projet définie par les blocs d'identification. Données Texte unilingue Non Non PROJECT_ENTERPRISE
10951 AutomationML : Usine Projets Cette propriété peut être utilisée lors de l'export AutomationML pour définir une structure supplémentaire. Si cette propriété est renseignée, elle est éditée dans le fichier AML au-dessus de la structure de projet définie par les blocs d'identification. Données Texte unilingue Non Non PROJECT_SITE
10952 AutomationML : Bâtiment Projets Cette propriété peut être utilisée lors de l'export AutomationML pour définir une structure supplémentaire. Si cette propriété est renseignée, elle est éditée dans le fichier AML au-dessus de la structure de projet définie par les blocs d'identification. Données Texte unilingue Non Non PROJECT_AREA
10953 AutomationML : Installation Projets Cette propriété peut être utilisée lors de l'export AutomationML pour définir une structure supplémentaire. Si cette propriété est renseignée, elle est éditée dans le fichier AML au-dessus de la structure de projet définie par les blocs d'identification. Données Texte unilingue Non Non PROJECT_PRODUCTION_LINE
10954 AutomationML : Zone Projets Cette propriété peut être utilisée lors de l'export AutomationML pour définir une structure supplémentaire. Si cette propriété est renseignée, elle est éditée dans le fichier AML au-dessus de la structure de projet définie par les blocs d'identification. Données Texte unilingue Non Non PROJECT_WORK_CELL
11000 Nom de page Pages Se compose du numéro de page, donc du compteur de page et du sous-compteur de la page. Données Texte unilingue Non Non PAGE_NAME
11001 Heure de modification (automatique) Pages Heure de la dernière modification de la page. Il est possible de configurer la représentation de l'heure dans les réglages du projet. Révision Texte unilingue Non Oui PAGE_LASTAUTOMODIFICATIONTIME
11002 Heure de création Pages Heure de création de la page. Il est possible de configurer la représentation de l'heure dans les réglages du projet. Révision Texte unilingue Non Oui PAGE_CREATIONTIME
11003 Filigrane (révision) Pages Texte du filigrane pour les pages révisées, enregistré sous forme de réglage du projet. Révision Texte unilingue Non Oui PAGE_REVISION_WATERMARK
11004 Nombre de pages par structure Pages Indique le nombre de pages dans un identificateur de structure. Par exemple, si trois pages sont disponibles sous le lieu de montage "ET1", la valeur "3" est indiquée ici. Spécial Entier Non Oui PAGE_NUMBERPAGES_IN_LOCATION
11005 Au moins un objet avec marque de révision (à partir de la comparaison des propriétés) Pages Au moins un objet de la page porte une marque de révision. Révision Booléen (Vrai / Faux) Non Non PAGE_INSTANCE_WITH_REVISIONMARKER
11006 Généré automatiquement Pages Indique si la page a été générée automatiquement et les informations sur le générateur :
0 = Non
1 = Représentation unipolaire (génération de schémas des connexions API)
2 = Représentation multipolaire (génération de schémas des connexions API)
3 = Aperçu des E/S (génération de schémas des connexions API)
4 = Aperçu des racks (génération de schémas des connexions API)
5 = EPLAN Engineering Configuration
6 = Générateur de schéma des connexions
7 = Evaluation
8 = Planification préalable.
Réglages Entier Non Non PAGE_AUTO_CREATED_INFO
11007 Au moins un objet ou une page avec marque de révision (à partir de la comparaison des propriétés) Pages Au moins un objet de la page ou la page elle-même porte une marque de révision. Révision Booléen (Vrai / Faux) Non Non PAGE_INSTANCE_OR_PAGE_WITH_REVISIONMARKER
11008 Macro : Nom Pages
Boîtes de macro
Espaces layout
Nom de fichier de la macro. Macro Texte unilingue Oui, 100 Non PAGE_MACRO_NAME
11009 Nom de page (complet) Pages Nom de page complet, contient le nom de la page ainsi que les blocs d'identification tant identifiants que descriptifs. Données Texte unilingue Non Oui PAGE_FULLNAME
11010 Nom de page (d'identification) Pages Nom de page identifiant, contient le nom de la page mais aucun bloc d'identification descriptif. Données Texte unilingue Non Oui PAGE_IDENTNAME
11011 Description de page Pages Texte descriptif pour la page, s'affiche par exemple dans l'arborescence du navigateur de page ou dans les évaluations. Les sauts de ligne sont permis. Données Texte multilingue Non Non PAGE_NOMINATIOMN
11012 Compteur de page Pages Cette propriété peut être utilisée dans des formulaires (par ex. pour le sommaire), elle n'est toutefois pas prévue pour l'utilisation dans les filtres. Pas de catégorie Texte unilingue Non Oui PAGE_COUNTER
11013 Sous-compteur de page Pages Cette propriété peut être utilisée dans des formulaires (par ex. pour le sommaire), elle n'est toutefois pas prévue pour l'utilisation dans les filtres. Pas de catégorie Texte unilingue Non Oui PAGE_SUBCOUNTER
11014 Macro : Description Pages
Boîtes de macro
Espaces layout
Texte descriptif pour la macro. Macro Texte multilingue Oui, 100 Non PAGE_MACRO_DESCRIPTION
11015 Nom de formulaire Pages Nom du formulaire utilisé par la page. La sélection a lieu dans une liste des formulaires disponibles. Réglages Texte unilingue Non Non PAGE_FORMULAR
11016 Nom de cartouche Pages Nom du cartouche utilisé par la page.
Si vous attribuez une valeur via l'interface API, veillez à ce que les données de base correspondantes soient présentes dans le projet.
Réglages Texte unilingue Non Non PAGE_FORMPLOT
11017 Type de page Pages Définit le type de page, c'est-à-dire s'il s'agit d'une page de schéma des connexions, de plaque de montage, de plan des bornes etc. Réglages Texte unilingue Non Oui PAGE_TYPE
11018 Macro : Nom Espaces layout Nom de fichier de la macro 3D. Macro Texte unilingue Non Non INSTALLATIONSPACE_MACRO_NAME
11019 Macro : Description Espaces layout Texte descriptif pour la macro 3D. Macro Texte multilingue Non Non INSTALLATIONSPACE_MACRO_DESCRIPTION
11020 Créateur Pages Le nom d'annonce ou la combinaison de l'identification utilisateur et du nom d'utilisateur du créateur de la page est affiché ici. Dans les réglages utilisateur, vous pouvez définir si le nom d'annonce ou l'identification utilisateur et le nom d'utilisateur sont publiés. Révision Texte unilingue Non Non PAGE_CREATOR
11021 Date de création Pages Date de création de la page. Révision Date / heure Non Non PAGE_CREATIONDATE
11022 Dernier éditeur : Nom d'annonce Pages Nom d'annonce du dernier éditeur de la page. Révision Texte unilingue Non Oui PAGE_LASTMODIFICATOR
11023 Date de modification (manuelle) Pages Révision Date / heure Non Non PAGE_LASTMANUMODIFICATIONDATE
11024 Date de modification (automatique) Pages Révision Date / heure Non Non PAGE_LASTAUTOMODIFICATIONDATE
11025 Macro : Version Espaces layout Désignation de la version de la macro. Macro Texte unilingue Non Non INSTALLATIONSPACE_MACRO_VERSION
11026 Macro : Source / référence Espaces layout Macro Texte unilingue Non Non INSTALLATIONSPACE_MACROSOURCEREF
11029 Type de page (ID) Pages Définit le type de page, c'est-à-dire s'il s'agit d'une page de schéma des connexions, de plaque de montage, de plan des bornes etc. Pas de catégorie Entier Non Oui PAGE_TYPE_NUMERIC
11030 Numéro de dessin Pages Données Texte multilingue Non Non PAGE_DRAWINGID
11031 Page de champ supplémentaire Pages Données Texte multilingue Non Non PAGE_ADDITIONALPAGE
11032 Groupe de champ supplémentaire Pages Données Texte multilingue Non Non PAGE_ADDITIONALGROUP
11033 Champ supplémentaire Numéro de feuille Pages Le numéro de page est utilisé en plus du nom de page et peut se composer de chiffres et de lettres librement combinés. Il doit être unique au sein d'un bloc d'identification (même installation / lieu de montage). Pour que la propriété soit attribuée automatiquement lors des évaluations, il faut saisir un numéro de départ, par exemple M1 ou LM010. Données Texte unilingue Non Non PAGE_ADDITIONALSHEETNUMBER
11034 Macro : Source / référence Pages Macro Texte unilingue Non Non PAGE_MACROSOURCEREF
11035 Conserver les articles lors du placement Pages Cette propriété est analysée lors de la génération de macros à partir d'un projet de macro et attribuée aux variantes de macros générées. Si la propriété est activée, la macro enregistrée au niveau de l'article est placée de manière inchangée lors de l'insertion d'un appareil. Dans ce cas, le numéro d'article de l'appareil n'est pas utilisé mais les numéros d'article saisis dans la macro sont conservés.
Si la propriété est désactivée, le numéro d'article de l'appareil est utilisé et transmis à la fonction principale de la macro.
Réglages Booléen (Vrai / Faux) Non Non PAGE_KEPP_PARTS_BY_INSERT_MACRO
11036 Désignation de l'objet Pages La désignation de l'objet est utilisée pour l'identification des pages selon la norme DIN EN 61355-1. Ainsi, un document (à savoir une page de projet) est attribué à un objet précis (par ex. une fonction, un lieu ou un produit) via la désignation de l'objet. Données Texte unilingue Non Oui PAGE_OBJECTCODE
11037 Branche Pages Définit quelle technique doit être appliquée ou sélectionnée. En fonction du type de page, différentes branches sont disponibles pour une page de projet :
0 = Electrotechnique
1 = Mécanique
2 = Hydraulique
3 = Pneumatique
4 = Refroidissement
5 = Lubrification
6 = Processus d'ingénierie
7 = Généralités sur le fluide
99 = Général.
La branche "Général" est le réglage par défaut lors de la création des pages d'évaluation. Si vous filtrez les zones de traitement en fonction de branches spécifiques, les pages avec la branche "Général" sont éditées pour chacune des branches.
Données Entier Non Non PAGE_CRAFT
11038 Identificateur de structure enregistré dans la désignation de l'objet sans séparateur Pages L'identificateur de structure unique enregistré dans la désignation de l'objet non précédé d'un séparateur. Si aucun identificateur de structure valide n'est enregistré dans la désignation de l'objet ou si plusieurs identificateurs de structure sont enregistrés, une chaîne de caractères vide est éditée. Cette propriété sert à l'affichage dans le navigateur de page. Pas de catégorie Texte unilingue Non Oui PAGE_OBJECTCODE_STRUCTUREWITHOUTPREFIX
11039 Section de l'identificateur de structure enregistrée dans la désignation de l'objet sans séparateur Pages Fournit une partie de l'identificateur de structure unique enregistré dans la désignation de l'objet non précédée d'un séparateur. Si aucun identificateur de structure valide n'est enregistré dans la désignation de l'objet ou si plusieurs identificateurs de structure sont enregistrés, une chaîne de caractères vide est éditée. Cette propriété sert à l'affichage dans le navigateur de page. Pas de catégorie Texte unilingue Oui, 10 Oui PAGE_OBJECTCODE_STRUCTUREPARTWITHOUTPREFIX
11040 Feuille de suivi Pages Nom / numéro de la page suivant la page actuelle. En présence d'identificateurs de structure identiques, ceux-ci ne sont pas répétés. Spécial Texte unilingue Non Oui PAGE_NEXT
11041 Dernière feuille Pages Nom / numéro de la page précédant la page actuelle. En présence d'identificateurs de structure identiques, ceux-ci ne sont pas répétés. Spécial Texte unilingue Non Oui PAGE_PREV
11042 Numéro de page Pages Elément du nom de page. Le numéro de page est composé du compteur et du sous-compteur de page. Les blocs d'identification, tels que Installation ou Lieu de montage, ne sont pas édités. Données Texte unilingue Non Oui PAGE_NUMBER
11043 Nombre de pages maximal par structure Pages Indique le numéro de page le plus élevé utilisé dans un identificateur de structure. Par exemple, si trois pages figurent sous le lieu de montage "ET1" avec les numéros de page "1","3" et "5", la valeur "5" est éditée ici. Spécial Texte unilingue Non Oui PAGE_MAXNUMBERLOCATION
11044 Echelle (Rapport) Pages Affiche le contenu de la propriété Echelle (ID 11048) comme rapport, par ex. "10 : 1" ou "1 : 4". Vous pouvez placer cette propriété comme texte spécial sur des pages de projet. Réglages Texte unilingue Non Oui PAGE_SCALE_RELATION
11045 Contient des résultats dans la liste des résultats de la recherche Pages Cette propriété permet de prendre en compte les pages figurant dans la liste des résultats de la recherche lors du filtrage des pages. Pas de catégorie Booléen (Vrai / Faux) Non Oui PAGE_HAS_RESULTS_IN_SEARCHLIST
11048 Echelle Pages Echelle 1:x. Une échelle peut être ajoutée à chaque page, indépendamment du type de page. Cette échelle est nécessaire si vous utilisez des cotations ou si vous souhaitez mettre correctement à l'échelle les macros graphiques lors de l'insertion. Réglages Nombre décimal Non Non PAGE_SCALE
11049 Pages d'évaluation gelées Pages Indique si une page d'évaluation a été gelée. Aucun bloc d'évaluation ne peut plus être assigné à ce type de page et la page ne peut plus être actualisée. Spécial Booléen (Vrai / Faux) Non Oui PAGE_FROZEN_EVALUATIONPAGE
11050 Page automatique modifiée Pages Indique si une page créée automatiquement a été retravaillée manuellement. La propriété est attribuée automatiquement et ne peut pas être modifiée. Spécial Booléen (Vrai / Faux) Non Non PAGE_AUTOPAGECHANGED
11051 Grille Pages Réglage de grille de la page. Réglages Coordonnées (uniquement X ou Y) Non Non PAGE_SOLUTION
11056 Macro : Projet source Pages Nom du projet à partir duquel la macro a été créée. Macro Texte unilingue Non Non PAGE_MACROSOURCEPROJECT
11057 Macro : Description Pages Texte descriptif pour la macro. Macro Texte multilingue Non Non PAGE_MACRODESCRIPTION
11058 Document externe Pages Document externe lié au projet par le type de page "Document externe". Le document externe est référencé par une entrée dans les propriétés de page. Réglages Texte unilingue Non Non PAGE_EXTDOCUMENT
11059 Commentaires particuliers du générateur Pages Données Texte multilingue Non Non PAGE_ANNOTATION
11060 Changement de norme : Ne pas pivoter ou mettre en miroir Pages Les pages possédant cette propriété ne sont ni pivotées, ni inversées lors du changement de norme. Pour les pages de type "Schéma de connexions fluidique", cette propriété est activée par défaut. Réglages Booléen (Vrai / Faux) Non Non PAGE_DONT_CHANGESTANDARD
11062 Nombre de pages par propriété Pages Indique le nombre de pages comportant une propriété donnée. La propriété est déterminée dans le réglage de projet "Nombre / noms de pages par propriété". Lors d'un cycle d'évaluation, les pages portant la même valeur que cette propriété sont comptées et le résultat est consigné dans la propriété "Noms de pages par propriété". Spécial Entier Non Non PAGE_NUMBERPAGES_WITH_PROPERTY
11063 Noms de pages par propriété Pages Indique les noms de pages comportant une propriété donnée. La propriété est déterminée dans le réglage de projet "Nombre / noms de pages par propriété". Lors d'un cycle d'évaluation, les pages portant la même valeur que cette propriété sont répertoriées et les noms de pages consignés dans la propriété "Noms de pages par propriété". Spécial Texte unilingue Non Non PAGE_PAGENAMES_WITH_PROPERTY
11064 Compteur de page par propriété Pages Avec cette propriété, vous pouvez afficher dans les propriétés de page ou dans un cartouche d'une page, la page avec une propriété précise dont il s'agit (par ex. page "4" avec code de l'installation "A31"). La propriété est déterminée dans le réglage de projet "Nombre / noms de pages par propriété". Lors d'un cycle d'évaluation, les pages portant la même valeur que cette propriété sont comptées et le compteur consigné dans la propriété "Compteur de page par propriété". Spécial Entier Non Non PAGE_PAGENUMBER_WITH_PROPERTY
11066 Source Pages Indique la source à partir de laquelle la page a été générée. L'éditeur de symboles indique la bibliothèque de symboles, le symbole ainsi que sa variante. L'éditeur de formulaire et de cartouche inscrit le nom de fichier complet. Données Texte unilingue Non Non PAGE_SOURCE
11067 Évaluation : projet source Pages Indique le projet dont sont issues les données pour l'évaluation. Données Texte unilingue Non Non PAGE_SOURCE_PROJECT
11070 Générateur de révision (à partir du suivi des modifications) Pages
Espaces layout
Générateur de révision (à partir du suivi des modifications) ; 1,000 au maximum. Révision Texte unilingue Oui, 1000 Non PAGE_REVISION_LOG_USER
11071 Index de révision (à partir du suivi des modifications) Pages
Espaces layout
Texte pour l'identification d'une modification. Les valeurs existant déjà peuvent être sélectionnées dans une liste. Un maximum de 1 000 est possible. Révision Texte unilingue Oui, 1000 Non PAGE_REVISION_LOG_NAME
11072 Description de révision (à partir du suivi des modifications) Pages
Espaces layout
Description de révision (à partir du suivi des modifications) ;1,000 au maximum. Révision Texte multilingue Oui, 1000 Non PAGE_REVISION_LOG_DESCRIPTION
11073 Cause de modification de révision (à partir du suivi des modifications) Pages
Espaces layout
Cause de modification de révision (à partir du suivi des modifications) ; 1,000 au maximum. Révision Texte multilingue Oui, 1000 Non PAGE_REVISION_LOG_CHANGE
11074 Date de révision (à partir du suivi des modifications) Pages
Espaces layout
Date à laquelle une modification a été effectuée dans une révision. Un maximum de 1 000 est possible. Révision Date / heure Oui, 1000 Non PAGE_REVISION_LOG_DATE
11075 Révision de projet associée (à partir du suivi des modifications) Pages
Espaces layout
Publie sur une page la valeur d'index interne de la révision de projet correspondante (à partir du suivi des modifications) ; max. 1 000 sont possibles. Pas de catégorie Texte unilingue Oui, 1000 Non PAGE_REVISION_LOG_PROJ_REV
11076 Page en mode d'ébauche Pages Dès que vous apportez des modifications sur une page, cette dernière est marquée comme "ébauche". Les modifications sont représentées sur la page par un filigrane, et cette propriété est attribuée à la page. Cette identification reste tant que vous n'avez pas clôturé la page. Révision Booléen (Vrai / Faux) Non Non PAGE_REVISION_LOG_DRAFT
11077 Nom de révision correspondante (à partir du suivi des modifications) Pages
Espaces layout
Publie sur une page le nom de la révision de projet correspondante (à partir du suivi des modifications) ; max. 1 000 sont possibles. Révision Texte unilingue Oui, 1000 Oui PAGE_REVISION_LOG_PROJ_REVNAME
11078 Heure de révision (à partir du suivi des modifications) Pages
Espaces layout
Heure à laquelle la page a été modifiée au cours d'une révision ; il est possible de configurer la représentation de l'heure dans les réglages du projet. Un maximum de 1 000 est possible. Révision Texte unilingue Oui, 1000 Oui PAGE_REVISION_LOG_TIME
11079 Zone de traitement (à partir du suivi des modifications) Pages
Espaces layout
La propriété est utilisée pour la révision des zones de traitement. Affiche la zone de traitement à laquelle la page (ou l'espace layout) appartient et qui a été modifiée au cours d'une révision. Un maximum de 1 000 est possible. Vous pouvez utiliser la propriété, par ex., comme critère de filtre dans le navigateur de page pour filtrer en fonction des pages qui ont été modifiées lors d'une révision définie (par ex. index 2). Révision Texte multilingue Oui, 1000 Non PAGE_REVISION_LOG_EDITINGAREA
11080 Vérifié par Pages Indique l'éditeur qui a vérifié la page. Cette propriété peut être saisie dans le dialogue Propriétés de page. Révision Texte unilingue Non Non PAGE_REVISION_APPROVEDBY
11081 Vérifié le Pages Indique la date et l'heure auxquelles la page a été vérifiée. Cette propriété peut être saisie dans le dialogue Propriétés de page. Révision Date / heure Non Non PAGE_REVISION_APPROVEDDATE
11082 Contrôlé par Pages Révision Texte unilingue Non Non PAGE_REVISION_CHECKEDBY
11083 Contrôlé le Pages Révision Date / heure Non Non PAGE_REVISION_CHECKEDDATE
11084 Origine Pages Renseigné au cours de l'import depuis EPLAN 21 avec la valeur de la propriété de EPLAN 21 correspondante, mais non utilisé par la suite. Révision Texte unilingue Non Non PAGE_REVISION_SOURCE
11085 Remplacement de Pages Renseigné au cours de l'import depuis EPLAN 21 avec la valeur de la propriété de EPLAN 21 correspondante, mais non utilisé par la suite. Révision Texte unilingue Non Non PAGE_REVISION_SUBSTITUTIONOF
11086 Remplacé par Pages Révision Texte unilingue Non Non PAGE_REVISION_REPLACEDBY
11087 Révision : Vérifié par (depuis le suivi des modifications) Pages
Espaces layout
Indique l'éditeur qui a vérifié la révision. Cette propriété peut être saisie dans le dialogue Retraiter les données de révision et ne peut être traduite. L'index correspond à l'index de révision, max. 1000 entrées sont possibles. Révision Texte unilingue Oui, 1000 Non PAGE_REVISION_LOG_APPROVEDBY
11088 Révision : Vérifié le (depuis le suivi des modifications) Pages
Espaces layout
Indique la date et l'heure auxquelles la révision a été contrôlée. Cette propriété peut être saisie dans le dialogue Retraiter les données de révision. L'index correspond à l'index de révision, max. 1 000 entrées sont possibles. Révision Date / heure Oui, 1000 Non PAGE_REVISION_LOG_APPROVEDDATE
11090 Propriété du bloc Pages Indique les propriétés qui ont été définies dans la propriété de format correspondante "Propriété de bloc : Format [n]". L'index commun [n] forme des propriétés de bloc et de format concordants. Données Texte unilingue Oui, 100 Oui PAGE_BLOCK_VALUE
11091 Propriété de bloc : Format Pages Définit des propriétés devant être regroupées dans la propriété du bloc correspondante. Les propriétés de bloc permettent d'éditer les propriétés indirectes. L'index commun forme des propriétés de bloc et de format concordants. Formats Texte unilingue Oui, 100 Non PAGE_BLOCK_FORMAT
11901 Champ supplémentaire Pages Max. 1,000 champs supplémentaires différenciables via l'index pour la page. Données Texte multilingue Oui, 1000 Non PAGE_SUPPLEMENTARYFIELD
11910 Macro : Nom Pages Nom du fichier de la macro de page, et si nécessaire les indications de chemin d'accès. Les chemins d'accès relatifs ou absolus sont autorisés. Macro Texte unilingue Non Non PAGE_MACRO
11911 Macro : Version Pages Désignation de la version de la macro. Macro Texte unilingue Non Non PAGE_MACRO_VERSION
12002 Hauteur de ligne Cartouches Hauteur des lignes de la grille. Réglages Coordonnées (uniquement X ou Y) Oui, 1000 Non FRAME_POSITIONSIZE
12003 Zone d'évaluation du point de départ X Cartouches Déplacement de la grille dans le sens X par rapport au point zéro. Réglages Coordonnées (uniquement X ou Y) Non Non FRAME_EVALUATION_AREA_START_POINT_X
12004 Zone d'évaluation du point de départ Y Cartouches Déplacement de la grille dans le sens Y par rapport au point zéro. Réglages Coordonnées (uniquement X ou Y) Non Non FRAME_EVALUATION_AREA_START_POINT_Y
12005 Nombre de colonnes Cartouches Nombre des colonnes de la grille. Réglages Entier Non Non FRAME_NUMBER_OF_ROWS
12006 Nombre de lignes Cartouches Nombre de lignes de la grille. Réglages Entier Non Non FRAME_NUMBER_OF_COLUMS
12007 Nombre de Ladder Cartouches Pour les projets JIC : indique le nombre de 'Ladder' représenté sur une page. Réglages Entier Non Non FRAME_NUMBER_OF_LADDERS
12009 Format de la numérotation des lignes Cartouches Format des numéros de ligne : 0 = numérique, 1 = alphanumérique. Réglages Entier Non Non FRAME_FORMAT_OF_NUMBERING_POSITION
12010 Répartition alphabétique des colonnes / lignes Cartouches Séquence de caractères servant à convertir les numéros de colonne et de ligne en chaînes de caractères. L'entrée '0123456789ABCDEF' permet, par exemple, de recevoir des désignations de colonnes hexadécimales. Réglages Texte unilingue Non Non FRAME_ROW_AND_POS_ALPHABETIC_ALLOCATION
12011 Format de numérotation des colonnes Cartouches Format des numéros de colonne : 0 = numérique, 1 = alphanumérique. Réglages Entier Non Non FRAME_FORMAT_OF_ROW_NUMBERS
12012 Largeur de colonne asynchrone Cartouches Liste séparée par des points-virgules qui énumère les valeurs longitudinales des coordonnées EPLAN ; détermine la largeur des différentes colonnes (à partir de la gauche) pour les cartouches asynchrones. Réglages Texte unilingue Non Non FRAME_ASYNCHRON_ROWS
12013 Lignes asynchrones Cartouches Liste séparée par des points-virgules qui énumère les valeurs longitudinales des coordonnées EPLAN ; détermine la largeur des différentes lignes pour les cartouches asynchrones. Réglages Texte unilingue Non Non FRAME_ASYNCHRON_POS
12014 Afficher la désignation de colonne sur les pages non logiques Cartouches Indique si les désignations de colonne de ce cartouche doivent également être éditées sur des pages non logiques (pas des pages de schéma des connexions). Par défaut, les désignations sont inhibées sur les pages non-logiques. Réglages Booléen (Vrai / Faux) Non Non FRAME_ROW_DESC_OF_NON_LOGICAL_PAGES
12016 Alignement de page / format papier Cartouches Alignement du cartouche : 0 = format paysage, 1 = format portrait. Réglages Entier Non Non FRAME_PAGE_ORIENTATION
12025 Valeur initiale (colonne) Cartouches
Pages
Les colonnes de la grille sont en général numérotées de gauche à droite (en commençant par 0). Vous pouvez insérer une valeur de départ différente ; ceci est utile numéroter le projet entier. Réglages Entier Non Non FRAME_PATH_STARTID
12026 Valeur initiale (ligne) Cartouches
Pages
Les lignes de la grille sont en général numérotées de gauche à droite (en commençant par 0). Vous pouvez insérer une valeur de départ différente ; ceci est utile numéroter le projet entier. Réglages Entier Non Non FRAME_POS_STARTID
12027 Chaîne de caractères pour la désignation de colonne Pages
Cartouches
Ensemble de chaînes de caractères qui écrasent les désignations de colonne prédéfinies. Requis pour la numérotation continue des colonnes dans le projet et renseigné lors de la numérotation automatique. Une chaîne de caractères est mémorisée par valeur d'index ; 1,000 chaînes de caractères maximum sont possibles. Réglages Texte unilingue Oui, 1000 Non FRAME_PATH_ALPHASET
12028 Chaîne de caractères pour la désignation de ligne Cartouches
Pages
Ensemble de chaînes de caractères qui écrasent les désignations de ligne prédéfinies. Requis pour la numérotation continue des lignes dans le projet et renseigné lors de la numérotation automatique. Une chaîne de caractères est mémorisée par valeur d'index ; 1,000 chaînes de caractères maximum sont possibles. Réglages Texte unilingue Oui, 1000 Non FRAME_POS_ALPHASET
12029 Nombre de caractères pour la colonne / ligne Cartouches
Pages
Nombre de caractères pour les numéros de colonne et de ligne pour la représentation numérique ; comble les positions "manquantes" par des zéros, par exemple pour le numéro de colonne "1" dans la représentation à trois chiffres : "001". Réglages Entier Non Non FRAME_PATHPOS_MINDIGITS
12030 Ajouter le nom de page Cartouches Si cette propriété est activée, le nom de page servant à la désignation de colonne est ajouté (nom de page + désignation de colonne). Pertinent pour la norme NFPA. Réglages Booléen (Vrai / Faux) Non Non FRAME_ADD_PAGENAME
12031 Désignation de ligne / colonne continue Cartouches Pour la logique Ladder : les lignes sont comptées dans l'ordre croissant tout comme les colonnes, c'est-à-dire que chaque désignation de ligne est unique sur la page. Réglages Booléen (Vrai / Faux) Non Non FRAME_CONT_LADDER_DESCR
12032 Chaîne de caractères pour caractères alphanumériques Cartouches Lorsqu'un format de numérotation de lignes ou de colonnes alphanumérique est défini pour un cartouche (ID 12009 ou ID 12011), vous indiquez ici les valeurs des désignations de ligne ou de colonne. L'entrée '0123456789ABCDEF' par exemple permet de recevoir des désignations hexadécimales. Réglages Texte unilingue Non Non FRAME_DEFAULT_ALPHASET
12033 Dimensions de cartouche axe X Cartouches Détermine les dimensions du cartouche sur l'axe X. Nécessaire pour le zoom 100 %. Formats Coordonnées (uniquement X ou Y) Non Non FRAME_AREA_X
12034 Dimensions de cartouche axe Y Cartouches Détermine les dimensions du cartouche sur l'axe Y. Nécessaire pour le zoom 100 %. Formats Coordonnées (uniquement X ou Y) Non Non FRAME_AREA_Y
12035 Numérotation de colonnes inversé Cartouches Pour les projets à la norme GOST, cette propriété permet de régler une numérotation de colonne de droite à gauche. Réglages Booléen (Vrai / Faux) Non Non FRAME_PATH_REVERSE_NUMBERING
12036 Numérotation de lignes inversé Cartouches Pour les projets à la norme GOST, cette propriété permet de régler une numérotation de ligne de bas en haut. Réglages Booléen (Vrai / Faux) Non Non FRAME_POS_REVERSE_NUMBERING
12050 Export DXF : nom de bloc Cartouches Nom du bloc généré lors de l'export DXF / DWG. Réglages Texte unilingue Non Non FRAME_DXF_BLOCKNAME
12051 Export DXF : point d'insertion X Cartouches Permet de définir pour le cartouche un déplacement de la page entière par rapport au point zéro. Réglages Coordonnées (uniquement X ou Y) Non Non FRAME_DXF_INSERTXCOORD
12052 Export DXF : point d'insertion Y Cartouches Permet de définir pour le cartouche un déplacement de la page entière par rapport au point zéro. Réglages Coordonnées (uniquement X ou Y) Non Non FRAME_DXF_INSERTYCOORD
12059 Distance du miroir de contact (symbole graphique) Cartouches
Pages
Dans le cas des miroirs de contact alignés automatiquement, cette valeur indique la distance du miroir de contact par rapport au point d'insertion du symbole graphique pour chaque cartouche, dans le sens X ou dans le sens Y. Réglages Coordonnées (uniquement X ou Y) Non Non FRAME_MOTORSWITCH_OFFSET
12060 Distance du miroir de contact (colonne) Cartouches
Pages
Dans le cas des miroirs de contact alignés automatiquement, cette valeur indique la distance du miroir de contact par rapport au bord inférieur de la page ou aux limites respectives de "Ladder" (en fonction du cartouche utilisé). Réglages Coordonnées (uniquement X ou Y) Non Non FRAME_CONTACTIMAGE_OFFSET
12061 Déplacement du miroir de contact Cartouches
Pages
Pour les miroirs de contact alignés automatiquement, cette valeur indique le déplacement du miroir de contact par rapport au placement. Réglages Coordonnées (uniquement X ou Y) Non Non FRAME_CONTACTIMAGE_POSTPONEMENT
12062 Disposition des propriétés : Coordonnée Y automatique (colonne) Cartouches
Pages
Définit la valeur pour les coordonnées Y pour les dispositions de propriétés, pour lesquelles la propriété d'affichage Coordonnée Y automatiquement (colonne) est activée. La valeur se réfère au point zéro de la page. Réglages Coordonnées (uniquement X ou Y) Non Non FRAME_AUTOY_OFFSET
12063 Disposition des propriétés : Coordonnée X automatique (colonne) Cartouches
Pages
Définit la valeur pour les coordonnées X pour les dispositions de propriétés, pour lesquelles la propriété d'affichage Coordonnée X automatiquement (colonne) est activée. La valeur se réfère au point zéro de la page. Réglages Coordonnées (uniquement X ou Y) Non Non FRAME_AUTOX_OFFSET
12099 Nombre de messages Cartouches Indique la somme de tous les messages lors de l'import de données des cartouches. Messages Entier Non Non FRAME_ERRORCOUNT
12100 Erreur : graphique Cartouches Indique si un problème est survenu sur un graphique lors de l'import de données des cartouches. 1 024 saisies au maximum. Messages Texte unilingue Oui, 1024 Non FRAME_GRAPHICERROR
12101 Erreur : placement de propriété Cartouches Indique si un problème est survenu sur une propriété placée lors de l'import de données des cartouches. 1 024 saisies au maximum. Messages Texte unilingue Oui, 1024 Non FRAME_PLACEDPROPERROR
12102 Largeur de colonne Cartouches Largeur des colonnes de la grille. Un maximum de 1 000 est possible. Réglages Coordonnées (uniquement X ou Y) Oui, 1000 Non FRAME_PATHSIZE
12103 Sens d'évaluation Cartouches Indique le sens d'évaluation du cartouche :
0 = Vertical,
1 = Horizontal.
Pour les projets répondant à la norme IEC, le sens d'évaluation est généralement "Vertical". Pour les projets répondant à la norme NFPA, il est généralement "Horizontal". Pour les projets répondant à la norme GOST, le sens d'évaluation est généralement "Vertical" ; de plus, les propriétés "Numérotation de colonnes inversé" (ID 12035) et "Numérotation de lignes inversé" (ID 12036) permettent de paramétrer une numérotation de colonne de droite à gauche et une numérotation de ligne de bas en haut.
Réglages Entier Non Non FRAME_EVALUATION_DIRECTION
12104 Reprise de la DDC : Sens de recherche selon la norme GOST Cartouches Cette propriété de cartouche permet de modifier le sens de recherche pour la reprise de la DDC selon la norme GOST. Si cette propriété est activée, la DDC est recherchée vers la droite dans les cartouches dont le sens d'évaluation est "Vertical" et vers le bas dans les cartouches dont le sens d'évaluation est "Horizontal". Réglages Booléen (Vrai / Faux) Non Non FRAME_DEVTAGSEARCHDIR_FOR_GOST
12105 Reprise de la DDC : Seulement pour les boîtes Cartouches Cette propriété de cartouche permet de modifier le sens de recherche pour la reprise de la DDC. Si cette propriété est activée, la DDC est reprise uniquement depuis la boîte qui entoure la fonction (boîte d'appareils, boîte API) sur les pages de projet correspondantes. Si la fonction ne se trouve pas dans une boîte, aucune DDC n'est reprise. Réglages Booléen (Vrai / Faux) Non Non FRAME_DEVTAGSEARCHDIR_BOXESONLY
12200 Erreur (import) Cartouches Indique si un problème est survenu lors de l'import de données des cartouches. 1 024 saisies au maximum. Messages Texte unilingue Oui, 1024 Non FRAME_IMPORTERROR
13000 Type de formulaire Formulaires Définit le type de formulaire, c'est-à-dire s'il s'agit d'un formulaire pour une liste de composants, un plan des bornes etc. Données Texte unilingue Non Oui FORM_TYPE
13001 Cartouche pour le traitement du formulaire Formulaires Cartouche utilisé pour le traitement du formulaire.
Si vous attribuez une valeur via l'interface API, veillez à ce que les données de base correspondantes soient présentes dans le projet.
Réglages Texte unilingue Non Non FORM_FRAME
13002 Utilisation du formulaire Formulaires Définit si le formulaire est statique ou dynamique : 0 = statique, 1 = dynamique. Réglages Booléen (Vrai / Faux) Non Non FORM_BEHAVIOUR_STATIC_DYN
13003 Régénérer le titre lors de la modification Formulaires Dans cette propriété de formulaire, définissez les propriétés pour lesquelles un nouveau titre sera généré sur la page d'évaluation lors de leur changement. Réglages Texte unilingue Non Non FORM_RECREATE_MAINTITLE
13004 Nombre de colonnes Formulaires Nombre maximum de colonnes générées sur une page. Réglages Entier Non Non FORM_COL_SIZE
13005 Nombre de lignes Formulaires Nombre maximum de lignes générées sur une page. Réglages Entier Non Non FORM_ROW_SIZE
13006 Largeur de colonne Formulaires Largeur des différentes colonnes du formulaire. Réglages Coordonnées (uniquement X ou Y) Non Non FORM_COL_WIDTH
13007 Hauteur de ligne Formulaires Hauteur des différentes lignes du formulaire. Réglages Coordonnées (uniquement X ou Y) Non Non FORM_ROW_HEIGHT
13008 Alignement du formulaire Formulaires Ordre dans lequel les lignes et les colonnes sont remplies : 0 = ligne par ligne ou 1 = colonne par colonne. "Ligne par ligne" signifie que d'abord toutes les cellules d'une même ligne sont remplies avant de passer à la ligne suivante. Dans ce cas, les pontages sont représentés verticalement. "Colonne par colonne" signifie que toutes les cellules d'une même colonne sont remplies avant de passer à la colonne suivante. Dans ce cas, les pontages sont représentés horizontalement. Réglages Entier Non Non FORM_BEHAVIOUR_ROW_COL
13009 Adaptation de ligne dynamique Formulaires Si des propriétés indirectes sont indexées par 0, les valeurs pour tous les indices (utiles) seront éditées ensemble. Normalement, l'édition sera effectuée dans une liste à une ligne séparée par des points-virgules. Dans les formulaires, il est cependant possible de publier ces valeurs en tant qu'éléments distincts (lignes / colonnes).
Exemple : Destination indirecte.nom(0) donne M1;M2;X1:2. Si l'adaptation de ligne dynamique est activée, ces quatre noms de destination seront édités l'un sous l'autre.
Réglages Booléen (Vrai / Faux) Non Non FORM_DYN_ROW_ALIGN
13010 Ponts : hauteur du premier calque Formulaires Hauteur d'un pont du premier calque dans le plan des bornes. Réglages Coordonnées (uniquement X ou Y) Non Non FORM_JUMPER_FIRST_LEV_HEIGHT
13011 Connexions Formulaires Propriété utilisée dans les formulaires pour la représentation du plan de câblage. L'attribution d'une connexion à deux raccordements est représentée sous forme de tuple triple (et donc d'une série ordonnée d'attributions) ; plusieurs attributions de connexions sont séparées les unes des autres par une barre verticale.
Exemple : une entrée "1;2:rouge|2;3;|;3;4;bleu" signifie que pour les câbles actuels, le conducteur rouge du type de câble relie le raccordement 1 au raccordement 2. Le deuxième conducteur du type de câble relie le raccordement 2 au raccordement 3. Le conducteur bleu du type de câble relie le raccordement 3 au raccordement 4.
Réglages Texte unilingue Non Non FORM_CABLE_ASSIGNMENT_CONNECTED_TERMINALS
13012 Ponts : intervalle Formulaires Distance entre deux ponts de calques voisins. Réglages Coordonnées (uniquement X ou Y) Non Non FORM_JUMPER_DISTANCE
13013 Ponts : rayon des points de raccordement Formulaires Dans les plans des bornes, les noeuds de ponts sont représentés graphiquement par un petit cercle plein. Vous définissez ici le rayon de ce cercle (dans Coordonnées de logiciel). (Les "jambettes" de départ et de fin n'obtiennent pas de point.) Réglages Coordonnées (uniquement X ou Y) Non Non FORM_JUMPER_CP_RADIUS
13014 Ponts : rayon pour nœuds Formulaires Si des ponts sont représentés graphiquement dans les plans des bornes, un petit cercle plein est placé sur la ligne de base sur chaque jambette de pont. Vous définissez ici le rayon de ce cercle (dans Coordonnées de logiciel). Réglages Coordonnées (uniquement X ou Y) Non Non FORM_JUMPER_NODE_RADIUS
13015 Ponts : hauteur pour pontage par fil interne / insertion de pont Formulaires Hauteur d'un pontage par fil ou d'une insertion de pont internes du premier calque dans le plan des bornes. Si cette propriété n'est pas définie, la propriété "Ponts : hauteur premier calque" est utilisée à la place. Réglages Coordonnées (uniquement X ou Y) Non Non FORM_JUMPER_WIRE_JUMPER_INT_HEIGHT
13016 Ponts : hauteur pour pontage par fil externe / insertion de pont Formulaires Hauteur d'un pontage par fil ou d'une insertion de pont externes du premier calque dans le plan des bornes. Si cette propriété n'est pas définie, la propriété "Ponts : hauteur premier calque" est utilisée à la place. Réglages Coordonnées (uniquement X ou Y) Non Non FORM_JUMPER_WIRE_JUMPER_EXT_HEIGHT
13017 Ponts : écart pour pontage par fil interne / insertion de pont Formulaires Écart entre deux pontages par fil ou insertions de pont internes de calques voisins. Si cette propriété n'est pas définie, la propriété "Ponts : hauteur premier calque" est utilisée à la place. Réglages Coordonnées (uniquement X ou Y) Non Non FORM_JUMPER_WIRE_JUMPER_INT_DISTANCE
13018 Ponts : écart pour pontage par fil externe/ insertion de pont Formulaires Écart entre deux pontages par fil ou insertions de pont externes de calques voisins. Si cette propriété n'est pas définie, la propriété "Ponts : hauteur premier calque" est utilisée à la place. Réglages Coordonnées (uniquement X ou Y) Non Non FORM_JUMPER_WIRE_JUMPER_EXT_DISTANCE
13019 Format pour la description automatique des pages Formulaires Format de la description de page assignée automatiquement lors de la génération des évaluations. Réglages Texte unilingue Non Non FORM_PAGE_DESC_AUTOFORMAT
13020 Affectation de l'index au graphique Formulaires Le code de réservation "Graphique" permet d'insérer un graphique fixe sur les plans de raccordement ou autres formulaires. Pour pouvoir remplacer le graphique par un autre au choix, cette propriété de configuration est associée au code de réservation. Vous attribuez ici une valeur d'index à chaque graphique. La sélection du graphique a lieu en indiquant la valeur d'index dans le code de réservation "Graphique". Réglages Texte unilingue Non Non FORM_RELATION_INDEX_GRAPHIC
13021 Affectation de la définition de fonction au graphique Formulaires Attribution d'une définition de fonction à une variante de symboles. Est utilisé pour la génération d'une page pour créer un graphique de symbole fixe. Réglages Texte unilingue Non Non FORM_RELATION_FUNC_DEF_GRAPHIC
13026 Affectation de la propriété / valeur au graphique Formulaires
Cartouches
Attribution d'une propriété et/ou d'une valeur à une variante de symboles. Le tableau d'attribution qui assigne un graphique à la propriété et / ou à la valeur est enregistré dans cette propriété. Un maximum de 10 attributions est possible. Réglages Texte unilingue Oui, 10 Non FORM_BEHAVIOUR_PROPERTY_VAL_GRAPHIC
13027 Représentation du pont Formulaires Représentation graphique de ponts : 0 = Ligne ou 1 = Angle. Réglages Entier Non Non FORM_JUMPER_BEHAVIOUR_LINE_ANGLE
13028 Ponts : épaisseur de ligne Formulaires Epaisseur de la ligne représentant le pont. Réglages Coordonnées (uniquement X ou Y) Non Non FORM_JUMPER_LINE_WIDTH
13029 Ponts : nombre de calques Formulaires Nombre de tous les calques de pont. Réglages Entier Non Non FORM_JUMPER_COUNT_LAYERS
13030 Tableau des câbles : nombre de câbles A Formulaires Nombre maximal de colonnes ou de lignes (en fonction de l'alignement du formulaire) devant être représentées dans le tableau des câbles (pour les raccordements de bornes avec la position de formulaire A). Réglages Entier Non Non FORM_CABLE_COUNT_A
13031 Tableau des câbles : espacement de la zone de données A Formulaires Espacement à respecter pour la zone de données du tableau des câbles (pour les raccordements de bornes avec la position de formulaire A). Réglages Coordonnées (uniquement X ou Y) Non Non FORM_CABLE_DISTANCE_A
13032 Tableau des câbles : nombre de câbles B Formulaires Nombre maximal de colonnes ou de lignes (en fonction de l'alignement du formulaire) devant être représentées dans le tableau des câbles (pour les raccordements de bornes avec la position de formulaire B). Réglages Entier Non Non FORM_CABLE_COUNT_B
13033 Tableau des câbles : espacement de la zone de données B Formulaires Espacement à respecter pour la zone de données du tableau des câbles (pour les raccordements de bornes avec la position de formulaire B). Réglages Coordonnées (uniquement X ou Y) Non Non FORM_CABLE_DISTANCE_B
13034 Tableau des câbles : nombre de câbles C Formulaires Nombre maximal de colonnes ou de lignes (en fonction de l'alignement du formulaire) devant être représentées dans le tableau des câbles (pour les raccordements de bornes avec la position de formulaire C). Réglages Entier Non Non FORM_CABLE_COUNT_C
13035 Tableau des câbles : espacement de la zone de données C Formulaires Espacement à respecter pour la zone de données du tableau des câbles (pour les raccordements de bornes avec la position de formulaire C). Réglages Coordonnées (uniquement X ou Y) Non Non FORM_CABLE_DISTANCE_C
13036 Tableau des câbles : nombre de câbles D Formulaires Nombre maximal de colonnes ou de lignes (en fonction de l'alignement du formulaire) devant être représentées dans le tableau des câbles (pour les raccordements de bornes avec la position de formulaire D). Réglages Entier Non Non FORM_CABLE_COUNT_D
13037 Tableau des câbles : espacement de la zone de données D Formulaires Espacement à respecter pour la zone de données du tableau des câbles (pour les raccordements de bornes avec la position de formulaire D). Réglages Coordonnées (uniquement X ou Y) Non Non FORM_CABLE_DISTANCE_D
13038 Tableau des câbles : nombre de câbles interne Formulaires Nombre maximal de colonnes ou de lignes (en fonction de l'alignement du formulaire) devant être représentées dans le tableau des câbles (pour les raccordements de bornes internes). Réglages Entier Non Non FORM_CABLE_COUNT_INT
13039 Tableau des câbles : espacement de la zone de données interne Formulaires Espacement à respecter pour la zone de données du tableau des câbles (pour les raccordements de bornes internes). Réglages Coordonnées (uniquement X ou Y) Non Non FORM_CABLE_DISTANCE_INT
13040 Tableau des câbles : nombre de câbles externe Formulaires Nombre maximal de colonnes ou de lignes (en fonction de l'alignement du formulaire) devant être représentées dans le tableau des câbles (pour les raccordements de bornes externes). Réglages Entier Non Non FORM_CABLE_COUNT_EXT
13041 Tableau des câbles : espacement de la zone de données externe Formulaires Espacement à respecter pour la zone de données du tableau des câbles (pour les raccordements de bornes externes). Réglages Coordonnées (uniquement X ou Y) Non Non FORM_CABLE_DISTANCE_EXT
13042 Ecart des symboles côte à côte Formulaires Ecart à représenter entre des symboles placés côte à côte. Réglages Coordonnées (uniquement X ou Y) Non Non FORM_SYMBOL_ABREAST_DISTANCE
13043 Nombre de symboles côte à côte Formulaires Nombre à représenter de symboles placés côte à côte. Réglages Entier Non Non FORM_SYMBOL_ABREAST_COUNT
13044 Graphique pour ponts en barrette, insérables et filaires Formulaires Code de réservation pour les graphiques générés dans les évaluations. Pontages par barrette, ponts insérables et pontages par fil sont représentés par un graphique commun. Si ces pontages doivent être représentés par différents graphiques, il faudra alors plutôt utiliser les propriétés pour les graphiques de pontages séparés, par ex. "Graphique pour pontages par fil internes" (ID 13045), "Graphique pour pontages par fil externes" (ID 13046), "Graphique pour pontages par barrette" (ID 13047) etc. Pas de catégorie Texte unilingue Non Oui FORM_GRAPHIC_JUMPER_ALL
13045 Graphique pour pontages par fil internes Formulaires Code de réservation pour les graphiques générés dans les évaluations. Pas de catégorie Texte unilingue Non Oui FORM_GRAPHIC_JUMPER_WIRE_INTERNAL
13046 Graphique pour pontages par fil externes Formulaires Code de réservation pour les graphiques générés dans les évaluations. Pas de catégorie Texte unilingue Non Oui FORM_GRAPHIC_JUMPER_WIRE_EXTERNAL
13047 Graphique pour pontages par barrette Formulaires Code de réservation pour les graphiques générés dans les évaluations. Pas de catégorie Texte unilingue Non Oui FORM_GRAPHIC_JUMPER_SADDLE
13048 Graphique de connexion Formulaires Code de réservation pour les graphiques générés dans les évaluations. Pas de catégorie Texte unilingue Non Oui FORM_GRAPHIC_CONNECTION
13049 Graphique de symbole Formulaires Code de réservation pour les graphiques générés dans les évaluations. Pas de catégorie Texte unilingue Non Oui FORM_GRAPHIC_SYMBOL
13050 Graphique de symbole graphique Formulaires Code de réservation pour les graphiques générés dans les évaluations. Pas de catégorie Texte unilingue Non Oui FORM_GRAPHIC_SYMBREF
13051 Graphique pour pontages par fil Formulaires Code de réservation pour les graphiques générés dans les évaluations. Pas de catégorie Texte unilingue Non Oui FORM_GRAPHIC_JUMPER_WIRE
13052 Regrouper les bornes à plusieurs étages Formulaires Indique si les bornes à plusieurs étages doivent être représentées les unes à côté des autres ou les unes en dessous des autres. Pratique pour les plans de bornes associables. Réglages Booléen (Vrai / Faux) Non Non FORM_COMBINE_MULTI_LEVEL_TERMINAL
13053 Aperçu des identificateurs de structure Formulaires Sélection des identificateurs de structure devant être affichés dans le formulaire :
0 = Tous les identificateurs de structure
1 = Identificateurs de structure des pages
2 = Identificateurs de structure utilisés.
Réglages Entier Non Non FORM_STRUCTIDENTIFIEROVERVIEW_TYPE
13054 Condenser les destinations externes et internes en internes Formulaires Si cette propriété est activée pour les plans de raccordement d'appareils dans un formulaire, les destinations externes et internes seront éditées sous forme de destinations internes. Réglages Booléen (Vrai / Faux) Non Non FORM_ALL_TARGETS_AS_INTERN
13055 Utiliser un cartouche pour traiter le formulaire en cas de modification Formulaires Détermine si la propriété "Utiliser un cartouche pour traiter le formulaire en cas de modification" est utilisée ou non. Réglages Booléen (Vrai / Faux) Non Non FORM_FRAME_USEINREPORTS
13056 Formulaire pour les pages suivantes Formulaires Indique le formulaire pour les pages suivantes, sachant qu'il peut également avoir son propre cartouche. Le formulaire de page suivante est utilisé avec son cartouche à partir de la deuxième page d'un bloc d'évaluation. Si pour le formulaire de page suivante, un autre formulaire de page suivante a été intégré, celui-ci ne sera pas pris en compte lors de l'évaluation.
Si vous attribuez une valeur via l'interface API, veillez à ce que les données de base correspondantes soient présentes dans le projet.
Réglages Texte unilingue Non Non FORM_NEXTPAGEFORM
13057 Résultat issu du jeu de valeurs Formulaires Edite le contenu du jeu de valeurs de manière indexée. Pour chaque jeu de valeurs, toutes les attributions possibles des propriétés des fonctions sont indiquées (c-à-dire que toutes les valeurs possibles que la propriété de la fonction peut prendre en cas d'attribution du jeu de valeurs sont mentionnées). Pas de catégorie Texte unilingue Oui, 100 Oui FORM_PLACEHOLDER_RESULT
13058 Format du code de réservation Formulaires Edite toutes les attributions de variable figurant dans l'objet code de réservation (c-à-d les entrées de la colonne "Variable" de l'onglet "Attribution" du dialogue "Objet code de réservation"). Pas de catégorie Texte unilingue Non Oui FORM_PLACEHOLDER_FORMAT
13059 Séparateur en présence de plusieurs valeurs Formulaires Lorsque plusieurs valeurs sont éditées dans un texte, le symbole indiqué ici est utilisé en tant que séparateur. (Vous pouvez également utiliser une chaîne de caractères ou un saut de ligne en tant que séparateur.) Si la propriété reste vide, le point-virgule est utilisé en tant que séparateur. Exemple : A1;A3;A6. Réglages Texte unilingue Non Non FORM_MULTIRESULT_SEPARATOR
13060 Générer les titres des x premières propriétés de tri Formulaires Cette propriété détermine si les propriétés de tri (et lesquelles, le cas échéant) doivent être utilisées pour la génération d'un nouveau titre :
0 = pas de nouveau titre,
1 = utiliser la première propriété de tri pour le nouveau titre,
2 = utiliser la première et la deuxième propriété de tri pour le nouveau titre,
3 = utiliser la première, la deuxième et la troisième propriété de tri pour le nouveau titre, etc.
Réglages Entier Non Non FORM_RECREATE_MAINTITLE_WITH_SORTPROPS
13061 Graphique pour les ponts : Côté contact femelle Formulaires Code de réservation pour la génération des graphiques dans les évaluations. Pas de catégorie Texte unilingue Non Oui FORM_GRAPHIC_JUMPER_JACKSIDE
13062 Graphique pour les ponts : Côté contact mâle Formulaires Code de réservation pour la génération des graphiques dans les évaluations. Pas de catégorie Texte unilingue Non Oui FORM_GRAPHIC_JUMPER_PINSIDE
13063 Numéro continu Formulaires Peut être utilisé dans la zone de données et dans la zone d'en-tête des évaluations pouvant être éditées sous forme de listes (par exemple, liste d'articles, liste totale d'articles, aperçu des bornes, etc.) afin de numéroter les lignes. Chaque bloc d'évaluation est numéroté distinctement. La propriété peut également être utilisée lors de l'export de données de fabrication. Pas de catégorie Texte unilingue Non Oui FORM_LINE_COUNTER
13064 Liste des fabricants / fournisseurs Formulaires Commande le comportement d'évaluation pour la liste des fabricants / fournisseurs :
0 = Fabricants et fournisseurs,
1 = Fabricants uniquement,
2 = Fournisseurs uniquement.
Réglages Entier Non Non FORM_MANUFACTURERLIST_TYPE
13065 Graphique pour pontages par barrette internes Formulaires Code de réservation pour les graphiques générés dans les évaluations. Pas de catégorie Texte unilingue Non Oui FORM_GRAPHIC_JUMPER_SADDLE_INTERNAL
13066 Graphique pour pontages par barrette externes Formulaires Code de réservation pour les graphiques générés dans les évaluations. Pas de catégorie Texte unilingue Non Oui FORM_GRAPHIC_JUMPER_SADDLE_EXTERNAL
13067 Tableau des câbles : espacement de l'en-tête A Formulaires Espacement à respecter pour l'en-tête du tableau des câbles (pour les raccordements de bornes avec la position de formulaire A). Réglages Coordonnées (uniquement X ou Y) Non Non FORM_CABLETABLE_HEAD_DISTANCE_A
13068 Tableau des câbles : espacement de l'en-tête B Formulaires Espacement à respecter pour l'en-tête du tableau des câbles (pour les raccordements de bornes avec la position de formulaire B). Réglages Coordonnées (uniquement X ou Y) Non Non FORM_CABLETABLE_HEAD_DISTANCE_B
13069 Tableau des câbles : espacement de l'en-tête C Formulaires Espacement à respecter pour l'en-tête du tableau des câbles (pour les raccordements de bornes avec la position de formulaire C). Réglages Coordonnées (uniquement X ou Y) Non Non FORM_CABLETABLE_HEAD_DISTANCE_C
13070 Tableau des câbles : espacement de l'en-tête D Formulaires Espacement à respecter pour l'en-tête du tableau des câbles (pour les raccordements de bornes avec la position de formulaire D). Réglages Coordonnées (uniquement X ou Y) Non Non FORM_CABLETABLE_HEAD_DISTANCE_D
13071 Tableau des câbles : espacement de l'en-tête interne Formulaires Espacement à respecter pour l'en-tête du tableau des câbles (pour les raccordements de bornes internes). Réglages Coordonnées (uniquement X ou Y) Non Non FORM_CABLETABLE_HEAD_DISTANCE_INT
13072 Tableau des câbles : espacement de l'en-tête externe Formulaires Espacement à respecter pour l'en-tête du tableau des câbles (pour les raccordements de bornes externes). Réglages Coordonnées (uniquement X ou Y) Non Non FORM_CABLETABLE_HEAD_DISTANCE_EXT
13073 Graphique pour ponts insérables Formulaires Code de réservation pour les graphiques générés dans les évaluations. Pas de catégorie Texte unilingue Non Oui FORM_GRAPHIC_JUMPER_INSERTION
13074 Graphique pour ponts insérables internes Formulaires Code de réservation pour les graphiques générés dans les évaluations. Pas de catégorie Texte unilingue Non Oui FORM_GRAPHIC_JUMPER_INSERTION_INTERNAL
13075 Graphique pour ponts insérables externes Formulaires Code de réservation pour les graphiques générés dans les évaluations. Pas de catégorie Texte unilingue Non Oui FORM_GRAPHIC_JUMPER_INSERTION_EXTERNAL
13076 Tableau des câbles : en-tête transversal par rapport à la zone de données Formulaires Lorsque cette propriété est activée, l'en-tête est affiché perpendiculairement à la zone de données dans le tableau des câbles. Lorsque cette propriété est désactivée, l'en-tête utilise le même alignement que la zone de données. Réglages Booléen (Vrai / Faux) Non Non FORM_CABLETABLEHEAD_ATHWART_TO_CABLETABLEDATA
13077 Plan de raccordement : Nombre de niveaux interne Formulaires Sur les plans de raccordement, définit à l'aide d'un nombre de niveaux variables le nombre de niveaux prévus pour la représentation des destinations internes. Réglages Entier Non Non FORM_CONNECTIONDIAGRAM_INT_STEPCOUNT
13078 Plan de raccordement : Espacement entre les niveaux interne Formulaires Sur les plans de raccordement, définit à l'aide d'un nombre de niveaux variable l'espacement entre deux niveaux pour la représentation des destinations internes. Tous les niveaux sont représentés avec le même espacement. Réglages Coordonnées (uniquement X ou Y) Non Non FORM_CONNECTIONDIAGRAM_INT_STEPOFFSET
13079 Plan de raccordement : Nombre de niveaux externe Formulaires Sur les plans de raccordement, définit à l'aide d'un nombre de niveaux variables le nombre de niveaux prévus pour la représentation des destinations externes. Réglages Entier Non Non FORM_CONNECTIONDIAGRAM_EXT_STEPCOUNT
13080 Plan de raccordement : Espacement entre les niveaux externe Formulaires Sur les plans de raccordement, définit à l'aide d'un nombre de niveaux variable l'espacement entre deux niveaux pour la représentation des destinations externes. Tous les niveaux sont représentés avec le même espacement. Réglages Coordonnées (uniquement X ou Y) Non Non FORM_CONNECTIONDIAGRAM_EXT_STEPOFFSET
13081 Supprimer les lignes vides Formulaires Des lignes de données vides peuvent apparaître dans les évaluations, lorsque les propriétés éditées sont vides. Si cette propriété est activée, les lignes de données vides ne sont pas éditées. Réglages Booléen (Vrai / Faux) Non Non FORM_SUPPRESS_EMPTY_LINES
13082 Séparateur pour les valeurs regroupées Formulaires Si plusieurs valeurs avec des chiffres à la fin sont réunies en un texte, le caractère inséré ici (ou la chaîne de caractères) est utilisé comme séparateur. Si la propriété reste vide, la chaîne de caractères "..." est utilisée comme séparateur. Exemple : A1...A5 ou A1-A5. Réglages Texte unilingue Non Non FORM_SUMUP_SEPARATOR
13083 Répéter la zone d'en-tête pour les nouvelles colonnes Formulaires Lors de l'évaluation de formulaires dynamiques, l'en-tête est répété par défaut pour chaque composant. Si cette propriété est activée, l'en-tête est également répété dans chaque nouvelle colonne de l'évaluation. Réglages Booléen (Vrai / Faux) Non Non FORM_HEADER_IN_EACH_COLUMN
13084 Plan de raccordement : Afficher toutes les destinations Formulaires Si cette propriété est activée, toutes les destinations sont éditées dans le plan de raccordement jusqu'au premier niveau. Pour tous les autres niveaux, seules les premières destinations sont éditées. Dans le plan de raccordement, les destinations sont placées dans une ligne et ne sont réunies que si les raccordements appartiennent au même composant et sont juxtaposés dans le graphique. En cas de plusieurs destinations, le graphique de connexion est représenté sous la forme d'une ligne oblique.
Si cette propriété est désactivée, alors seule la première destination est à chaque fois éditée.
Réglages Booléen (Vrai / Faux) Non Non FORM_CONNECTIONDIAGRAM_ALLDESTINATIONS
13085 Plan de raccordement : Ne sortir que les raccordements connectés sur les destinations Formulaires Cette propriété est disponible pour les plans de raccordement d'appareil, des bornes, des câbles et des connecteurs ; si elle est activée, seuls les raccordements connectés des destinations affichées sont édités. De cette façon, vous économisez de la place dans les plans de raccordement. Cette propriété n'agit que sur les destinations et non sur les appareils, câbles, borniers et connecteurs à évaluer. Ces fonctions restent également répertoriées dans les plans de raccordement. Par exemple, dans un plan de raccordement des bornes pour un moteur qui est la destination d'un bornier, seules les connexions fonctionnelles raccordées au bornier seront alors éditées par ex. pour un moteur, qui constitue la destination d'un bornier. Réglages Booléen (Vrai / Faux) Non Non FORM_CONNECTIONDIAGRAM_ONLYCONNECTEDCP
13086 Plan de raccordement : Destinations internes sous forme d'un tableau Formulaires Si cette propriété de formulaire est activée, les propriétés des destinations internes dans les plans de raccordement sont affichées sous forme de tableau (et non de groupe). Ainsi, pour chaque destination, une ligne séparée est générée. Si les destinations internes et externes sont affichées sous forme de tableau, la largeur des colonnes du formulaire sur la page d'évaluation n'est pas réduite.
Si la propriété est désactivée, les destinations internes sont publiées groupées. Pour les destinations groupées, la largeur des colonnes du formulaire est automatiquement divisée par deux sur la page d'évaluation. Les destinations non groupées sont éditées avec la largeur de colonne intégrale.
Réglages Booléen (Vrai / Faux) Non Non FORM_CONNECTIONDIAGRAM_TABULAR_INT
13087 Plan de raccordement : Destinations externes sous forme d'un tableau Formulaires Si cette propriété de formulaire est activée, les propriétés des destinations externes dans les plans de raccordement sont affichées sous forme de tableau (et non de groupe). Ainsi, pour chaque destination, une ligne séparée est générée. Si les destinations internes et externes sont affichées sous forme de tableau, la largeur des colonnes du formulaire sur la page d'évaluation n'est pas réduite.
Si la propriété est désactivée, les destinations externes sont publiées groupées. Pour les destinations groupées, la largeur des colonnes du formulaire est automatiquement divisée par deux sur la page d'évaluation. Les destinations non groupées sont éditées avec la largeur de colonne intégrale.
Réglages Booléen (Vrai / Faux) Non Non FORM_CONNECTIONDIAGRAM_TABULAR_EXT
13088 Sortie de révision avec pages effacées Formulaires Si cette propriété de formulaire est activée, les pages effacées sont publiées dans l'aperçu des révisions. De plus, pour la propriété "Type d'édition de révision" (ID 13106), l'option "Pages" doit être sélectionnée. Si cette propriété est désactivée, les pages effacées ne sont pas publiées. Réglages Booléen (Vrai / Faux) Non Non FORM_REVISIONOVERVIEW_TYPE_DELETEDPAGES
13089 Nombre d'enregistrements regroupés Formulaires Cette propriété peut être utilisée avec la propriété "Regrouper en une ligne par" (ID 13111) et indique le nombre d'objets regroupés sur une ligne. Pas de catégorie Entier Non Oui FORM_SUMOBJECTSCOUNT
13090 Plan de raccordement : Ne pas fractionner les destinations Formulaires Si cette propriété est activée, les destinations dans les plans de raccordement sont toujours représentées en intégralité sur une page d'évaluation et non pas réparties sur plusieurs pages d'évaluation. Les borniers et les connecteurs sont toujours séparés, indépendamment de ce réglage, si nécessaire, et la séparation est identifiée par une ligne en pointillés. Réglages Booléen (Vrai / Faux) Non Non FORM_CONNECTIONDIAGRAM_NOBREAKBLOCKSONPAGE
13091 Nombre de destinations sur le raccordement de destination Formulaires Cette propriété peut être utilisée dans les plans des bornes pour identifier les connexions qui arrivent d'une borne et qui relient d'autres destinations en partant de la destination de borne. La valeur contient le nombre de destinations identifiées sur le raccordement de destination. Ici, seules les destinations de fil sont prises en compte, mais pas les destinations de ponts. Pas de catégorie Entier Non Oui FORM_NUMBER_OF_DESTINATION
13092 Numéro continu (titre) Formulaires Peut être utilisé dans les évaluations pouvant être éditées sous forme de listes (par exemple, liste d'articles, liste totale d'articles, aperçu des bornes, etc.) afin de numéroter les lignes. Chaque bloc d'évaluation est numéroté distinctement. À l'intérieur d'un bloc d'évaluation, le numéro de ligne débute à nouveau avec "1" lorsque le titre change.
Vous définissez le critère de changement du titre dans les propriétés "Régénérer le titre lors de la modification" (ID 13003) ou "Générer les titres des x premières propriétés de tri" (ID 13060).
Pas de catégorie Texte unilingue Non Oui FORM_LINE_COUNTER_CAPTION
13093 Numéro continu (page) Formulaires Peut être utilisé dans les évaluations pouvant être éditées sous forme de listes (par exemple, liste d'articles, liste totale d'articles, aperçu des bornes, etc.) afin de numéroter les lignes. Chaque bloc d'évaluation est numéroté distinctement. À l'intérieur d'un bloc d'évaluation, le numéro de ligne recommence avec "1" sur chaque nouvelle page. Pas de catégorie Texte unilingue Non Oui FORM_LINE_COUNTER_PAGE
13094 Graphique pour ponts de commutation internes Formulaires Code de réservation pour les graphiques générés dans les évaluations. L'évaluation indique, au moyen d'un graphique simple, si des bornes sont reliées au moyen d'un pont de commutation fermé ou ouvert. Pas de catégorie Texte unilingue Non Oui FORM_GRAPHIC_JUMPER_SWITCHABLE_INTERNAL
13095 Graphique pour ponts de commutation externes Formulaires Code de réservation pour les graphiques générés dans les évaluations. L'évaluation indique, au moyen d'un graphique simple, si des bornes sont reliées au moyen d'un pont de commutation fermé ou ouvert. Pas de catégorie Texte unilingue Non Oui FORM_GRAPHIC_JUMPER_SWITCHABLE_EXTERNAL
13096 Ponts : désactiver le graphique pour les possibilités d'embout Formulaires Réglages Booléen (Vrai / Faux) Non Non FORM_SUPPRESS_SADDLE_JUMPER_POSSIBILITY
13099 Nombre de messages Formulaires Somme de tous les messages lors de l'import de données des formulaires. Messages Entier Non Non FORM_ERRORCOUNT
13100 Erreur : graphique Formulaires Indique si un problème est survenu sur un graphique lors de l'import de données des formulaires. 1 024 saisies au maximum. Messages Texte unilingue Oui, 1024 Non FORM_GRAPHICERROR
13101 Erreur : placement de propriété Formulaires Indique si un problème est survenu sur une propriété placée lors de l'import de données des formulaires. 1 024 saisies au maximum. Messages Texte unilingue Oui, 1024 Non FORM_PLACEDPROPERROR
13102 Adapter dynamiquement la hauteur des lignes Formulaires Adapte la hauteur de ligne dans les formulaires dynamiques. Si une cellule contient un texte plus long avec un saut de ligne, seule cette ligne deviendra automatiquement plus haute. Réglages Booléen (Vrai / Faux) Non Non FORM_ADAPT_LINEHEIGHT
13103 Commencer chaque composant dans une nouvelle colonne Formulaires Dans les évaluations dynamiques regroupées, un nouveau composant (par exemple un bornier ou un connecteur) commence dans une nouvelle colonne. Réglages Booléen (Vrai / Faux) Non Non FORM_NEWDEVICE_IN_NEWCOLUMN
13104 Afficher les accessoires associables Formulaires Active / désactive l'affichage des accessoires associables dans les évaluations. Réglages Booléen (Vrai / Faux) Non Non FORM_VIEW_ACCESSORIES
13105 Aucun saut de ligne pour en-tête Formulaires Détermine la position du titre dans les formulaires. Si cette propriété est activée, le titre est édité avec la ligne de données suivante. Si cette propriété est désactivée, une ligne propre est générée pour le titre. Réglages Booléen (Vrai / Faux) Non Non FORM_CAPTION_IN_DATALINE
13106 Type d'édition de révision Formulaires Cette propriété de formulaire indique quelles données de révision doivent être publiées dans l'aperçu des révisions :
Pages : tant les données de révision en fonction des pages qu'en fonction du projet sont publiées.
Projet : seules les données de révision en fonction du projet sont publiées.
Réglages Booléen (Vrai / Faux) Non Non FORM_REVISIONOVERVIEW_TYPE
13107 Graphique de câbles Formulaires Code de réservation pour les graphiques générés dans les évaluations. Pas de catégorie Texte unilingue Non Oui FORM_GRAPHIC_CABLELINE
13108 Remplacer les valeurs des variables par du texte Formulaires Cette propriété est uniquement disponible dans les listes totales d'articles. Lorsqu'elle est activée, pour les fonctions pour lesquelles une variable a été définie dans l'objet de code de réservation, un texte défini dans les réglages de projet est édité en remplacement d'une valeur pour la propriété correspondante. Réglages Booléen (Vrai / Faux) Non Non FORM_REPLACE_VAR_VALUES
13109 Variante de symboles Formulaires Détermine pour les symboles représentés via la propriété "Graphique de symbole" quelle variante de symboles doit être affichée pour l'édition dans le formulaire. Réglages Entier Non Non FORM_SYMBOL_VARIANT
13110 Répéter le titre sur les nouvelles colonnes Formulaires Lors de l'évaluation de formulaires dynamiques, le titre est répété par défaut pour chaque fonction. Si cette propriété est activée, le titre est également répété dans chaque nouvelle colonne de l'évaluation. Réglages Booléen (Vrai / Faux) Non Non FORM_CAPTION_IN_EACH_COLUMN
13111 Regrouper en une ligne par Formulaires Ici, vous saisissez pour quelles propriétés du formulaire des données identiques doivent être réunies en une seule ligne. Pour la table des matières, vous pouvez par exemple résumer les données par type de page. Le séparateur par défaut est le point-virgule ainsi que - pour les valeurs rassemblées - la suite de caractères "..." ; via les propriétés "Séparateur en présence de plusieurs valeurs" et "Séparateur pour les valeurs regroupées", vous avez toutefois la possibilité de définir d'autres séparateurs. Réglages Texte unilingue Non Non FORM_SUMMARIZE_PROPERTIES
13112 Aligner les graphiques sur le point d'insertion (sans cadre de position) Formulaires La propriété peut être utilisée dans des formulaires et s'applique à tous les codes de réservation pour graphiques pour lesquels le cadre de position est désactivé. Pour les symboles et macros insérés via un tel code de réservation, le point d'accrochage est placé sur le point d'insertion du texte de code de réservation. Réglages Booléen (Vrai / Faux) Non Non FORM_USE_PHT_INSERTIONPOINT
13113 Sortie en fonction des raccordements Formulaires Si cette propriété est activée, une ligne est générée dans les plans des bornes et de raccordement des bornes pour chaque couple de raccordement. Des bornes avec plus de deux raccordements sont donc réparties automatiquement sur plusieurs lignes. Des raccordements de bornes non raccordés sont également édités. En outre, des ponts entre un raccordement interne et externe ne sont pas évalués et affichés comme des ponts. Réglages Booléen (Vrai / Faux) Non Non FORM_TERMCON_ORIENTED
13114 Traiter uniquement les symboles utilisés Formulaires Si cette propriété est activée, seuls les symboles réellement utilisés dans le projet sont affichés dans l'aperçu des symboles. Si cette propriété est activée, tous les symboles des bibliothèques de symboles mémorisées dans le projet sont édités. Réglages Booléen (Vrai / Faux) Non Non FORM_USED_SYMBOLS_ONLY
13115 Tri alphanumérique pour les raccordements internes Formulaires Cette propriété de formulaire est prévue pour les plans de raccordement des appareils sous forme de tableau, afin d'y trier les raccordements dans l'ordre alphanumérique. De plus, vous devez également activer la propriété "Condenser les destinations externes et internes en internes" (ID 13054) afin que tous les raccordements puissent être édités en interne et triés conjointement. Seul le tri des raccordements externes est impossible.
Pour le tri alphanumérique, l'appartenance logique des raccordements dans l'évaluation n'est pas toujours visible. Le tri s'effectue en premier lieu en fonction de la propriété "Désignation de connecteur (automatique)" (ID 20431), puis en fonction de la désignation du raccordement.
Réglages Booléen (Vrai / Faux) Non Non FORM_SORT_INTERNAL_CP
13116 Propriétés formatées : texte de remplacement Formulaires Dans cette propriété de formulaire, vous pouvez (via l'index) définir jusqu'à dix tableaux pour les textes de remplacement. Lors de l'évaluation de formulaires contenant les textes de code de réservation avec des propriétés formatées, vous pouvez utiliser ces tableaux afin de remplacer les valeurs de ces propriétés : lors du traitement des textes de code de réservation, vous pouvez sélectionner le tableau à utiliser avec les textes de remplacement dans le dialogue Format : propriété de bloc pour une propriété. Les valeurs de la propriété sélectionnée sont ensuite comparées avec les textes définis dans le tableau et remplacées en conséquence.
Lors de l'évaluation de formulaires, les tableaux définis dans cette propriété du formulaire sont utilisés en priorité. Si le tableau sélectionné n'est pas défini dans la propriété du formulaire, l'application utilise à la place le tableau du même nom dans la propriété du projet "Propriété du bloc : texte de remplacement" (ID 10660).
Formats Texte unilingue Oui, 10 Non FORM_BLOCKPROPERTY_REPLACETEXT
13117 Plan de raccordement : Suivi de destination via tous les composants Formulaires Si cette propriété est activée, le suivi de destination se poursuit dans les plans de raccordement au-delà n'importe quel composant. Pour la recherche d'autres destinations, la propriété Suivi de destination (API) vers est utilisée dans la logique de raccordement des composants. En outre, la propriété Plan de raccordement : Ne sortir que les raccordements connectés (ID 13085) est évaluée comme activée.
La dernière destination externe et interne est le premier composant trouvé pour lequel, dans la propriété Suivi de destination (API) vers, aucun raccordement n'est défini pour la transmission.
Réglages Booléen (Vrai / Faux) Non Non FORM_CONNECTIONDIAGRAM_TARGET_TRACKING_ALL
13118 Appliquer les règles de réduction à toutes les propriétés de structure Formulaires Réglages Booléen (Vrai / Faux) Non Non FORM_REDUCE_STRUCTUREPROPS
13119 Editer tous les segments inférieurs Formulaires Si cette propriété de formulaire est activée, tous les segments inférieurs sont déterminés et édités dans la zone de données d'une évaluation de type "Plan de segment de structure" ou "Plan de l'objet de planification" pour chaque segment. Réglages Booléen (Vrai / Faux) Non Non FORM_SUBOBJECTS_RECURSIVE
13120 Inhiber les placements de propriétés Formulaires Cette propriété n'est disponible que pour les formulaires de type "Aperçu des symboles". Si la propriété est activée, seuls les graphiques symboles sont édités uniquement dans l'aperçu des symboles, mais pas les propriétés affichées sur le symbole par défaut. Réglages Booléen (Vrai / Faux) Non Non FORM_SUPRESS_PROPERTYINSTANCES
13121 Plan de raccordement : Ne sortir que les raccordements connectés Formulaires Cette propriété est disponible uniquement pour les plans de raccordement d'appareil ; si elle est activée, seuls les raccordements connectés de l'appareil évalué s'affichent. Réglages Booléen (Vrai / Faux) Non Non FORM_MAINEVALUATIONOBJECT_ONLYCONNECTEDCP
13200 Erreur (import) Formulaires Indique si un problème est survenu lors de l'import de données des formulaires. 1 024 saisies au maximum. Messages Texte unilingue Oui, 1024 Non FORM_IMPORTERROR
14020 Créateur Classe de base pour cartouches et formulaires Créateur du formulaire, du cartouche ou du contour. Révision Texte unilingue Non Non DMGDOC_CREATOR
14021 Date de création Classe de base pour cartouches et formulaires Date de création du formulaire, du cartouche ou du contour. Révision Date / heure Non Non DMGDOC_CREATIONDATE
14022 Dernier éditeur : Nom d'annonce Classe de base pour cartouches et formulaires Identification utilisateur du dernier éditeur du formulaire, du cartouche ou du contour. Révision Texte unilingue Non Non DMGDOC_LASTMODIFICATOR
14023 Date de modification (automatique) Classe de base pour cartouches et formulaires Date de la dernière modification du formulaire, du cartouche ou du contour. Révision Date / heure Non Non DMGDOC_LASTMODIFICATIONDATE
14100 Type de contour / Type de tracé Définitions de contour Définit le type de contour ou de tracé. Valeurs possibles : Extrusion de contour, génération d'enregistrement de contour CN, Tracé (cuivre). Données Texte unilingue Non Oui CONTOURDEFINITION_TYPE
14101 Contour : Variante Définitions de contour Données Entier Non Non CONTOURDEFINITION_VARIANT
15000 Bibliothèque de symboles Bibliothèques de symboles
Symboles
Nom de la bibliothèque de symboles, déterminé à partir du nom de la base de données. Données Texte unilingue Non Oui SYMBLIB_NAME
15011 Description de bibliothèque de symboles Bibliothèques de symboles Données Texte multilingue Non Non SYMBLIB_DESC
15012 Version Bibliothèques de symboles Version de la bibliothèque de symboles. Révision Texte unilingue Non Non SYMBLIB_VERSION
15013 Grille Bibliothèques de symboles Largeur de grille logique de la bibliothèque de symboles. Réglages Coordonnées (uniquement X ou Y) Non Non SYMBLIB_LOGICGRID
15015 Nombre de symboles Bibliothèques de symboles Nombre de symboles dans une bibliothèque de symboles. Données Entier Non Oui SYMBLIB_SYMBOLCOUNT
15016 Nombre de symboles bloqués Bibliothèques de symboles Nombre des symboles verrouillés dans une bibliothèque de symboles. Données Entier Non Oui SYMBLIB_LOCKEDSYMBOLCOUNT
15017 Nombre de variantes de symboles Bibliothèques de symboles Nombre de variantes de symbole dans une bibliothèque de symboles. Données Entier Non Oui SYMBLIB_VARIANTCOUNT
15019 Identificateur d'entreprise Bibliothèques de symboles Désignation abrégée de la société qui a généré cette bibliothèque de symboles. Révision Texte unilingue Non Non SYMBLIB_COMPANY
15020 Créateur Bibliothèques de symboles Créateur de la bibliothèque de symboles. Révision Texte unilingue Non Non SYMBLIB_CREATOR
15021 Date de création Bibliothèques de symboles Date de création de la bibliothèque de symboles. Révision Date / heure Non Non SYMBLIB_CREATIONDATE
15022 Dernier éditeur : Nom d'annonce Bibliothèques de symboles Identification utilisateur du dernier éditeur de la bibliothèque de symboles. Révision Texte unilingue Non Non SYMBLIB_LASTMODIFICATOR
15023 Date de modification (automatique) Bibliothèques de symboles Date de la dernière modification de la bibliothèque de symboles. Révision Date / heure Non Non SYMBLIB_LASTMODIFICATIONDATE
15024 Date de modification (manuelle) Bibliothèques de symboles Date saisie manuellement de la dernière modification. Révision Texte unilingue Non Non SYMBLIB_MANUALDATE
15030 Cartouche pour le traitement du symbole Bibliothèques de symboles Cartouche utilisé pour le traitement du symbole.
Si vous attribuez une valeur via l'interface API, veillez à ce que les données de base correspondantes soient présentes dans le projet.
Réglages Texte unilingue Non Non SYMBLIB_FRAME
15031 Bibliothèque de symboles compressée Bibliothèques de symboles Cette propriété est attribuée à une bibliothèque de symboles lorsqu'une ou plusieurs variantes de symboles sont supprimées de la bibliothèque de symboles lors d'une purge. La bibliothèque de symboles compressée est tout de même considérée comme identique en cas de comparaison avec la bibliothèque de symboles complète dans les données de base du système. Données Booléen (Vrai / Faux) Non Non SYMBOLLIBRARY_REMOVED_VARIANT
15098 Nom de la bibliothèque de symboles initiale Bibliothèques de symboles Cette propriété est utilisée en interne. Elle contient le nom de la bibliothèque de symboles d'origine lors de sa conversion. Elle permet ainsi de déterminer si la bibliothèque de symboles est compatible avec une ancienne bibliothèque de symboles EPLAN 5. Pas de catégorie Texte unilingue Non Non SYMBLIB_OLDNAME
15099 Nombre de messages Bibliothèques de symboles Somme de tous les messages lors de l'import de données des bibliothèques de symboles. Messages Entier Non Non SYMBLIB_ERRORCOUNT
15100 Erreur : définition de fonction Bibliothèques de symboles Indique si une définition de fonction a manqué lors de l'import de données des bibliothèques de symboles. 1 024 saisies au maximum. Messages Texte unilingue Oui, 1024 Non SYMBLIB_FUNCDEFERROR
15101 Erreur : raccordement Bibliothèques de symboles Indique si un problème est survenu sur un raccordement lors de l'import de données des bibliothèques de symboles. 1 024 saisies au maximum. Messages Texte unilingue Oui, 1024 Non SYMBLIB_CONNECTIONERROR
15102 Erreur : variante de symboles Bibliothèques de symboles Indique si un problème est survenu sur une variante de symboles lors de l'import de données des bibliothèques de symboles. 1 024 saisies au maximum. Messages Texte unilingue Oui, 1024 Non SYMBLIB_VARIANTERROR
15103 Erreur : type de représentation Bibliothèques de symboles Indique si un problème est survenu sur un type de représentation lors de l'import de données des bibliothèques de symboles. 1 024 saisies au maximum. Messages Texte unilingue Oui, 1024 Non SYMBLIB_FUNCTYPEERROR
15104 Erreur : logique de raccordement Bibliothèques de symboles Indique si un problème est survenu sur la logique de raccordement lors de l'import de données des bibliothèques de symboles. 1 024 saisies au maximum. Messages Texte unilingue Oui, 1024 Non SYMBLIB_LOGICERROR
15105 Erreur : graphique de symbole Bibliothèques de symboles Indique si un problème est survenu sur un graphique de symbole lors de l'import de données des bibliothèques de symboles. 1 024 saisies au maximum. Messages Texte unilingue Oui, 1024 Non SYMBLIB_GRAPHICERROR
15106 Erreur : placement de propriété Bibliothèques de symboles Indique si un problème est survenu sur une propriété placée lors de l'import de données des bibliothèques de symboles. 1 024 saisies au maximum. Messages Texte unilingue Oui, 1024 Non SYMBLIB_PLACEDPROPERROR
15200 Erreur (import) Bibliothèques de symboles Indique si un problème pouvant être résolu dans le dialogue de disposition des définitions de fonction est survenu lors de l'import de données des bibliothèques de symboles. 1 024 saisies au maximum. Messages Texte unilingue Oui, 1024 Non SYMBLIB_IMPORTERROR
15201 Erreur (éditeur de symboles) Bibliothèques de symboles Indique si un problème pouvant être résolu dans l'éditeur de symboles est survenu lors de l'import de données des bibliothèques de symboles. 1 024 saisies au maximum. Messages Texte unilingue Oui, 1024 Non SYMBLIB_ERRORSYMBOLED
15500 Bibliothèque de définitions de fonction Bibliothèques de définitions de fonction Nom de la bibliothèque de définitions de fonction. Pas de catégorie Texte unilingue Non Oui FCTDEFLIB_NAME
15501 Date de modification Bibliothèques de définitions de fonction Date de la dernière modification de la bibliothèque de définitions de fonction. Comme les bibliothèques de définition de fonction peuvent être uniquement créées et pas modifiées ultérieurement, cette date correspond également à la date de création. Pas de catégorie Date / heure Non Non FCTDEFLIB_LASTMODIFICATIONDATE
15502 Informations de version de la bibliothèque de définitions de fonction Bibliothèques de définitions de fonction Pas de catégorie Texte unilingue Non Non FCTDEFLIB_VERSION
15503 Créateur Bibliothèques de définitions de fonction Créateur de la bibliothèque de définitions de fonction. Pas de catégorie Texte unilingue Non Non FCTDEFLIB_CREATOR
15504 Date de création Bibliothèques de définitions de fonction Date de création de la bibliothèque de définitions de fonction. Pas de catégorie Date / heure Non Non FCTDEFLIB_CREATIONDATE
15505 Dernier éditeur : Nom d'annonce Bibliothèques de définitions de fonction Identification utilisateur du dernier éditeur de la bibliothèque de définitions de fonction. Pas de catégorie Texte unilingue Non Non FCTDEFLIB_LASTMODIFICATOR
15901 Champ supplémentaire Bibliothèques de symboles Max. 1,000 champs supplémentaires différenciables via l'index pour la bibliothèque de symboles. Données Texte multilingue Oui, 1000 Non SYMBLIB_SUPPLEMENTARYFIELD
16000 Nom Symboles Désignation identifiante pour le symbole, par exemple la lettre d'identification correspondant à une norme. Pas de catégorie Texte unilingue Non Oui SYMB_NAME
16001 Numéro de raccordement Symboles Numéro de raccordement interne. Soit une numérotation continue, soit "n" (pour un nombre de raccordements variable) ou "z" (pour le dernier raccordement en cas de nombre de raccordements variable) est indiqué. Pas de catégorie Texte unilingue Oui, 100 Oui SYMB_CONNECTIONNUMBER
16002 Numéro Symboles Numéro de symbole, indique l'emplacement du symbole dans la bibliothèque de symboles. Données Entier Non Oui SYMB_NR
16003 Variante standard Symboles Variante de symboles grâce à laquelle le symbole est normalement placé. Réglages Entier Non Non SYMB_DEFAULT_VARIANT
16004 Disposition de propriétés standard pour la variante A Symboles Lors du placement de la variante de symboles correspondante, ce bloc de disposition est utilisé pour les propriétés. Réglages Entier Non Non SYMB_DEFAULT_PROPERTYSET_A
16005 Disposition de propriétés standard pour la variante B Symboles Lors du placement de la variante de symboles correspondante, ce bloc de disposition est utilisé pour les propriétés. Réglages Entier Non Non SYMB_DEFAULT_PROPERTYSET_B
16006 Disposition de propriétés standard pour la variante C Symboles Lors du placement de la variante de symboles correspondante, ce bloc de disposition est utilisé pour les propriétés. Réglages Entier Non Non SYMB_DEFAULT_PROPERTYSET_C
16007 Disposition de propriétés standard pour la variante D Symboles Lors du placement de la variante de symboles correspondante, ce bloc de disposition est utilisé pour les propriétés. Réglages Entier Non Non SYMB_DEFAULT_PROPERTYSET_D
16008 Disposition de propriétés standard pour la variante E Symboles Lors du placement de la variante de symboles correspondante, ce bloc de disposition est utilisé pour les propriétés. Réglages Entier Non Non SYMB_DEFAULT_PROPERTYSET_E
16009 Disposition de propriétés standard pour la variante F Symboles Lors du placement de la variante de symboles correspondante, ce bloc de disposition est utilisé pour les propriétés. Réglages Entier Non Non SYMB_DEFAULT_PROPERTYSET_F
16010 Suivi de destination Symboles Ici est enregistré le modèle logique des fonctions "virtuelles" comme par exemple les connexions en T et les coudes. Le suivi de destination détermine le sens des "chemins" d'un composant à un autre dans les évaluations automatiques. Données Texte unilingue Non Non SYMB_LOGICMODEL
16011 Description de symbole Symboles Données Texte multilingue Non Non SYMB_DESC
16012 Empêcher le nouveau placement Symboles Empêche l'utilisation du symbole sur les nouveaux plans des connexions. Si cette propriété est activée, le symbole ne s'affichera plus dans la sélection de symboles du projet, c'est-à-dire qu'il ne pourra plus être inséré. Il reste possible de traiter le symbole dans les données de base. Réglages Booléen (Vrai / Faux) Non Non SYMB_PREVENTPLACEMENT
16013 Champ supplémentaire Symboles Max. 99 champs supplémentaires différenciables via l'index pour le symbole. Données Texte multilingue Oui, 99 Non SYMB_SUPPLEMENTARYFIELD
16014 Disposition de propriétés standard pour la variante G Symboles Lors du placement de la variante de symboles correspondante, ce bloc de disposition est utilisé pour les propriétés. Réglages Entier Non Non SYMB_DEFAULT_PROPERTYSET_G
16015 Disposition de propriétés standard pour la variante H Symboles Lors du placement de la variante de symboles correspondante, ce bloc de disposition est utilisé pour les propriétés. Réglages Entier Non Non SYMB_DEFAULT_PROPERTYSET_H
16016 Type de PCT Symboles
Placements de positions PCT
Segments (planification préalable)
Modèles de segment (planification préalable)
Le type de PCT définit le symbole utilisé pour la position PCT / fonction de position PCT dans le diagramme P&I. Données Entier Non Non SYMB_PLTTYPE
16017 Branche (définition de fonction) Symboles Affiche la branche définie dans la définition de fonction. Données Texte multilingue Non Oui SYMB_CRAFT
16018 Fonction principale Symboles Réglages Entier Non Non SYMB_MAINFUNCTION
16019 A sécurité intrinsèque Symboles Indique si une fonction à sécurité intrinsèque est générée en cas d'utilisation du symbole :
0 = Non défini (La propriété "A sécurité intrinsèque" n'est pas prise en compte lors du placement et du changement de symbole.)
1 = Oui (Une fonction à sécurité intrinsèque est générée lors du placement et du changement de ce symbole.)
2 = Non (Une fonction sans sécurité intrinsèque est générée lors du placement et du changement de ce symbole.)
La visibilité de la propriété dépend du type de symbole.
Réglages Entier Non Non SYMB_INTRINSICALLYSAFE
16020 Créateur Symboles Créateur du symbole. Révision Texte unilingue Non Non SYMB_CREATOR
16021 Date de création Symboles Date de création du symbole. Révision Date / heure Non Non SYMB_CREATIONDATE
16022 Dernier éditeur : Nom d'annonce Symboles Identification utilisateur du dernier éditeur du symbole. Révision Texte unilingue Non Non SYMB_LASTMODIFICATOR
16023 Date de modification (automatique) Symboles Date de la dernière modification du symbole. Révision Date / heure Non Non SYMB_LASTAUTOMODIFICATIONDATE
16024 Remarque sur la modification Symboles Remarque pour les modifications sur le symbole. Révision Texte multilingue Non Non SYMB_MODIFICATIONCOMMENT
16025 Date de modification (manuelle) Symboles Date de modification du symbole saisie manuellement. Révision Texte unilingue Non Non SYMB_LASTMANUMODIFICATIONDATE
16026 Version Symboles Numéro de version du symbole définie manuellement. Révision Texte unilingue Non Non SYMB_VERSION
16027 Type de représentation de symbole (codé) Symboles Indique le type de représentation du symbole sous forme codée :
1 = Multipolaire
2 = Unipolaire
38 = Diagramme P&I
-2 = Références croisées par paires
3 = Aperçu
-3 = Externe
5 = Graphique
8 = Structure de l'armoire de distribution
-6 = Structure de l'armoire de distribution détaillée.
Réglages Entier Non Non SYMB_SYBMOLFUNCTIONTYPE
16028 Type de représentation de symbole Symboles Indique le type de représentation du symbole, par exemple "Multipolaire" ou "Aperçu". Pas de catégorie Texte unilingue Non Oui SYMB_SYBMOLFUNCTIONTYPE_NAME
16030 Symbole de point de définition de connexion : Utiliser la première variante Symboles Lors du placement de symboles de câble et de leurs symboles de point de définition de connexion correspondants, ce sont en général toujours les variantes correspondantes qui sont utilisées. Si cette propriété est activée, c'est toujours la première variante du symbole de point de définition de connexion qui est utilisée lors du placement ou déplacement du symbole de câble. Données Booléen (Vrai / Faux) Non Non SYMB_CABLE_RELATED_VDP_SYMBOL_ID_USE_1ST_VARIANT_ONLY
16031 Assignation des variantes de symboles (interne) Symboles Cette propriété est renseignée lors de l'import de projets depuis EPLAN 5. Par souci de compatibilité, elle est uniquement requise pour EPLAN 5 et n'est pas utilisée dans les nouveaux projets. Ici est enregistrée l'attribution des variantes pour l'import. Pas de catégorie Entier Oui, 4 Non SYMB_IMPORTEDVARIANTMAPPING
16032 Symbole du miroir de contact du disjoncteur-protecteur moteur Symboles Données de symbole Texte unilingue Non Non SYMB_MOTOR_CONTACT_IMAGE
16033 Disposition des propriétés standard pour la variante A (alternative) Symboles Nom de l'autre disposition de propriétés standard (par exemple en haut à droite) pour la norme GOST 2.701-84. Cette propriété est utilisée lorsque la disposition de propriétés standard est sélectionnée au niveau du symbole graphique et que le réglage de projet "Utiliser une autre disposition des propriétés" est activé. Réglages Entier Non Non SYMB_DEFAULT_ALTERNATIVE_PROPERTYSET_A
16034 Disposition des propriétés standard pour la variante B (alternative) Symboles Nom de l'autre disposition de propriétés standard (par exemple en haut à droite) pour la norme GOST 2.701-84. Cette propriété est utilisée lorsque la disposition de propriétés standard est sélectionnée au niveau du symbole graphique et que le réglage de projet "Utiliser une autre disposition des propriétés" est activé. Réglages Entier Non Non SYMB_DEFAULT_ALTERNATIVE_PROPERTYSET_B
16035 Disposition des propriétés standard pour la variante C (alternative) Symboles Nom de l'autre disposition de propriétés standard (par exemple en haut à droite) pour la norme GOST 2.701-84. Cette propriété est utilisée lorsque la disposition de propriétés standard est sélectionnée au niveau du symbole graphique et que le réglage de projet "Utiliser une autre disposition des propriétés" est activé. Réglages Entier Non Non SYMB_DEFAULT_ALTERNATIVE_PROPERTYSET_C
16036 Disposition des propriétés standard pour la variante D (alternative) Symboles Nom de l'autre disposition de propriétés standard (par exemple en haut à droite) pour la norme GOST 2.701-84. Cette propriété est utilisée lorsque la disposition de propriétés standard est sélectionnée au niveau du symbole graphique et que le réglage de projet "Utiliser une autre disposition des propriétés" est activé. Réglages Entier Non Non SYMB_DEFAULT_ALTERNATIVE_PROPERTYSET_D
16037 Disposition des propriétés standard pour la variante E (alternative) Symboles Nom de l'autre disposition de propriétés standard (par exemple en haut à droite) pour la norme GOST 2.701-84. Cette propriété est utilisée lorsque la disposition de propriétés standard est sélectionnée au niveau du symbole graphique et que le réglage de projet "Utiliser une autre disposition des propriétés" est activé. Réglages Entier Non Non SYMB_DEFAULT_ALTERNATIVE_PROPERTYSET_E
16038 Disposition des propriétés standard pour la variante F (alternative) Symboles Nom de l'autre disposition de propriétés standard (par exemple en haut à droite) pour la norme GOST 2.701-84. Cette propriété est utilisée lorsque la disposition de propriétés standard est sélectionnée au niveau du symbole graphique et que le réglage de projet "Utiliser une autre disposition des propriétés" est activé. Réglages Entier Non Non SYMB_DEFAULT_ALTERNATIVE_PROPERTYSET_F
16039 Disposition des propriétés standard pour la variante G (alternative) Symboles Nom de l'autre disposition de propriétés standard (par exemple en haut à droite) pour la norme GOST 2.701-84. Cette propriété est utilisée lorsque la disposition de propriétés standard est sélectionnée au niveau du symbole graphique et que le réglage de projet "Utiliser une autre disposition des propriétés" est activé. Réglages Entier Non Non SYMB_DEFAULT_ALTERNATIVE_PROPERTYSET_G
16040 Export DXF : nom de bloc Symboles Nom du bloc généré lors de l'export DXF / DWG. Réglages Texte unilingue Non Non SYMB_DXF_BLOCKNAME
16041 Disposition des propriétés standard pour la variante H (alternative) Symboles Nom de l'autre disposition de propriétés standard (par exemple en haut à droite) pour la norme GOST 2.701-84. Cette propriété est utilisée lorsque la disposition de propriétés standard est sélectionnée au niveau du symbole graphique et que le réglage de projet "Utiliser une autre disposition des propriétés" est activé. Réglages Entier Non Non SYMB_DEFAULT_ALTERNATIVE_PROPERTYSET_H
16042 A séparation de signal Symboles Indique si une fonction à séparation de signal est générée lors de l'utilisation du symbole. La visibilité de la propriété dépend du type de symbole. Les valeurs suivantes sont possibles :
0 = Non défini (La propriété n'est pas prise en compte lors du placement et du changement de symbole.)
1 = Oui (Une fonction à séparation de signal est générée lors du placement et du changement de symbole.)
2 = Non (Une fonction sans séparation de signal est générée lors du placement et du changement de symbole.)
Réglages Entier Non Non SYMB_POTENTIALSEPARATED
16043 Connecte Réseau Symboles Indique si une fonction Connecte réseau est générée lors du placement et du changement de symbole. La visibilité de la propriété dépend du type de symbole. Les valeurs suivantes sont possibles :
0 = Non défini (La propriété n'est pas prise en compte lors du placement et du changement de symbole.)
1 = Oui (Une fonction Connecte réseau est générée lors du placement et du changement de symbole.)
2 = Non (Une fonction non Connecte réseau est générée lors du placement et du changement de symbole.)
Données Entier Non Non SYMB_NETCONNECTING
16044 Fonction de sécurité Symboles Indique si une fonction concernant la sécurité est générée lors du placement et du changement de symbole. La visibilité de la propriété dépend du type de symbole. Les valeurs suivantes sont possibles :
0 = Non défini (La propriété n'est pas prise en compte lors du placement et du changement de symbole.)
1 = Oui (Une fonction concernant la sécurité est générée lors du placement et du changement de symbole.)
2 = Non (Une fonction ne concernant pas la sécurité est générée lors du placement et du changement de symbole.)
Réglages Entier Non Non SYMB_SAFETYRELEVANT
16045 Point de transformation Symboles Le point de transformation sert de point d'origine pour la rotation et l'inversion. Chaque variante de symboles peut avoir son propre point de transformation, pour cela, les variantes de symboles sont distinguées par le biais de l'index. Le point de transformation est donné en mm sous la forme de coordonnées, par ex. "2.0/2.0". Ici, la saisie se rapporte au point d'insertion de chaque variante de symboles. Si aucun point de transformation n'a été défini pour une variante de symboles, le premier raccordement du symbole est utilisé comme point d'origine. Données Texte unilingue Oui, 16 Non SYMBOL_TRANSFORMATION_POINT
16050 Dispositions des propriétés Symboles Contient des désignations multilingues pour les ensembles de propriétés définis par l'utilisateur. (max. 64). Pas de catégorie Texte multilingue Oui, 64 Non SYMB_PROPERTYINSTANCESET
16901 Nom de variante Variantes de symboles Nom de la variante de symboles. Pas de catégorie Texte unilingue Non Oui SYMBVAR_NAME
16902 Nombre des points de raccordement Variantes de symboles Pas de catégorie Entier Non Oui SYMBVAR_CONPOINTSCOUNT
18000 Nom (formulaire, cartouche, contour, tracé) Classe de base pour cartouches et formulaires Nom du formulaire, du cartouche, du contour ou du tracé. Données Texte unilingue Non Non FORMBASE_NAME
18011 Description (formulaire, cartouche, contour, tracé) Classe de base pour cartouches et formulaires Description du formulaire, du cartouche, du contour ou du tracé. Données Texte multilingue Non Non FORMBASE_DESC
18021 Identificateur d'entreprise Classe de base pour cartouches et formulaires Désignation abrégée de la société qui a créé ce formulaire, ce cartouche ou le contour. Données Texte unilingue Non Non FORMBASE_COMPANY
18031 Date de modification (manuelle) Classe de base pour cartouches et formulaires Date saisie manuellement de la dernière modification. Révision Texte unilingue Non Non FORMBASE_MANUALDATE
18041 Champ supplémentaire Classe de base pour cartouches et formulaires Max. 99 champs supplémentaires différenciables via l'index pour le formulaire / le cartouche. Données Texte multilingue Oui, 99 Non FORMBASE_ADDITION
18051 Version Classe de base pour cartouches et formulaires Numéro de version saisi manuellement du formulaire, du cartouche ou du contour. Révision Texte unilingue Non Non FORMBASE_VERSION
18061 Grille Classe de base pour cartouches et formulaires Pas de la grille logique du formulaire, du cartouche ou du contour. Réglages Coordonnées (uniquement X ou Y) Non Non FORMBASE_LOGICGRID
19002 Coordonnées X Classe de base pour les références de symbole
Placements sur calques
Généralités Nombre décimal Non Oui INSTANCE_XCOORD
19003 Coordonnées Y Classe de base pour les références de symbole
Placements sur calques
Généralités Nombre décimal Non Oui INSTANCE_YCOORD
19005 Numéro de colonne Placements sur calques
Classe de base pour les références de symbole
Références d´article
Fournit le numéro de la colonne au niveau de laquelle le placement se situe actuellement. Généralités Texte unilingue Non Oui INSTANCE_PATHID
19006 Numéro de ligne Placements sur calques
Classe de base pour les références de symbole
Références d´article
Fournit le numéro de la ligne au niveau de laquelle le placement se situe actuellement. Généralités Texte unilingue Non Oui INSTANCE_POSID
19007 Placement Placements sur calques
Classe de base pour les références de symbole
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Borniers (dans les évaluations)
Connexions
Fournit le placement complet constitué de la page, de la colonne et de la ligne internes (qui ne correspondent pas aux numéros de colonne et de ligne). Pour les fonctions et les points de rupture, la référence croisée propre est éditée. Généralités Texte unilingue Non Oui INSTANCE_FULLPLACEMENTLOCATION
19008 Disposition des propriétés définie par l'utilisateur : Nom Classe de base pour les références de symbole
Visualisations modèle
Propriété interne pour la disposition de propriétés définie par l'utilisateur réglée au niveau du symbole graphique. Pas de catégorie Texte unilingue Non Non INSTANCE_USER_DEFINED_PROPERTYSET
19010 Couleur Placements sur calques Formats Entier Non Non INSTANCE_COLOR
19011 Type de ligne Classe de base pour les objets graphiques Formats Entier Non Non INSTANCE_LINESTYLE
19015 Police Formats Entier Non Non INSTANCE_FONT
19016 Alignement Formats Entier Non Non INSTANCE_DIRECTION
19017 Taille de police Bibliothèques de symboles

Formats Coordonnées (uniquement X ou Y) Non Non INSTANCE_SIZE
19019 Calque Placements sur calques Formats Entier Non Non INSTANCE_LAYER
19020 Type de page Classe de base pour les références de symbole
Placements sur calques
Généralités Texte unilingue Non Oui INSTANCE_PAGETYPE
19021 Type de représentation / type d'évaluation Classe de base pour les références de symbole
Connexions
Références d´article
Pour les placements de symboles graphiques et d'articles, le type de représentation s'affiche, par exemple "Multipolaire". Pour les évaluations, le type d'évaluation s'affiche ici, par exemple "Légende d'implantation d'armoire". Pas de catégorie Texte unilingue Non Oui INSTANCE_TYPE
19022 Nom de page Classe de base pour les références de symbole
Références d´article
Placements sur calques
Références d´article (types de représentation regroupés)
Pour les placements de symboles graphiques ou d'articles, indique le nom de la page (compteur de page + sous-compteur) sur laquelle le symbole graphique ou l'élément correspondant est placé. Généralités Texte unilingue Non Oui INSTANCE_PAGENAME
19023 Nom de page (complet) Classe de base pour les références de symbole
Références d´article
Placements sur calques
Références d´article (types de représentation regroupés)
Pour les placements de symboles graphiques ou d'articles, indique le nom complet de la page (compteur de page + tous les blocs d'identification) sur laquelle le symbole graphique ou l'élément correspondant est placé. Généralités Texte unilingue Non Oui INSTANCE_PAGEFULLNAME
19024 Description de page Placements sur calques Généralités Texte multilingue Non Oui INSTANCE_PAGENOMINATION
19030 Marque de révision (à partir du suivi des modifications) Placements
Options du projet
Segments (planification préalable)
Texte de sélection inscrit automatiquement au niveau des objets modifiés dans une révision. Le texte de sélection comprend différentes propriétés telles que le nom de la révision, l'éditeur, la date de modification. Révision Texte unilingue Non Non INSTANCE_REVISION_LOG_MARKER
19031 Format de marque de révision (à partir du suivi des modifications) Placements
Projets
Options du projet
Segments (planification préalable)
Définit le formatage du texte de la marque de révision. Révision Texte unilingue Non Non INSTANCE_REVISION_LOG_MARKER_FORMAT
19032 Date de modification (à partir du suivi des modifications) Placements
Options du projet
Segments (planification préalable)
Date de modification de l'objet dans une révision. Cette propriété s'affiche par défaut dans la marque générée automatiquement pour la révision. Révision Date / heure Non Non INSTANCE_REVISION_LOG_DATE
19033 Générateur (à partir du suivi des modifications) Placements
Options du projet
Segments (planification préalable)
Editeur qui a modifié l'objet dans une révision. Cette propriété s'affiche par défaut dans la marque générée automatiquement pour la révision. Révision Texte unilingue Non Non INSTANCE_REVISION_LOG_USER
19034 Heure de modification (à partir du suivi des modifications) Placements
Options du projet
Segments (planification préalable)
Heure de modification de l'objet dans une révision. Cette propriété s'affiche par défaut dans la marque générée automatiquement pour la révision. Il est possible de configurer la représentation de l'heure dans les réglages du projet. Révision Texte unilingue Non Oui INSTANCE_REVISION_LOG_TIME
19070 Désignation du raccordement de faisceau Symboles de raccordement de faisceau
Connexions
La désignation de raccordement de faisceau identifie une connexion au sein d'un faisceau de connexions. Chaque faisceau en possède deux (mais pas plus) : au niveau du raccordement d'entrée du faisceau et au niveau du raccordement de sortie du faisceau. Il est également possible de saisir plusieurs numéros de raccordement de faisceau séparés par des virgules. Données Texte unilingue Non Non STRANDCONNECTOR_DESIGNATION
19071 Description du raccordement de faisceau Symboles de raccordement de faisceau Description du faisceau. Données Texte unilingue Non Non STRANDCONNECTOR_DESCRIPTION
19072 Données du raccordement de faisceau Symboles de raccordement de faisceau Contient la description du faisceau, ou en l'absence de cette dernière, la désignation du raccordement de faisceau. Données Texte unilingue Non Oui STRANDCONNECTOR_DATA_AUTOMATIC
19100 Règle paramétrique Placements sur calques Détermine la manière dont les symboles à taille variable se comportent en cas d'agrandissement ou de réduction de la taille. Ces symboles sont par exemple utilisés dans EPLAN PPE. Réglages Texte unilingue Non Non INSTANCE_PARAMETRICRULE
19101 Invisible Placements sur calques Formats Entier Non Non INSTANCE_INVISIBLE
19102 Epaisseur de ligne Classe de base pour les objets graphiques Formats Coordonnées (uniquement X ou Y) Non Non INSTANCE_WIDTH
19150 Echantillon de longueur Classe de base pour les objets graphiques Formats Coordonnées (uniquement X ou Y) Non Non INSTANCE_LINESTYLEFACTOR
19151 Terminaison de ligne Classe de base pour les objets graphiques Formats Entier Non Non INSTANCE_LINEENDTYPE
19201 Contenu du texte Textes
Liens hypertextes
Edite le contenu de textes graphiques, textes de code de réservation, liens hypertexte et textes de fonction de colonne sous forme de chaîne de caractères multilingue. Données Texte multilingue Non Non TEXT_CONTENTS
19300 Nom objet code de réservation Textes de code de réservation Nom de l'objet de code de réservation. Données Texte unilingue Non Oui PLACEHOLDER_NAME
19301 Objet code de réservation : Dernier jeu de valeurs sélectionné Textes de code de réservation Jeu de valeurs attribué en dernier à l'objet de code de réservation. Données Texte unilingue Non Non PLACEHOLDER_LASTUSEDVALUESET
19303 Nom du jeu de valeurs Textes de code de réservation Requis pour la génération du tableau des jeux de valeurs dans les aperçus d'objets de code de réservation. Edite le nom des jeux de valeurs de manière indexée. Données Texte unilingue Oui, 100 Oui PLACEHOLDER_VALUESET_NAME
19304 Fichier / Document Liens hypertextes
Images
Affiche le fichier image ou le document enchaîné au lien hypertexte. Données Texte unilingue Non Non FILE
19305 Description (lien hypertexte) Liens hypertextes Texte de description d'un lien hypertexte ; seule une saisie unilingue est possible. Données Texte unilingue Non Non DESCRIPTION
19306 Fichier image : Description Images Texte de description d'un fichier image ; une entrée multilingue est possible. Données Texte multilingue Non Non DESCRIPTION_ML
19307 Disposition des propriétés Classe de base pour les références de symbole
Visualisations modèle
Affiche le nom de la disposition des propriétés réglée au niveau de la fonction / du placement d'article. La disposition des propriétés peut également être attribuée à l'aide de cette propriété. Données Texte unilingue Non Non INSTANCE_ACTIVE_PROPERTYSET
19308 Description de l'objet de code de réservation Textes de code de réservation Description de l'objet code de réservation. Données Texte multilingue Non Non PLACEHOLDER_DESCRIPTION
19310 Coordonnées X Point de départ Lignes Données Coordonnées (uniquement X ou Y) Non Non LINE_START_X
19311 Coordonnées Y Point de départ Lignes Données Coordonnées (uniquement X ou Y) Non Non LINE_START_Y
19312 Coordonnées X Point final Lignes Données Coordonnées (uniquement X ou Y) Non Non LINE_END_X
19313 Coordonnées Y Point final Lignes Données Coordonnées (uniquement X ou Y) Non Non LINE_END_Y
19314 Utiliser un objet code de réservation dans EPLAN Cogineer Textes de code de réservation Si la propriété est activée, cet objet de code de réservation peut être utilisé dans EPLAN Cogineer. Réglages Booléen (Vrai / Faux) Non Oui PLACEHOLDER_USE_IN_COGINEER
19315 Supprimer l'objet de code de réservation après la génération avec EPLAN Cogineer Textes de code de réservation Si la propriété est activée, l'objet de code de réservation est effacé du schéma des connexions généré après la génération du schéma des connexions avec EPLAN Cogineer. Réglages Booléen (Vrai / Faux) Non Oui PLACEHOLDER_DELETE_AFTER_USAGE_IN_COGINEER
19320 Rayon du cercle Arcs de cercle Données Coordonnées (uniquement X ou Y) Non Non DMG_ARC_RADIUS
19321 Coordonnées X du centre Arcs de cercle Données Coordonnées (uniquement X ou Y) Non Non DMG_ARC_CENTER_X
19322 Coordonnées Y du centre Arcs de cercle Données Coordonnées (uniquement X ou Y) Non Non DMG_ARC_CENTER_Y
19323 Angle de départ Arcs de cercle Données Nombre décimal Non Non DMG_ARC_STARTANGLE
19324 Angle final Arcs de cercle Données Nombre décimal Non Non DMG_ARC_ENDANGLE
19340 Coordonnées X Point de départ Rectangles
Boîtes de macro
Données Coordonnées (uniquement X ou Y) Non Non RECTANGLE_START_X
19341 Coordonnées Y Point de départ Rectangles
Boîtes de macro
Données Coordonnées (uniquement X ou Y) Non Non RECTANGLE_START_Y
19342 Angle de rotation pour le rectangle Rectangles Données Nombre décimal Non Non RECTANGLE_ANGLE
19380 Calque : Description Texte de description d'un calque ; une entrée multilingue est possible. Données Texte multilingue Non Non DMG_LAYER_DESCRIPTION
19400 Nom de fichier Objets mécaniques Données Texte unilingue Non Oui DMG_EXTERNALINSTANCE_DOCNAME
19401 Liaison de schéma des connexions Objets mécaniques Données Entier Non Oui DMG_EXTERNALINSTANCE_HAS_ASSOCIATION
19402 Branche 'Fluidique' Objets mécaniques La branche définit quelle technique doit être appliquée ou sélectionnée. Données Booléen (Vrai / Faux) Non Oui DMG_EXTERNALINSTANCE_CRAFT_FLUID
19403 Branche 'Electrotechnique' Objets mécaniques La branche définit quelle technique doit être appliquée ou sélectionnée. Données Booléen (Vrai / Faux) Non Oui DMG_EXTERNALINSTANCE_CRAFT_ELECTRICAL
19404 Nom de l'objet Objets mécaniques Données Texte unilingue Non Oui DMG_EXTERNALINSTANCE_OBJNAME
19405 Branche 'Processus d'ingénierie' Objets mécaniques La branche définit quelle technique doit être appliquée ou sélectionnée. Données Booléen (Vrai / Faux) Non Oui DMG_EXTERNALINSTANCE_CRAFT_PROCESS
19406 Information Objets mécaniques Indique si une information est disponible pour le suivi d'un modèle mécanique. La propriété peut être utilisée pour le filtre. Données Texte multilingue Non Non DMG_EXTERNALINSTANCE_NOTE
19407 Le modèle mécanique est obsolète Objets mécaniques Indique si le modèle mécanique présent dans le système de fichiers est plus récent que le modèle mécanique du projet EPLAN. Données Booléen (Vrai / Faux) Non Oui DMG_EXTERNALINSTANCE_IS_DIRTY
19409 Espace d'exclusion de ventilation : Coordonnées X Point de départ Objets mécaniques Coordonnées X pour le point de départ de l'espace d'exclusion. Pas de catégorie Nombre décimal Non Non DMG_EXTERNALINSTANCE_VENTILATION_RESTRICTED_AREA_START_X
19410 Espace d'exclusion de ventilation : Coordonnées Y Point de départ Objets mécaniques Coordonnées Y pour le point de départ de l'espace d'exclusion. Pas de catégorie Nombre décimal Non Non DMG_EXTERNALINSTANCE_VENTILATION_RESTRICTED_AREA_START_Y
19411 Espace d'exclusion de ventilation : Coordonnées Z Point de départ Objets mécaniques Coordonnées Z pour le point de départ de l'espace d'exclusion. Pas de catégorie Nombre décimal Non Non DMG_EXTERNALINSTANCE_VENTILATION_RESTRICTED_AREA_START_Z
19412 Espace d'exclusion de ventilation : Coordonnées X Point final Objets mécaniques Coordonnées X pour le point final de l'espace d'exclusion. Pas de catégorie Nombre décimal Non Non DMG_EXTERNALINSTANCE_VENTILATION_RESTRICTED_AREA_END_X
19413 Espace d'exclusion de ventilation : Coordonnées Y Point final Objets mécaniques Coordonnées Y pour le point final de l'espace d'exclusion. Pas de catégorie Nombre décimal Non Non DMG_EXTERNALINSTANCE_VENTILATION_RESTRICTED_AREA_END_Y
19414 Espace d'exclusion de ventilation : Coordonnées Z Point final Objets mécaniques Coordonnées Z pour le point final de l'espace d'exclusion. Pas de catégorie Nombre décimal Non Non DMG_EXTERNALINSTANCE_VENTILATION_RESTRICTED_AREA_END_Z
19500 Auteur Commentaires en PDF Affiche le nom d'annonce Windows de l'utilisateur qui a créé le commentaire en PDF. Données Texte unilingue Non Non COMMENT_AUTHOR
19501 Etat Commentaires en PDF Affiche l'état de commentaire que l'auteur a saisi dans le champ de commentaire du fichier PDF. Données Entier Non Non COMMENT_REVIEWSTATE
19502 Texte de commentaire Commentaires en PDF Affiche le texte de commentaire que l'auteur a saisi dans le champ de commentaire du fichier PDF. Pas de catégorie Texte multilingue Non Non COMMENT_CONTENTS
19600 Position X Positions de porte Position X du raccordement dans le plan de disposition des raccordements. Données Nombre décimal Non Non ARTICLEDOORPOSITION_XPOS
19601 Position Y Positions de porte Position Y du raccordement dans le plan de disposition des raccordements. Données Nombre décimal Non Non ARTICLEDOORPOSITION_YPOS
19602 Position Z Positions de porte Position Z du raccordement dans le plan de disposition des raccordements. Données Nombre décimal Non Non ARTICLEDOORPOSITION_ZPOS
19603 Porte : Numéro d'article Positions de porte Données Texte unilingue Non Non ARTICLEDOORPOSITION_PARTNR
19604 Porte : Variante Positions de porte Données Texte unilingue Non Non ARTICLEDOORPOSITION_VARIANT
19605 Offset Direction X (Image de perçage) Positions de porte Décalage dans la direction X pour l'image de perçage. Données Nombre décimal Non Non ARTICLEPARTCONSTRUCTIONPOSITION_OFFSET_X
19606 Offset Direction Y (Image de perçage) Positions de porte Décalage dans la direction Y pour l'image de perçage. Données Nombre décimal Non Non ARTICLEPARTCONSTRUCTIONPOSITION_OFFSET_Y
19607 Nom (Image de perçage) Positions de porte Nom de l'image de perçage. Données Texte unilingue Non Non ARTICLEPARTCONSTRUCTIONPOSITION_NAME
19608 Offset Direction X (Plan de disposition des raccordements) Positions de porte Décalage dans la direction X pour le plan de disposition des raccordements. Données Nombre décimal Non Non ARTICLEPARTTERMINALPOSITION_OFFSET_X
19609 Offset Direction Y (Plan de disposition des raccordements) Positions de porte Décalage dans la direction Y pour le plan de disposition des raccordements. Données Nombre décimal Non Non ARTICLEPARTTERMINALPOSITION_OFFSET_Y
19610 Offset Direction Z (Plan de disposition des raccordements) Positions de porte Décalage dans la direction Z pour le plan de disposition des raccordements. Données Nombre décimal Non Non ARTICLEPARTTERMINALPOSITION_OFFSET_Z
19611 Nom (plan de disposition des raccordements) Positions de porte Nom du plan de disposition des raccordements. Données Texte unilingue Non Non ARTICLEPARTTERMINALPOSITION_NAME
19620 Propriété de bloc : Format Codes QR Formats Texte unilingue Non Non QRCODE_BLOCK_FORMAT
19621 Propriété de bloc : Valeur Codes QR Données Texte unilingue Non Non QRCODE_BLOCK_VALUE
19650 Position X Positions des plaques de montage Données Nombre décimal Non Non ARTICLEMOUNTINGPANELPOSITION_XPOS
19651 Position Y Positions des plaques de montage Données Nombre décimal Non Non ARTICLEMOUNTINGPANELPOSITION_YPOS
19652 Position Z Positions des plaques de montage Données Nombre décimal Non Non ARTICLEMOUNTINGPANELPOSITION_ZPOS
19653 Lieu de montage Positions des plaques de montage Données Entier Non Non ARTICLEMOUNTINGPANELPOSITION_LOCATION
19654 Angle Positions des plaques de montage Données Nombre décimal Non Non ARTICLEMOUNTINGPANELPOSITION_ANGLE
19655 Plaque de montage : Numéro d'article Positions des plaques de montage Données Texte unilingue Non Non ARTICLEMOUNTINGPANELPOSITION_PARTNR
19656 Plaque de montage : Variante Positions des plaques de montage Données Texte unilingue Non Non ARTICLEMOUNTINGPANELPOSITION_VARIANT
19700 Position X Positions des zones bloquées Position X du raccordement dans le plan de disposition des raccordements. Données Nombre décimal Non Non ARTICLELOCKEDMOUNTINGAREAPOSITION_XPOS
19701 Position Y Positions des zones bloquées Position Y du raccordement dans le plan de disposition des raccordements. Données Nombre décimal Non Non ARTICLELOCKEDMOUNTINGAREAPOSITION_YPOS
19702 Face avant Positions des zones bloquées Données Booléen (Vrai / Faux) Non Non ARTICLELOCKEDMOUNTINGAREAPOSITION_FRONTSIDE
19703 Largeur Positions des zones bloquées Données Nombre décimal Non Non ARTICLELOCKEDMOUNTINGAREAPOSITION_WIDTH
19704 Hauteur Positions des zones bloquées Données Nombre décimal Non Non ARTICLELOCKEDMOUNTINGAREAPOSITION_HEIGHT
19705 Type Positions des zones bloquées Données Entier Non Non ARTICLELOCKEDMOUNTINGAREAPOSITION_TYPE
19750 Position X Positions des rails de montage sur les adaptateurs de barre de bus Position X du raccordement dans le plan de disposition des raccordements. Données Nombre décimal Non Non ARTICLESUPPORTBARPOSITION_XPOS
19751 Position Y Positions des rails de montage sur les adaptateurs de barre de bus Position Y du raccordement dans le plan de disposition des raccordements. Données Nombre décimal Non Non ARTICLESUPPORTBARPOSITION_YPOS
19752 Position Z Positions des rails de montage sur les adaptateurs de barre de bus Position Z du raccordement dans le plan de disposition des raccordements. Données Nombre décimal Non Non ARTICLESUPPORTBARPOSITION_ZPOS
19753 Rail de montage : Numéro d'article Positions des rails de montage sur les adaptateurs de barre de bus Données Texte unilingue Non Non ARTICLESUPPORTBARPOSITION_PARTNR
19754 Rail de montage : Variante Positions des rails de montage sur les adaptateurs de barre de bus Données Texte unilingue Non Non ARTICLESUPPORTBARPOSITION_VARIANT
19755 Longueur Positions des rails de montage sur les adaptateurs de barre de bus Données Nombre décimal Non Non ARTICLESUPPORTBARPOSITION_LENGTH
19756 Nécessaire Accessoires (entrés sur l´article) Indique l'article est un accessoire absolument nécessaire. Données Booléen (Vrai / Faux) Non Non ARTICLEACCESSORYPOSITION_NESSECCARY
19800 Fonctions concernées Textes de fonction de colonne Répertorie toutes les fonctions dans un texte de fonction de colonne qui reprennent ce texte de fonction à partir de la colonne. Spécial Texte unilingue Non Oui PATHTEXT_FUNCTIONS
20000 Nom (d'identification) Classe de base pour les fonctions
Connexions
Nom identifiant de la fonction, composé de la désignation de composant identifiante, ainsi que de la désignation de raccordement pour les raccordements et de la désignation de borne pour les bornes. Composants Texte unilingue Non Oui FUNC_IDENTNAME
20001 Nom (complet) Classe de base pour les fonctions
Connexions
Références d´article
Nom complet, comme le nom identifiant ; contient cependant en outre des éléments d'identification de structure descriptifs. Composants Texte unilingue Non Oui FUNC_FULLNAME
20002 Nom (visible) Classe de base pour les fonctions Nom visible, contient le nom tel qu'il a été saisi en tant que DDC visible dans le dialogue des propriétés. Contient également une éventuelle désignation des bornes etc. Composants Texte unilingue Non Oui FUNC_VISIBLENAME
20003 DDC (prioritaire, sans structures de projet) Classe de base pour les fonctions
Connexions
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Fournit la désignation de composant supérieure sans structure de projet.
Exemple : pour "=A+O-U1-K1", l'édition est "U1".
Composants Texte unilingue Non Oui FUNC_DEVICETAG_MAIN
20004 DDC (non prioritaire, sans structures de projet) Classe de base pour les fonctions
Connexions
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Fournit la désignation de composant inférieure sans structure de projet.
Exemple : pour "=A+O-U1-K1", l'édition est "K1".
Composants Texte unilingue Non Oui FUNC_DEVICETAG_NESTED
20005 DDC (d'identification) Classe de base pour les fonctions
Connexions
Borniers (dans les évaluations)
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Adresses API (dans les évaluations)
Contient la désignation de composant identifiante de la fonction (sans désignation des bornes / de raccordement). Composants Texte unilingue Non Oui FUNC_IDENTDEVICETAG
20006 DDC (complète) Classe de base pour les fonctions
Connexions
Borniers (dans les évaluations)
Connecteurs (dans les évaluations)
Câbles (dans les évaluations)
Contient la désignation de composant complète de la fonction (sans désignation des bornes / de raccordement). Composants Texte unilingue Non Oui FUNC_FULLDEVICETAG
20007 DDC (d'identification, sans DDC subordonnée) Classe de base pour les fonctions Fournit la désignation identifiante du composant sans DDC inférieure. La propriété est utilisée dans l'arborescence du navigateur.
Exemple : pour "=A+O-U1-K1", l'édition est "=A+O-U1".
Pas de catégorie Texte unilingue Non Oui FUNC_IDENTDEVICETAGWITHOUTNESTEDDEVTAG
20008 DDC (d'identification, sans structures de projet) Connexions
Classe de base pour les fonctions
Borniers (dans les évaluations)
Fournit la désignation identifiante du composant sans structure de projet. Composants Texte unilingue Non Oui FUNC_IDENTDEVICETAGWITHOUTSTRUCTURES
20009 DDC (complète, sans structures de projet) Classe de base pour les fonctions
Connexions
Projets
Références d´article
Segments (planification préalable)
Fournit la désignation de composant sans les structures de projet, c-à-d l'édition suivante :
pour "=A1-K1", le résultat est "K1", pour "-K1", c'est "K1" et pour "=A1-K1-K2", c'est "K1-K2".
Pas de catégorie Texte unilingue Non Oui FUNC_DEVICETAG_FULL
20010 DDC (visible) Classe de base pour les fonctions L'élément de la désignation de composant qui s'affiche dans l'éditeur graphique. Composants Texte unilingue Non Oui FUNC_VISIBLEDEVICETAG
20011 Texte de fonction Fonctions
Boîtes de structure
Borniers (dans les évaluations)
Connecteurs (dans les évaluations)
Adresses API (dans les évaluations)
Texte de fonction saisi manuellement. Données Texte multilingue Non Non FUNC_TEXT
20012 DDC : préfixe Classe de base pour les fonctions
Connexions
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Indique le préfixe d'une lettre d'identification. Le préfixe peut être sélectionné au choix, la saisie d'un chiffre s'avère utile. Ainsi, avec le chiffre "4", vous obtenez "4K5" comme préfixe de DDC. Vous pouvez aussi obtenir ces DDC si vous affichez le numéro de la page dans la DDC ; dans ce cas cependant, la DDC change si le numéro de page change. Si vous utilisez à la place un préfixe fixe, la DDC ne change pas. Composants Texte unilingue Non Oui FUNC_PREFIX
20013 DDC : lettre d'identification Classe de base pour les fonctions
Connexions
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Borniers (dans les évaluations)
Par défaut, la lettre d'identification attribuée à la définition de fonction est reprise mais elle peut être écrasée. Composants Texte unilingue Non Oui FUNC_CODE
20014 DDC : compteur Classe de base pour les fonctions
Connexions
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Compteur d'attribution de DDC. Composants Texte unilingue Non Oui FUNC_COUNTER
20015 DDC : sous-compteur Classe de base pour les fonctions
Connexions
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Suffixe pour la DDC. Composants Texte unilingue Non Oui FUNC_SUFFIX
20016 DDC (subordonnée) : Préfixe Classe de base pour les fonctions
Connexions
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Indique le préfixe d'une lettre d'identification dans la DDC secondaire. Le préfixe peut être sélectionné au choix, la saisie d'un chiffre s'avère utile. Ainsi, avec le chiffre "4", vous obtenez "4K5" comme préfixe de DDC. Vous pouvez aussi obtenir ces DDC si vous affichez le numéro de la page dans la DDC ; dans ce cas cependant, la DDC change si le numéro de page change. Si vous utilisez à la place un préfixe fixe, la DDC ne change pas. Composants Texte unilingue Non Oui FUNC_NESTEDPREFIX
20017 DDC (subordonnée) : Lettre d'identification Classe de base pour les fonctions
Connexions
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Lettre d'identification dans la DDC secondaire. Par défaut, la lettre d'identification attribuée à la définition de fonction est reprise mais elle peut être écrasée. Composants Texte unilingue Non Oui FUNC_NESTEDCODE
20018 DDC (subordonnée) : Compteur Classe de base pour les fonctions
Connexions
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Compteur dans la DDC secondaire. Composants Texte unilingue Non Oui FUNC_NESTEDCOUNTER
20019 DDC (subordonnée) : Compteur secondaire Classe de base pour les fonctions
Connexions
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Suffixe pour la DDC secondaire. Composants Texte unilingue Non Oui FUNC_NESTEDSUFFIX
20020 DDC (seulement les structures de projet) Classe de base pour les fonctions
Connexions
Fournit uniquement les structures de projet, par exemple "=A1+O1". Composants Texte unilingue Non Oui FUNC_DEVICETAG_ONLYSTRUCTURES
20021 Affichage des références croisées Fonctions Détermine l'affichage des références croisées :
0 = Afficher automatiquement (les références croisées ne sont affichées que lorsque la DDC visible n'est pas vide.)
1 = Ne jamais afficher
2 = Toujours afficher.
Réglages Entier Non Non FUNC_SUPPRESSCROSSREFERENCE
20022 Désignation du raccordement de la fonction Raccordements
Fonctions
Indique les désignations de raccordement de la fonction. L'index permet de définir jusqu'à 100 jeux de désignations de raccordement. Pas de catégorie Texte unilingue Oui, 1000 Non FUNC_CONNECTIONDESIGNATION
20023 Description du raccordement de la fonction Raccordements
Fonctions
Indique les descriptions de raccordement de la fonction. L'index permet de définir jusqu'à 100 jeux de descriptions de raccordement. Pas de catégorie Texte unilingue Oui, 1000 Non FUNC_CONNECTIONDESCRIPTION
20024 Emplacement de montage (descriptif) Boîtes de structure
Fonctions
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Borniers (dans les évaluations)
Emplacement de montage descriptif de la fonction. Données Texte multilingue Non Non FUNC_MOUNTINGLOCATION
20025 Texte de gravure Fonctions
Boîtes de structure
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Borniers (dans les évaluations)
Connexions
Points de définition de connexion
Points de définition de potentiel
Texte de gravure de la fonction. Données Texte multilingue Non Non FUNC_GRAVINGTEXT
20026 Définition de fonction Fonctions
Connexions
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Symboles
Fournit le nom de la définition de fonction inscrite. Données de fonction Texte multilingue Non Oui FUNC_COMPONENTTYPE
20027 Caractéristiques techniques Fonctions
Boîtes de structure
Modèles de fonctions
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Borniers (dans les évaluations)
Caractéristiques techniques de la fonction. Données Texte unilingue Non Non FUNC_TECHNICAL_CHARACTERISTIC
20028 Désignation de raccordement Raccordements
Fonctions
Indique les désignations de raccordement d'un raccordement. L'index permet de définir max. 100 désignations de raccordement. Pas de catégorie Texte unilingue Oui, 100 Oui FUNC_TERMINALDESIGNATION
20029 Description du raccordement Raccordements
Fonctions
Indique les descriptions de raccordement d'un raccordement. L'index permet de définir max. 100 descriptions de raccordement. Pas de catégorie Texte unilingue Oui, 100 Oui FUNC_TERMINALDESCRIPTION
20030 Désignation de borne / de contact Fonctions
Modèles de fonctions
Désignation d'une borne ou d'un contact. Cette propriété ne peut être placée qu'individuellement et ne peut pas être ancrée à d'autres propriétés placées dans l'onglet Affichage du dialogue de propriétés. Composants Texte unilingue Non Non FUNC_PINORTERMINALNUMBER
20031 Texte de fonction (automatique) Fonctions
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Borniers (dans les évaluations)
Connecteurs (dans les évaluations)
Câbles (dans les évaluations)
Adresses API (dans les évaluations)
Affiche le contenu du texte de fonction entré manuellement ou, s'il n'y en a pas, le texte de fonction de colonne. Lors de l'affichage de cette propriété sur une page de projet, les sauts de ligne sont supprimés. Données Texte multilingue Non Oui FUNC_TEXT_AUTOMATIC
20032 Eléments de nom d'identification supplémentaires Fonctions
Connexions
Contient la désignation des bornes pour les bornes, la désignation des contacts pour les contacts et la désignation des raccordements pour les raccordements. Composants Texte unilingue Non Oui FUNC_ADDITIONALIDENTIFYINGNAMEPART
20033 Groupe d'édition Fonctions
Segments (planification préalable)
Modèles de segment (planification préalable)
Cette propriété peut être utilisée dans les évaluations pour le filtrage et le tri. Elle peut être saisie au niveau des fonctions principales (par ex. lignes de définition de câble, définitions de connecteur et de bornier). Données Texte unilingue Non Non FUNC_OUTPUTASSEMBLY
20034 Etage Fonctions Etage de la borne à plusieurs étages. Si la valeur affichée est "0", il ne s'agit pas d'une borne à plusieurs étages mais d'une borne à un seul étage. Données Entier Non Non FUNC_TERMINALLEVEL
20035 Reprise de la DDC : Sens de recherche Fonctions Indique le sens de recherche pour la reprise de la DDC :
0 = En fonction de l'alignement du cartouche
1 = Alternative à l'alignement du cartouche
2 = Seulement pour les boîtes.
Des informations supplémentaires sont disponibles dans le système d'assistance dans les sections "Reprise de la DDC" et "Définir le sens de recherche pour la reprise de DDC".
Réglages Entier Non Non FUNC_DEVICETAGSEARCHDIRECTION
20036 Désignation du raccordement (avec DDC visible) Fonctions Fournit la désignation saisie pour les raccordements. Dans le cas de raccordements "normaux", elle est composée de la combinaison de la DDC "normale" et de la désignation de raccordement séparées par deux points (ou par un caractère librement définissable). Composants Texte unilingue Non Oui FUNC_GEDNAMEWITHCONNECTIONDESIGNATION
20037 Adresse de l'API (avec désignation de composant visible) Fonctions Fournit la désignation saisie pour les raccordements API. Elle est composée de la combinaison de la "DDC normale" et de l'adresse API séparées par deux points (ou par un caractère librement définissable). Composants Texte unilingue Non Oui FUNC_GEDNAMEWITHPLCADRESS
20038 Désignations du raccordement (toutes) Fonctions Contient toutes les désignations de raccordement d'une fonction, séparées par des points-virgules (;). Données de fonction Texte unilingue Non Non FUNC_ALLCONNECTIONDESIGNATIONS
20039 Descriptions de raccordement (toutes) Fonctions Contient toutes les descriptions de raccordement d'une fonction, séparées par des points-virgules (;). Données de fonction Texte unilingue Non Non FUNC_ALLCONNECTIONDESCRIPTIONS
20040 Câble / Conduite : Type Fonctions
Câbles (dans les évaluations)
Le type de câble décrit les caractéristiques physiques du câble. Le type de conduite décrit les caractéristiques physiques d'une conduite. La saisie est limitée à 40 caractères. Données Texte unilingue Non Non FUNC_CABLETYPE
20041 Câble / Conduite : Longueur avec unité Fonctions
Câbles (dans les évaluations)
Longueur du câble ou de la conduite avec indication de l'unité. Données Texte unilingue Non Non FUNC_CABLELENGTH
20042 Câble / Conduite : Nombre de connexions Fonctions
Câbles (dans les évaluations)
Nombre de conducteurs dans le câble ou nombre de tuyaux dans la conduite. Données Texte unilingue Non Non FUNC_CABLEWIRECOUNT
20043 Câble / Conduite : Section / diamètre Fonctions
Câbles (dans les évaluations)
Valeur par défaut pour la section de la connexion ou le diamètre de la connexion des conducteurs du câble ou des tuyaux dans la conduite. Toutes les connexions se voient attribuer la même valeur par défaut pour la section de la connexion ou le diamètre de la connexion. Données Texte unilingue Non Non FUNC_CABLEWIRECROSSSECTION
20044 Câbles : Tension Fonctions
Câbles (dans les évaluations)
Tension du câble. Données Texte unilingue Non Non FUNC_CABLEVOLTAGE
20045 Remarque Points de définition de potentiel
Fonctions
Câbles (dans les évaluations)
Connexions
Visualisations modèle
Segments (planification préalable)
Modèles de segment (planification préalable)
Données Texte multilingue Non Non FUNC_COMMENT
20046 Câble / Conduite : Longueur Fonctions Longueur du câble ou de la conduite sans indication de l'unité. Pas de catégorie Nombre décimal Non Non FUNC_CABLELENGTH_VALUE
20047 Index de contact / bobine Fonctions Indique l'index de la bobine ou du contact. Ainsi, avec un contacteur à plusieurs bobines, les contacts peuvent être attribués aux bobines correspondantes. Données Texte unilingue Non Non FUNC_COILINDEX
20048 Nom du raccordement de destination (complet) Fonctions
Connexions
Fournit le nom complet d'un raccordement de destination (100 au maximum). Il est composé de la désignation du composant et de la désignation du raccordement. Dans le cas des bornes et des contacts, c'est la désignation des bornes et des contacts qui est éditée à la place de la désignation de raccordement. Pas de catégorie Texte unilingue Oui, 1000 Oui FUNC_FULLCONNECTIONDESTINATIONNAME
20049 Affichage des références croisées : Représentation Fonctions
Points de rupture
Détermine la représentation de l'affichage des références croisées :
0 = A partir des réglages du projet
1 = Afficher colonne par colonne
2 = Afficher ligne par ligne.
Réglages Entier Non Non FUNC_SHOWCROSSREFERENCEBLOCK
20050 Affichage des références croisées : Nombre de lignes / colonnes Fonctions
Points de rupture
Si l'affichage ligne par ligne ou colonne par colonne de la référence croisée est définie, vous pouvez définir ici le nombre de lignes ou de colonnes. Réglages Entier Non Non FUNC_NOOFCROSSREFERENCESINBLOCK
20051 Utiliser la DDC visible en tant que DDC complète Classe de base pour les fonctions Lorsque cette propriété est activée, le calcul de la DDC, c-à-d le calcul de la DDC complète à partir de la DDC visible, est totalement désactivé. Dans ce cas, la DDC visible est directement utilisée en tant que DDC complète. Ceci permet d'éviter l'import non souhaité des propriétés hiérarchiques ou des imbrications au niveau d'une DDC complète. Réglages Booléen (Vrai / Faux) Non Non FUNC_DISABLENAMEEVALUATION
20052 Connecteurs : Attribution au côté contact mâle / femelle Modèles de fonctions
Fonctions
En cas de gestion distincte des contacts mâles et femelles, indique si le contact est attribué au côté contact mâle ou femelle du connecteur.
0 = Automatique (c-à-d que l'attribution se fait en fonction de la DDC et de la définition de fonction)
1 = Côté contact mâle
2 = Côté contact femelle.
Pas de catégorie Entier Non Non FUNC_PINANDJACK_PLUGSIDE
20053 Câble / Conduite : Nombre de connexions et section / diamètre Fonctions
Câbles (dans les évaluations)
Indique le nombre de connexions multiplié par la section (ou le diamètre), séparé par un "x". Données Texte unilingue Non Oui FUNC_CABLEWIRECOUNTANDCROSSSECTION
20054 Bobine : tension Fonctions Tension de fonctionnement de la bobine. Données Texte unilingue Non Non FUNC_COILVOLTAGE
20055 Contact : Commutation électrique Fonctions La puissance de commutation électrique en kW d'un contact de contacteurs et de relais est définie au niveau de la bobine. La saisie est limitée à 10 caractères. Données Texte unilingue Non Non FUNC_CONTACTORPOWER
20056 Connecteurs : Nombre de contacts Fonctions Nombre de contacts sur le connecteur, défini au niveau de la définition du connecteur. Données Texte unilingue Non Non FUNC_PINCOUNT
20057 Section de raccordement Fonctions Section de raccordement d'un connecteur ou d'une borne. Données Texte unilingue Non Non FUNC_CONNECTIONCROSSSECTION
20058 Nom (sans structure de projet) Références d´article
Fonctions
Connexions
Références d´article (types de représentation regroupés)
Indique le nom complet d'une fonction sans les structures de projet.
Exemple : pour un bornier "=A+O-U1-X1", l'édition est "U1-X1" et pour une borne "=A-X2:3", l'édition est "X2:3".
Pas de catégorie Texte unilingue Non Oui FUNC_DEVICETAG_FULLNAME
20059 Généré automatiquement Fonctions
Câbles (dans les évaluations)
Indique si la fonction a été générée au cours d'un cycle automatique (par ex., câble généré automatiquement). Lorsque vous désactivez cette propriété, la fonction est considérée comme générée manuellement et n'est pas utilisée lors des prochaines traitements automatiques. Réglages Booléen (Vrai / Faux) Non Non FUNC_CABLEAUTOCREATED
20060 Ignorer ce câble lors de l'addition des longueurs de câbles. Fonctions Exclut le câble de l'addition des longueurs de câble. Réglages Booléen (Vrai / Faux) Non Non FUNC_CABLE_DONT_COUNT_CABLE
20061 Autoriser uniquement la sélection manuelle de câbles. Fonctions Seule une sélection manuelle du câble est autorisée. Réglages Booléen (Vrai / Faux) Non Non FUNC_CABLE_ALLOW_ONLY_MANUEL_CABLE_SELECTION
20062 Autoriser plusieurs conducteurs PE Fonctions Inhibe le message "Conducteur PE affecté plusieurs fois" lors de la vérification du projet. Réglages Booléen (Vrai / Faux) Non Non FUNC_CABLE_ALLOW_TWO_PE_WIRES
20063 Autoriser les blindages bilatéraux. Fonctions Inhibe le message P003018 "Blindage placé trop souvent" lors de la vérification du projet. Réglages Booléen (Vrai / Faux) Non Non FUNC_CABLE_ALLOW_TWO_SIDED_SHIELDINGS
20064 Câbles : Changer la source et la destination Fonctions Cette entrée vous permet de déterminer si les désignations de destination dans le plan de câblage correspondent à celles du plan des bornes ou si les désignations de destination doivent être remplacées. Réglages Booléen (Vrai / Faux) Non Non FUNC_CABLE_CHANGE_SOURCE_TARGET
20065 Câble / Conduite : Unité de longueur Fonctions Unité d'affichage pour la longueur de câble ou la longueur de la conduite. Pas de catégorie Entier Non Non FUNC_CABLELENGTH_UNIT
20066 Câble spécial Fonctions
Câbles (dans les évaluations)
Le câble est évalué comme étant un câble spécial. Ceci empêche le message "Différentes données de câble". Réglages Booléen (Vrai / Faux) Non Non FUNC_CABLE_SPECIALCABLE
20067 Câble / Conduite : Désignation dans le graphique Fonctions
Câbles (dans les évaluations)
Ce champ est prévu pour entrer un texte qui pourra ultérieurement figurer à côté du câble ou de la conduite dans le schéma des connexions, par ex. "OELFLEX-SERVO-FD 4G1,5+2x(2x0,75StD) CP". L'entrée sur plusieurs lignes est limitée à 100 caractères. Données Texte multilingue Non Non FUNC_CABLE_DESIGNATION
20068 Câble / Conduite : Unité pour la section / le diamètre Fonctions
Câbles (dans les évaluations)
Unité pour la section ou le diamètre. Les valeurs possibles sont :
0 = du projet
1 = mm²
2 = mm2
3 = AWG
4 = mm
5 = KCM
6 = MCM
7 = Pouces
8 = "
9 = inch
10 = µm
11 = kcmil
12 = µm².
Pour les tubes et tuyaux dans la technique fluidique / d'ingénierie, la propriété repose sur le diamètre intérieur.
Données Entier Non Non FUNC_CABLE_CROSSSECTION_UNIT
20069 Le nom du câble contient la source / destination. Fonctions
Connexions
Cette propriété n'est plus utilisée et est uniquement prise en compte pour les projets anciens. Indique si le nom du câble contient la source et / ou la destination. Dans ce cas, la DDC est traitée différemment lors du calcul de la DDC. Réglages Booléen (Vrai / Faux) Non Non FUNC_CABLE_DEVTAGINCLUDESSOURCEORDESTINATION
20070 Câble / Conduite : Section / diamètre avec unité Fonctions La section ou le diamètre des connexions dans le câble ou la conduite, y compris l'unité, est déterminé(e) automatiquement. Données Texte unilingue Non Oui FUNC_CABLE_AUTO_CROSSSECTION_UNIT
20071 Câble / Conduite : Nombre de connexions, Section / diamètre avec unité Câbles (dans les évaluations)
Fonctions
Le nombre de connexions et la section ou le diamètre, y compris l'unité, sont déterminés automatiquement. Données Texte unilingue Non Oui FUNC_CABLE_AUTO_WIRECOUNT_CROSSSECTION_UNIT
20072 Câble / Conduite : Nombre de connexions, section / diamètre avec unité, longueur avec unité Fonctions
Câbles (dans les évaluations)
Le nombre de connexions, la section ou le diamètre, y compris l'unité et la longueur y compris l'unité sont déterminés automatiquement. Données Texte unilingue Non Oui FUNC_CABLE_AUTO_WIRECOUNT_CROSSSECTION_UNIT_LENGTH_UNIT
20073 Câble / Conduite : Type, nombre de connexions, section / diamètre avec unité Fonctions
Câbles (dans les évaluations)
Le type de câble ou de conduite, le nombre de connexions et la section ou le diamètre, y compris l'unité, sont déterminés automatiquement. Données Texte unilingue Non Oui FUNC_CABLE_AUTO_TYPE_WIRECOUNT_CROSSSECTION_UNIT
20074 Câble / Conduite : Type, nombre de connexions, section / diamètre avec unité, longueur avec unité Fonctions
Câbles (dans les évaluations)
Le type de câble ou de conduite, le nombre de connexions, la section ou le diamètre du câble y compris l'unité et la longueur y compris l'unité sont déterminés automatiquement. Données Texte unilingue Non Oui FUNC_CABLE_AUTO_TYPE_WIRECOUNT_CROSSSECTION_UNIT_LENGTH_UNIT
20075 Désignation de raccordement 1 Fonctions Désignation de raccordement du premier raccordement de fonction. Pas de catégorie Texte unilingue Non Oui FUNC_CONNECTIONDESIGNATION1
20076 Désignation de raccordement 2 Fonctions Désignation de raccordement du deuxième raccordement de fonction. Pas de catégorie Texte unilingue Non Oui FUNC_CONNECTIONDESIGNATION2
20077 Nom du raccordement de destination Fonctions
Connexions
Fournit le nom d'un raccordement de destination. Il est composé de la désignation de raccordement. Dans le cas des bornes et des contacts, c'est la désignation des bornes et des contacts qui est éditée à la place de la désignation de raccordement. Pas de catégorie Texte unilingue Oui, 1000 Oui FUNC_CONNECTIONDESTINATIONNAME
20078 Câble / Conduite : Longueur en unité du projet Fonctions
Câbles (dans les évaluations)
Longueur du câble ou de la conduite convertie dans l'unité définie dans les réglages du projet. L'unité n'est pas affichée en même temps. Données Texte unilingue Non Oui FUNC_CABLE_AUTO_LENGTH
20079 Câble / Conduite : Longueur avec unité du projet Fonctions
Câbles (dans les évaluations)
Longueur du câble ou de la conduite, y compris l'unité, convertie dans l'unité définie dans les réglages du projet. Données Texte unilingue Non Oui FUNC_CABLE_AUTO_LENGTH_UNIT
20080 Câble / Conduite : Dimensions du vissage Fonctions Indique la taille du filet dans les vissages, par ex. "PG13,5". Un vissage permet de raccorder les conduites et les tuyaux de manière sûre et rapide à l'aide d'un filet. Données Texte unilingue Non Non FUNC_CABLE_SCREWCONNECTIONSIZE
20081 Câble / Conduite : Longueur de dénudage source Fonctions Saisissez ici la distance sur laquelle l'isolation de la connexion doit être retirée. Cette propriété est nécessaire lors du transfert vers des machines de confection. Données Texte unilingue Non Non FUNC_CABLE_STRIPPINGLENGTHSOURCE
20082 Câble / Conduite : Longueur de dénudage de destination Fonctions Saisissez ici la distance sur laquelle l'isolation de la connexion doit être retirée. Cette propriété est nécessaire lors du transfert vers des machines de confection. Données Texte unilingue Non Non FUNC_CABLE_STRIPPINGLENGTHDESTINATION
20083 Formulaire de plan de câblage Fonctions Indique le formulaire de plan de câblage à utiliser pour l'évaluation du câble.
Si vous attribuez une valeur via l'interface API, veillez à ce que les données de base correspondantes soient présentes dans le projet.
Réglages Texte unilingue Non Non FUNC_CABLE_FORM
20084 Formulaire de plan de raccordement des câbles Fonctions Indique le formulaire de plan de raccordement des câbles à utiliser pour l'évaluation du câble.
Si vous attribuez une valeur via l'interface API, veillez à ce que les données de base correspondantes soient présentes dans le projet.
Réglages Texte unilingue Non Non FUNC_CABLE_CONNECTIONDIAGRAM_FORM
20085 Pas de sortie dans le plan de câblage Fonctions Empêche l'édition du câble dans le plan de câblage. Réglages Booléen (Vrai / Faux) Non Non FUNC_CABLE_NODIAGRAM
20086 Pas de sortie dans l'aperçu des câbles Fonctions Empêche l'édition du câble dans l'aperçu des câbles. Réglages Booléen (Vrai / Faux) Non Non FUNC_CABLE_NOOVERVIEW
20087 Pas de sortie dans le plan de raccordement des câbles Fonctions Empêche l'édition du câble dans le plan de raccordement des câbles. Réglages Booléen (Vrai / Faux) Non Non FUNC_CABLE_NOCONNECTIONDIAGRAM
20088 Définition de fonction : Zone Fonctions
Symboles
Connexions
Zone de regroupement des définitions de fonction. Indique la zone dans la branche, par exemple "Bobines et contacts" ou "Moteurs". Pas de catégorie Texte multilingue Non Oui FUNC_CATEGORY_REGION
20089 Représentation graphique dans les évaluations Fonctions Jusqu'à 10 identificateurs de graphique supplémentaires pour les évaluations nécessaires pour l'import EPLAN 21. Réglages Texte unilingue Oui, 10 Non FUNC_EVALUATION_GRAPHICCODE
20090 Champ supplémentaire pour données CLIP PROJECT Fonctions Avec cette propriété (définissable jusqu'à 1,000 fois via l'index), les données CLIP PROJECT sont enregistrées au niveau des fonctions lors de l'import à partir de CLIP PROJECT. Pas de catégorie Texte unilingue Oui, 1000 Non FUNC_EXTERNAL_CLIPPROJECT
20091 Attribuer automatiquement le nom Câbles (dans les évaluations)
Fonctions
Lors de la génération automatique de câbles, cette propriété est attribuée aux définitions de câble, blindages et points de définition de connexion sans nom. Les noms attribués automatiquement sont effacés lors du cycle automatique suivant et renommés. Les noms attribués manuellement sont conservés. Réglages Booléen (Vrai / Faux) Non Non FUNC_CABLEAUTONAMED
20092 Formulaire de plan de représentation des câbles Fonctions
Références d´article (types de représentation regroupés)
Références d´article
Indique le formulaire à utiliser pour le plan de représentation des câbles. Pour l'évaluation, seuls les câbles auxquels un formulaire a été attribué dans la propriété "Formulaire de plan de représentation des câbles" sont pris en compte. Tous les autres câbles sont ignorés. Réglages Texte unilingue Non Non FUNC_CABLE_LAYOUT_FORM
20093 Désactiver dans la liste des composants (si elle est fournie) Fonctions Ce réglage permet de masquer le composant dans la liste des composants en déterminant un filtre correspondant dans ce but. Réglages Booléen (Vrai / Faux) Non Non FUNC_SUPPRESSINDEVICELIST
20094 Insérer non placé à partir d'une macro Fonctions Pour les fonctions enregistrées dans des macros. Lorsque cette propriété est attribuée à une fonction, la fonction n'est pas placée dans le schéma des connexions lors du placement de la macro. La fonction n'est alors présente dans le projet que sous la forme d'une fonction non placée. Réglages Booléen (Vrai / Faux) Non Non FUNC_INSERTNOTPLACED
20095 Eléments de nom d'identification Classe de base pour les fonctions
Connexions
Edite un nom unique pour la DDC conçu de sorte qu'il puisse être dissocié en éléments distincts en cas d'utilisation de propriétés de bloc et d'activation de la propriété "Traiter la DDC dans chaque champ" (ID 10090) et qu'il puisse être attribué aux éléments de structure. Si les propriétés de bloc n'ont pas de format et que la propriété "Traiter la DDC dans chaque champ" n'est pas activée, cette propriété correspond exactement à la propriété "Nom (d'identification)" (ID 20000) ; sinon, la propriété publie les éléments distincts de la DDC séparés par des séparateurs. Pas de catégorie Texte unilingue Non Oui FUNC_IDENTNAMEPARTS
20096 Eléments d'identification de la DDC Classe de base pour les fonctions
Connexions
Edite un nom unique pour la DDC conçu de sorte qu'il puisse être dissocié en éléments distincts en cas d'utilisation de propriétés de bloc et d'activation de la propriété "Traiter la DDC dans chaque champ" (ID 10090) et qu'il puisse être attribué aux éléments de structure. Si les propriétés de bloc n'ont pas de format et que la propriété "Traiter la DDC dans chaque champ" n'est pas activée, cette propriété correspond alors exactement à la propriété "Désignation de composant (d'identification)" (ID 20005) ; sinon, la propriété édite les éléments distincts de la DDC séparés par des séparateurs. Pas de catégorie Texte unilingue Non Oui FUNC_IDENTDEVICETAGPARTS
20097 Objet de processus Fonctions Utilisé pour la saisie et l'affichage de données de processus spécifiques, par exemple une grandeur de mesure ou des informations d'état. Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCPROCESSDATA
20098 ID d'objet de l'unité de communication Fonctions Cette propriété n'est plus utilisée et est uniquement prise en compte pour les projets anciens. Identificateur unique pour l'échange / la synchronisation des données entre EPLAN Electric P8 et les systèmes de configuration d'API. (10 au maximum). L'ID d'objet caractérise sans équivoque les unités de communications au sein de P8. Pas de catégorie Texte unilingue Oui, 10 Non FUNC_PLCCOMMUNICATIONENTITY_OBJECTID
20099 Séparateurs des définitions de borniers et de connecteurs Fonctions Fournit le signe "=" comme séparateur de définitions de borniers et de connecteurs. Formats Texte unilingue Non Oui FUNC_DEFINITIONSEPARATOR
20100 Numéro d'article Fonctions
Projets
Connexions
Points de définition de connexion

Modèles de segment (planification préalable)
Segments (planification préalable)
Indique les numéros d'article (max. 50) attribués à une fonction. La propriété peut être par exemple publiée dans des évaluations ou être utilisée pour le groupement de la légende d'implantation d'armoire par numéros d'article. Article Texte unilingue Oui, 50 Non FUNC_ARTICLE_PARTNR
20101 Variante d'article Fonctions
Connexions
Points de définition de connexion
Projets

Modèles de segment (planification préalable)
Segments (planification préalable)
Indique les variantes (max. 50) des numéros d'article attribués à une fonction. Article Texte unilingue Oui, 50 Non FUNC_ARTICLE_VARIANT
20102 Nombre de pièces / quantité Projets
Connexions
Points de définition de connexion
Fonctions

Modèles de segment (planification préalable)
Segments (planification préalable)
Indique les nombres de pièces (max. 50) du numéro d'article attribué à une fonction. Article Entier Oui, 50 Non FUNC_ARTICLE_COUNT
20103 Type d'enregistrement Fonctions
Connexions
Points de définition de connexion
Projets
Modèles de segment (planification préalable)
Segments (planification préalable)
Sur une fonction, indique pour les numéros d'article attribués le type des données d'article ou des données au-delà des articles, par ex. pièce détachée, groupe de composants, câble, boîtier, liste d'accessoires, image de perçage, client. Il est possible d'en indiquer 50 au maximum. Article Entier Oui, 50 Non FUNC_ARTICLE_PARTTYPE
20104 Tri de l'article en fonction du bornier Fonctions Identificateur de tri pour la succession des accessoires associables sur le bornier, la valeur est attribuée en fonction de l'ordre des articles d'accessoire dans le dialogue Traiter le bornier. Un maximum de 50 placements est évalué.
Si vous n'utilisez pas de bornes principales, cette propriété est affichée au niveau de la définition de bornier (catégorie "données de référence d'article"). Par défaut, les accessoires sont triés au début du bornier.
Si vous utilisez des bornes principales, cette propriété est affichée au niveau des bornes principales et indique l'ordre des accessoires associables par rapport à la borne principale correspondante. Dans ce cas, l'identificateur de tri peut également accepter des valeurs négatives.
Article Texte unilingue Oui, 50 Non FUNC_ARTICLE_TERMINALSORTCODE
20105 Désactiver dans la liste des piéces (si elle est fournie) Connexions
Points de définition de connexion
Fonctions
Projets
Modèles de segment (planification préalable)
Segments (planification préalable)
Ce réglage permet de masquer la référence de l'article dans la liste des pièces en déterminant un filtre correspondant dans ce but. Un maximum de 50 références d'articles sont traitées. Article Booléen (Vrai / Faux) Oui, 50 Non FUNC_ARTICLE_SUPPRESSINPARTSLIST
20106 Unité de communication (unités de communication) Fonctions Cette propriété n'est plus utilisée et est uniquement prise en compte pour les projets anciens. Nom de l'unité de communication. L'index permet de distinguer jusqu'à 10 unités de communication. Pas de catégorie Texte unilingue Oui, 10 Non FUNC_PLCCOMMUNICATIONENTITY_NAME
20107 Projet de configuration (unités de configuration) Fonctions Cette propriété n'est plus utilisée et est uniquement prise en compte pour les projets anciens. Elément principal de regroupement des données de bus. Tous les objets auxquels le même projet de configuration a été attribué sont associés et représentent la configuration de l'API. L'index permet de distinguer jusqu'à 10 projets de configuration. Pas de catégorie Texte unilingue Oui, 10 Non FUNC_PLCCOMMUNICATIONENTITY_CONFIGURATIONPROJECT
20108 Projet de configuration (indirecte) Fonctions
Adresses API (dans les évaluations)
Objets API
Adresses API
Au niveau d'un raccordement API, édite le projet de configuration de la boîte API correspondante. Pour les bus ports du type de représentation "Aperçu", la valeur est déterminée au niveau du même bus port unipolaire. Données de l´API Texte unilingue Non Oui FUNC_PLCCONFIGURATIONPROJECT_INDIRECT
20109 Système bus (ne plus utiliser) Fonctions Cette propriété n'est plus utilisée et est uniquement prise en compte pour les projets anciens. Type du système de bus auquel une unité de communication est attribuée en tant que participant de bus. L'index permet de distinguer jusqu'à 10 systèmes de bus. Pas de catégorie Entier Oui, 10 Non FUNC_PLCCOMMUNICATIONENTITY_BUSSYSTEM
20110 Nombre de fonctions Connexions
Points de définition de connexion
Fonctions
Au niveau des points de définition de connexion (et des fonctions), cette propriété permet d'indiquer le nombre de connexions. La valeur saisie est placée avec le point de définition de connexion, la plupart du temps représenté sous forme de barre oblique, sur le schéma des connexions. Les indications de type "3+PE" sont autorisées ici. Données Texte unilingue Non Non FUNC_SINGLE_LINE_FUNCTION_COUNT
20111 Bibliothèque de symboles Classe de base pour les fonctions
Points de définition de potentiel
Données de symbole Texte unilingue Non Oui FUNC_SYMBLIB_NAME
20112 Nom du symbole Classe de base pour les fonctions
Points de définition de potentiel
Données de symbole Texte unilingue Non Oui FUNC_SYMB_NAME
20113 Variante de symboles Classe de base pour les fonctions
Points de définition de potentiel
Données de symbole Texte unilingue Non Oui FUNC_SYMB_VARIANT
20114 Description de symbole (fonction) Classe de base pour les fonctions
Points de définition de potentiel
Données de symbole Texte multilingue Non Oui FUNC_SYMB_DESC
20115 Définition de fonction : Catégorie Fonctions
Symboles
Connexions
Catégorie de la définition de fonction, sert au regroupement des définitions de fonction. Données de fonction Texte multilingue Non Oui FUNC_CATEGORY
20116 Définition de fonction : Groupe Fonctions
Symboles
Connexions
Groupe de la définition de fonction, sert au regroupement des définitions de fonction. Données de fonction Texte multilingue Non Oui FUNC_GROUP
20117 Définition de fonction : Description Fonctions
Symboles
Connexions
Description de la définition de fonction. Données de fonction Texte multilingue Non Oui FUNC_DESC
20118 Masque sous-réseau (ne plus utiliser) Fonctions Cette propriété n'est plus utilisée et est uniquement prise en compte pour les projets anciens. Le masque de sous-réseau détermine la décomposition d'une adresse bus (adresse IP dans un système de bus Ethernet) en un élément de réseau et un élément d'appareil / de station de travail. Le masque de sous-réseau permet d'indiquer le nombre d'appareils pouvant être adressés dans un même sous-réseau. Pas de catégorie Texte unilingue Oui, 10 Non FUNC_PLCCOMMUNICATIONENTITY_SUBNETMASK
20119 Passerelle standard Fonctions Cette propriété n'est plus utilisée et est uniquement prise en compte pour les projets anciens. Les paquets qui ne peuvent pas être envoyés directement dans un LAN sont envoyés à la passerelle par défaut (par exemple un routeur). Pas de catégorie Texte unilingue Oui, 10 Non FUNC_PLCCOMMUNICATIONENTITY_STANDARDGATEWAY
20120 Texte de fonction (commun) Fonctions Affiche le texte de fonction (automatique) de la fonction ou, si celui-ci est vide, le texte de fonction (automatique) de la fonction principale correspondante. Données Texte multilingue Non Oui FUNC_TEXT_COMMON
20121 Type de représentation Classe de base pour les fonctions
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Connexions
Type de placement d'une fonction (contient en général le type de page sur laquelle la fonction a été placée). Les valeurs possibles sont :
1 = Multipolaire
3 = Aperçu
-2 = Références croisées par paires
2 = Unipolaire
38 = Diagramme P&I
43 = Topologie
8 = Structure de l'armoire de distribution
-6 = Structure de l'armoire de distribution détaillée
-8 = Structure de montage 3D
-12 = Fonctionnel
-3 = Externe
7 = Graphique.
Données de fonction Entier Non Non FUNC_TYPE
20122 Fonction principale Fonctions Définit si la fonction est une fonction principale. La fonction principale représente le composant pour les composants à représentation répartie (par exemple la bobine d'un contacteur). Seule la fonction principale porte par exemple la définition d'appareil au composant. Données de fonction Booléen (Vrai / Faux) Non Non FUNC_MAINFUNCTION
20123 A séparation de signal Fonctions Indique si les signaux se terminent au niveau d'une fonction ou s'ils sont transmis encore plus loin. Données de fonction Booléen (Vrai / Faux) Non Non FUNC_POTENTIALSEPARATED
20124 Câble / Conduite : Unité pour la section / le diamètre (automatique) Fonctions Unité déterminée automatiquement pour la section ou le diamètre du câble ou de la conduite. Les valeurs possibles sont :
0 = non défini
1 = mm²
2 = mm2
3 = AWG
4 = mm
5 = KCM
6 = MCM
7 = Pouces
8 = "
9 = inch
10 = µm
11 = kcmil
12 = µm².
Pour les tubes et tuyaux dans la technique fluidique / d'ingénierie, la propriété repose sur le diamètre intérieur.
Données Texte unilingue Non Oui FUNC_CABLE_CROSSSECTION_AUTO_UNIT
20125 Câble / Conduite : Section / diamètre alternatifs Fonctions
Câbles (dans les évaluations)
Section ou diamètre alternatifs des conducteurs du câble ou des tuyaux dans la conduite. Doit être saisi manuellement. Permet d'indiquer la section / le diamètre parallèlement dans des unités différentes. Données Texte unilingue Non Non FUNC_CABLE_ALTERNATE_WIRECROSSSECTION
20126 Câble / Conduite : Unité pour section / diamètre alternatifs Fonctions
Câbles (dans les évaluations)
L'unité alternative associée à l'alternative de section / de diamètre du câble ou de la conduite. Doit être saisi manuellement. Permet d'indiquer la section / le diamètre parallèlement dans des unités différentes. Les valeurs possibles sont :
0 = du projet
1 = mm²
2 = mm2
3 = AWG
4 = mm
5 = KCM
6 = MCM
7 = Pouces
8 = "
9 = inch
10 = µm
11 = kcmil
12 = µm².
Pour les tubes et tuyaux dans la technique fluidique / d'ingénierie, la propriété repose sur le diamètre intérieur.
Données Entier Non Non FUNC_CABLE_ALTERNATE_CROSSSECTION_UNIT
20127 Câble / Conduite : Section / diamètre alternatifs avec unité Fonctions L'alternative de section ou de diamètre du câble ou de la conduite, y compris l'unité, est déterminée automatiquement. Données Texte unilingue Non Oui FUNC_CABLE_AUTO_ALTERNATE_CROSSSECTION_UNIT
20128 Adresse MAC Fonctions Cette propriété n'est plus utilisée et est uniquement prise en compte pour les projets anciens. Media Access Control : identificateur unique d'un appareil de réseau (par exemple une carte réseau ou une carte WLAN). L'adresse MAC est attribuée centralement et ses 24 premiers bits contiennent l'identification du fabricant de l'appareil respectif. L'index permet de distinguer jusqu'à 10 adresses. Pas de catégorie Texte unilingue Oui, 10 Non FUNC_PLCCOMMUNICATIONENTITY_MACADDRESS
20129 Nom d'appareil DNS/PROFINET (ne plus utiliser) Fonctions Cette propriété n'est plus utilisée et est uniquement prise en compte pour les projets anciens. Nom de domaine, nom d'une adresse dans un réseau. L'index permet de distinguer jusqu'à 10 noms. Le DNS (Domain Name System) est utilisé pour convertir les noms de domaine dans l'adresse IP correspondante. Pas de catégorie Texte unilingue Oui, 10 Non FUNC_PLCCOMMUNICATIONENTITY_DNS
20130 Groupe de l'abonné (Interbus) Fonctions Cette propriété n'est plus utilisée et est uniquement prise en compte pour les projets anciens. Elément de regroupement pour les systèmes Interbus. L'index permet de distinguer jusqu'à 10 groupes. Pas de catégorie Texte unilingue Oui, 10 Non FUNC_PLCCOMMUNICATIONENTITY_PARTICIPANTGROUP
20131 Alternative (Interbus) Fonctions Cette propriété n'est plus utilisée et est uniquement prise en compte pour les projets anciens. Elément de regroupement pour les systèmes Interbus. L'index permet de distinguer jusqu'à 10 groupes. Pas de catégorie Texte unilingue Oui, 10 Non FUNC_PLCCOMMUNICATIONENTITY_ALTERNATIVE
20132 Info service (Interbus) Fonctions Cette propriété n'est plus utilisée et est uniquement prise en compte pour les projets anciens. L'info service peut être définie au niveau des participants de bus dans les systèmes Interbus. L'index permet de distinguer jusqu'à 10 éléments d'information. Pas de catégorie Texte unilingue Oui, 10 Non FUNC_PLCCOMMUNICATIONENTITY_SERVICEINFO
20133 Faisceau / Réseau (ne plus utiliser) Fonctions Cette propriété n'est plus utilisée et est uniquement prise en compte pour les projets anciens. Désignation du faisceau de bus ou du réseau auquel l'unité de communication est raccordée. L'index permet de distinguer jusqu'à 10 objets. Pas de catégorie Texte unilingue Oui, 10 Non FUNC_PLCCOMMUNICATIONENTITY_DP_SYSTEM
20134 Zone d'adresse (ne plus utiliser) Fonctions Cette propriété n'est plus utilisée et est uniquement prise en compte pour les projets anciens. Zone pour les adresses API dans une boîte API. L'index permet de distinguer jusqu'à 10 zones (pour un maximum de 10 unités de communication). La propriété est renseignée avec les valeurs qui sont saisies dans la propriété éponyme (ID 23313) sous l'onglet "Données de bus" dans le dialogue de propriétés. Pas de catégorie Texte unilingue Oui, 10 Non FUNC_PLCCOMMUNICATIONENTITY_ADDRESSRANGE
20135 Adresse de démarrage de la carte de l'API (ne plus utiliser) Fonctions Cette propriété n'est plus utilisée et est uniquement prise en compte pour les projets anciens. Détermine la valeur par défaut pour l'adresse octet d'une carte API ; cette valeur est prise en compte lors de l'adressage automatique. L'index permet de distinguer jusqu'à 10 entrées (pour un maximum de 10 unités de communication). La propriété est renseignée avec les valeurs qui sont saisies dans la propriété éponyme (ID 23314) sous l'onglet "Données de bus" dans le dialogue de propriétés. Pas de catégorie Texte unilingue Oui, 10 Non FUNC_PLCCOMMUNICATIONENTITY_GROUP_STARTADDRESS
20136 Maître de bus / Coupleur de bus (ne plus utiliser) Fonctions Cette propriété n'est plus utilisée et est uniquement prise en compte pour les projets anciens. Lorsqu'une unité de communication est un maître bus ou un coupleur de bus, entrez ici le nom de ce maître ou coupleur de bus. L'index permet de distinguer jusqu'à 10 noms. La propriété est renseignée avec les valeurs qui sont saisies sous l'onglet "Données de bus" dans le dialogue de propriétés. Pas de catégorie Texte unilingue Oui, 10 Non FUNC_PLCCOMMUNICATIONENTITY_THISMASTER
20137 Dépend du maître de bus / coupleur de bus (ne plus utiliser) Fonctions Cette propriété n'est plus utilisée et est uniquement prise en compte pour les projets anciens. Indique, au niveau d'une boîte API, le nom du maître bus / coupleur de bus auquel l'unité de communication appartient. Jusqu'à 10 unités de communication peuvent être attribuées à une boîte API ; celles-ci sont distinguées via l'index. La propriété est renseignée avec les valeurs qui sont saisies sous l'onglet "Données de bus" dans le dialogue de propriétés. Pas de catégorie Texte unilingue Oui, 10 Non FUNC_PLCCOMMUNICATIONENTITY_MASTER
20138 A la position / A l'adresse de bus (ne plus utiliser) Fonctions Cette propriété n'est plus utilisée et est uniquement prise en compte pour les projets anciens. Adresse bus de l'API de l'unité de communication. Décrit l'adresse / la position dont le maître bus se sert pour gérer une unité de communication. L'index permet de distinguer jusqu'à 10 adresses. Pas de catégorie Texte unilingue Oui, 10 Non FUNC_PLCCOMMUNICATIONENTITY_BUS_ADDRESS
20139 ID d'objet API (unités de communication) Fonctions Cette propriété n'est plus utilisée et est uniquement prise en compte pour les projets anciens. Identificateur unique pour l'échange / la synchronisation des données entres EPLAN Electric P8 et les systèmes de configuration d'API. L'ID d'objet caractérise sans équivoque les objets de ces systèmes de configuration. L'index permet de distinguer jusqu'à 10 identificateurs. Pas de catégorie Texte unilingue Oui, 10 Non FUNC_PLCCOMMUNICATIONENTITY_PLCOBJECTID
20140 Champ supplémentaire 1 Fonctions Cette propriété n'est plus utilisée et est uniquement prise en compte pour les projets anciens. L'index permet de distinguer jusqu'à 10 champs supplémentaires. Pas de catégorie Texte unilingue Oui, 10 Non FUNC_PLCCOMMUNICATIONENTITY_SUPPLEMENTARYFIELD01
20141 Champ supplémentaire 2 Fonctions Cette propriété n'est plus utilisée et est uniquement prise en compte pour les projets anciens. L'index permet de distinguer jusqu'à 10 champs supplémentaires. Pas de catégorie Texte unilingue Oui, 10 Non FUNC_PLCCOMMUNICATIONENTITY_SUPPLEMENTARYFIELD02
20142 Champ supplémentaire 3 Fonctions Cette propriété n'est plus utilisée et est uniquement prise en compte pour les projets anciens. L'index permet de distinguer jusqu'à 10 champs supplémentaires. Pas de catégorie Texte unilingue Oui, 10 Non FUNC_PLCCOMMUNICATIONENTITY_SUPPLEMENTARYFIELD03
20143 Champ supplémentaire 4 Fonctions Cette propriété n'est plus utilisée et est uniquement prise en compte pour les projets anciens. L'index permet de distinguer jusqu'à 10 champs supplémentaires. Pas de catégorie Texte unilingue Oui, 10 Non FUNC_PLCCOMMUNICATIONENTITY_SUPPLEMENTARYFIELD04
20144 Champ supplémentaire 5 Fonctions Cette propriété n'est plus utilisée et est uniquement prise en compte pour les projets anciens. L'index permet de distinguer jusqu'à 10 champs supplémentaires. Pas de catégorie Texte unilingue Oui, 10 Non FUNC_PLCCOMMUNICATIONENTITY_SUPPLEMENTARYFIELD05
20145 Champ supplémentaire 6 Fonctions Cette propriété n'est plus utilisée et est uniquement prise en compte pour les projets anciens. L'index permet de distinguer jusqu'à 10 champs supplémentaires. Pas de catégorie Texte unilingue Oui, 10 Non FUNC_PLCCOMMUNICATIONENTITY_SUPPLEMENTARYFIELD06
20146 Champ supplémentaire 7 Fonctions Cette propriété n'est plus utilisée et est uniquement prise en compte pour les projets anciens. L'index permet de distinguer jusqu'à 10 champs supplémentaires. Pas de catégorie Texte unilingue Oui, 10 Non FUNC_PLCCOMMUNICATIONENTITY_SUPPLEMENTARYFIELD07
20147 Champ supplémentaire 8 Fonctions Cette propriété n'est plus utilisée et est uniquement prise en compte pour les projets anciens. L'index permet de distinguer jusqu'à 10 champs supplémentaires. Pas de catégorie Texte unilingue Oui, 10 Non FUNC_PLCCOMMUNICATIONENTITY_SUPPLEMENTARYFIELD08
20148 Champ supplémentaire 9 Fonctions Cette propriété n'est plus utilisée et est uniquement prise en compte pour les projets anciens. L'index permet de distinguer jusqu'à 10 champs supplémentaires. Pas de catégorie Texte unilingue Oui, 10 Non FUNC_PLCCOMMUNICATIONENTITY_SUPPLEMENTARYFIELD09
20149 Champ supplémentaire 10 Fonctions Cette propriété n'est plus utilisée et est uniquement prise en compte pour les projets anciens. L'index permet de distinguer jusqu'à 10 champs supplémentaires. Pas de catégorie Texte unilingue Oui, 10 Non FUNC_PLCCOMMUNICATIONENTITY_SUPPLEMENTARYFIELD10
20150 DDC : page Classe de base pour les fonctions
Connexions
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Nom de la page, peut être utilisée dans la DDC. Cette propriété est disponible uniquement dans des versions EPLAN précises, spécifiques au client et peut être utilisée si vous avez sélectionné le réglage du projet "Traiter la DDC dans chaque champ". Pas de catégorie Texte unilingue Non Oui FUNC_DT_PAGECOUNTER
20151 DDC : sous-page Classe de base pour les fonctions
Connexions
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Nom de la sous-page, peut être utilisé dans la DDC. Cette propriété est disponible uniquement dans des versions EPLAN précises, spécifiques au client et peut être utilisée si vous avez sélectionné le réglage du projet "Traiter la DDC dans chaque champ". Pas de catégorie Texte unilingue Non Oui FUNC_DT_PAGESUBCOUNTER
20152 DDC : colonne Classe de base pour les fonctions
Connexions
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Colonne provenant du cartouche, peut être utilisée dans la DDC. Cette propriété est disponible uniquement dans des versions EPLAN précises, spécifiques au client et peut être utilisée si vous avez sélectionné le réglage du projet "Traiter la DDC dans chaque champ". Pas de catégorie Texte unilingue Non Oui FUNC_DT_COLUMN
20153 DDC : ligne Classe de base pour les fonctions
Connexions
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Ligne provenant du cartouche, peut être utilisée dans la DDC. Cette propriété est disponible uniquement dans des versions EPLAN précises, spécifiques au client et peut être utilisée si vous avez sélectionné le réglage du projet "Traiter la DDC dans chaque champ". Pas de catégorie Texte unilingue Non Oui FUNC_DT_ROW
20154 DDC : vue Classe de base pour les fonctions
Connexions
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Peut être utilisée dans la DDC. Cette propriété est disponible uniquement dans des versions EPLAN précises, spécifiques au client et peut être utilisée si vous avez sélectionné le réglage du projet "Traiter la DDC dans chaque champ". Pas de catégorie Texte unilingue Non Oui FUNC_DT_SECTION
20155 DDC : application Classe de base pour les fonctions
Connexions
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Peut être utilisée dans la DDC. Cette propriété est disponible uniquement dans des versions EPLAN précises, spécifiques au client et peut être utilisée si vous avez sélectionné le réglage du projet "Traiter la DDC dans chaque champ". Pas de catégorie Texte unilingue Non Oui FUNC_DT_FUNCTIONCODE
20156 DDC : champ supplémentaire 1 Classe de base pour les fonctions
Connexions
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Peut être utilisée dans la DDC. Cette propriété est disponible uniquement dans des versions EPLAN précises, spécifiques au client et peut être utilisée si vous avez sélectionné le réglage du projet "Traiter la DDC dans chaque champ". Pas de catégorie Texte unilingue Non Oui FUNC_DT_SUPPLEMENTARYFIELD01
20157 DDC : champ supplémentaire 2 Classe de base pour les fonctions
Connexions
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Peut être utilisée dans la DDC. Cette propriété est disponible uniquement dans des versions EPLAN précises, spécifiques au client et peut être utilisée si vous avez sélectionné le réglage du projet "Traiter la DDC dans chaque champ". Pas de catégorie Texte unilingue Non Oui FUNC_DT_SUPPLEMENTARYFIELD02
20158 DDC : champ supplémentaire 3 Classe de base pour les fonctions
Connexions
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Peut être utilisée dans la DDC. Cette propriété est disponible uniquement dans des versions EPLAN précises, spécifiques au client et peut être utilisée si vous avez sélectionné le réglage du projet "Traiter la DDC dans chaque champ". Pas de catégorie Texte unilingue Non Oui FUNC_DT_SUPPLEMENTARYFIELD03
20159 DDC : champ supplémentaire 4 Classe de base pour les fonctions
Connexions
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Peut être utilisée dans la DDC. Cette propriété est disponible uniquement dans des versions EPLAN précises, spécifiques au client et peut être utilisée si vous avez sélectionné le réglage du projet "Traiter la DDC dans chaque champ". Pas de catégorie Texte unilingue Non Oui FUNC_DT_SUPPLEMENTARYFIELD04
20160 DDC : champ supplémentaire 5 Classe de base pour les fonctions
Connexions
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Peut être utilisée dans la DDC. Cette propriété est disponible uniquement dans des versions EPLAN précises, spécifiques au client et peut être utilisée si vous avez sélectionné le réglage du projet "Traiter la DDC dans chaque champ". Pas de catégorie Texte unilingue Non Oui FUNC_DT_SUPPLEMENTARYFIELD05
20161 Projet de configuration (aux boîtes API et bus ports) Fonctions Elément principal de regroupement des données de bus. Tous les objets auxquels le même projet de configuration a été attribué sont associés et représentent la configuration de l'API. Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCCONFIGURATIONPROJECT
20162 ID d'objet API (fonctions) Fonctions Identificateur unique pour l'échange / la synchronisation des données entres EPLAN Electric P8 et les systèmes de configuration d'API. L'ID d'objet caractérise sans équivoque les objets de ces systèmes de configuration. Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCOBJECTID
20163 Unité de communication (raccordements API) Fonctions
Adresses API (dans les évaluations)
Cette propriété n'est plus utilisée et est uniquement prise en compte pour les projets anciens. Nom de l'unité de communication, la valeur peut être sélectionnée par la fonction principale associée (carte API). Pas de catégorie Texte unilingue Non Non FUNC_PLCBUSTERMCOMMENTITY_NAME
20164 Coupleur de bus / Station d'en-tête Fonctions Identifie un appareil en tant que coupleur de bus ou station d'en-tête. Dans le cas d'une station d'en-tête, la propriété Rack doit également être renseignée pour la carte API concernée. Données de l´API Booléen (Vrai / Faux) Non Non FUNC_PLCISBUSCOUPLER
20165 Adresse IP de début Fonctions Cette propriété n'est plus utilisée et est uniquement prise en compte pour les projets anciens. Adresse IP de début du projet actuel. L'index permet de distinguer jusqu'à 10 adresses. Pas de catégorie Texte unilingue Oui, 10 Non FUNC_PLCCOMMUNICATIONENTITY_STARTIPADDRESS
20166 Type de potentiel des raccordements Fonctions Fournit le type de potentiel des raccordements lorsque celui-ci est le même pour tous les raccordements de la fonction. Sinon, le type de potentiel "Non défini" est édité. Données Entier Non Oui FUNC_POTENTIALTYPE_TERMINALPOINTS
20167 CPU Fonctions Identifie une boîte API en tant qu'unité de traitement centrale (processeur) d'une commande API. Données de l´API Booléen (Vrai / Faux) Non Non FUNC_PLCISCPU
20168 Numéro de symbole Classe de base pour les fonctions
Points de définition de potentiel
Données Texte unilingue Non Oui FUNC_SYMB_NUMBER
20169 Adresse IP de fin Fonctions Cette propriété n'est plus utilisée et est uniquement prise en compte pour les projets anciens. Adresse IP de fin du projet actuel. L'index permet de distinguer jusqu'à 10 adresses. Pas de catégorie Texte unilingue Oui, 10 Non FUNC_PLCCOMMUNICATIONENTITY_ENDIPADDRESS
20170 DDC (subordonnée) : Page Classe de base pour les fonctions
Connexions
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Nom de la page, peut être utilisée dans la DDC inférieure. Cette propriété est disponible uniquement dans des versions EPLAN précises, spécifiques au client et peut être utilisée si vous avez sélectionné le réglage du projet "Traiter la DDC dans chaque champ". Pas de catégorie Texte unilingue Non Oui FUNC_DT2_PAGECOUNTER
20171 DDC (subordonnée) : Page secondaire Classe de base pour les fonctions
Connexions
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Sous-page, peut être utilisée dans la DDC inférieure. Cette propriété est disponible uniquement dans des versions EPLAN précises, spécifiques au client et peut être utilisée si vous avez sélectionné le réglage du projet "Traiter la DDC dans chaque champ". Pas de catégorie Texte unilingue Non Oui FUNC_DT2_PAGESUBCOUNTER
20172 DDC (subordonnée) : Colonne Classe de base pour les fonctions
Connexions
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Colonne provenant du cartouche, peut être utilisée dans la DDC secondaire. Cette propriété est disponible uniquement dans des versions EPLAN précises, spécifiques au client et peut être utilisée si vous avez sélectionné le réglage du projet "Traiter la DDC dans chaque champ". Pas de catégorie Texte unilingue Non Oui FUNC_DT2_COLUMN
20173 DDC (subordonnée) : Ligne Classe de base pour les fonctions
Connexions
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Ligne provenant du cartouche, peut être utilisée dans la DDC secondaire. Cette propriété est disponible uniquement dans des versions EPLAN précises, spécifiques au client et peut être utilisée si vous avez sélectionné le réglage du projet "Traiter la DDC dans chaque champ". Pas de catégorie Texte unilingue Non Oui FUNC_DT2_ROW
20174 DDC (subordonnée) : Section Classe de base pour les fonctions
Connexions
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Peut être utilisée dans la DDC subordonnée. Cette propriété est disponible uniquement dans des versions EPLAN précises, spécifiques au client et peut être utilisée si vous avez sélectionné le réglage du projet "Traiter la DDC dans chaque champ". Pas de catégorie Texte unilingue Non Oui FUNC_DT2_SECTION
20175 DDC (subordonnée) : Application Classe de base pour les fonctions
Connexions
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Peut être utilisée dans la DDC subordonnée. Cette propriété est disponible uniquement dans des versions EPLAN précises, spécifiques au client et peut être utilisée si vous avez sélectionné le réglage du projet "Traiter la DDC dans chaque champ". Pas de catégorie Texte unilingue Non Oui FUNC_DT2_FUNCTIONCODE
20176 DDC (subordonnée) : Champ supplémentaire 1 Classe de base pour les fonctions
Connexions
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Peut être utilisée dans la DDC subordonnée. Cette propriété est disponible uniquement dans des versions EPLAN précises, spécifiques au client et peut être utilisée si vous avez sélectionné le réglage du projet "Traiter la DDC dans chaque champ". Pas de catégorie Texte unilingue Non Oui FUNC_DT2_SUPPLEMENTARYFIELD01
20177 DDC (subordonnée) : Champ supplémentaire 2 Classe de base pour les fonctions
Connexions
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Peut être utilisée dans la DDC subordonnée. Cette propriété est disponible uniquement dans des versions EPLAN précises, spécifiques au client et peut être utilisée si vous avez sélectionné le réglage du projet "Traiter la DDC dans chaque champ". Pas de catégorie Texte unilingue Non Oui FUNC_DT2_SUPPLEMENTARYFIELD02
20178 DDC (subordonnée) : Champ supplémentaire 3 Classe de base pour les fonctions
Connexions
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Peut être utilisée dans la DDC subordonnée. Cette propriété est disponible uniquement dans des versions EPLAN précises, spécifiques au client et peut être utilisée si vous avez sélectionné le réglage du projet "Traiter la DDC dans chaque champ". Pas de catégorie Texte unilingue Non Oui FUNC_DT2_SUPPLEMENTARYFIELD03
20179 DDC (subordonnée) : Champ supplémentaire 4 Classe de base pour les fonctions
Connexions
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Peut être utilisée dans la DDC subordonnée. Cette propriété est disponible uniquement dans des versions EPLAN précises, spécifiques au client et peut être utilisée si vous avez sélectionné le réglage du projet "Traiter la DDC dans chaque champ". Pas de catégorie Texte unilingue Non Oui FUNC_DT2_SUPPLEMENTARYFIELD04
20180 DDC (subordonnée) : Champ supplémentaire 5 Classe de base pour les fonctions
Connexions
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Peut être utilisée dans la DDC subordonnée. Cette propriété est disponible uniquement dans des versions EPLAN précises, spécifiques au client et peut être utilisée si vous avez sélectionné le réglage du projet "Traiter la DDC dans chaque champ". Pas de catégorie Texte unilingue Non Oui FUNC_DT2_SUPPLEMENTARYFIELD05
20181 Suffixe de domaine Fonctions Cette propriété n'est plus utilisée et est uniquement prise en compte pour les projets anciens. Extension de nom pour les appareils PROFINET. Pas de catégorie Texte unilingue Oui, 10 Non FUNC_PLCCOMMUNICATIONENTITY_DOMAINPOSTFIX
20182 Utiliser DHCP Fonctions Cette propriété n'est plus utilisée et est uniquement prise en compte pour les projets anciens. Le protocole DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) permet d'attribuer dynamiquement une adresse IP et les paramètres de configuration supplémentaires sur les ordinateurs d'un réseau (par ex. Internet ou LAN), à l'aide d'un serveur approprié. Pas de catégorie Booléen (Vrai / Faux) Oui, 10 Non FUNC_PLCCOMMUNICATIONENTITY_USEDHCP
20183 Désignation du raccordement (avec désignation du connecteur (automatique)) Fonctions
Adresses API (dans les évaluations)
Propriété composée de la désignation de connecteur (automatique) et de la désignation de raccordement d'un raccordement API ou d'un raccordement d'appareil, séparées par un deux-points. Pour les bus ports, le nom d'interface bus du bus port est également affiché, en plus de la désignation de connecteur. Données Texte unilingue Non Oui FUNC_PLCAUTOPLUG_AND_CONNPTDESIGNATION
20184 Alimentation électrique Fonctions Identifie un appareil en tant qu'alimentation électrique. Données de l´API Booléen (Vrai / Faux) Non Non FUNC_PLCISPOWERSUPPLY
20185 Texte de message Fonctions
Connexions
Points de rupture
Au niveau de la fonction, indique (après un cycle de contrôle) tous les messages édités pour cette fonction. Les différents messages sont séparés par un saut de ligne. Données Texte unilingue Non Oui FUNCTION_MESSAGETEXT
20186 Marqué en vue d'être effacé Fonctions
Adresses API
Connexions
Points de définition de connexion
Sélectionne des fonctions ou connexions afin qu'ils puissent être recherchées et effacées par un cycle de contrôle.
Lors de l'import des données d'API et des listes d'assignation, des objets API (c'est-à-dire des boîtes API, raccordements API et adresses API) sont sélectionnés lorsque la fonction correspondante figure uniquement dans le projet cible EPLAN mais ne fait pas partie des données API importées.
Lors de l'import AutomationML, des fonctions sont sélectionnées si la fonction correspondante figure uniquement dans le projet cible EPLAN mais ne fait pas partie des données AML importées.
Lors de l'import depuis Harness proD, des fonctions ou connexions effacées dans Harness proD sont sélectionnées dans EPLAN.
État Booléen (Vrai / Faux) Non Non FUNCTION_PLCIMPORTCOMPARE_MARKEDTOBEDELETED
20187 Formulaire de diagramme API Fonctions Permet d'attribuer une évaluation distincte (un diagramme API) à une carte API (la boîte API). Lors de l'évaluation, seul le formulaire réglé sur la fonction principale est pris en compte.
Si vous attribuez une valeur via l'interface de l'API, veillez à ce que les données de base correspondantes soient présentes dans le projet.
Réglages Texte unilingue Non Non FUNC_PLCDIAGRAM_FORM
20188 Définition de fonction : Catégorie/Groupe/Définition Fonctions
Symboles
Connexions
Edite la définition de fonction au format "Catégorie/Groupe/Définition de fonction". Données de fonction Texte unilingue Non Non FUNC_CATEGORY_GROUP_ID
20189 Connecteur de bus Fonctions Saisi au niveau d'une boîte API pour l'identifier en tant que connecteur de bus. Données de l´API Booléen (Vrai / Faux) Non Non FUNC_PLCISBUSDISTRIBUTOR
20190 Article : Document externe 1 Fonctions
Projets
Connexions
Points de définition de connexion
Modèles de segment (planification préalable)
Segments (planification préalable)
Edite, via l'index, la propriété "Document externe 1" du n-ième article. Article Texte unilingue Oui, 50 Oui FUNC_ARTICLE_EXTERNAL_DOCUMENT_1
20191 Article : Document externe 2 Fonctions
Projets
Connexions
Points de définition de connexion
Modèles de segment (planification préalable)
Segments (planification préalable)
Edite, via l'index, la propriété "Document externe 2" du n-ième article. Article Texte unilingue Oui, 50 Oui FUNC_ARTICLE_EXTERNAL_DOCUMENT_2
20192 Article : Document externe 3 Fonctions
Projets
Connexions
Points de définition de connexion
Modèles de segment (planification préalable)
Segments (planification préalable)
Edite, via l'index, la propriété "Document externe 3" du n-ième article. Article Texte unilingue Oui, 50 Oui FUNC_ARTICLE_EXTERNAL_DOCUMENT_3
20193 Article : Désignation 1 Fonctions
Projets
Connexions
Points de définition de connexion
Modèles de segment (planification préalable)
Segments (planification préalable)
Edite, via l'index, la propriété "Désignation 1" du n-ième article. Article Texte multilingue Oui, 50 Oui FUNC_ARTICLE_DESCR1
20194 Article : Désignation 2 Fonctions
Connexions
Points de définition de connexion
Projets
Modèles de segment (planification préalable)
Segments (planification préalable)
Edite, via l'index, la propriété "Désignation 2" du n-ième article. Article Texte multilingue Oui, 50 Oui FUNC_ARTICLE_DESCR2
20196 Sans recherche de capteur / actionneur pour l'adresse symbolique Fonctions Si cette propriété est activée, lors de la détermination de l'"adresse symbolique (automatique)" d'un raccordement E/S, aucune recherche de capteur / actionneur n'a lieu. A la place, c'est l'adresse qui est éditée, si le réglage de projet "En cas d'échec de la recherche de l'adresse symbolique, utiliser l'adresse" est activé. Données de l´API Booléen (Vrai / Faux) Non Non FUNC_PLCNO_TARGETSEARCH_FOR_AUTOSYMBOLICADDRESS
20197 Topologie : Source du tracé du circuit Tracés du circuit (topologie) Indique la fonction de topologie raccordée au tracé du circuit qui constitue la source de la connexion. Données Texte unilingue Non Non CABLINGSEGMENT_SOURCE
20198 Affichage des références croisées : Nombre max. de références croisées Fonctions
Points de rupture
Détermine le nombre maximal de références croisées devant être affichées au niveau d'une fonction ou d'un point de rupture. La valeur "0" correspond à l'absence de limite pour l'affichage des références croisées. Réglages Entier Non Non FUNC_MAXCROSSREFERENCEBLOCKCOUNT
20199 Révision : Texte inversé pour broches (pour la comparaison de propriétés) Fonctions Cette propriété met les informations d'un miroir de contact à disposition au format texte. Vous pouvez l'utiliser lors d'une comparaison des propriétés de projets pour repérer les modifications du miroir de contact sur la bobine correspondante et les afficher comme résultat de la comparaison de projets. Les modifications sont uniquement identifiées si elles modifient le contenu du miroir de contact, par exemple lorsqu'elles suppriment ou ajoutent un contact ou le déplacent dans une autre colonne du schéma des connexions. Les modifications apportées aux propriétés invisibles sur le miroir de contact (par exemple, les caractéristiques techniques) ne sont pas identifiées. Révision Texte unilingue Non Oui FUNC_CONTACTIMAGETEXT
20200 Désignation du type d'article Fonctions
Connexions
Fournit la désignation du type de l'article, doit être affiché lors du placement d'articles et dans le miroir de contact. L'index permet de distinguer jusqu'à 50 entrées. Article Texte unilingue Oui, 50 Oui FUNC_TYPENOTATION
20201 Propriété du bloc Fonctions
Points de rupture
Connexions
Points de définition de connexion
Placements de positions PCT
Segments (planification préalable)
Boîtes de structure
Points de définition de potentiel
Indique les propriétés qui ont été définies dans la propriété de format correspondante "Propriété de bloc : Format [n]". L'index commun [n] forme des propriétés de bloc et de format concordants. Données Texte unilingue Oui, 100 Oui FUNC_BLOCK_VALUE
20202 Propriété de bloc : Format Fonctions
Symboles
Points de rupture
Points de définition de connexion
Placements de positions PCT
Modèles de segment (planification préalable)
Segments (planification préalable)
Définitions de segment (planification préalable)
Boîtes de structure
Points de définition de potentiel
Définit des propriétés devant être regroupées dans la propriété du bloc correspondante. Les propriétés de bloc permettent d'éditer les propriétés indirectes. L'index commun forme des propriétés de bloc et de format concordants. Formats Texte unilingue Oui, 100 Non FUNC_BLOCK_FORMAT
20203 Article : Désignation 3 Fonctions
Connexions
Points de définition de connexion
Projets
Modèles de segment (planification préalable)
Segments (planification préalable)
Edite, via l'index, la propriété "Désignation 3" du n-ième article. Article Texte multilingue Oui, 50 Oui FUNC_ARTICLE_DESCR3
20204 Sub-slot (ne plus utiliser) Fonctions Cette propriété n'est plus utilisée et est uniquement prise en compte pour les projets anciens. Certains groupes de composants disposent d'entrées et sorties ou de modules d'interface intégrés pouvant être saisis en tant que sub-slots. Ces sub-slots ne sont pas affichés dans le navigateur API et sont traités de manière spécifique lors de l'échange de données. Pas de catégorie Texte unilingue Oui, 10 Non FUNC_PLCCOMMUNICATIONENTITY_SUBSLOT
20205 Format d'affichage de la DDC Fonctions
Points de rupture
Formats Texte unilingue Non Non FUNC_DTFORMAT
20206 Format d'affichage DDC complète Fonctions
Points de rupture
Formats Texte unilingue Non Non FUNC_FULLDTFORMAT
20208 Coordonnées X Références d´article
Fonctions
Coordonnées X pour le point d'accrochage d'un placement d'article ou d'une fonction. Lors de placements d'articles, le point d'accrochage est par défaut au centre à gauche, ce qui facilite considérablement le positionnement des appareils sur un rail de montage. Données Coordonnées (uniquement X ou Y) Non Non FUNC_ARTICLEPLACEMENT_GRIPPEROFFSET_X
20209 Coordonnées Y Références d´article
Fonctions
Coordonnées Y pour le point d'accrochage d'un placement d'article ou d'une fonction. Lors de placements d'articles, le point d'accrochage est par défaut au centre à gauche, ce qui facilite considérablement le positionnement des appareils sur un rail de montage. Données Coordonnées (uniquement X ou Y) Non Non FUNC_ARTICLEPLACEMENT_GRIPPEROFFSET_Y
20211 DDC (prioritaire, sans structures de projet, avec préfixe) Classe de base pour les fonctions
Connexions
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Fournit la désignation de composant supérieure sans les structures de projet, mais avec indication du préfixe.
Exemple : pour "=A+O-U1-K1", l'édition est "-U1".
Composants Texte unilingue Non Oui FUNC_DEVICETAG_MAIN_WITHSEPARATOR
20212 DDC (subordonnée, sans structures de projet, avec préfixe) Classe de base pour les fonctions
Connexions
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Fournit la désignation de composant inférieure sans les structures de projet, mais avec indication du préfixe.
Exemple : pour "=A+O-U1-K1", l'édition est "-K1".
Composants Texte unilingue Non Oui FUNC_DEVICETAG_NESTED_WITHSEPARATOR
20213 DDC (complet, sans structures de projet, avec préfixe) Classe de base pour les fonctions
Connexions
Projets
Références d´article
Fournit la désignation de composant sans les structures de projet, mais avec indication du préfixe.
Exemple : pour "=A1-K1", l'édition est "-K1", pour "-K1", l'édition est "-K1" et pour "=A1-K1-K2", l'édition est "-K1-K2".
Pas de catégorie Texte unilingue Non Oui FUNC_DEVICETAG_FULL_WITHSEPARATOR
20214 Nom (sans structures de projet, avec préfixe) Références d´article
Fonctions
Connexions
Références d´article (types de représentation regroupés)
Fournit le nom complet d'une fonction sans les structures de projet, mais avec indication du préfixe.
Exemple : pour un bornier "=A+O-U1-X1", l'édition est "-U1-X1" et pour une borne "=A-X2:3", l'édition est "- X2:3".
Pas de catégorie Texte unilingue Non Oui FUNC_DEVICETAG_FULLNAME_WITHSEPARATOR
20215 DDC (d'identification, sans structures de projet, avec préfixe) Connexions
Classe de base pour les fonctions
Borniers (dans les évaluations)
Fournit la désignation de composant identifiante sans les structures de projet, mais avec indication du préfixe. Composants Texte unilingue Non Oui FUNC_IDENTDEVICETAGWITHOUTSTRUCTURES_WITHSEPARATOR
20216 Fonction de sécurité Fonctions Indique si une fonction concerne la sécurité. Données de fonction Booléen (Vrai / Faux) Non Non FUNC_SAFETYRELEVANT
20217 Connecte Réseau Fonctions Indique si la fonction est Connecte réseau. Données de fonction Booléen (Vrai / Faux) Non Non FUNC_NETCONNECTING
20218 Identifiant pour connexions basées sur réseau Fonctions
Points de définition de potentiel
ID pour l'identification de raccordements pour des connexions basées sur réseau. Chaque raccordement est doté d'un ID univoque. Pas de catégorie Texte unilingue Oui, 100 Non FUNCTION_NETBASEDWIRING_ID
20219 Identifiants pour connexions basées sur réseau Fonctions
Points de définition de potentiel
Indique à une fonction les ID des raccordements sous la forme d'une liste avec la virgule comme séparateur. Données Texte unilingue Non Non FUNCTION_NETBASEDWIRING_IDS
20220 Borne principale Fonctions Si une borne est définie en tant que borne principale, elle se comporte alors comme une fonction principale. Ainsi pour une borne principale par exemple, les modèles de fonctions sont affichés dans le navigateur de bornier et vous pouvez procéder à une sélection d'appareils. Un bornier peut contenir autant de bornes principales que vous le souhaitez. Données Booléen (Vrai / Faux) Non Non FUNC_TERMINAL_MAIN
20221 Largeur Fonctions
Boîtes de structure
Rectangles
Boîtes de macro
Dans des objets de code de réservation, permet de déterminer la largeur de boîtes d'appareils, boîtes de structure et boîtes API. Données Coordonnées (uniquement X ou Y) Non Non RECTANGLE_WIDTH
20222 Hauteur Boîtes de structure
Fonctions
Rectangles
Boîtes de macro
Dans des objets de code de réservation, permet de déterminer la hauteur de boîtes d'appareils, boîtes de structure et boîtes API. La hauteur est saisie en tant que valeur négative. Données Coordonnées (uniquement X ou Y) Non Non RECTANGLE_HEIGHT
20223 Index des bornes déportées Fonctions Des bornes déportées sont normalement identifiées clairement via la désignation des bornes. Si vous souhaitez toutefois désigner de manière identique les bornes représentées de façon répartie (par ex. parce que les bornes au sein d'un signal doivent porter la même désignation de borne), les bornes déportées doivent alors avoir également la même désignation de bornes. Dans ce cas, vous distinguez les bornes déportées via l'index des bornes déportées. Les bornes déportées avec le même index des bornes déportées sont identifiées comme associées. La valeur pour cette propriété peut être saisie manuellement ou attribuée automatiquement lors de l'optimisation des bornes déportées. Réglages Texte unilingue Non Non FUNC_DISTRIBUTED_TERMINALINDEX
20225 Description des bornes / des contacts Fonctions
Modèles de fonctions
Description d'une borne ou d'un contact. Cette propriété ne peut être placée qu'individuellement et ne peut pas être ancrée à d'autres propriétés placées dans l'onglet Affichage du dialogue de propriétés. Composants Texte unilingue Non Non FUNC_PINORTERMINALDESCRIPTION
20226 Désignation de raccordement 3 Fonctions Désignation de raccordement du troisième raccordement de fonction. Pas de catégorie Texte unilingue Non Oui FUNC_CONNECTIONDESIGNATION3
20227 Désignation de raccordement 4 Fonctions Désignation de raccordement du quatrième raccordement de fonction. Pas de catégorie Texte unilingue Non Oui FUNC_CONNECTIONDESIGNATION4
20228 Borne secondaire Fonctions Indique si la borne est une borne secondaire. Les bornes peuvent être gérées comme des bornes principales ou des bornes secondaires. À l'aide des bornes secondaires, vous pouvez reproduire par exemple des bornes se composant de plusieurs fonctions (plusieurs bornes désolidarisées dans un boîtier). Données Booléen (Vrai / Faux) Non Non FUNC_TERMINAL_SECONDARY
20229 Ne pas utiliser les bornes principales Fonctions Si cette propriété est activée pour une définition de bornier, les bornes principales sont traitées comme des bornes "normales". Le bornier n'est ensuite pas divisé en zones autonomes et n'est défini que via la définition de bornier. Réglages Booléen (Vrai / Faux) Non Non FUNC_TERMINAL_STRIP_DONT_USE_MAINTERMINAL
20230 Catégorie de bornes Fonctions
Modèles de fonctions
Cette propriété vous permet de définir une borne avec davantage de précision. La propriété est disponible dans les évaluations de borne et peut y être utilisée pour la publication de graphiques de bornes. Les valeurs suivantes sont possibles :
0 = borne de jonction,
1 = borne sectionnable,
2 = borne de distribution,
3 = borne de diode,
4 = borne fusible,
5 = borne de résistance,
6 = borne thermocouple.
Réglages Entier Non Non FUNC_TERMINAL_FUNCTION
20231 Borne à LED Fonctions
Modèles de fonctions
Indique que la borne est dotée d'une LED. Cette propriété est disponible dans les évaluations de borne et peut y être utilisée pour la publication de graphiques de bornes. Réglages Booléen (Vrai / Faux) Non Non FUNC_TERMINAL_HAS_LED
20232 Borne ouverte Fonctions Indique si la borne est ouverte. Si la propriété est activée, la connexion entre le côté interne et externe de la borne est séparée, c'est-à-dire que la transmission de potentiel dans la borne est interrompue. Cette propriété est disponible dans les évaluations de borne et peut y être utilisée pour la publication de graphiques de bornes. De cette manière, l'état d'une borne sectionnable s'affiche. Réglages Booléen (Vrai / Faux) Non Non FUNC_TERMINAL_IS_OPEN
20234 Formulaire pour diagramme de connexion Fonctions Permet d'indiquer un formulaire séparé pour les diagrammes de connexion au niveau de la fonction principale d'un composant. Les diagrammes de connexion comprennent plusieurs plans de raccordement et permettent d'éditer des informations via les conducteurs et destinations raccordés. (Des informations supplémentaires sont disponibles dans le système d'assistance dans la section "Générer des diagrammes de connexion".)
Si vous attribuez une valeur via l'interface d'API, veillez à ce que les données de base correspondantes soient présentes dans le projet.
Réglages Texte unilingue Non Non FUNC_FORM_CONNECTIONDIAGRAM
20235 Description de l'espace layout Placements 3D
Références d´article
Texte descriptif pour l'espace l'layout, s'affiche par exemple dans l'arborescence du navigateur d'espace layout ou dans les évaluations. Les sauts de ligne sont permis. Données Texte multilingue Non Oui FUNC_ARTICLEPLACEMENT_INSTALLATIONSPACE_DESCRIPTION
20237 Topologie : Circuit Fonctions
Connexions
Dans cette propriété sont enregistrés des tracés du circuit qu'une connexion acheminée dans le tracé du circuit du réseau ou qu'un câble acheminé parcourt. Données Texte unilingue Non Non CABLING_PATH
20240 Topologie : Longueur de passage Fonctions Longueur d'un tracé du circuit ou d'un point de parcours. Données Texte unilingue Non Non FUNC_CABLING_LENGTH
20241 Topologie : Supplément de longueur de raccordement Fonctions Valeur additionnelle qui est ajoutée à la longueur d'une connexion. Ici, vous pouvez par exemple indiquer la longueur du dernier point de parcours jusqu'à l'élément. Cette information est prise en compte lors de l'acheminement d'un câble et indique la longueur de dépassement du câble de la goulotte. Données Texte unilingue Non Non FUNC_CABLING_CP_ADDITIONAL_LENGTH
20242 Topologie : Tracé du circuit généré automatiquement Tracés du circuit (topologie) Indique si le tracé du circuit a été généré automatiquement. Réglages Booléen (Vrai / Faux) Non Non CABLINGSEGMENT_AUTO_CREATED
20243 Câbles : Longueur de raccordement Source Fonctions Indique la longueur de la connexion requise pour raccorder l'élément de source. Le câble doit dépasser de cette valeur sur le dernier point de parcours. Données Texte unilingue Non Non FUNC_SOURCE_CP_LENGTH
20245 Topologie : Structure Fonctions
Connexions
Ici, la structure d'identification du premier tracé du circuit est saisie lors de l'acheminement. Données Texte unilingue Non Non CABLING_STRUCTURE
20246 Câbles : Longueur de raccordement Destination Fonctions Indique la longueur de la connexion requise pour raccorder l'élément de destination. Le câble doit dépasser de cette valeur sur le dernier point de parcours. Données Texte unilingue Non Non FUNC_DEST_CP_LENGTH
20247 Topologie : Filtre de connexion Tracés du circuit (topologie) Filtre pour la génération de tracés du circuit du réseau. Il est utilisé lors de l'acheminement, pour déterminer les connexions qui pourront être acheminées via quel circuit (tracés du circuit et points de parcours). Les filtres de connexion sont pris en compte uniquement si la propriété "Topologie : valeur par défaut du circuit" (ID 31119) n'est pas activée. Réglages Texte unilingue Non Non CABLINGSEGMENT_CONNECTIONFILTER
20248 Topologie : Section de tracés de circuit Tracés du circuit (topologie) Indique la capacité d'accueil du tracé du circuit et sert de base pour le calcul de la capacité de remplissage. Si aucune section des tracés du circuit n'est enregistrée, aucun calcul de la capacité de remplissage. Données Texte unilingue Non Non CABLINGSEGMENT_CROSSSECTION
20250 Topologie : Longueur de passage (automatique) Tracés du circuit (topologie) Longueur d'un tracé du circuit ou d'un point de parcours. Est utilisée lors de l'acheminement pour calculer la longueur exacte de la connexion correspondante. Indique le contenu de la longueur de passage saisie manuellement ou, si celle-ci est vide, la longueur géométrique. Données Texte unilingue Non Oui CABLINGSEGMENT_LENGTH_AUTO
20252 Référence croisée de borne déportée Fonctions La référence croisée de borne déportée renvoie depuis la première borne déportée (selon l'ordre indiqué dans le navigateur de bornier et en priorité la borne principale, le cas échéant), jusqu'à toutes les autres bornes déportées avec la même désignation des bornes. Pour les autres bornes déportées, cette référence croisée renvoie à nouveau à la première borne déportée. Données Texte unilingue Non Oui FUNC_DISTRIBUTED_TERMINAL_CROSSREFERENCE
20253 CPU : Nom Fonctions Nom de l'unité de traitement centrale (le processeur) d'une commande API. Le nom de CPU doit être unique dans le projet EPLAN. Pour toutes les boîtes API, saisissez toujours le nom complet de la CPU sous la forme [Projet de configuration].[Nom de la station de travail].[Identificateur CPU], par ex. "Siemens SIMATIC S7.Station 300.1".
Pour les boîtes API qui ne représentent pas une CPU, mais des cartes d'entrée ou de sortie, entrez le nom de la CPU correspondante. Toutes les adresses avec le même CPU sont consignées dans une liste d'assignation E/S. En indiquant différentes CPU, vous pouvez gérer plusieurs commandes API dans un même projet. Si vous envisagez plusieurs commandes API dans un projet, il est alors nécessaire d'identifier toutes les boîtes API via cette propriété.
Données de l´API Texte unilingue Oui, 128 Non FUNC_PLCCPU_NAME
20254 Description Modèles de fonctions La description des modèles de fonction est affichée dans les navigateurs. Pas de catégorie Texte multilingue Non Non FUNCTEMPLATE_DESCRIPTION
20255 Adresse de démarrage 2 de la carte de l'API Fonctions Pour les cartes de l'API qui disposent d'entrées et de sorties, vous pouvez définir une adresse de démarrage séparée pour la zone d'adresse des sorties à l'aide de cette propriété. Ainsi, les entrées et sorties sont adressées séparément. L'adresse de démarrage détermine la valeur de départ pour la zone d'adresse d'une carte de l'API ; cette valeur est prise en compte lors de l'adressage automatique. La propriété figure dans l'onglet "Boîte API" du dialogue de propriétés. Pour que cette propriété puisse être utilisée, la case à cocher Zone d'adresse séparée pour les entrées et les sorties doit être désactivée dans les réglages spécifiques API. Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCGROUP_STARTADDRESS_2
20256 Topologie : Destination du tracé du circuit Tracés du circuit (topologie) Indique la fonction de topologie raccordée aux tracés du circuit qui constitue la destination de la connexion. Données Texte unilingue Non Non CABLINGSEGMENT_DESTINATION
20257 Câble / Conduite : Longueur (complète) Fonctions
Câbles (dans les évaluations)
Longueur du câble ou de la conduite avec indication de l'unité. C'est toujours la valeur intégrale sans limitation de chiffres après la virgule qui est enregistrée ; elle n'est pas arrondie. Ainsi, la précision est conservée lors de la conversion dans d'autres unités. Données Texte unilingue Non Oui FUNC_CABLELENGTH_FULL
20258 Identificateur de tri (pour la position dans le rack) Fonctions Indique la position de tri au sein d'un rack. Détermine l'ordre des cartes API au sein du rack. Si plusieurs cartes API affichent la même position ou n'affichent aucune position dans le rack, la position de tri indique l'ordre d'affichage dans l'affichage orienté sur le rack du navigateur API. Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCMODULE_SORTCODE
20259 Nombre de positions dans le rack Fonctions Indique le nombre des positions possibles dans le rack. La propriété peut être utilisée lorsque le rack est étendu de gauche à droite (cas standard). Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCRIGHTRACKSIZE
20260 Nombre de positions dans le rack (vers la gauche) Fonctions Indique le nombre des positions possibles dans le rack. La propriété peut être utilisée lorsque le rack est étendu de droite à gauche (cas standard). Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCLEFTRACKSIZE
20261 Nom de l'espace layout (du placement d'article) Placements 3D
Références d´article
Affiche, au niveau d'un placement d'article, le nom de l'espace layout dans lequel l'élément correspondant est placé. Données Texte unilingue Non Oui FUNC_ARTICLEPLACEMENT_INSTALLATIONSPACE
20263 Article : Document externe 4 Fonctions
Projets
Connexions
Points de définition de connexion
Modèles de segment (planification préalable)
Segments (planification préalable)
Edite, via l'index, la propriété "Document externe 4" du n-ième article. Article Texte unilingue Oui, 50 Oui FUNC_ARTICLE_EXTERNAL_DOCUMENT_4
20264 Article : Document externe 5 Fonctions
Projets
Connexions
Points de définition de connexion
Modèles de segment (planification préalable)
Segments (planification préalable)
Edite, via l'index, la propriété "Document externe 5" du n-ième article. Article Texte unilingue Oui, 50 Oui FUNC_ARTICLE_EXTERNAL_DOCUMENT_5
20265 Article : Document externe 6 Fonctions
Projets
Connexions
Points de définition de connexion
Modèles de segment (planification préalable)
Segments (planification préalable)
Edite, via l'index, la propriété "Document externe 6" du n-ième article. Article Texte unilingue Oui, 50 Oui FUNC_ARTICLE_EXTERNAL_DOCUMENT_6
20266 Article : Document externe 7 Fonctions
Projets
Connexions
Points de définition de connexion
Modèles de segment (planification préalable)
Segments (planification préalable)
Edite, via l'index, la propriété "Document externe 7" du n-ième article. Article Texte unilingue Oui, 50 Oui FUNC_ARTICLE_EXTERNAL_DOCUMENT_7
20267 Article : Document externe 8 Fonctions
Projets
Connexions
Points de définition de connexion
Modèles de segment (planification préalable)
Segments (planification préalable)
Edite, via l'index, la propriété "Document externe 8" du n-ième article. Article Texte unilingue Oui, 50 Oui FUNC_ARTICLE_EXTERNAL_DOCUMENT_8
20268 Article : Document externe 9 Fonctions
Projets
Connexions
Points de définition de connexion
Modèles de segment (planification préalable)
Segments (planification préalable)
Edite, via l'index, la propriété "Document externe 9" du n-ième article. Article Texte unilingue Oui, 50 Oui FUNC_ARTICLE_EXTERNAL_DOCUMENT_9
20269 Article : Document externe 10 Fonctions
Projets
Connexions
Points de définition de connexion
Modèles de segment (planification préalable)
Segments (planification préalable)
Edite, via l'index, la propriété "Document externe 10" du n-ième article. Article Texte unilingue Oui, 50 Oui FUNC_ARTICLE_EXTERNAL_DOCUMENT_10
20270 Article : Document externe 11 Fonctions
Projets
Connexions
Points de définition de connexion
Modèles de segment (planification préalable)
Segments (planification préalable)
Edite, via l'index, la propriété "Document externe 11" du n-ième article. Article Texte unilingue Oui, 50 Oui FUNC_ARTICLE_EXTERNAL_DOCUMENT_11
20271 Article : Document externe 12 Fonctions
Projets
Connexions
Points de définition de connexion
Modèles de segment (planification préalable)
Segments (planification préalable)
Edite, via l'index, la propriété "Document externe 12" du n-ième article. Article Texte unilingue Oui, 50 Oui FUNC_ARTICLE_EXTERNAL_DOCUMENT_12
20272 Article : Document externe 13 Fonctions
Projets
Connexions
Points de définition de connexion
Modèles de segment (planification préalable)
Segments (planification préalable)
Edite, via l'index, la propriété "Document externe 13" du n-ième article. Article Texte unilingue Oui, 50 Oui FUNC_ARTICLE_EXTERNAL_DOCUMENT_13
20273 Article : Document externe 14 Fonctions
Projets
Connexions
Points de définition de connexion
Modèles de segment (planification préalable)
Segments (planification préalable)
Edite, via l'index, la propriété "Document externe 14" du n-ième article. Article Texte unilingue Oui, 50 Oui FUNC_ARTICLE_EXTERNAL_DOCUMENT_14
20274 Article : Document externe 15 Fonctions
Projets
Connexions
Points de définition de connexion
Modèles de segment (planification préalable)
Segments (planification préalable)
Edite, via l'index, la propriété "Document externe 15" du n-ième article. Article Texte unilingue Oui, 50 Oui FUNC_ARTICLE_EXTERNAL_DOCUMENT_15
20275 Article : Document externe 16 Fonctions
Projets
Connexions
Points de définition de connexion
Modèles de segment (planification préalable)
Segments (planification préalable)
Edite, via l'index, la propriété "Document externe 16" du n-ième article. Article Texte unilingue Oui, 50 Oui FUNC_ARTICLE_EXTERNAL_DOCUMENT_16
20276 Article : Document externe 17 Fonctions
Projets
Connexions
Points de définition de connexion
Modèles de segment (planification préalable)
Segments (planification préalable)
Edite, via l'index, la propriété "Document externe 17" du n-ième article. Article Texte unilingue Oui, 50 Oui FUNC_ARTICLE_EXTERNAL_DOCUMENT_17
20277 Article : Document externe 18 Fonctions
Projets
Connexions
Points de définition de connexion
Modèles de segment (planification préalable)
Segments (planification préalable)
Edite, via l'index, la propriété "Document externe 18" du n-ième article. Article Texte unilingue Oui, 50 Oui FUNC_ARTICLE_EXTERNAL_DOCUMENT_18
20278 Article : Document externe 19 Fonctions
Projets
Connexions
Points de définition de connexion
Modèles de segment (planification préalable)
Segments (planification préalable)
Edite, via l'index, la propriété "Document externe 19" du n-ième article. Article Texte unilingue Oui, 50 Oui FUNC_ARTICLE_EXTERNAL_DOCUMENT_19
20279 Article : Document externe 20 Fonctions
Projets
Connexions
Points de définition de connexion
Modèles de segment (planification préalable)
Segments (planification préalable)
Edite, via l'index, la propriété "Document externe 20" du n-ième article. Article Texte unilingue Oui, 50 Oui FUNC_ARTICLE_EXTERNAL_DOCUMENT_20
20280 Borne déportée Fonctions Définit si une borne est une borne déportée. Les raccordements des bornes peuvent être représentés de façon répartie à l'aide des bornes déportées. Chaque borne déportée représente alors un ou plusieurs raccordements de la borne. Données Booléen (Vrai / Faux) Non Non FUNC_DISTRIBUTED_TERMINAL
20282 Débit de transfert des données (ne plus utiliser) Fonctions Cette propriété n'est plus utilisée et est uniquement prise en compte pour les projets anciens. Débit de transfert des données du système de bus (valeur et unité). L'index permet de distinguer jusqu'à 10 valeurs. Pas de catégorie Texte unilingue Oui, 10 Non FUNC_PLCCOMMUNICATIONENTITY_TRANSMISSIONRATE
20283 Borne avec adaptateur de connexion Fonctions
Modèles de fonctions
Indique que la borne est dotée d'un adaptateur de connexion. Cette propriété est disponible dans les évaluations de borne et peut y être utilisée pour la publication de graphiques de bornes. Réglages Booléen (Vrai / Faux) Non Non FUNC_TERMINAL_HAS_PLUGADAPTER
20284 Image de perçage utilisée Fonctions
Connexions
Points de définition de connexion
Projets
Modèles de segment (planification préalable)
Segments (planification préalable)
Indique les images de perçage utilisées (max. 50) des numéros d'article attribués à une fonction. Article Entier Oui, 50 Non FUNC_ARTICLE_CONSTRUCTION
20285 État Fonctions Indique les états dans le type de représentation "Fonctionnel". L'index permet de définir jusqu'à 10 états supplémentaires pour la fonction. Données Texte multilingue Oui, 10 Non FUNC_FUNCTIONALTEXT
20286 La fonction est disponible avec le type de représentation 'Fonctionnel' Fonctions Indique si la fonction est présente dans le projet avec le type de représentation "Fonctionnel". État Booléen (Vrai / Faux) Non Oui FUNC_ISPLACEDIN_FUNCTIONAL
20287 EPLAN Data Portal : Outil de configuration Fonctions Nom du configurateur externe auquel on accède via le Data Portal. Un tel configurateur permet par exemple de configurer ultérieurement des appareils et des macros qui ont été placés via le Data Portal. Données Texte unilingue Non Non FUNCTION_EDP_ADAPTER
20288 EPLAN Data Portal : Champ supplémentaire Outils de configuration Fonctions Champ supplémentaire pour le configurateur externe auquel on accède via le Data Portal. Ici sont enregistrées des informations spécifiques pour le configurateur externe. Données Texte unilingue Non Non FUNCTION_EDP_ADAPTER_ADDITIONAL
20289 Groupe de composants intégré Fonctions Identifie la boîte API en tant que groupe de composants intégré. Données de l´API Booléen (Vrai / Faux) Non Non FUNC_PLCMODULE_ISINTEGRATED
20290 Borniers : Autoriser les désignations identiques dans les bornes à plusieurs étages Fonctions Cette propriété vous permet de définir si une désignation des bornes peut apparaître plusieurs fois dans une borne à plusieurs étages. En d'autres termes, différents étages peuvent présenter la même désignation des bornes. Si la propriété est désactivée, la désignation des bornes doit être claire pour chaque étage. Réglages Booléen (Vrai / Faux) Non Non FUNC_TERMINAL_STRIP_ALLOW_SAME_NAME_IN_MULTILEVEL
20291 Pont de commutation (interne) Fonctions Affiche l'état du pont de commutation sur le côté interne de la borne :
0 = Aucune,
1 = Ouvert,
2 = Fermé.
Le réglage "Fermé" a des conséquences sur la logique (Connexions, potentiels, etc.). Si ce réglage a été sélectionné pour une borne, une connexion par pont de commutation est créée vers la borne suivante. Le réglage "Ouvert" n'a aucun effet sur la logique, il permet uniquement d'identifier l'état de commutation.
Réglages Entier Non Non FUNC_TERMINAL_SWITCHABLE_JUMPER_INTERN
20292 Pont de commutation (externe) Fonctions Affiche l'état du pont de commutation sur le côté externe de la borne :
0 = Aucune,
1 = Ouvert,
2 = Fermé.
Le réglage "Fermé" a des conséquences sur la logique (Connexions, potentiels, etc.). Si ce réglage a été sélectionné pour une borne, une connexion par pont de commutation est créée vers la borne suivante. Le réglage "Ouvert" n'a aucun effet sur la logique, il permet uniquement d'identifier l'état de commutation.
Réglages Entier Non Non FUNC_TERMINAL_SWITCHABLE_JUMPER_EXTERN
20293 Blocage commutation Fonctions Indique si la borne est bloquée et si elle ne peut être activée. De cette manière, l'état d'une borne sectionnable s'affiche. Réglages Booléen (Vrai / Faux) Non Non FUNC_TERMINAL_SWITCH_LOCK
20294 Groupe de composants Fonctions
Connexions
Points de définition de connexion
Attribution manuelle de la fonction à un groupe de composants (qui définit le format DDC). Cette propriété permet de sélectionner un autre format de DDC pour des fonctions définies, une connexion peut avoir notamment un autre format de DDC qu'un câble. Si la propriété est vide, le groupe de composants résulte alors automatiquement de la définition de fonction. Données Entier Non Non FUNC_DEVICETYPE_MANUAL
20295 Section / Diamètre de raccordement Raccordements
Fonctions
Indique les sections / diamètres de raccordement de la fonction. L'index permet de définir jusqu'à 100 jeux de sections / diamètres de raccordement. Pas de catégorie Texte unilingue Oui, 1000 Non FUNC_CONNECTIONCROSSSECTIONS
20296 Section / Diamètre de raccordement (tous) Fonctions Cette propriété contient toutes les sections / diamètres de raccordement d'une fonction, les sections / diamètres de raccordement individuels étant séparés par des points-virgules ";". Données de fonction Texte unilingue Non Non FUNC_ALLCONNECTIONCROSSSECTIONS
20297 Section / diamètre de raccordement (tous, en fonction de la reprise de la DDC) Fonctions Cette propriété contient toutes les sections / diamètres de raccordement d'une fonction, les sections / diamètres de raccordement individuels étant séparés par "¶". En outre, d'autres sections / diamètres de raccordement de fonctions sont également répertoriés, dans le sens de recherche pour la reprise de la DDC. Données de fonction Texte unilingue Non Non FUNC_DEPENDEDALLCONNECTIONCROSSSECTIONS
20298 Adresse de démarrage 2 de la carte de l'API (indirecte) Fonctions Au niveau d'un raccordement API, indique la deuxième adresse de démarrage en option, saisie au niveau de la boîte API correspondante. Pour les cartes de l'API qui disposent d'entrées et de sorties, vous pouvez définir une adresse de démarrage séparée pour les sorties. La valeur saisie ici détermine la valeur de départ pour la zone d'adresse des sorties d'une carte de l'API ; cette valeur est prise en compte lors de l'adressage automatique. Données de l´API Texte unilingue Non Oui FUNC_PLCGROUP_STARTADDRESS_2_INDIRECT
20299 Zone d'adresse 2 (SIEMENS STEP 7 Classic) Fonctions Pour les cartes de l'API qui disposent d'entrées et de sorties, vous pouvez définir une zone d'adresse séparée pour les sorties à l'aide de cette propriété. La propriété figure dans l'onglet "Boîte API" du dialogue de propriétés. Pour évaluer cette propriété pour l'adressage, la case à cocher Domaine d'adresse séparé pour les entrées et les sorties est désactivée dans les réglages spécifiques API. Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCADDRESSRANGE_2
20300 Référence croisée (fonction principale / annexe) Boîtes de structure
Fonctions
Affiche les références croisées entres les fonctions principales et annexes. Les références croisées entre les boîtes de structure ne sont pas affichées ici. Données Texte unilingue Non Oui FUNC_CROSSREFERENCE
20301 Référence croisée d'aperçu Fonctions Affiche les références croisées pour les fonctions d'aperçu. Données Texte unilingue Non Oui FUNC_PLCPAIRCROSSREFERENCE
20302 Référence croisée manuelle Fonctions
Borniers (dans les évaluations)
Référence croisée attribuée manuellement, sa représentation est prioritaire sur les autres références croisées. Données Texte unilingue Non Non FUNC_MANUALCROSSREFERENCE
20303 Représentation du miroir de contact Fonctions Réglage pour la représentation des miroirs de contact. Pas de catégorie Entier Non Non FUNC_CONTACTIMAGE
20304 Référence croisée sur contre-pièce de connecteur Fonctions Une référence croisée vers la contre-pièce (à savoir la définition de connecteur correspondante qui représente la prise de courant / l'accouplement) est affichée au niveau de la définition de connecteur. Aucune référence croisée n'est représentée pour la représentation combinée des contacts mâle et femelle dans une fonction. Une référence croisée vers le contact opposé est affichée au niveau des contacts. Si les contacts mâle et femelle ont la même DDC, seul l'emplacement du contre-contact est indiqué. Pour les connexions directes non positionnées, la référence croisée indique le nom et la position du raccordement. Données Texte unilingue Non Oui FUNC_CROSSREFERENCETODIRECTLYCONNECTEDCOUNTERPART
20305 Placement principal Boîtes de structure Définit la boîte de structure en tant que placement principal auquel les références croisées se rapportent. Ainsi, les références croisées entre différentes boîtes de structure peuvent être affichées. Si la propriété n'est activée pour aucune boîte, la première boîte de structure graphique est considérée comme le placement principal. Données Booléen (Vrai / Faux) Non Non LOCATIONBOX_MAINPLACEMENT
20306 Référence croisée (fonctions principales seulement) Fonctions Affiche les références croisées vers les fonctions principales possibles du composant. Pour ce faire, la catégorie de fonction doit concorder. Par exemple, cette propriété peut être utilisée pour afficher une référence croisée vers la même boîte d'appareils placée à un autre endroit au niveau d'une boîte d'appareils. Données Texte unilingue Non Oui FUNC_MAINCROSSREFERENCE
20307 Valeurs caractéristiques de sécurité : Cas d'utilisation utilisé Fonctions
Connexions
Points de définition de connexion
Projets
Modèles de segment (planification préalable)
Segments (planification préalable)
Indique le cas d'utilisation appliqué pour les valeurs caractéristiques de sécurité d'un article. Article Entier Oui, 50 Non FUNC_ARTICLE_USED_SAFETYRELATEDVALUE
20308 Système bus Fonctions
Modèles de fonctions
Type du système de bus auquel un bus port est attribué en tant que participant de bus. Les valeurs suivantes sont possibles :
0 = Autres systèmes de bus
1 = CANbus
2 = DeviceNet
3 = EtherCAT
4 = Ethernet
5 = Foundation Fieldbus
6 = Interbus
7 = Lightbus
8 =Local-Bus: Rack /Carte API
9 = ModBus
10 = MPI-Bus
11 = Profibus
12 = Profinet
13 = ASI
14 = Local-Bus: Extension
15 = X2X
16 = Powerlink
17 = CC-Link
18 = ControlNet
19 = DALI
20 = EIB
21 = EtherNet/IP
22 = FIPIO
23 = LON
24 = RS232/RS485
25 = SERCOS interface
26 = USB
27 = IPLink
28 = Axioline
29 = DIOBus
30 = RIOBus
31 = ERIOBus
32 = RIO/DIO-Bus
33 = MDI I/O-Bus
34 = VARAN
35 = CC-Link IE
36 = Modbus-TCP
37 = SERCOS III
38 = DRIVE-CLiQ
39 = SSCNET III
40 = CC-Link IE Control
41 = CC-Link IE Field
42 = IO-Link
43 = SSI
44 = ET-Connection
45 = CC-Link IE Field Basic
46 =PortToPort
Données de l´API Entier Non Non FUNC_PLC_BUSSYSTEM
20309 Nom d'appareil DNS/PROFINET Fonctions Nom de domaine, nom d'une adresse dans un réseau. Le DNS (Domain Name System) est utilisé pour convertir les noms de domaine dans l'adresse IP correspondante. Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLC_DNS
20310 Réseau logique : Le bus port est le maître Fonctions Identifie un bus port en tant que maître d'un système de bus / réseau logique. Données de l´API Booléen (Vrai / Faux) Non Non FUNC_PLCISMASTER
20311 Réseau physique : Adresse bus / Numéro de position Fonctions Adresse de bus du bus port. La valeur est, selon le système de bus, composée simplement de chiffres, d'une adresse IP ou d'une combinaison de lettres et de chiffres. La propriété est saisie sur les raccordements des câbles de réseau / de bus dans l'onglet "Données de bus" du dialogue de propriétés. Décrit l'adresse / la position dont le maître bus se sert pour gérer un bus port. La propriété est saisie au niveau des boîtes API dans l'onglet "Données de structure API" du dialogue de propriétés et décrit l'adresse bus de la boîte API dans le système bus raccordé. Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLC_BUS_ADDRESS
20312 Sub-slot Fonctions Certains groupes de composants disposent d'entrées et sorties ou de modules d'interface intégrés pouvant être saisis en tant que sub-slots. Ces sub-slots ne sont pas affichés dans le navigateur API et sont traités de manière spécifique lors de l'échange de données. Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLC_SUBSLOT
20313 Débit de transfert des données Fonctions Débit de transfert des données du système de bus (valeur et unité). L'index permet de distinguer jusqu'à 10 valeurs. Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLC_TRANSMISSIONRATE
20314 Affichage des références croisées : Fonction annexe comme fonction principale Fonctions Si cette propriété est activée au niveau d'une fonction annexe, celle-ci se comporte comme un fonction principale en termes d'affichage de référence croisée et la fonction principale du même composant comme une fonction annexe. Si un miroir de contact s'affiche au niveau de la fonction principale, celui-ci n'est pas transmis à la fonction annexe, dans la mesure où il reste au niveau de la fonction principale.
Si la propriété est activée pour plusieurs fonctions d'un composant, une fonction principale possible "l'emporte", sinon la première fonction graphique.
Réglages Booléen (Vrai / Faux) Non Non FUNC_CROSSREFERENCEMAINFUNCTION
20315 Réglages spécifiques API Fonctions Affiche le schéma API qui est utilisé avec une CPU déterminée. Les fonctions d'une CPU déterminée sont traitées en tenant compte du schéma API appartenant à cette CPU (adressage API, import / export de listes d'assignation, etc.). La valeur de cette propriété ne peut être attribuée ou modifiée que si la boîte API est la fonction principale et si la propriété CPU (ID 20167) est activée. Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCCPU_RELATEDPLCSCHEMA
20316 Clé fluide Classe de base pour les fonctions
Connexions
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Borniers (dans les évaluations)
Cette propriété est utilisée pour représenter les désignations utilisées dans la norme DIN ISO 1219-2 pour la fluidique dans EPLAN. Pour les composants Fluid, la lettre d'identification du composant est affichée, autrement dit le contenu de la propriété DDC : Lettre d'identification (ID 20013). Si le réglage de projet Fluid : utiliser identifiant de branche comme lettre d'identification (clé fluide) est activé, l'identifiant de branche est affiché. Composants Texte unilingue Non Oui FUNC_CRAFTCODE
20317 Numéro circuit Classe de base pour les fonctions
Connexions
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Cette propriété est utilisée pour représenter les désignations utilisées dans la norme DIN ISO 1219-2 pour la fluidique dans EPLAN. Pour les composants Fluid, le compteur du composant est affiché, autrement dit le contenu de la propriété DDC : Compteur (ID 20014). Composants Texte unilingue Non Oui FUNC_CIRCUITNUMBER
20318 Numéro d'élément Classe de base pour les fonctions
Connexions
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Cette propriété est utilisée pour représenter les désignations utilisées dans la norme DIN ISO 1219-2 pour la fluidique dans EPLAN. Pour les composants Fluid, le sous-compteur du composant est affiché, autrement dit le contenu de la propriété DDC : Sous-compteur (ID 20015). Composants Texte unilingue Non Oui FUNC_COMPONENTNUMBER
20321 Logique de raccordement : Externe Fonctions Détermine si le raccordement est interprété comme externe. L'index permet de distinguer jusqu'à 100 réglages. Données de fonction Booléen (Vrai / Faux) Oui, 1000 Non FUNC_LOGDEF_ISEXTERN
20322 Logique de raccordement : Raccordement de câble Fonctions Détermine si la connexion doit être dans un câble. Ce réglage est pris en compte lors de la génération automatique de câbles. L'index permet de distinguer jusqu'à 100 réglages. Données de fonction Booléen (Vrai / Faux) Oui, 1000 Non FUNC_LOGDEF_ISCABLE
20323 Logique de raccordement : Sécurité intrinsèque possible Fonctions Indique si le raccordement peut être à sécurité intrinsèque. Si la sécurité intrinsèque est définie plus tard au niveau de la fonction, tous les raccordements pour lesquels cette propriété est activée deviennent à sécurité intrinsèque. L'index permet de distinguer jusqu'à 100 réglages. Données de fonction Booléen (Vrai / Faux) Oui, 1000 Non FUNC_LOGDEF_SAFETYISPOSSIBLE
20324 Logique de raccordement : Nombre destinations autorisé Fonctions Nombre de destinations / connexions possibles autorisé pour le raccordement. L'index permet de distinguer jusqu'à 100 réglages. Données de fonction Entier Oui, 1000 Non FUNC_LOGDEF_DESTINATIONCOUNT
20325 Logique de raccordement : Nombre pontages par barrette autorisé Fonctions Nombre des pontages par barrette possibles pour les bornes. L'index permet de distinguer jusqu'à 100 réglages. Données de fonction Entier Oui, 1000 Non FUNC_LOGDEF_BRIDGECOUNT
20326 Logique de raccordement : Transmettre potentiel à Fonctions Indique par le biais du numéro de raccordement à quels autres raccordements le potentiel est transmis. L'index permet de distinguer jusqu'à 100 réglages. Données de fonction Texte unilingue Oui, 1000 Non FUNC_LOGDEF_POTENTIALTRANSFER
20327 Logique de raccordement : Consommateur / source vers Fonctions Indique par le biais du numéro de raccordement à quel autre raccordement un consommateur ou un générateur (source) sont branchés en interne. L'index permet de distinguer jusqu'à 100 réglages. Données de fonction Texte unilingue Oui, 1000 Non FUNC_LOGDEF_CONSUMERSOURCES
20329 Logique de raccordement : Type de raccordement Fonctions Données de fonction Entier Oui, 1000 Non FUNC_LOGDEF_TYPE
20330 Niveau de pression Fonctions Le niveau de pression nominale indique un ordre de grandeur de référence pour le système de conduites. Cette indication s'effectue par le biais de la désignation PN (pression nominale), suivie d'un nombre entier sans unité qui indique la pression théorique en bar à température ambiante (20° C). En présence de températures élevées, la pression admissible est plus faible en raison de la diminution des caractéristiques admissibles du matériau (limite d'élasticité). Données Texte unilingue Non Non FUNC_PRESSURESTANDARD
20331 Connexion continue entre les raccordements Fonctions Indique à un répartiteur de conduits entre quels raccordements une connexion continue doit passer. Les valeurs possibles sont :
0 = aucune
1 = 1;2
2 = 1;3
3 = 1;4
4 = 2;3
5 = 2;4
6 = 3;4
7 = 1;2 / 3;4
8 = 1;3 / 2;4
9 = 1;4 / 2;3
Réglages Entier Non Non FUNC_DISTRIBUTOR_CONNECTED_CONNPOINTS
20332 Topologie : Capacité de remplissage Tracés du circuit (topologie) Indique la capacité de remplissage actuelle d'un tracé du circuit en pourcentage. Données Texte unilingue Non Non CABLINGSEGMENT_FILLING
20333 La fonction est disponible avec le type de représentation 'Topologie' Fonctions Indique si la fonction avec le type de représentation "Topologie" est présente dans le projet. État Booléen (Vrai / Faux) Non Oui FUNC_ISPLACEDIN_CABLING
20334 MasterSystemID Fonctions Le MasterSystemID est un numéro d'identification (numéro de réseau) pour l'attribution d'interface lors d'échanges de données API avec Siemens SIMATIC STEP 7. Les réseaux DP PROFIBUS affichent des valeurs chiffrées de 1 à 99, les réseaux IO PROFINET affichent des valeurs chiffrées à partir de 100. Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLC_MASTERSYSTEMID
20335 Identification du produit supérieur avec ajout Références d´article
Fonctions
Connexions
Références d´article (types de représentation regroupés)
Indique la partie supérieure du nom complet d'une fonction sans les structures de projet.
Exemple : pour un bornier "=A+O-U1-X1", l'édition est "U1" et pour une borne "=A-X2:3", l'édition est "X2:3". Si la fonction a une DDC inférieure, aucun ajout n'est édité. Pour une borne "=A+O-U1-X1:1", "U1" est édité. Cela correspond à l'édition pour la propriété DDC (prioritaire, sans structure de projet) (ID 20003) avec indication supplémentaire des désignations de borne ou de connexion.
Pas de catégorie Texte unilingue Non Oui FUNC_DEVICETAG_MAINNAME
20336 Identification du produit inférieur avec ajout Références d´article
Fonctions
Connexions
Références d´article (types de représentation regroupés)
Indique la partie inférieure du nom complet d'une fonction sans les structures de projet.
Pour un bornier "=A+O-U1-X1","X1" est édité et pour une borne "=A-U2-X2:3", "X2:3" est édité. Cela correspond à l'édition pour la propriété DDC (non prioritaire, sans structure de projet) (ID 20004) avec indication supplémentaire des désignations de borne ou de connexion.
Pas de catégorie Texte unilingue Non Oui FUNC_DEVICETAG_NESTEDNAME
20338 Système bus (indirect) Fonctions
Modèles de fonctions
Indique au niveau d'un bus port du type de représentation "Aperçu" le type de système de bus attribué au même bus port unipolaire en tant que participant de bus. Les valeurs suivantes sont possibles : voir propriété "Système bus" (ID 20308). Données de l´API Entier Non Oui FUNC_PLC_BUSSYSTEM_INDIRECT
20339 Utiliser un point d'accrochage à partir de la macro Références d´article
Fonctions
Pour la numérotation des légendes, il est important de savoir si le point d'accrochage de la macro a été utilisé ou bien le point d'accrochage réglé pour le placement. Pas de catégorie Booléen (Vrai / Faux) Non Non FUNC_ARTICLEPLACEMENT_USEGRIPPERFROMMACRO
20340 Point d'accrochage à partir de la macro : Coordonnées X Références d´article
Fonctions
Coordonnées X pour le point d'accrochage d'un placement d'article ou d'une fonction. Pour la numérotation des légendes, il est important de savoir si le point d'accrochage de la macro a été utilisé ou bien le point d'accrochage réglé pour le placement. Pas de catégorie Coordonnées (uniquement X ou Y) Non Non FUNC_ARTICLEPLACEMENT_GRIPPERFROMMACRO_X
20341 Point d'accrochage à partir de la macro : Coordonnées Y Références d´article
Fonctions
Coordonnées Y pour le point d'accrochage d'un placement d'article ou d'une fonction. Pour la numérotation des légendes, il est important de savoir si le point d'accrochage de la macro a été utilisé ou bien le point d'accrochage réglé pour le placement. Pas de catégorie Coordonnées (uniquement X ou Y) Non Non FUNC_ARTICLEPLACEMENT_GRIPPERFROMMACRO_Y
20342 Nom (complet avec désignations de raccordement) Fonctions Indique le nom complet et derrière, séparé par deux points, toutes les désignations de raccordement, par ex. "=EB3+ET1-X0:L1". Composants Texte unilingue Non Oui FUNC_FULLNAME_WITH_CONNECTIONDESIGNATIONS
20343 Topologie : Unipolaire généré Connexions du circuit (topologie) Cette propriété permet d'enregistrer si une connexion du circuit a été générée à partir d'une connexion des câbles unipolaire. Données Booléen (Vrai / Faux) Non Oui CONNECTIONCABLING_SINGLELINE_CREATED
20344 Topologie : Types de circuit Fonctions
Connexions
Dans cette propriété sont édités les types de circuit des tracés du circuit qu'une connexion acheminée dans le tracé du circuit du réseau ou qu'un câble acheminé parcourt. Données Texte multilingue Non Oui CABLING_DUCT_TYPES
20345 Topologie : Type de circuit (tracé du circuit) Tracés du circuit (topologie) Indique de quelle manière sont acheminés les connexions ou câbles dans ce tracé du circuit (par ex. tube, goulotte, plate-forme à câbles, etc.). En résulte le type de circuit des connexions / câbles acheminés dans ce tracé du circuit (propriété Topologie : Types de circuit (ID 20344)). Données Texte multilingue Non Non CABLINGSEGMENT_DUCT_TYPE
20346 Liste de numéros de position Fonctions Affiche les numéros de position de tous les articles séparés par des virgules. Cette propriété vous permet d'afficher les numéros de position des articles au niveau des fonctions dans l'éditeur graphique ou de les éditer dans des évaluations. Données Texte unilingue Non Oui FUNC_ARTICLE_POSNR_LIST
20347 Topologie : Différence de hauteur Tracés du circuit (topologie) cette propriété affiche la longueur de passage du tracé du circuit vertical avec préfixe. Le préfixe "+" signifie "Vers le haut", "-" signifie "Vers le bas". La propriété est remplie uniquement lorsqu'une direction pour la différence de hauteur a été déterminée pour le tracé du circuit. Données Texte unilingue Non Oui CABLINGSEGMENT_HEIGHT_DIFF
20348 Topologie : Direction pour la différence de hauteur Tracés du circuit (topologie)
Symboles
Indique la direction pour la différence de hauteur. Les valeurs "Aucune", "Vers le haut" et "Vers le bas" sont possibles. Données Entier Non Non CABLINGSEGMENT_DIRECTION_OF_HEIGHT_DIFF
20350 Pontages par barrettes manuels (internes) Fonctions La propriété est enregistrée au niveau de la borne représentant le début de pontage d'un pontage par barrette manuel entre des raccordements de pontage par barrette internes. Dans cette propriété, le "peigne de pontage" est défini. Pour cela, l'incrémentation jusqu'aux bornes pontées suivantes est indiquée à partir du début de pontage, ainsi que l'incrémentation jusqu'à l'étage correspondant.
Exemple : La valeur "2/0;1/-1" signifie qu'il existe un pontage par barrette vers la borne suivante du même étage et, de là, vers la borne suivante un étage plus bas.
Données Texte unilingue Oui, 1 Non FUNC_TERMINAL_JUMPER_INTERN
20351 Pontages par barrettes manuels (externes) Fonctions La propriété est enregistrée au niveau de la borne représentant le début de pontage d'un pontage par barrette manuel entre des raccordements de pontage par barrette externes. Dans cette propriété, le "peigne de pontage" est défini. Pour cela, l'incrémentation jusqu'aux bornes pontées suivantes est indiquée à partir du début de pontage, ainsi que l'incrémentation jusqu'à l'étage correspondant.
Exemple : La valeur "2/0;1/-1" signifie qu'il existe un pontage par barrette vers la borne suivante du même étage et, de là, vers la borne suivante un étage plus bas.
Données Texte unilingue Oui, 1 Non FUNC_TERMINAL_JUMPER_EXTERN
20358 Harness proD GUID Fonctions
Connexions
Points de définition de connexion
Harness proD enregistre dans cette propriété des références à des objets propres lors de l'échange de données. Article Texte unilingue Oui, 50 Non FUNC_ARTICLE_HARNESSPROD_GUID
20359 ID DDC Fonctions
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Connexions
Un module est une collection d'articles qui appartient à plusieurs composants imbriqués les uns dans les autres. Les sous-articles appartenant à un module sont identifiés par l'ID DDC. Données Texte unilingue Non Non FUNC_MODULE_ID
20365 Type d'étiquetage Fonctions
Modèles de fonctions
Cette propriété permet de distinguer les bornes pour l'export de données de fabrication, par ex. pour des étiquettes d'identification de différentes tailles. Réglages Texte unilingue Non Non FUNC_TERMINAL_LABELTYPE
20366 Projet de sécurité Fonctions Nom du projet correspondant dans SISTEMA. La propriété est utilisée lors de l'export des valeurs caractéristiques de sécurité comme critère de sélection. Données Texte unilingue Non Non FUNC_SAFETY_PROJECT
20367 Borne : Position de l'appareil Fonctions La position de l'appareil indique la position de l'appareil à bornes auquel la borne appartient dans le bornier. Toutes les bornes d'un appareil à bornes ont la même position de l'appareil. Dans un appareil à bornes, l'identificateur de tri définit l'ordre des bornes. Réglages Texte unilingue Non Non FUNC_TERMINALDEVICEPOSITION
20369 Logique de raccordement : Raccord de pression / de contrôle Fonctions Données de fonction Entier Oui, 1000 Non FUNC_LOGDEF_CONTROL_CONPOINT
20370 Logique de raccordement : Type de potentiel Fonctions Données de fonction Entier Oui, 1000 Non FUNC_LOGDEF_POTENTIAL_TYPE
20371 Logique de raccordement : Type de signal Fonctions Données de fonction Entier Oui, 1000 Non FUNC_LOGDEF_SIGNAL_TYPE
20372 Logique de raccordement : Autoriser la désignation de raccordement identique Fonctions Données de fonction Booléen (Vrai / Faux) Oui, 1000 Non FUNC_LOGDEF_ALLOW_SAME_DESIGNATION
20373 Logique de raccordement : Raccordement de symbole Fonctions Données de fonction Entier Oui, 1000 Non FUNC_LOGDEF_SYMBOL_CONPOINT
20374 Taille de raccordement Fonctions
Modèles de fonctions
Raccordements
Pas de catégorie Texte unilingue Oui, 1000 Non FUNC_CONNECTIONDIMENSIONS
20375 Taille de raccordement (toutes) Fonctions Affiche les tailles de raccordement de tous les raccordements d'une fonction, séparées par des marques de paragraphe. Données Texte unilingue Non Non FUNC_ALLCONNECTIONDIMENSIONS
20376 Câble : Source Fonctions Affiche la source du câble. La propriété peut être utilisée pour l'affichage dans le schéma des connexions et dans les propriétés du bloc lors du traitement externe et dans les évaluations. Données Texte unilingue Non Oui FUNC_CABLE_SOURCE
20377 Câble : Destination Fonctions Affiche la destination du câble. La propriété peut être utilisée pour l'affichage dans le schéma des connexions et dans les propriétés du bloc lors du traitement externe et dans les évaluations. Données Texte unilingue Non Oui FUNC_CABLE_DESTINATION
20378 Taille de raccordement Source Fonctions Données de fonction Texte unilingue Non Non FUNC_TERMINALSIZE_SOURCE
20379 Taille de raccordement Destination Fonctions Données de fonction Texte unilingue Non Non FUNC_TERMINALSIZE_DESTINATION
20380 Ne pas tenir compte pour l'adressage Fonctions
Adresses API
Si cette propriété est activée, le raccordement API est exclu de l'adressage et conserve son adresse d'origine. Des adresses de matériel fixes ne sont donc pas modifiés lors de l'adressage ultérieur ou lors de l'insertion de macros. Données de l´API Booléen (Vrai / Faux) Non Non FUNC_PLCTERMINAL_NO_ADRESSING
20381 Description de l'appareil : Index dans le fichier Fonctions Index dans le fichier de description de l'appareil d'une carte API. L'index permet de sélectionner un appareil dans un fichier de ce type de façon neutre sur le plan linguistique. La propriété est remplie, pour une sélection d'article ou une sélection d'appareils, avec la valeur correspondante à partir de la gestion des articles. La propriété est prise en compte lors de l'échange de données API au format AutomationML. Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCDEVICE_INDEX
20382 Sous-appareil API 3 : Adresse de démarrage (Entrées) Fonctions L'adresse de démarrage pour les entrées du sous-appareil API 3 (pour l'échange de données API au format AutomationML). Peut être utilisée dans le format d'adressage. Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCGROUP_STARTADDRESS_3_INPUTS
20383 Câbles : Source (avec désignation de connecteur) Fonctions Affiche la source du câble avec la désignation de connecteur. Pour les bus ports, le nom d'interface bus du bus port est également affiché, en plus de la désignation de connecteur. La propriété peut être utilisée pour l'affichage dans le schéma des connexions et dans les propriétés du bloc lors du traitement externe et dans les évaluations. Données Texte unilingue Non Oui FUNC_CABLE_SOURCE_WITH_PLCPLUG_DESIGNATION
20384 Sous-appareil API : Index Fonctions
Adresses API
Modèles de fonctions
La valeur de cette propriété indique à quel sous-appareil API appartient le raccordement API. Cette information est nécessaire lors de l'adressage automatique. La propriété peut également être enregistrée dans les modèles de fonction des articles et est alors transmise aux raccordements API lors d'une sélection d'article. Données de l´API Entier Non Non FUNC_PLCTERMINAL_INDEX_OF_STARTADDRESS
20385 Câbles : Destination (avec désignation de connecteur) Fonctions Affiche la destination du câble avec la désignation de connecteur. Pour les bus ports, le nom d'interface bus du bus port est également affiché, en plus de la désignation de connecteur. La propriété peut être utilisée pour l'affichage dans le schéma des connexions et dans les propriétés du bloc lors du traitement externe et dans les évaluations. Données Texte unilingue Non Oui FUNC_CABLE_DESTINATION_WITH_PLCPLUG_DESIGNATION
20386 Réseau physique : Adresse bus / Numéro de position 2 Fonctions Deuxième adresse de bus du bus port. La propriété est saisie sur les raccordements des câbles de réseau / de bus dans l'onglet "Données de bus" du dialogue de propriétés. Décrit l'autre adresse / position dont le maître bus se sert pour gérer un bus port. La propriété est saisie au niveau des boîtes API dans l'onglet "Données de structure API" du dialogue de propriétés et décrit l'autre adresse bus de la boîte API dans le système de bus raccordé. La propriété est prise en compte lors de l'échange de données API au format AutomationML. Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLC_BUS_ADDRESS_2
20387 Réseau physique : Adresse bus / Numéro de position 2 (indirect) Fonctions Indique à un bus port avec le type de représentation "Aperçu", la deuxième adresse bus du même bus port unipolaire. Données de l´API Texte unilingue Non Oui FUNC_PLCBUS_ADDRESS_2_INDIRECT
20388 Domaine du signal Fonctions
Modèles de fonctions
Adresses API (dans les évaluations)
Adresses API
Domaine de signal d'un raccordement API. Les saisies possibles sont par exemple les zones pour la tension ou l'intensité de courant : "0...10V" ou "0...20mA" ou "+/-5V" ou "4...20mA". La propriété peut également être enregistrée dans les modèles de fonction des articles et est alors transmise aux raccordements API lors d'une sélection d'article. La propriété est identifiante pour la sélection d'appareils, elle peut être utilisée pour le filtrage et lors du traitement externe et sous forme de tableau. En outre, la propriété peut être affichée dans la représentation de ligne du navigateur API et dans les dialogues où vous sélectionnez des raccordements API ou des adresses pour le prélèvement par blocs. Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLC_SIGNALRANGE
20389 Modèle de fonction : Description Fonctions
Connexions
Données Texte multilingue Non Oui FUNCTION_TEMPLATE_DESCRIPTION
20390 Interface bus : Nom (indirect) Fonctions Le nom d'interface bus permet le regroupement de bus ports pour l'export de systèmes bus Ethernet. Les bus ports correspondants sont regroupés en une unité logique via ce nom. Données de l´API Texte unilingue Non Oui FUNC_PLC_BUS_INTERFACENAME_INDIRECT
20391 Interface bus : Bus port principal (indirect) Fonctions Affiche la valeur du même bus port unipolaire sur un bus port avec le type de représentation "Aperçu" ou "Multipolaire". Données de l´API Booléen (Vrai / Faux) Non Oui FUNC_PLC_BUS_INTERFACENAME_MASTER_INDIRECT
20392 Sous-appareil API 4 : Adresse de démarrage (Entrées) Fonctions L'adresse de démarrage pour les entrées du sous-appareil API 4 (pour l'échange de données API au format AutomationML). Peut être utilisée dans le format d'adressage. Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCGROUP_STARTADDRESS_4_INPUTS
20393 Sous-appareil API 5 : Adresse de démarrage (Entrées) Fonctions L'adresse de démarrage pour les entrées du sous-appareil API 5 (pour l'échange de données API au format AutomationML). Peut être utilisée dans le format d'adressage. Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCGROUP_STARTADDRESS_5_INPUTS
20394 Sous-appareil API 6 : Adresse de démarrage (Entrées) Fonctions L'adresse de démarrage pour les entrées du sous-appareil API 6 (pour l'échange de données API au format AutomationML). Peut être utilisée dans le format d'adressage. Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCGROUP_STARTADDRESS_6_INPUTS
20395 Sous-appareil API 7 : Adresse de démarrage (Entrées) Fonctions L'adresse de démarrage pour les entrées du sous-appareil API 7 (pour l'échange de données API au format AutomationML). Peut être utilisée dans le format d'adressage. Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCGROUP_STARTADDRESS_7_INPUTS
20396 Sous-appareil API 8 : Adresse de démarrage (Entrées) Fonctions L'adresse de démarrage pour les entrées du sous-appareil API 8 (pour l'échange de données API au format AutomationML). Peut être utilisée dans le format d'adressage. Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCGROUP_STARTADDRESS_8_INPUTS
20397 Sous-appareil API 9 : Adresse de démarrage (Entrées) Fonctions L'adresse de démarrage pour les entrées du sous-appareil API 9 (pour l'échange de données API au format AutomationML). Peut être utilisée dans le format d'adressage. Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCGROUP_STARTADDRESS_9_INPUTS
20398 Sous-appareil API 10 : Adresse de démarrage (Entrées) Fonctions L'adresse de démarrage pour les entrées du sous-appareil API 10 (pour l'échange de données API au format AutomationML). Peut être utilisée dans le format d'adressage. Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCGROUP_STARTADDRESS_10_INPUTS
20399 AutomationML GUID (Accessoires) Fonctions
Connexions
Points de définition de connexion
Dans ces propriétés, les GUID pour article accessoire sont enregistrés par échange de données API au format AutomationML. Sont considérés comme accessoires tous les articles qui sont ajoutés aux positions 2 à 50 dans le dialogue de propriétés d'une fonction principale sur l'onglet Article. Le GUID est généré automatiquement et ne doit normalement pas être modifié manuellement. Article Texte unilingue Oui, 50 Non FUNC_ARTICLE_AML_GUID
20400 Adresse de l'API Fonctions
Adresses API (dans les évaluations)
Adresse API complète pour le canal ou le raccordement API. L'adresse n'est pas une caractéristique identifiante. Le format de l'adresse dépend du type d'API. L'adresse doit être univoque à l'intérieur d'une CPU. La CPU est identifiée par le nom complet de la CPU sous la forme [Projet de configuration].[Nom de la station de travail].[Nom de la CPU]. Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCADDRESS
20402 Adresse symbolique Fonctions
Adresses API (dans les évaluations)
Adresse API symbolique saisie manuellement pour un raccordement API. Cette propriété, si présente, est transférée lors de la synchronisation entre l'aperçu et le schéma des connexions. Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCSYMBOLICADDRESS_MANUAL
20403 Adresse symbolique (déterminée) Fonctions
Adresses API (dans les évaluations)
Le suivi de destination recherche le capteur (d'une entrée) ou l'actionneur (d'une sortie) raccordé, et sa DDC est saisie automatiquement en tant qu'adresse symbolique. Si aucun capteur / actionneur n'est trouvé, la DDC de la dernière fonction raccordée au niveau de laquelle la recherche a été interrompue est ajoutée. Pour l'adresse symbolique déterminée, lors de la recherche d'un capteur / actionneur, l'information est évaluée à partir de la logique de raccordement sur la base de laquelle la recherche a été effectuée. Données de l´API Texte unilingue Non Oui FUNC_PLCSYMBOLICADDRESS_CALCULATED
20404 Adresse symbolique (automatique) Fonctions
Adresses API (dans les évaluations)
Indique le contenu de l'adresse symbolique saisie manuellement ou, en l'absence de celle-ci, celle attribuée automatiquement. Données de l´API Texte unilingue Non Oui FUNC_PLCSYMBOLICADDRESS_AUTOMATIC
20405 Type de données Fonctions
Adresses API (dans les évaluations)
Type de données d'un raccordement API. Les entrées judicieuses sont par exemple BOOL, BYTE, WORD, DWORD, LWORD. Le type des données dépend du type d'API. Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCDATATYPE
20406 Désignation de connecteur Fonctions La désignation du connecteur avec lequel le raccordement / canal API ou le raccordement d'appareil est relié. Comme pour les bornes, la désignation de connecteur peut être reprise de la gauche (ou d'en haut) et elle prend en charge l'identification de raccordements API ou de raccordements d'appareil. Données Texte unilingue Non Non FUNC_PLCPLUG_DESIGNATION_MANUAL
20407 Désignation de canal Fonctions Désignation de canal API pour les raccordements API et les canaux. La désignation de canal peut être attribuée soit manuellement, soit automatiquement. Un canal doit être univoque à l'intérieur de la carte de l'API. Pour les raccords d'alimentation, l'attribution se fait normalement de manière graphique. Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCCHANNEL_DESIGNATION_MANUAL
20408 Nom de station de travail API Fonctions Nom de station API sur la boîte API. Le nom de la station sert d'élément de regroupement pour les composants de réseau, et il est en général attribué en fonction d'un emplacement physique (armoire de distribution, coffret de commande, etc.) du composant de réseau. Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCSTATIONNAME
20409 Type de station de travail API Fonctions Type de station API sur la boîte API. Une propriété doit être renseignée sur chaque boîte API représentant une CPU ou une station d'en-tête. Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCSTATIONTYPE
20410 La carte de l'API est raccordée au rack Fonctions Décrit le rack sur lequel la carte de l'API est enfichée. Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCRACK
20411 A la position / Sur le slot Fonctions Slot de la carte de l'API. Décrit le slot / l'emplacement où la carte de l'API est raccordée au rack. Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCSOCKET
20412 Ignorer l'adresse de bus manquante Fonctions Cette possibilité de réglage est prévue pour des appareils dans des systèmes de bus qui n'ont pas besoin d'adresse de bus. Si cette propriété est activée au niveau d'un bus port, une adresse de bus manquante sera ignorée lors de l'exécution du cycle de contrôle 004037 et aucun message de cycle de contrôle ne sera édité pour ce bus port. Données de l´API Booléen (Vrai / Faux) Non Non FUNC_PLC_IGNORE_BUSADDRESS
20413 Réseau physique : Nom Fonctions Désignation du faisceau de bus ou nom du réseau physique auquel le bus port est raccordé. Ce nom doit être clair dans le projet de configuration. Il ne peut exister qu'un seul système bus dans un réseau physique. Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCDP_SYSTEM
20414 Réseau logique : Nom Fonctions Nom du réseau logique auquel le bus port appartient. Cette entrée doit être univoque au sein d'un réseau physique. Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCMASTER
20415 Description de l'appareil : Nom du fichier Fonctions Nom de fichier du fichier de description de l'appareil d'une carte API. Avec cette propriété, l'attribution d'article s'effectue également lors de l'import de fichiers de configuration API. Le nom de fichier est saisi avec l'extension du nom de fichier, mais sans chemin d'accès. Outre la propriété "Description de l'appareil : Nom du fichier", la propriété "Description d'objet" ou "Description de l'appareil : Index dans le fichier" doit également être indiquée. Avec ces propriétés, un appareil est sélectionné dans le fichier lors de l'import de fichiers de configuration API. La propriété est remplie, pour une sélection d'article ou une sélection d'appareils, avec la valeur correspondante à partir de la gestion des articles.
Dans la propriété Description de l'appareil : Nom du fichier, non seulement des noms de fichiers GSD, mais également d'autres saisies, peuvent être enregistrés, par exemple des codes appareils de modules CC-Link. Pour cela, saisissez, avec le code appareils réel, un préfixe suivi de deux points, par ex. "CSP+:AJ65VBTCE2-8T". Cette entrée est alors exportée sans être modifiée. Si l'entrée ne contient aucun préfixe (donc pas de deux points) ou le préfixe "GSD:", par ex. GSD:SIEM8139.GSD, l'entrée est interprétée comme un fichier de description de l'appareil lors de l'export au format AutomationML.
Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCDEVICE_ID
20416 Désignation du type API Fonctions Désignation du type API d'une carte de l'API. Avec cette propriété, l'attribution d'article s'effectue également lors de l'import de fichiers de configuration API (si aucun fichier de description de l'appareil n'est indiqué). La saisie doit s'effectuer précisément avec l'orthographe utilisé dans le catalogue matériel du fabricant. Dans le cas le plus simple, la désignation du type API correspond au numéro de commande. La propriété est remplie, pour une sélection d'article ou une sélection d'appareils, avec la valeur correspondante à partir de la gestion des articles. Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCTYPE_ID
20417 Description d'objet Fonctions Description d'objet API d'une carte d'API. Peut être affectée automatiquement par la sélection d'appareils. Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCOBJECT_DESCRIPTION
20418 Version Fonctions Sert à indiquer la version, par exemple la version du microgiciel des groupes de composants API intelligents. La valeur peut être affectée automatiquement par la sélection d'appareils. Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCFIRMWARE_VERSION
20419 Adresse de démarrage de la carte de l'API Fonctions La valeur saisie ici définit la valeur de départ pour la zone d'adresse d'une carte API. En même temps, l'adressage des entrées ou sorties de cette carte commence par la valeur de départ saisie ici. Cette valeur peut également être utilisée comme valeur de configuration pour le nouvel adressage de raccordements API. Pour une carte présentant des entrées et des sorties, la valeur de départ est indiquée ici pour les entrées. La propriété figure dans l'onglet "Boîte API" du dialogue de propriétés. Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCGROUP_STARTADDRESS
20420 Nom de station de travail API (indirect) Fonctions
Adresses API (dans les évaluations)
Objets API
Adresses API
Au niveau d'un raccordement API, indique le nom de la station de travail de la boîte API correspondante. Données de l´API Texte unilingue Non Oui FUNC_PLCSTATIONNAME_INDIRECT
20421 La carte de l'API est raccordée au rack (indirect) Fonctions Au niveau d'un raccordement API, indique le rack sur lequel la carte de l'API correspondante est enfichée. Données de l´API Texte unilingue Non Oui FUNC_PLCRACK_INDIRECT
20422 A la position / Sur le slot (indirect) Fonctions Au niveau d'un raccordement API, indique le slot de la carte de l'API correspondante. Décrit le slot / l'emplacement où la carte de l'API est raccordée au rack. Données de l´API Texte unilingue Non Oui FUNC_PLCSOCKET_INDIRECT
20423 Adresse de démarrage de la carte de l'API (indirecte) Fonctions Au niveau d'un raccordement API, indique l'adresse de démarrage saisie au niveau de la boîte API correspondante. La valeur saisie ici détermine la valeur de départ pour la zone d'adresse d'une carte de l'API ; cette valeur est prise en compte lors de l'adressage automatique. Données de l´API Texte unilingue Non Oui FUNC_PLCGROUP_STARTADDRESS_INDIRECT
20424 Réseau logique : Nom (indirect) Fonctions Indique à un bus port avec le type de représentation "Aperçu" le nom du réseau logique du même bus port unipolaire. Données de l´API Texte unilingue Non Oui FUNC_PLCMASTER_INDIRECT
20425 Réseau physique : Nom (indirect) Fonctions Indique à un bus port avec le type de représentation "Aperçu" le réseau physique du même bus port unipolaire. Données de l´API Texte unilingue Non Oui FUNC_PLCDP_SYSTEM_INDIRECT
20426 Réseau physique : Adresse bus / Numéro de position (indirect) Fonctions Indique à un bus port avec le type de représentation "Aperçu", l'adresse bus du même bus port unipolaire. Données de l´API Texte unilingue Non Oui FUNC_PLCBUS_ADDRESS_INDIRECT
20427 Rack Fonctions Si une boîte API représente un rack, saisissez ici le nom du rack. Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCTHISRACK
20428 Désignation de canal (automatique) Fonctions Désignation de canal d'un raccordement d'alimentation API. Indique soit le contenu de la désignation de canal saisie manuellement, soit le contenu du canal déterminé à partir d'un raccordement E/S voisin. Données de l´API Texte unilingue Non Oui FUNC_PLCCHANNEL_DESIGNATION_AUTOMATIC
20429 Modèle de fonction : Groupement de modèles (multipolaire) Fonctions
Connexions
Affiche la désignation du groupement de modèles défini dans la gestion des articles. En les regroupant dans un groupement de modèles, vous pouvez placer ensemble toutes les fonctions apparentées à partir du navigateur de composant. Données Texte unilingue Non Oui FUNCTION_TEMPLATE_COMBINATION
20430 Empêcher la numérotation avec données de l'API Fonctions Empêche la numérotation de ce raccordement API avec les données de l'API. Réglages Booléen (Vrai / Faux) Non Non FUNC_PLCPREVENT_NUMERATION
20431 Désignation de connecteur (automatique) Fonctions Désignation de connecteur déterminée automatiquement au niveau de raccordements / canaux API et de raccordements d'appareil. La désignation de connecteur prend en charge l'identification de raccordements API ou de raccordements d'appareil. Données Texte unilingue Non Oui FUNC_PLCPLUG_DESIGNATION_AUTOMATIC
20432 Zone d'adresse (SIEMENS STEP 7 Classic) Fonctions Saisissez ici la taille de la zone d'adresse dans la commande API que la carte couvre, par exemple "4". La propriété figure dans l'onglet "Boîte API" du dialogue de propriétés. Insérez à cet effet le nombre d'octets d'entrées / de sorties en fonction du type de carte, ou le nombre d'octets d'entrée / de sortie que la carte API occupe par défaut. Pour une carte présentant des entrées et des sorties, la valeur est indiquée ici pour les sorties. Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCADDRESSRANGE
20433 CPU : Nom Fonctions Edite une liste séparée par des points-virgules de tous les noms de CPU entrés dans la boîte API. L'affichage s'effectue sans vide, c'est-à-dire qu'aucune entrée vide n'est répertoriée. Données de l´API Texte unilingue Non Oui FUNC_PLCCPU
20434 Unité centrale (indirect) Fonctions
Adresses API (dans les évaluations)
Objets API
Adresses API
Unité de traitement centrale, processeur d'une commande API. Propriété indirecte pour la requête de la propriété de la carte d'API au niveau d'un raccordement API. Données de l´API Texte unilingue Non Oui FUNC_PLCCPU_INDIRECT
20435 Désignation du raccordement (avec désignation du connecteur) Fonctions Propriété composée de la désignation de connecteur et de la désignation de raccordement d'un raccordement API ou d'un raccordement d'appareil, séparées par un deux-points. Pour les bus ports, le nom d'interface bus du bus port est également affiché, en plus de la désignation de connecteur. Données Texte unilingue Non Oui FUNC_PLCPLUG_AND_CONNPTDESIGNATION
20436 Désignation de canal (déterminée) Fonctions Désignation de canal API pour les raccordements API et les canaux. La désignation de canal peut être attribuée soit manuellement, soit automatiquement. Un canal doit être univoque à l'intérieur de la carte de l'API. Pour les raccords d'alimentation, l'attribution se fait normalement de manière graphique. Pas de catégorie Texte unilingue Non Non FUNC_PLCCHANNEL_DESIGNATION_CALCULATED
20437 Nom de carte API Fonctions Nom d'une carte API (identifiante pour les appareils API lors de l'échange de données API au format AutomationML ou Studio 5000 Architect). La propriété peut être affichée dans des évaluations et être utilisée comme critère de filtre dans les navigateurs. Selon que la boîte API représente une carte API, un rack ou une CPU, le nom de carte API doit être clair dans un rack, une station ou un projet de configuration. Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCMODULENAME
20438 Raccordement E/S désactivé Fonctions Désigne un raccordement E/S désactivé au sein d'un canal. Un canal peut contenir plusieurs raccordements E/S ; cependant, un seul d'entre eux doit être actif. Les raccordements désactivés sont traités comme des alimentations de raccordement. Ainsi par exemple, une adresse remplie est remplacée à l'adressage avec l'adresse du canal. Données de l´API Booléen (Vrai / Faux) Non Non FUNC_PLCDEACTIVATED_IO
20439 Adresse sécurité Fonctions Adresse sécurité dans le module de sécurité (par ex. adresse F pour PROFIsafe). Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCSAFETYADDRESS
20440 Formulaire de légende d'implantation d'armoire Fonctions
Visualisations modèle
Formulaire utilisé pour la génération d'une légende d'implantation d'armoire au niveau de la plaque de montage.
Si vous attribuez une valeur via l'interface de l'API, veillez à ce que les données de base correspondantes soient présentes dans le projet.
Réglages Texte unilingue Non Non FUNC_MOUNTINGPLATE_CAPTIONFORM
20441 Inhiber la génération de la légende d'implantation d'armoire Fonctions
Visualisations modèle
Empêche la génération d'une légende d'implantation d'armoire pour la plaque de montage. Réglages Booléen (Vrai / Faux) Non Non FUNC_MOUNTINGPLATE_FORMEVALUATION
20442 Bloquer la modification de la taille Fonctions Bloque la possibilité de modifier la taille de la boîte. Réglages Booléen (Vrai / Faux) Non Non FUNC_BOXFUNCTION_FIXEDSIZE
20443 Interface bus : Nom (avec désignation du connecteur) Fonctions Propriété composée du nom d'interface bus et de la désignation de connecteur, sans séparateur. La propriété prend en charge l'identification de bus ports. Données Texte unilingue Non Oui FUNC_PLCBUSINTERFACENAME_AND_PLCPLUG
20444 La carte API est raccordée à la station d'en-tête Fonctions Identifie une carte API qui est raccordée à une station d'en-tête ou qui y est intégrée. Données de l´API Booléen (Vrai / Faux) Non Non FUNC_PLCISMOUNTEDONHEADMODULE
20445 La fonction est disponible avec le type de représentation 'Aperçu des fonctions (fluide)' Fonctions Indique si la fonction est présente dans le projet avec le type de représentation 'Aperçu des fonctions (fluide)'. État Booléen (Vrai / Faux) Non Oui FUNC_ISPLACEDIN_FUNCTIONALOVERVIEW
20446 Masque sous-réseau Fonctions Le masque de sous-réseau détermine la décomposition d'une adresse bus (adresse IP dans un système de bus Ethernet) en un élément de réseau et un élément d'appareil / de station de travail. Le masque de sous-réseau permet d'indiquer le nombre d'appareils pouvant être adressés dans un même sous-réseau. Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLC_SUBNETMASK
20447 Interface bus : Nom Fonctions
Modèles de fonctions
Le nom d'interface bus permet le regroupement de bus ports pour l'export de systèmes bus Ethernet. Les bus ports correspondants sont regroupés en une unité logique via ce nom. Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLC_BUS_INTERFACENAME
20448 Interface bus : Bus port principal Fonctions Désigne un bus port dans une interface comme bus port principal. Ce bus port représente l'interface bus et porte les données. Lors de l'export, les données sont lues par le bus port principal et écrites dans le fichier de configuration de l'API. Données de l´API Booléen (Vrai / Faux) Non Non FUNC_PLC_BUS_INTERFACENAME_MASTER
20449 Logique de raccordement : Suivi de destination (API) vers Fonctions Indique par le biais du numéro de raccordement à quel autre raccordement le suivi de destination continue. L'index permet de distinguer jusqu'à 100 réglages. Données de fonction Texte unilingue Oui, 1000 Non FUNC_LOGDEF_PLCDESTINATIONTRACKING
20450 Position de la légende Fonctions
Références d´article
Définit le numéro de position d'affichage de la légende pour un placement d'article. Données Entier Non Non FUNC_ARTICLEPLACEMENT_CAPTIONID
20451 Angle de rotation Références d´article
Fonctions
Données Nombre décimal Non Non FUNC_ARTICLEPLACEMENT_ROTATIONANGLE
20452 Sous-appareil API 11 : Adresse de démarrage (Entrées) Fonctions L'adresse de démarrage pour les entrées du sous-appareil API 11 (pour l'échange de données API au format AutomationML). Peut être utilisée dans le format d'adressage. Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCGROUP_STARTADDRESS_11_INPUTS
20453 Sous-appareil API 12 : Adresse de démarrage (Entrées) Fonctions L'adresse de démarrage pour les entrées du sous-appareil API 12 (pour l'échange de données API au format AutomationML). Peut être utilisée dans le format d'adressage. Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCGROUP_STARTADDRESS_12_INPUTS
20454 Sous-appareil API 2 : Adresse de démarrage (Entrées) Fonctions L'adresse de démarrage pour les entrées du sous-appareil API 2 (pour l'échange de données API au format AutomationML). Peut être utilisée dans le format d'adressage. Il y a des appareils API qui se composent de plusieurs groupes de composants intégrés et qui ont plusieurs adresses de démarrage. Un appareil de ce type peut par exemple se composer d'un groupe de composants CPU interne, d'un groupe de composants de saisie / d'édition interne et d'un groupe de composants de comptage interne, mais il n'a qu'un numéro d'article. Jusqu'à douze sous-appareils API sont disponibles dans EPLAN pour représenter ces groupes de composants intégrés au sein d'un appareil API par des sous-appareils API. Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCGROUP_STARTADDRESS_2_INPUTS
20455 Sous-appareil API 2 : Adresse de démarrage (Sorties) Fonctions L'adresse de démarrage pour les sorties du sous-appareil API 2 (pour l'échange de données API au format AutomationML). Peut être utilisée dans le format d'adressage. Il y a des appareils API qui se composent de plusieurs groupes de composants intégrés et qui ont plusieurs adresses de démarrage. Un appareil de ce type peut par exemple se composer d'un groupe de composants CPU interne, d'un groupe de composants de saisie / d'édition interne et d'un groupe de composants de comptage interne, mais il n'a qu'un numéro d'article. Jusqu'à douze sous-appareils API sont disponibles dans EPLAN pour représenter ces groupes de composants intégrés au sein d'un appareil API par des sous-appareils API. Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCGROUP_STARTADDRESS_2_OUTPUTS
20456 Sous-appareil API 3 : Adresse de démarrage (Sorties) Fonctions L'adresse de démarrage pour les sorties du sous-appareil API 3 (pour l'échange de données API au format AutomationML). Peut être utilisée dans le format d'adressage. Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCGROUP_STARTADDRESS_3_OUTPUTS
20457 Sous-appareil API 4 : Adresse de démarrage (Sorties) Fonctions L'adresse de démarrage pour les sorties du sous-appareil API 4 (pour l'échange de données API au format AutomationML). Peut être utilisée dans le format d'adressage. Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCGROUP_STARTADDRESS_4_OUTPUTS
20458 Extension X de l'article Fonctions
Références d´article
Extension de l'article dans le sens X, déterminée à partir de la boîte. Données Nombre décimal Non Oui FUNC_ARTICLEPLACEMENT_PLACEMENT_XSIZE
20459 Extension Y de l'article Fonctions
Références d´article
Extension de l'article dans le sens Y, déterminée à partir de la boîte. Données Nombre décimal Non Oui FUNC_ARTICLEPLACEMENT_PLACEMENT_YSIZE
20460 Caractéristiques techniques (de la fonction principale) Fonctions
Références d´article
Caractéristiques techniques de la fonction principale. Données Texte unilingue Non Oui FUNC_ARTICLEPLACEMENT_DEVICE_TECHNICAL_CHARACTERISTIC
20461 Définition de fonction (de la fonction principale) Fonctions
Références d´article
Définition de fonction de la fonction principale. Données Texte multilingue Non Oui FUNC_ARTICLEPLACEMENT_DEVICE_FUNCTIONDEFINITION
20462 Emplacement de montage (de la plaque de montage) Fonctions
Références d´article
Emplacement de montage de la plaque de montage sur laquelle l'élément est placé. Données Texte multilingue Non Oui FUNC_ARTICLEPLACEMENT_MOUNTINGPLATE_MOUNTINGLOCATION
20463 Texte de fonction (de la fonction principale) Fonctions
Références d´article
Affiche le texte de fonction de la fonction principale correspondante dans un placement d'article. Données Texte multilingue Non Oui FUNC_ARTICLEPLACEMENT_DEVICE_FUNCTIONTEXT
20464 Numéro de position Fonctions
Connexions
Points de définition de connexion
Projets
Modèles de segment (planification préalable)
Segments (planification préalable)
Edite le numéro de position d'un article de manière indexée. La valeur peut être saisie manuellement ou automatiquement dans le navigateur de liste de pièces. Article Texte unilingue Oui, 50 Non FUNC_ARTICLE_POSNR
20465 Plaque de montage (identifiante) Fonctions
Références d´article
Données Texte unilingue Non Oui FUNC_ARTICLEPLACEMENT_MOUNTINGPLATE
20466 Branche Fonctions
Connexions
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Entrées des listes d´appareils
Modèles de segment (planification préalable)
Segments (planification préalable)
Définitions de segment (planification préalable)
Définit quelle technique doit être appliquée ou sélectionnée. Les valeurs suivantes sont possibles :
0 = Electrotechnique,
1 = Mécanique,
2 = Hydraulique,
3 = Pneumatique,
4 = Refroidissement,
5 = Lubrification,
6 = Processus d'ingénierie,
7 = Lubrifiant réfrigérant,
8 = Ingénierie des gaz,
9 = Généralité sur le fluide.
Données Entier Non Non FUNC_CRAFT
20467 Sous-branche Connexions
Fonctions
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Entrées des listes d´appareils
Modèles de segment (planification préalable)
Segments (planification préalable)
Une branche peut comprendre plusieurs "sous-branches". La branche "Refroidissement", par exemple, peut comprendre les sous-branches "Refroidissement par eau" et "Refroidissement par huile". L'indication de sous-branches comme propriété de fonction supplémentaire permet d'effectuer des évaluations très détaillées dans EPLAN Fluid. Données Texte multilingue Non Non FUNC_SUBCRAFT
20468 Macro Connexions
Points de définition de connexion
Fonctions
Marco dont l'objet provient. Données Texte unilingue Non Non FUNC_MACRO
20469 Groupés par appareil Fonctions Indique si la fonction appartient à un groupe d'appareils. Données Booléen (Vrai / Faux) Non Oui FUNC_INDEVICEGROUP
20470 La fonction est disponible avec le type de représentation 'Multipolaire' Fonctions
Connexions
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Indique si la fonction est présente dans le projet avec le type de représentation "Multipolaire". État Booléen (Vrai / Faux) Non Oui FUNC_ISPLACEDIN_CIRCUIT
20471 La fonction est disponible avec le type de représentation 'Unipolaire' Fonctions
Connexions
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Indique si la fonction est présente dans le projet avec le type de représentation "Unipolaire". État Booléen (Vrai / Faux) Non Oui FUNC_ISPLACEDIN_SINGLELINE
20472 La fonction est disponible avec le type de représentation 'Références croisées par paires' Fonctions
Connexions
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Indique si la fonction est présente dans le projet avec le type de représentation "Références croisées par paires". État Booléen (Vrai / Faux) Non Oui FUNC_ISPLACEDIN_PAIRCROSSREFERENCE
20473 La fonction est disponible avec le type de représentation 'Aperçu' Fonctions
Connexions
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Indique si la fonction est présente dans le projet avec le type de représentation "Aperçu". État Booléen (Vrai / Faux) Non Oui FUNC_ISPLACEDIN_OVERVIEW
20474 La fonction est disponible avec le type de représentation 'Diagramme P&I' Fonctions
Connexions
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Indique si la fonction est présente dans le projet avec le type de représentation "Diagramme P&I". État Booléen (Vrai / Faux) Non Oui FUNC_ISPLACEDIN_PROCESSANDINSTDIAGRAM
20475 Protection des appareils Fonctions
Connexions
Segments (planification préalable)
Indique si une protection des appareils est attribuée à la fonction, à la connexion ou à l'objet de planification. Avec un composant / objet de planification doté d'une protection des appareils, les articles attribués ne peuvent pas être modifiés. De cette façon, toutes les propriétés qui ont été attribuées via l'article (et les modèles de fonctions affectés à l'article) sont protégés. Données de fonction Booléen (Vrai / Faux) Non Oui FUNC_FIXED_DEVICE
20476 Gérer les fonctions annexes non placées au niveau de la fonction principale Fonctions Si cette propriété est activée au niveau d'une fonction principale, les fonctions annexes non placées attribuées sont gérées avec la fonction principale. Autrement dit, en cas de copie et d'insertion de la fonction principale, les fonctions annexes non placées sont également copiées et insérées, et automatiquement renommées - selon le même comportement que les modèles de fonctions. Si la fonction principale est effacée, les fonction annexes non placées attribuées seront également effacées.
Pour les fonctions annexes, cette propriété affiche la valeur de la fonction principale correspondante.
Réglages Booléen (Vrai / Faux) Non Non FUNC_MANAGE_FUNCTIONS
20477 Tous les placements Fonctions Indique les placements des types de représentation de la fonction. Pas de catégorie Texte unilingue Oui, 50 Oui FUNC_ALLPLACEMENTLOCATIONS
20478 Sous-appareil API 5 : Adresse de démarrage (Sorties) Fonctions L'adresse de démarrage pour les sorties du sous-appareil API 5 (pour l'échange de données API au format AutomationML). Peut être utilisée dans le format d'adressage. Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCGROUP_STARTADDRESS_5_OUTPUTS
20479 Sous-appareil API 6 : Adresse de démarrage (Sorties) Fonctions L'adresse de démarrage pour les sorties du sous-appareil API 6 (pour l'échange de données API au format AutomationML). Peut être utilisée dans le format d'adressage. Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCGROUP_STARTADDRESS_6_OUTPUTS
20480 DDC Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Pour une référence d'article, indique la désignation de composant de la fonction correspondante. Données Texte unilingue Non Oui ARTICLEREF_IDENTNAME
20481 Numéro d'article Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Données Texte unilingue Non Oui ARTICLEREF_PARTNO
20482 Nombre de pièces / quantité Références d´article (types de représentation regroupés)
Références d´article
Nombre d'articles. Données Entier Non Oui ARTICLEREF_COUNT
20483 Nombre / Quantité (placée) Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Nombre d'articles placés. Données Entier Non Oui ARTICLEREF_COUNT_PLACED
20484 Nombre / Quantité (non placée) Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Nombre d'articles non placés. Données Entier Non Oui ARTICLEREF_COUNT_NOTPLACED
20485 Plaque de montage Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Plaque de montage sur laquelle l'article est placé. Article Texte unilingue Non Oui ARTICLEREF_MOUNTINGPLATE
20486 Type d'enregistrement Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Indique le type des données d'article ou des données relatives aux articles de façon élargie, par exemple pièce détachée, groupe de composants, câble, boîtier, liste d'accessoires, image de perçage, client. Données Entier Non Non ARTICLEREF_PARTTYPE
20487 Numéro de position Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Détermine, au niveau de la référence d'article, l'ordre d'édition des articles dans la liste de pièces. Données Texte unilingue Non Non ARTICLEREF_POSNR
20488 Variante d'article Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Données Texte unilingue Non Non ARTICLEREF_VARIANT
20489 Groupe de fonctions Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Ce champ contient des informations et peut être utilisé pour le filtrage lors de la sélection d'article. La saisie est limitée à 30 caractères. Données Texte unilingue Non Non ARTICLEREF_FUNCTIONGROUP
20490 Type de pièce Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Les types de pièce servent à regrouper les articles semblables, par exemple en éléments sensibles à la chaleur ou aux vibrations. Il est possible de saisir au maximum 10 caractères dans le champ. Données Texte unilingue Non Non ARTICLEREF_PIECETYPE
20491 Attribution d'article Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Définit si l'article attribué est l'article principal ou un accessoire. Données Entier Non Non ARTICLEREF_ASSIGNMENT
20492 Groupe de composants Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Collection d'articles qui appartiennent à un composant (par exemple un interrupteur à poussoir avec un contact normalement ouvert, la fixation correspondante et le bouton-poussoir). Un groupe de composants possède un numéro d'article qui lui est propre et peut lui-même contenir des (sous-)groupes de composants. Données Texte unilingue Non Non ARTICLEREF_ASSEMBLY
20493 L'article fait partie d'un module Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Indique si l'article est un module. Les modules sont des articles (groupes de composants) composés de plusieurs composants. Le module possède son propre numéro d'article. Il peut contenir des groupes de composants et d'autres modules. Données Booléen (Vrai / Faux) Non Oui ARTICLEREF_MODULE_PART
20494 Désactiver dans la liste des piéces (si elle est fournie) Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Ce réglage permet de masquer la référence de l'article dans la liste des pièces en déterminant un filtre correspondant dans ce but. Données Booléen (Vrai / Faux) Non Non ARTICLEREF_SUPPRESSINPARTSLIST
20495 Article de projet Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Les articles de projet sont directement attribués au projet et n'appartiennent à aucun composant. En font partie par exemple les articles pour pièces fournies, le matériel général d'installation, etc. Données Booléen (Vrai / Faux) Non Oui ARTICLEREF_PROJECTARTICLE
20496 Nombre pièces / longueur Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Nombre de pièces ou longueur d'un article, par ex. 5 pièces d'un article qui n'est livré qu'en conditionnement de 100 unités. Pour les articles pour câbles, connexions et leurs accessoires (par ex. gaines thermorétractables ou isolantes), le contenu de cette propriété est évalué comme longueur et la saisie de valeurs décimales est possible, par ex. "0,7 m". Pour l'article principal d'un câble, la valeur saisie ici est synchronisée avec la longueur de câble (Champ Longueur dans l'onglet Câble du dialogue de propriétés). Données Texte unilingue Non Non ARTICLE_PARTIAL_LENGTH
20497 Nombre pièces / longueur : Valeur Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Valeur du nombre de pièces de l'article sans indication de l'unité. Pour les articles pour câbles, connexions et leurs accessoires (par ex. gaines thermorétractables ou isolantes), le contenu de cette propriété est évalué comme longueur et la saisie de valeurs décimales est possible. Données Nombre décimal Non Non ARTICLE_PARTIAL_LENGTH_VALUE
20498 Unité pour la quantité partielle / la longueur Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Unité dans laquelle le nombre de pièces ou la longueur de l'article est indiqué(e). Données Entier Non Non ARTICLE_PARTIAL_LENGTH_UNIT
20499 Quantité totale (nombre de pièces) Références d´article (types de représentation regroupés) Dans les évaluations (Liste totale d'articles) ou dans la légende d'implantation d'armoire, indique la fréquence d'utilisation de l'article correspondant. Pas de catégorie Entier Non Oui ARTICLEREF_COUNT_TOTAL
20500 Total de la longueur de câble Références d´article (types de représentation regroupés) Code de réservation pour les listes totales d'articles, additionne pour un article de câble toutes les longueurs des câbles pris en compte dans le bloc d'évaluation et au niveau desquels cet article de câble est enregistré. Chaque câble y est pris en compte une seule fois. Le système reconnaît un article de câble parce que le groupe de produits "Câbles" et le sous-groupe de produits "Non défini" sont définis pour l'article. Pas de catégorie Nombre décimal Non Oui ARTICLEREF_CABLE_LENGTH_SUM
20501 Texte champ suppl. Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Champ supplémentaire pour les références de données d'article, sert à la saisie de propriétés supplémentaires. Edite par référence d'article la valeur de la propriété "Texte de champ supplémentaire" (ID 20915). Vous devez retenir ou noter la signification du champ supplémentaire que vous avez indiquée. Cette propriété peut par ex. être utilisée dans les propriétés de bloc ou comme critère de filtre dans les évaluations et lors de l'export de données de fabrication. Données Texte unilingue Non Non ARTICLEREF_ADDITIONAL_TEXTFIELD
20502 Champ supplémentaire Oui / Non Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Champ supplémentaire pour les données de références d'article, sert à saisir n'importe quelle propriété supplémentaire ne pouvant accepter que deux valeurs ("oui" ou "non"). Edite par référence d'article la valeur de la propriété "Texte de champ supplémentaire oui / non" (ID 20916). Vous devez retenir ou noter la signification du champ supplémentaire que vous avez indiquée. Cette propriété peut par ex. être utilisée dans les propriétés de bloc ou comme critère de filtre dans les évaluations et lors de l'export de données de fabrication. Par ex., dans une liste d'articles, vous pouvez éditer uniquement les articles pour lesquels cette propriété est activée. Données Booléen (Vrai / Faux) Non Non ARTICLEREF_ADDITIONAL_BOOLFIELD
20503 Prix d'achat total Monnaie 1 Références d´article (types de représentation regroupés) Prix d'achat total des emballages nécessaires (Monnaie 1) Pas de catégorie Nombre décimal Non Oui ARTICLEREF_TOTALPURCHASEPRICE_1
20504 Prix d'achat total Monnaie 2 Références d´article (types de représentation regroupés) Prix d'achat total des emballages nécessaires (Monnaie 2) Pas de catégorie Nombre décimal Non Oui ARTICLEREF_TOTALPURCHASEPRICE_2
20505 Nombre de pièces / longueur dans l'unité du projet Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Nombre de pièces ou longueur de l'article, converti(e) dans l'unité définie dans les réglages du projet. L'unité n'est pas affichée en même temps. Données Texte unilingue Non Oui ARTICLE_PARTIAL_LENGTH_IN_PROJECT_UNIT
20506 Nombre de pièces / longueur avec unité du projet Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Nombre de pièces ou longueur de l'article, y compris l'unité, converti(e) dans l'unité définie dans les réglages du projet. Données Texte unilingue Non Oui ARTICLE_PARTIAL_LENGTH_WITH_PROJECT_UNIT
20507 Quantité / nombre de pièces dans l'unité du projet Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Quantité ou nombre de pièces d'un article, converti(e) dans l'unité définie dans les réglages du projet. L'unité n'est pas affichée en même temps. Si la propriété "Nombre pièces / longueur" est renseignée (n'égale pas 0), cette valeur s'inscrit sous "Quantité / nombre de pièces" dans les évaluations, sinon c'est seulement "Quantité". Données Texte unilingue Non Oui ARTICLE_QUANTITY_IN_PROJECT_UNIT
20508 Article d'une définition d'article Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Les articles attribués à une définition d'article n'appartiennent à aucun composant concret. En font partie par exemple les articles pour les pièces fournies, le matériel d'installation général. Contrairement aux articles de projet, les articles attribués à une définition d'article sont attribués à des structures de projet concrètes. Données Booléen (Vrai / Faux) Non Oui ARTICLEREF_ARTICLEDEFINITION
20509 Nombre / Quantité (non placée, 3D) Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Nombre des articles présents dans le projet, mais qui n'ont pas été placés dans l'espace layout. Données Entier Non Oui ARTICLEREF_COUNT_NOTPLACED_3D
20510 Nombre pièces / longueur (complet) Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Le nombre de pièces d'un article avec l'indication de l'unité. Pour les articles pour câbles, connexions et leurs accessoires (par ex. gaines thermorétractables ou isolantes), le contenu de cette propriété est évalué comme longueur et la saisie de valeurs décimales est possible, par ex. "0,7 m". C'est toujours la valeur intégrale sans limitation de chiffres après la virgule qui est enregistrée ; elle n'est pas arrondie. Ainsi, la précision est conservée lors de la conversion dans d'autres unités. La propriété peut par exemple être utilisée dans des listes de pièces. Données Texte unilingue Non Oui ARTICLE_PARTIAL_LENGTH_FULL
20511 Structure du groupe de composants Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Données Texte unilingue Non Non ARTICLEREF_ASSEMBLYSTRUCTURE
20512 Variante de groupe de composants Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Données Texte unilingue Non Non ARTICLEREF_ASSEMBLYVARIANT
20513 Longueur totale avec unité du projet Références d´article (types de représentation regroupés) Cette propriété regroupe les longueurs de toutes les fonctions (par ex. connexions, tracés du circuit, barres de bus, etc.) avec le même article. Vous définissez l'unité de longueur dans les réglages de projet des connexions. Vous pouvez utiliser la propriété dans les formulaires pour la liste d'articles, par ex. dans les formules de calcul de la longueur de commande. Pas de catégorie Texte unilingue Non Oui ARTICLEREF_LENGTH_SUM
20514 Nombre total d'emballages Références d´article (types de représentation regroupés) Pas de catégorie Entier Non Oui ARTICLEREF_NUMBEROFPACKAGES
20515 Sous-appareil API 7 : Adresse de démarrage (Sorties) Fonctions L'adresse de démarrage pour les sorties du sous-appareil API 7 (pour l'échange de données API au format AutomationML). Peut être utilisée dans le format d'adressage. Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCGROUP_STARTADDRESS_7_OUTPUTS
20516 Sous-appareil API 8 : Adresse de démarrage (Sorties) Fonctions L'adresse de démarrage pour les sorties du sous-appareil API 8 (pour l'échange de données API au format AutomationML). Peut être utilisée dans le format d'adressage. Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCGROUP_STARTADDRESS_8_OUTPUTS
20517 Sous-appareil API 9 : Adresse de démarrage (Sorties) Fonctions L'adresse de démarrage pour les sorties du sous-appareil API 9 (pour l'échange de données API au format AutomationML). Peut être utilisée dans le format d'adressage. Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCGROUP_STARTADDRESS_9_OUTPUTS
20518 Sous-appareil API 10 : Adresse de démarrage (Sorties) Fonctions L'adresse de démarrage pour les sorties du sous-appareil API 10 (pour l'échange de données API au format AutomationML). Peut être utilisée dans le format d'adressage. Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCGROUP_STARTADDRESS_10_OUTPUTS
20519 Sous-appareil API 11 : Adresse de démarrage (Sorties) Fonctions L'adresse de démarrage pour les sorties du sous-appareil API 11 (pour l'échange de données API au format AutomationML). Peut être utilisée dans le format d'adressage. Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCGROUP_STARTADDRESS_11_OUTPUTS
20520 Sous-appareil API 12 : Adresse de démarrage (Sorties) Fonctions L'adresse de démarrage pour les sorties du sous-appareil API 12 (pour l'échange de données API au format AutomationML). Peut être utilisée dans le format d'adressage. Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCGROUP_STARTADDRESS_12_OUTPUTS
20521 Sous-appareil API 1 : Nom Fonctions Indiquez dans cette propriété le nom d'appareil du sous-appareil API. Il y a des appareils API qui se composent de plusieurs groupes de composants intégrés et qui ont plusieurs adresses de démarrage. Un appareil de ce type peut par exemple se composer d'un groupe de composants CPU interne, d'un groupe de composants de saisie / d'édition interne et d'un groupe de composants de comptage interne, mais il n'a qu'un numéro d'article. Jusqu'à douze sous-appareils API sont disponibles dans EPLAN pour représenter ces groupes de composants intégrés au sein d'un appareil API par des sous-appareils API. Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCDEVICENAME_1
20522 Sous-appareil API 2 : Nom Fonctions Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCDEVICENAME_2
20523 Sous-appareil API 3 : Nom Fonctions Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCDEVICENAME_3
20524 Sous-appareil API 4 : Nom Fonctions Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCDEVICENAME_4
20525 Sous-appareil API 5 : Nom Fonctions Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCDEVICENAME_5
20526 Sous-appareil API 6 : Nom Fonctions Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCDEVICENAME_6
20527 Sous-appareil API 7 : Nom Fonctions Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCDEVICENAME_7
20528 Sous-appareil API 8 : Nom Fonctions Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCDEVICENAME_8
20529 Sous-appareil API 9 : Nom Fonctions Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCDEVICENAME_9
20530 Sous-appareil API 10 : Nom Fonctions Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCDEVICENAME_10
20531 Sous-appareil API 11 : Nom Fonctions Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCDEVICENAME_11
20532 Sous-appareil API 12 : Nom Fonctions Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCDEVICENAME_12
20533 Sous-appareil API 1 : A la position / Sur le slot Fonctions Indiquez dans cette propriété dans quel slot / quelle position se trouve ce sous-appareil API sur la carte API. Il y a des appareils API qui se composent de plusieurs groupes de composants intégrés et qui ont plusieurs adresses de démarrage. Un appareil de ce type peut par exemple se composer d'un groupe de composants CPU interne, d'un groupe de composants de saisie / d'édition interne et d'un groupe de composants de comptage interne, mais il n'a qu'un numéro d'article. Jusqu'à douze sous-appareils API sont disponibles dans EPLAN pour représenter ces groupes de composants intégrés au sein d'un appareil API par des sous-appareils API. Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCDEVICENUMBER_1
20534 Sous-appareil API 2 : A la position / Sur le slot Fonctions Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCDEVICENUMBER_2
20535 Sous-appareil API 3 : A la position / Sur le slot Fonctions Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCDEVICENUMBER_3
20536 Sous-appareil API 4 : A la position / Sur le slot Fonctions Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCDEVICENUMBER_4
20537 Sous-appareil API 5 : A la position / Sur le slot Fonctions Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCDEVICENUMBER_5
20538 Sous-appareil API 6 : A la position / Sur le slot Fonctions Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCDEVICENUMBER_6
20539 Sous-appareil API 7 : A la position / Sur le slot Fonctions Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCDEVICENUMBER_7
20540 Sous-appareil API 8 : A la position / Sur le slot Fonctions Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCDEVICENUMBER_8
20541 Sous-appareil API 9 : A la position / Sur le slot Fonctions Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCDEVICENUMBER_9
20542 Sous-appareil API 10 : A la position / Sur le slot Fonctions Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCDEVICENUMBER_10
20543 Sous-appareil API 11 : A la position / Sur le slot Fonctions Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCDEVICENUMBER_11
20544 Sous-appareil API 12 : A la position / Sur le slot Fonctions Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCDEVICENUMBER_12
20545 Propriété de bloc : Format (Texte de fonction, automatique) Fonctions Format qui permet d'assembler un texte de fonction automatique. Ce texte de fonction défini via la propriété de bloc est affiché dans l'éditeur graphique au-dessus de la propriété placée Texte de fonction (automatique). Si un texte manuel a en outre été saisi pour une fonction, la propriété Texte de fonction (automatique) affiche alors ce texte. Formats Texte unilingue Non Non FUNC_BLOCKFORMAT_FUNCTIONTEXT
20547 Sous-appareil API 2 : Longueur de données (Entrées) Fonctions Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCGROUP_DATALENGTH_INPUTS_2
20548 Appareil API : Longueur de données (Entrées) Fonctions Longueur requise dans l'espace d'adressage pour les entrées de la carte de l'API. La saisie s'effectue en bits. La zone d'adresse de la carte de l'API est déterminée, avec l'adresse de démarrage, à partir de la longueur de données. Notez qu'il existe des cartes de l'API, par exemple des modules technologiques, qui n'occupent que quelques entrées / sorties, mais qui nécessitent malgré tout une zone d'adresse plus grande que celle actuellement occupée. Saisissez ici toujours la longueur maximale requise pour la zone d'adresse des entrées. Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCGROUP_DATALENGTH_INPUTS
20549 Sous-appareil API 2 : Longueur de données (Sorties) Fonctions Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCGROUP_DATALENGTH_OUTPUTS_2
20550 Appareil API : Longueur de données (Sorties) Fonctions Longueur requise dans l'espace d'adressage pour les sorties de la carte de l'API. La saisie s'effectue en bits. La zone d'adresse de la carte de l'API est déterminée, avec l'adresse de démarrage, à partir de la longueur de données. Notez qu'il existe des cartes de l'API, par exemple des modules technologiques, qui n'occupent que quelques entrées / sorties, mais qui nécessitent malgré tout une zone d'adresse plus grande que celle actuellement occupée. Saisissez ici toujours la longueur maximale requise pour la zone d'adresse des sorties. Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCGROUP_DATALENGTH_OUTPUTS
20551 Sous-appareil API 3 : Longueur de données (Entrées) Fonctions Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCGROUP_DATALENGTH_INPUTS_3
20552 Sous-appareil API 4 : Longueur de données (Entrées) Fonctions Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCGROUP_DATALENGTH_INPUTS_4
20553 Sous-appareil API 5 : Longueur de données (Entrées) Fonctions Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCGROUP_DATALENGTH_INPUTS_5
20554 Sous-appareil API 6 : Longueur de données (Entrées) Fonctions Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCGROUP_DATALENGTH_INPUTS_6
20555 Sous-appareil API 7 : Longueur de données (Entrées) Fonctions Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCGROUP_DATALENGTH_INPUTS_7
20556 Sous-appareil API 8 : Longueur de données (Entrées) Fonctions Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCGROUP_DATALENGTH_INPUTS_8
20557 Sous-appareil API 9 : Longueur de données (Entrées) Fonctions Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCGROUP_DATALENGTH_INPUTS_9
20558 Sous-appareil API 10 : Longueur de données (Entrées) Fonctions Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCGROUP_DATALENGTH_INPUTS_10
20559 Sous-appareil API 11 : Longueur de données (Entrées) Fonctions Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCGROUP_DATALENGTH_INPUTS_11
20560 Sous-appareil API 3 : Longueur de données (Sorties) Fonctions Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCGROUP_DATALENGTH_OUTPUTS_3
20561 Sous-appareil API 4 : Longueur de données (Sorties) Fonctions Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCGROUP_DATALENGTH_OUTPUTS_4
20562 Sous-appareil API 5 : Longueur de données (Sorties) Fonctions Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCGROUP_DATALENGTH_OUTPUTS_5
20563 Sous-appareil API 6 : Longueur de données (Sorties) Fonctions Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCGROUP_DATALENGTH_OUTPUTS_6
20564 Sous-appareil API 7 : Longueur de données (Sorties) Fonctions Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCGROUP_DATALENGTH_OUTPUTS_7
20565 Sous-appareil API 8 : Longueur de données (Sorties) Fonctions Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCGROUP_DATALENGTH_OUTPUTS_8
20566 Sous-appareil API 9 : Longueur de données (Sorties) Fonctions Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCGROUP_DATALENGTH_OUTPUTS_9
20567 Sous-appareil API 10 : Longueur de données (Sorties) Fonctions Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCGROUP_DATALENGTH_OUTPUTS_10
20568 Sous-appareil API 11 : Longueur de données (Sorties) Fonctions Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCGROUP_DATALENGTH_OUTPUTS_11
20569 Sous-appareil API 12 : Longueur de données (Sorties) Fonctions Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCGROUP_DATALENGTH_OUTPUTS_12
20570 Sous-appareil API 12 : Longueur de données (Entrées) Fonctions Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCGROUP_DATALENGTH_INPUTS_12
20571 Appareil API : Longueur de données (Entrées) Articles (mémorisés) Longueur requise dans l'espace d'adressage pour les entrées de la carte de l'API. La saisie s'effectue en bits. La zone d'adresse de la carte de l'API est déterminée, avec l'adresse de démarrage, à partir de la longueur de données. Notez qu'il existe des cartes de l'API, par exemple des modules technologiques, qui n'occupent que quelques entrées / sorties, mais qui nécessitent malgré tout une zone d'adresse plus grande que celle actuellement occupée. Saisissez ici toujours la longueur maximale requise pour la zone d'adresse des entrées. Données de l´API Texte unilingue Non Non ARTICLE_PLCGROUP_DATALENGTH_INPUTS
20572 Sous-appareil API 2 : Longueur de données (Entrées) Articles (mémorisés) Données de l´API Texte unilingue Non Non ARTICLE_PLCGROUP_DATALENGTH_INPUTS_2
20573 Appareil API : Longueur de données (Sorties) Articles (mémorisés) Longueur requise dans l'espace d'adressage pour les sorties de la carte de l'API. La saisie s'effectue en bits. La zone d'adresse de la carte de l'API est déterminée, avec l'adresse de démarrage, à partir de la longueur de données. Notez qu'il existe des cartes de l'API, par exemple des modules technologiques, qui n'occupent que quelques entrées / sorties, mais qui nécessitent malgré tout une zone d'adresse plus grande que celle actuellement occupée. Saisissez ici toujours la longueur maximale requise pour la zone d'adresse des sorties. Données de l´API Texte unilingue Non Non ARTICLE_PLCGROUP_DATALENGTH_OUTPUTS
20574 Sous-appareil API 2 : Longueur de données (Sorties) Articles (mémorisés) Données de l´API Texte unilingue Non Non ARTICLE_PLCGROUP_DATALENGTH_OUTPUTS_2
20575 Symbole Classe de base pour les fonctions
Points de définition de potentiel
Données de symbole Texte unilingue Non Non FUNC_SYMBOL
20576 Entraînement Fonctions Les systèmes d'entraînement se composent de différents composants tels que moteurs, convertisseurs, capteurs, etc. Ces composants affiliés à un entraînement peuvent être regroupés à l'aide de cette propriété. L'index permet d'attribuer à une fonction jusqu'à 10 entraînements. Données de l´API Texte unilingue Oui, 10 Non FUNC_PLCAXIS_DESIGNATION
20577 Entraînement : Type d'appareil Fonctions Pour des appareils qui sont attribués à un entraînement, définissez ici plus précisément le type d'appareil, par ex. "Moteur synchrone", "Convertisseur", "Transmetteur de vitesse", etc. Les valeurs à saisir pour le type d'appareil sont généralement prédéfinies par le fabricant de l'appareil. La propriété est remplie, pour une sélection d'article ou une sélection d'appareils, avec la valeur correspondante à partir de la gestion des articles. Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_ARTICLE_PLCAXIS_DEVICETYPE
20578 Désignation de canal (automatique) : Inhiber la recherche Fonctions Inhibe l'attribution automatique d'une désignation de canal. Si cette propriété est activée au niveau d'un raccordement API, la propriété Désignation de canal (automatique) reste vide tant qu'aucune valeur n'est saisie manuellement pour la désignation de canal. Données de l´API Booléen (Vrai / Faux) Non Non FUNC_SUPRESS_SEARCH_CHANNELDESIGNATION
20579 Désignation de connecteur (automatique) : Inhiber la recherche Fonctions Inhibe l'attribution automatique d'une désignation de connecteur. Si cette propriété est activée au niveau d'un raccordement API, la propriété Désignation de connecteur (automatique) reste vide tant qu'aucune valeur n'est saisie manuellement pour la désignation de connecteur. Données de l´API Booléen (Vrai / Faux) Non Non FUNC_SUPRESS_SEARCH_PLCPLUG_DESIGNATION
20580 TemplateReference Fonctions Nom d'un modèle utilisé pour l'échange d'un appareil avec des propriétés d'article prédéfinies par l'utilisateur dans le programme de configuration API. La propriété est utilisée lors de l'échange de données API au format AutomationML. Seul le nom du modèle est échangé, pas son contenu. La propriété est remplie, pour une sélection d'article ou une sélection d'appareils, avec la valeur correspondante à partir de la gestion des articles. Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_ARTICLE_PLCTEMPLATEREFERENCE
20581 Projet de configuration (automatique, au niveau des bus port) Fonctions Affiche au niveau d'un bus port le projet de configuration saisi manuellement ou, si celui-ci est vide, le projet de configuration de la boîte API associée (fonction principale). Données de l´API Texte unilingue Non Oui FUNC_PLCCONFIGURATIONPROJECT_AUTOMATIC
20582 Sous-appareil API 2 : Désignation de type API Fonctions Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCGROUP_TYPEIDENTIFIER_2
20583 Sous-appareil API 3 : Désignation de type API Fonctions Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCGROUP_TYPEIDENTIFIER_3
20584 Sous-appareil API 4 : Désignation de type API Fonctions Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCGROUP_TYPEIDENTIFIER_4
20585 Sous-appareil API 5 : Désignation de type API Fonctions Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCGROUP_TYPEIDENTIFIER_5
20586 Sous-appareil API 6 : Désignation de type API Fonctions Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCGROUP_TYPEIDENTIFIER_6
20587 Sous-appareil API 7 : Désignation de type API Fonctions Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCGROUP_TYPEIDENTIFIER_7
20588 Sous-appareil API 8 : Désignation de type API Fonctions Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCGROUP_TYPEIDENTIFIER_8
20589 Sous-appareil API 9 : Désignation de type API Fonctions Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCGROUP_TYPEIDENTIFIER_9
20590 Sous-appareil API 10 : Désignation de type API Fonctions Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCGROUP_TYPEIDENTIFIER_10
20591 Sous-appareil API 11 : Désignation de type API Fonctions Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCGROUP_TYPEIDENTIFIER_11
20592 Sous-appareil API 12 : Désignation de type API Fonctions Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCGROUP_TYPEIDENTIFIER_12
20593 Sous-appareil API 2 : Description de l'appareil : Index dans le fichier Fonctions Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCGROUP_INDEXINFILE_2
20594 Sous-appareil API 3 : Description de l'appareil : Index dans le fichier Fonctions Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCGROUP_INDEXINFILE_3
20595 Sous-appareil API 4 : Description de l'appareil : Index dans le fichier Fonctions Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCGROUP_INDEXINFILE_4
20596 Sous-appareil API 5 : Description de l'appareil : Index dans le fichier Fonctions Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCGROUP_INDEXINFILE_5
20597 Sous-appareil API 6 : Description de l'appareil : Index dans le fichier Fonctions Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCGROUP_INDEXINFILE_6
20598 Sous-appareil API 7 : Description de l'appareil : Index dans le fichier Fonctions Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCGROUP_INDEXINFILE_7
20599 Sous-appareil API 8 : Description de l'appareil : Index dans le fichier Fonctions Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCGROUP_INDEXINFILE_8
20600 Sous-appareil API 9 : Description de l'appareil : Index dans le fichier Fonctions Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCGROUP_INDEXINFILE_9
20601 Sous-appareil API 10 : Description de l'appareil : Index dans le fichier Fonctions Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCGROUP_INDEXINFILE_10
20602 Sous-appareil API 11 : Description de l'appareil : Index dans le fichier Fonctions Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCGROUP_INDEXINFILE_11
20603 Sous-appareil API 12 : Description de l'appareil : Index dans le fichier Fonctions Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCGROUP_INDEXINFILE_12
20604 Sous-appareil API 1 : Longueur de données (sorties) Fonctions Longueur requise dans l'espace d'adressage pour les sorties de ce sous-appareil API. La saisie s'effectue en bits. La zone d'adresse du sous-appareil API est déterminée, avec l'adresse de démarrage, à partir de la longueur de données. Notez qu'il existe des cartes de l'API, par exemple des modules technologiques, qui n'occupent que quelques entrées / sorties, mais qui nécessitent malgré tout une zone d'adresse plus grande que celle actuellement occupée. Saisissez ici toujours la longueur maximale requise pour la zone d'adresse des sorties. Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCGROUP_DATALENGTH_OUTPUTS_1
20605 Sous-appareil API 1 : Longueur de données (entrées) Fonctions Longueur requise dans l'espace d'adressage pour les entrées de ce sous-appareil API. La saisie s'effectue en bits. La zone d'adresse du sous-appareil API est déterminée, avec l'adresse de démarrage, à partir de la longueur de données. Notez qu'il existe des cartes de l'API, par exemple des modules technologiques, qui n'occupent que quelques entrées / sorties, mais qui nécessitent malgré tout une zone d'adresse plus grande que celle actuellement occupée. Saisissez ici toujours la longueur maximale requise pour la zone d'adresse des entrées. Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCGROUP_DATALENGTH_INPUTS_1
20606 Sous-appareil API 1 : Description de l'appareil : Index dans le fichier Fonctions Index pour le sous-appareil API 1 dans le fichier de description de l'appareil d'une carte API. Cette propriété doit être remplie pour les sous-appareils API, pour autant qu'il s'agisse d'appareils autonomes dans le programme de configuration API et qu'ils soient identifiés par un fichier de description de l'appareil et l'index associé. Le fichier de description de l'appareil est indiqué sur la boîte API (appareil principal). L'index permet de sélectionner un appareil dans un fichier de ce type de façon neutre sur le plan linguistique. La propriété est remplie, pour une sélection d'article ou une sélection d'appareils, avec la valeur correspondante à partir de la gestion des articles. La propriété est prise en compte lors de l'échange de données API au format AutomationML. Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCGROUP_INDEXINFILE_1
20607 Sous-appareil API 1 : Désignation de type API Fonctions Désignation de type API pour le sous-appareil API 1 d'une carte de l'API. Avec cette propriété, l'identification des appareils s'effectue pour les sous-appareils API qui sont traités comme des appareils autonomes dans le programme de configuration API, pour autant qu'une désignation du type API soit entrée sur l'appareil principal. La saisie doit s'effectuer précisément avec l'orthographe utilisée dans le catalogue matériel du fabricant. Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCGROUP_TYPEIDENTIFIER_1
20608 Sous-appareil API 1 : Adresse de démarrage (sorties) Fonctions L'adresse de démarrage pour les sorties du sous-appareil API 1 (pour l'échange de données API au format AutomationML). Peut être utilisée dans le format d'adressage. Il y a des appareils API qui se composent de plusieurs groupes de composants intégrés et qui ont plusieurs adresses de démarrage. Un appareil de ce type peut par exemple se composer d'un groupe de composants CPU interne, d'un groupe de composants de saisie / d'édition interne et d'un groupe de composants de comptage interne, mais il n'a qu'un numéro d'article. Jusqu'à douze sous-appareils API sont disponibles dans EPLAN pour représenter ces groupes de composants intégrés au sein d'un appareil API par des sous-appareils API. Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCGROUP_STARTADDRESS_1_OUTPUTS
20609 Sous-appareil API 1 : Adresse de démarrage (entrées) Fonctions L'adresse de démarrage pour les entrées du sous-appareil API 1 (pour l'échange de données API au format AutomationML). Peut être utilisée dans le format d'adressage. Il y a des appareils API qui se composent de plusieurs groupes de composants intégrés et qui ont plusieurs adresses de démarrage. Un appareil de ce type peut par exemple se composer d'un groupe de composants CPU interne, d'un groupe de composants de saisie / d'édition interne et d'un groupe de composants de comptage interne, mais il n'a qu'un numéro d'article. Jusqu'à douze sous-appareils API sont disponibles dans EPLAN pour représenter ces groupes de composants intégrés au sein d'un appareil API par des sous-appareils API. Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCGROUP_STARTADDRESS_1_INPUTS
20610 Adresse symbolique : Groupe Fonctions
Adresses API (dans les évaluations)
Cette propriété permet de regrouper des zones d'adresses symboliques dans la liste d'assignation, par ex. entrées, sorties, adresses Sécurité, etc. Cette propriété est utilisée lors de l'échange de données API au format AutomationML. Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_PLCSYMBOLICADDRESS_GROUP
20806 Formulaire des plans des bornes / connecteurs Fonctions Indique le formulaire des plans des bornes ou des connecteurs à utiliser pour l'évaluation du bornier ou du connecteur.
Si vous attribuez une valeur via l'interface de l'API, veillez à ce que les données de base correspondantes soient présentes dans le projet.
Réglages Texte unilingue Non Non FUNC_TERMINAL_FORM
20808 Possibilité de pontage par barrette Fonctions Indique la possibilité de pontage par barrette :
0 = Automatique
1 = Manuel, début de pontage
2 = Manuel, milieu de pontage
3 = Manuel, fin de pontage
4 = Aucun pont automatique
5 = Automatique, début de pontage
6 = Automatique, fin de pontage.
Les réglages pour les pontages par barrette automatiques sont disponibles uniquement pour les bornes. Les réglages pour les pontages par barrette manuels sont disponibles uniquement pour les contacts.
Réglages Entier Non Non FUNC_TERMINAL_JUMPERBAR
20809 Identificateur de tri (borne / contact) Fonctions Définit, pour les contacts, l'ordre des contacts dans le connecteur.
Définit, pour les bornes, l'ordre des bornes dans l'appareil à bornes. Si plusieurs bornes / contacts ont le même identificateur de tri ou si celui-ci est vide, les bornes / contacts sont trié(e)s dans l'ordre de leur désignation.
Réglages Texte unilingue Non Non FUNC_TERMINALSORTCODE
20810 Tri (graphique) Fonctions Indique que la borne doit être placée à côté de la borne située à gauche ou au-dessus (en fonction du réglage pour la reprise de la DDC). Réglages Booléen (Vrai / Faux) Non Non FUNC_TERMINALSORTCODE_GRAPHIC
20811 Désignation identique admise Fonctions Cette propriété vous permet de définir si une désignation des bornes au sein du bornier peut apparaître plusieurs fois. Si vous placez les bornes avec plusieurs types de représentation, vous ne devez alors pas activer ce paramètre et définir chaque borne de façon univoque. Sinon, des problèmes surviendront lors du traitement étendu. Réglages Booléen (Vrai / Faux) Non Non FUNC_TERMINAL_CANHAVESAMENAME
20812 Numéroté avec les données de l'API Fonctions Indique si la DDC (ou la désignation des bornes ou du contact) a été modifiée par la numérotation avec les données de l'API. La propriété est activée automatiquement lors de la numérotation, mais peut aussi être attribuée manuellement. Réglages Booléen (Vrai / Faux) Non Non FUNC_CHANGEDBYPLCNUM
20813 Continuer la numérotation avec les données de l'API au-delà de la fonction Fonctions Si cette propriété est activée au niveau d'une fonction où la fin de la numérotation a été atteinte, les fonctions raccordées à cette fonction sont également numérotées. Réglages Booléen (Vrai / Faux) Non Non FUNC_CONTINUEPLCNUM
20851 Aucune sortie dans le plan des bornes / connecteurs Fonctions Empêche l'édition de la définition de bornier ou de connecteur dans le plan des bornes ou des connecteurs. Réglages Booléen (Vrai / Faux) Non Non FUNC_TERMINAL_NODIAGRAM
20852 Formulaire de plan de raccordement des bornes / connecteurs Fonctions Indique le formulaire de plan de raccordement des bornes / connecteurs à utiliser pour l'évaluation du bornier ou du connecteur.
Si vous attribuez une valeur via l'interface de l'API, veillez à ce que les données de base correspondantes soient présentes dans le projet.
Réglages Texte unilingue Non Non FUNC_TERMINAL_CONNECTIONDIAGRAM
20853 Aucune sortie dans le plan de raccordement des bornes / connecteurs Fonctions Empêche l'édition de la définition de bornier ou de connecteur dans le plan de raccordement des bornes ou des connecteurs. Réglages Booléen (Vrai / Faux) Non Non FUNC_TERMINAL_NOCONNECTIONDIAGRAM
20854 Adresse de l'API raccordée Fonctions Adresse API d'un raccordement API raccordé pour les contacts et les bornes. Données de l´API Texte unilingue Non Non FUNC_TERMINAL_PLCADDRESS_MANUAL
20855 Adresse de l'API raccordée (automatique) Fonctions Adresse API d'un raccordement API raccordé pour les contacts et les bornes (peut également être déterminée automatiquement via plusieurs bornes / contacts). Données de l´API Texte unilingue Non Oui FUNC_TERMINAL_PLCADDRESS_AUTOMATIC
20856 Connecteurs : Codage Fonctions Un codage est nécessaire pour la polarisation de plusieurs connecteurs enfichables l'un à la suite de l'autre. La saisie est limitée à 10 caractères. Par défaut, la propriété est prédéfinie avec la valeur de la propriété d'article du même nom (ID 22103) de l'article correspondant. Données Texte unilingue Non Non FUNC_PLUGCODING
20857 Aucune sortie dans l'aperçu des bornes / connecteurs Fonctions Empêche l'édition de la définition de bornier ou de connecteur dans l'aperçu des borniers ou des connecteurs. Réglages Booléen (Vrai / Faux) Non Non FUNC_TERMINAL_NOOVERVIEW
20858 Identifiant pour les évaluations Fonctions La propriété peut être utilisé dans le filtrage pour des formulaires conditionnels, de façon à déterminer le sous-formulaire à utiliser dans le formulaire principal. La valeur de la propriété d'article Identifiant pour les évaluations (ID 22214) est affichée via l'index. Pas de catégorie Texte unilingue Oui, 50 Oui FUNC_ARTICLE_REPORT_IDENTIFIER
20859 Aucune sortie dans le plan des bornes associables Fonctions Empêche l'édition de la définition de bornier dans le plan des bornes associables. Réglages Booléen (Vrai / Faux) Non Non FUNC_TERMINAL_NOLINEUPDIAGRAM
20861 Fonction principale de groupes d'appareils Fonctions Désigne la fonction en tant que fonction principale d'un groupe d'appareils. Généralités Booléen (Vrai / Faux) Non Oui FUNC_IS_DEVICEGROUP_MAINFUNCTION
20862 DDC (d'identification) de la fonction principale de groupe d'appareils Fonctions Affiche la DDC de la fonction principale de groupes d'appareils au niveau de toutes les fonctions de tous les composants appartenant au groupe d'appareils. Généralités Texte unilingue Non Oui FUNC_DEVICEGROUP_MAINFUNCTION_IDENTNAME
20863 Classe de tube Fonctions
Modèles de fonctions
La classe de tube définir le domaine d'application lié à la pression et la température, c'est-à-dire jusqu'à quelle pression maximale admissible la conduite peut être utilisée avec une température maximale admissible. Une classe de tube contient une sélection fixe de composants tubulaires tels que des tubes, des pièces moulées, des flasques, des écrous, des vis et des joints. Données Texte unilingue Non Non FUNC_PIPECLASS
20864 Matériau / Matière Fonctions Données Texte multilingue Non Non FUNC_MATERIAL
20865 Niveau de pression nominale Fonctions Le niveau de pression nominale indique un ordre de grandeur de référence pour le système de conduites. Cette indication s'effectue par le biais de la désignation PN (pression nominale), suivie d'un nombre entier sans unité qui indique la pression théorique en bar à température ambiante (20° C). En présence de températures élevées, la pression admissible est plus faible en raison de la diminution des caractéristiques admissibles du matériau (limite d'élasticité). Données Texte unilingue Non Non FUNC_PRESSURELEVEL
20866 Longueur de la conduite de tuyau Fonctions Longueur d'une conduite de tuyau, est utilisée dans la désignation de la conduite de tuyau. Données Texte unilingue Non Non FUNC_HOSE_LENGTH
20867 Désignation de la conduite de tuyau Fonctions La désignation de la conduite de tuyau dans EPLAN correspond aux prescriptions de la norme DIN 20066 relative aux conduites de tuyau et se compose des valeurs des données suivantes :
Abréviation du fabricant
Valeur de la pression de fonctionnement + Unité de l'affichage de la pression
Année + mois de la date de fabrication
Données Texte unilingue Non Non FUNC_HOSE_MARKING
20868 Date de fabrication Fonctions La date de fabrication (année + mois) est utilisée dans la désignation de la conduite de tuyau. Données Date / heure Non Non FUNC_HOSE_CREATEDATE
20869 Angle de torsion Fonctions L'angle de torsion correspond à l'angle indiqué lorsque deux armatures d'arc associées doivent être montées sur le tuyau. Données Texte unilingue Non Non FUNC_ROTATION_ANGLE
20870 Pression de fonctionnement max. Fonctions Pression de fonctionnement avec indication de l'unité, est utilisée dans la désignation de la conduite de tuyau. Données Texte unilingue Non Non FUNC_PRESSURE
20901 Champ supplémentaire Fonctions
Boîtes de structure
Borniers (dans les évaluations)
Points de rupture
Connexions
Points de définition de connexion
Points de définition de potentiel
L'index permet de définir jusqu'à 1,000 champs supplémentaires pour la fonction. Données Texte multilingue Oui, 1000 Non FUNC_SUPPLEMENTARYFIELD
20902 Groupe de fonctions Fonctions
Connexions
Points de définition de connexion
Projets
Modèles de segment (planification préalable)
Segments (planification préalable)
Ce champ contient des informations et peut être utilisé pour le filtrage lors de la sélection d'article. La saisie est limitée à 30 caractères. L'index permet de définir jusqu'à 50 groupes de fonctions. Article Texte unilingue Oui, 50 Non FUNC_ARTICLE_FUNCTIONGROUP
20903 Type de pièce Fonctions
Connexions
Points de définition de connexion
Projets
Modèles de segment (planification préalable)
Segments (planification préalable)
Les types de pièce servent à regrouper les articles semblables, par exemple en éléments sensibles à la chaleur ou aux vibrations. Il est possible de saisir au maximum 10 caractères dans le champ. L'index permet de définir jusqu'à 50 types de pièce. Article Texte unilingue Oui, 50 Non FUNC_ARTICLE_PIECETYPE
20904 Attribution d'article Fonctions
Connexions
Points de définition de connexion
Projets
Modèles de segment (planification préalable)
Segments (planification préalable)
Définit si l'article attribué est l'article principal ou un accessoire. L'index permet de définir jusqu'à 50 attributions d'article. Article Entier Oui, 50 Non FUNC_ARTICLE_ASSIGNMENT
20905 Groupe de composants Fonctions
Connexions
Points de définition de connexion
Projets
Modèles de segment (planification préalable)
Segments (planification préalable)
Collection d'articles qui appartiennent à un composant (par exemple un interrupteur à poussoir avec un contact normalement ouvert, la fixation correspondante et le bouton-poussoir). Un groupe de composants possède un numéro d'article qui lui est propre et peut lui-même contenir des (sous-)groupes de composants. Article Texte unilingue Oui, 50 Non FUNC_ARTICLE_ASSEMBLY
20906 L'article fait partie d'un module Fonctions Indique si l'article fait partie d'un module. L'index permet de définir jusqu'à 50 définitions. Réglages Booléen (Vrai / Faux) Oui, 50 Non FUNC_ARTICLE_MODULE_PART
20907 Pièce de rechange Connexions
Points de définition de connexion
Fonctions
Projets
Modèles de segment (planification préalable)
Segments (planification préalable)
Désigne une pièce de rechange, par exemple le nom de l'élément qui peut remplacer l'article défectueux ou usé. La saisie est limitée à 16 caractères. L'index permet de définir jusqu'à 50 définitions. Article Texte unilingue Oui, 50 Non FUNC_ARTICLE_SPARE
20908 Pièces d'usure Connexions
Points de définition de connexion
Fonctions
Projets
Modèles de segment (planification préalable)
Segments (planification préalable)
Désigne une pièce d'usure, par exemple l'endroit d'un élément particulièrement exposé à l'usure. La saisie est limitée à 16 caractères. L'index permet de définir jusqu'à 50 définitions. Article Texte unilingue Oui, 50 Non FUNC_ARTICLE_WEAR
20909 Durée de vie Connexions
Points de définition de connexion
Fonctions
Projets
Modèles de segment (planification préalable)
Segments (planification préalable)
Durée pendant laquelle une installation ou un objet technique peut être utilisé sans devoir remplacer des composants essentiels ou sans panne complète. L'index permet de définir jusqu'à 50 définitions. Article Texte unilingue Oui, 50 Non FUNC_ARTICLE_LIFETIME
20910 Contrainte Connexions
Points de définition de connexion
Fonctions
Projets
Modèles de segment (planification préalable)
Segments (planification préalable)
Parmi les types de contrainte, on distingue l'importance des mouvements mécaniques (statique et dynamique) et les influences environnementales (par exemple humidité, chaleur, réactions chimiques). La saisie est limitée à 16 caractères. L'index permet de définir jusqu'à 50 définitions. Article Texte unilingue Oui, 50 Non FUNC_ARTICLE_STRESS
20911 Acquisition Connexions
Points de définition de connexion
Fonctions
Projets
Modèles de segment (planification préalable)
Segments (planification préalable)
Durée prévue pour l'approvisionnement de l'article. La saisie est limitée à 16 caractères. L'index permet de définir jusqu'à 50 définitions. Article Texte unilingue Oui, 50 Non FUNC_ARTICLE_USAGE
20912 Lubrification / Maintenance Connexions
Points de définition de connexion
Fonctions
Projets
Modèles de segment (planification préalable)
Segments (planification préalable)
Indications de lubrification / de maintenance, par exemple l'intervalle de maintenance. La saisie est limitée à 16 caractères. L'index permet de définir jusqu'à 50 définitions. Article Texte unilingue Oui, 50 Non FUNC_ARTICLE_MAINTENANCE
20913 Branche de la référence d'article Projets
Fonctions
Branche de la référence d'article correspondante. L'index permet de définir jusqu'à 50 définitions. Données Entier Oui, 50 Non PROJ_ARTICLEREF_CRAFT
20914 Sous-branche de la référence d'article Fonctions
Projets
Sous-branche de la référence d'article correspondante. L'index permet de définir jusqu'à 50 définitions. Données Texte multilingue Oui, 50 Non PROJ_ARTICLEREF_SUBCRAFT
20915 Texte champ suppl. Connexions
Fonctions
Points de définition de connexion
Projets
Modèles de segment (planification préalable)
Segments (planification préalable)
Champ supplémentaire pour les références de données d'article, sert à la saisie de propriétés supplémentaires. La saisie s'effectue dans l'interface utilisateur via un champ de texte. Vous devez retenir ou noter la signification du champ supplémentaire que vous avez indiquée. L'attribution à la référence d'article correspondante s'effectue via l'index, un maximum de 50 champs supplémentaires peut être défini. La valeur de cette propriété est reprise dans la propriété "Texte champ suppl." (ID 20501) qui, par ex. peut être utilisée dans les propriétés du bloc, les évaluations et lors de l'export de données de fabrication. Article Texte unilingue Oui, 50 Non FUNC_ARTICLE_ADDITIONAL_TEXTFIELD
20916 Champ supplémentaire Oui / Non Connexions
Points de définition de connexion
Fonctions
Projets
Modèles de segment (planification préalable)
Segments (planification préalable)
Champ supplémentaire pour les données de références d'article, sert à saisir n'importe quelle propriété supplémentaire ne pouvant accepter que deux valeurs ("oui" ou "non"). La saisie s'effectue dans l'interface utilisateur via une case à cocher. Vous devez retenir ou noter la signification du champ supplémentaire que vous avez indiquée. L'attribution à la référence d'article correspondante s'effectue via l'index, un maximum de 50 champs supplémentaires peut être défini. La valeur de cette propriété est reprise dans la propriété "Champ supplémentaire Oui / Non" (ID 20502) qui, par ex. peut être utilisée dans les propriétés du bloc, les évaluations et lors de l'export de données de fabrication. Article Booléen (Vrai / Faux) Oui, 50 Non FUNC_ARTICLE_ADDITIONAL_BOOLFIELD
20917 Placement externe Connexions
Points de définition de connexion
Fonctions
Projets
Modèles de segment (planification préalable)
Segments (planification préalable)
Désigne l'article comme étant placé à l'extérieur et l'exclut ainsi de l'évaluation dans la structure de l'armoire de distribution. L'index permet de définir jusqu'à 50 définitions. Article Booléen (Vrai / Faux) Oui, 50 Non FUNC_ARTICLE_EXTERNAL_PLACEMENT
20918 Article : Zone de montage Connexions
Fonctions
Points de définition de connexion
Projets
Modèles de segment (planification préalable)
Segments (planification préalable)
L'index permet de définir jusqu'à 50 zones de montage. Article Entier Oui, 50 Non FUNC_ARTICLE_MOUNTINGSITE
20919 Numéro de commande Connexions
Fonctions
Points de définition de connexion
Projets
Modèles de segment (planification préalable)
Segments (planification préalable)
L'index permet de définir jusqu'à 50 numéros de commande. Article Texte unilingue Oui, 50 Non FUNC_ARTICLE_ORDERNR
20920 Fournisseur Connexions
Fonctions
Points de définition de connexion
Projets
Modèles de segment (planification préalable)
Segments (planification préalable)
L'index permet de définir jusqu'à 50 fournisseurs. Article Texte unilingue Oui, 50 Non FUNC_ARTICLE_SUPPLIER
20921 Fabricant Connexions
Fonctions
Points de définition de connexion
Projets
Modèles de segment (planification préalable)
Segments (planification préalable)
L'index permet de définir jusqu'à 50 fabricants. Article Texte unilingue Oui, 50 Non FUNC_ARTICLE_MANUFACTURER
20922 Structure du groupe de composants Fonctions
Connexions
Points de définition de connexion
Projets
Modèles de segment (planification préalable)
Segments (planification préalable)
Pas de catégorie Texte unilingue Oui, 50 Non FUNC_ARTICLE_ASSEMBLY_STRUCTURE
20923 Variante de groupe de composants Fonctions
Connexions
Points de définition de connexion
Projets
Modèles de segment (planification préalable)
Segments (planification préalable)
Article Texte unilingue Oui, 50 Non FUNC_ARTICLE_ASSEMBLYVARIANT
20924 Groupe de listes de pièces Connexions
Points de définition de connexion
Fonctions
Projets
Modèles de segment (planification préalable)
Segments (planification préalable)
A l'aide de cette propriété, vous pouvez regrouper les données d'article de composants, de machines en série, etc. et visualiser ces groupes dans le navigateur de liste de pièces. La propriété peut être utilisée comme filtre dans les navigateurs de liste de pièces et de structure de montage 3D et est disponible dans les évaluations pour la liste de pièces et lors du traitement sous forme de tableau. Article Texte unilingue Oui, 50 Non FUNC_ARTICLEREF_PARTSLISTGROUP
20930 Messages dans la gestion des messages Fonctions
Points de rupture
Connexions
Points de définition de connexion
Références d´article
Articles (mémorisés)
Segments (planification préalable)
Indique (après un cycle de contrôle) si des messages ont été générés pour une fonction. Vous pouvez consulter ces messages dans la gestion des messages. La propriété peut également être utilisée dans les propriétés du bloc. Si des messages relatifs à la fonction concernée sont présents, la valeur "X" est publiée. Données Booléen (Vrai / Faux) Non Oui MESSAGEMGMT_MESSAGES
21000 Désignations des raccordements Modèles de fonctions L'index permet de définir jusqu'à 1,000 désignations. Pas de catégorie Texte unilingue Oui, 1000 Non FUNCTEMPLATE_CONNPT_DESIGNATION
21001 Symbole Modèles de fonctions Données Texte unilingue Non Non FUNCTEMPLATE_SYMBOL
21002 Index des données supplémentaires Modèles de fonctions Données identifiantes du modèle de fonction. La signification dépend de la fonction devant être représentée par le modèle de fonction. Pas de catégorie Texte unilingue Oui, 2 Non FUNCTEMPLATE_INDEX
21003 A sécurité intrinsèque Modèles de fonctions Indique si la fonction est à sécurité intrinsèque. Dans ce cas, il est garanti qu'aucune étincelle susceptible de provoquer une explosion dans une atmosphère explosible (gaz ou liquide) ne soit générée pendant le service ou lors d'un court-circuit. Données Booléen (Vrai / Faux) Non Non FUNCTEMPLATE_INTRINSICALLYSAFE
21004 Définition de fonction Modèles de fonctions Données Texte unilingue Non Non FUNCTEMPLATE_FUNCTIONDEFINITION
21005 DDC inférieure / ID DDC Modèles de fonctions Indique la DDC secondaire pour les composants imbriqués.
Exemple : si une lampe "-H1" est disposée dans une boîte d'appareils "-U1", "-H1" est la DDC secondaire, "-U1" est la DDC principale.
Pas de catégorie Texte unilingue Non Non FUNCTEMPLATE_NESTEDDEVICETAG
21006 Fonction de sécurité Modèles de fonctions Indique si une fonction concerne la sécurité. Données Booléen (Vrai / Faux) Non Non FUNCTEMPLATE_SAFETYRELEVANT
21007 Descriptions de raccordement Modèles de fonctions L'index permet de définir jusqu'à 1 000 descriptions max. Pas de catégorie Texte unilingue Oui, 1000 Non FUNCTEMPLATE_CONNPT_DESCRIPTION
21008 Macro de symbole Modèles de fonctions Données Texte unilingue Non Non FUNCTEMPLATE_SYMBOLMACRO
21009 Numéro d'article / nom Accessoires (entrés sur l´article) Numéro d'article de l'article accessoire. Données Texte unilingue Non Non ARTICLEACCESSORYPOSITION_PARTNR
21010 Variante Accessoires (entrés sur l´article) Variante d'article de l'article accessoire. Données Texte unilingue Non Non ARTICLEACCESSORYPOSITION_VARIANT
21011 Type d'enregistrement Accessoires (entrés sur l´article) Indique le type des données d'article ou des données relatives aux articles de façon élargie, par exemple pièce détachée, groupe de composants, câble, boîtier, liste d'accessoires, image de perçage, client. Données Entier Non Non ARTICLEACCESSORYPOSITION_PARTTYPE
21012 Placement des accessoires Accessoires (entrés sur l´article) Cette propriété permet d'attribuer un placement d'accessoire à un article accessoire. Le placement d'accessoire doit préalablement être défini dans la gestion des articles (niveau hiérarchique "Placement des accessoires"). Données Texte unilingue Non Non ARTICLEACCESSORYPOSITION_ACCESSORYPLACEMENT
21013 Placement des accessoires Entrées de liste d´accessoires Cette propriété permet d'attribuer un placement d'accessoire aux pièces détachées d'une liste d'accessoires. Le placement d'accessoire doit préalablement être défini dans la gestion des articles (niveau hiérarchique "Placement des accessoires"). Données Texte unilingue Non Non ARTICLEACCESSORYLISTPOSITION_ACCESSORYPLACEMENT
21014 Variante de montage Articles accessoires dans les placements d´accessoires Variante de montage de l'article du niveau hiérarchique "Placement des accessoires" de la gestion des articles. Ici vous attribuez un nom pour une variante de placement déterminée du placement d'accessoire. Données Texte unilingue Non Non ARTICLEACCESSORYPLACEMENTPOSITION_NAME
21015 Point d'origine Articles accessoires dans les placements d´accessoires Point d'origine de l'article du niveau hiérarchique "Placement des accessoires" de la gestion des articles. Les points d'origine sont des points de montage définis de façon fixe dans l'espace layout, vous pouvez les sélectionnez dans une liste déroulante de la gestion des articles. Données Entier Non Non ARTICLEACCESSORYPLACEMENTPOSITION_REFERENCEPOINT
21016 Rotation Articles accessoires dans les placements d´accessoires Angle de rotation de l'article du niveau hiérarchique "Placement des accessoires" de la gestion des articles. Lors du placement de l'accessoire, une rotation de la valeur indiquée ici est appliquée à l'article accessoire. Données Nombre décimal Non Non ARTICLEACCESSORYPLACEMENTPOSITION_ROTATION
21017 Décalage direction X Articles accessoires dans les placements d´accessoires Décalage de l'article accessoire par rapport au point d'origine. Données Nombre décimal Non Non ARTICLEACCESSORYPLACEMENTPOSITION_XSPACING
21018 Décalage direction Y Articles accessoires dans les placements d´accessoires Décalage de l'article accessoire par rapport au point d'origine. Données Nombre décimal Non Non ARTICLEACCESSORYPLACEMENTPOSITION_YSPACING
21019 Décalage direction Z Articles accessoires dans les placements d´accessoires Décalage de l'article accessoire par rapport au point d'origine. Données Nombre décimal Non Non ARTICLEACCESSORYPLACEMENTPOSITION_ZSPACING
21020 Mobile Articles accessoires dans les placements d´accessoires Définit si l'article accessoire placé doit être déplacé dans l'armoire de distribution ou s'il appartient de façon fixe à l'armoire de distribution. Si la propriété est désactivée, la propriété "L'élément est fixé à l'élément prioritaire et ne peut être déplacé sans celui-ci" (ID 36010) est automatiquement activée. Données Booléen (Vrai / Faux) Non Non ARTICLEACCESSORYPLACEMENTPOSITION_MOVABLE
21021 Section / Diamètre de raccordement Modèles de fonctions Indique les sections / diamètres de raccordement de la fonction. L'index permet de définir jusqu'à 100 jeux de sections / diamètres de raccordement. Pas de catégorie Texte unilingue Oui, 1000 Non FUNCTEMPLATE_CONNPT_CROSSSECTION
21023 Groupement de modèles (multipolaire) Modèles de fonctions Cette propriété permet de regrouper les modèles de fonction des fonctions apparentées en une unité logique. En les regroupant dans un groupement de modèles, vous pouvez placer ensemble toutes les fonctions apparentées à partir du navigateur de composant. Pas de catégorie Texte unilingue Non Non FUNCTEMPLATE_COMBINATION
22000 Branche 'Processus d'ingénierie' Articles (mémorisés) La branche définit quelle technique doit être appliquée ou sélectionnée. Données Booléen (Vrai / Faux) Non Non ARTICLE_CRAFT_PROCESS
22001 Numéro d'article Articles (mémorisés) Données Texte unilingue Non Non ARTICLE_PARTNR
22002 Numéro de type Articles (mémorisés)
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Edite le numéro de type de l'article figurant dans l'onglet "Général" de la gestion des articles. Données Texte unilingue Non Non ARTICLE_TYPENR
22003 Numéro de commande Articles (mémorisés)
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Données Texte unilingue Non Non ARTICLE_ORDERNR
22004 Article : Désignation 1 Articles (mémorisés)
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Données Texte multilingue Non Non ARTICLE_DESCR1
22005 Article : Désignation 2 Articles (mémorisés)
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Données Texte multilingue Non Non ARTICLE_DESCR2
22006 Article : Désignation 3 Articles (mémorisés)
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Données Texte multilingue Non Non ARTICLE_DESCR3
22007 Fabricant Articles (mémorisés)
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Nom abrégé du fabricant. Données Texte unilingue Non Non ARTICLE_MANUFACTURER
22008 Fournisseur Articles (mémorisés)
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Nom abrégé du fournisseur. Données Texte unilingue Non Non ARTICLE_SUPPLIER
22009 Description Articles (mémorisés)
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Données Texte multilingue Non Non ARTICLE_NOTE
22010 Macro graphique (incluant le répertoire) Références d´article
Articles (mémorisés)
Références d´article (types de représentation regroupés)
Nom de macro (numéro CAO) de la structure de l'armoire de distribution 2D, répertoire compris. Données Texte unilingue Non Non ARTICLE_MACRO
22011 Lettre d'identification Articles (mémorisés) Indique la lettre d'identification des désignations des éléments selon la norme DIN (par exemple, "M" pour moteurs) qui doit être saisie dans l'onglet "Caractéristiques techniques" de la gestion des articles. Pas de catégorie Texte unilingue Non Non ARTICLE_CODELETTER
22012 Hauteur Articles (mémorisés)
Références d´article (types de représentation regroupés)
Références d´article
Données Nombre décimal Non Non ARTICLE_HEIGHT
22013 Largeur Articles (mémorisés)
Références d´article (types de représentation regroupés)
Références d´article
Données Nombre décimal Non Non ARTICLE_WIDTH
22014 Profondeur Articles (mémorisés)
Références d´article (types de représentation regroupés)
Références d´article
Données Nombre décimal Non Non ARTICLE_DEPTH
22017 Caractéristiques techniques Articles (mémorisés) Propriété d'une variante d'article. Données Texte unilingue Non Non ARTICLE_CHARACTERISTICS
22018 Macro graphique Références d´article
Articles (mémorisés)
Références d´article (types de représentation regroupés)
Nom de la macro graphique (numéro CAO) de la structure de l'armoire de distribution 2D, sans indication du répertoire. Données Texte unilingue Non Oui ARTICLE_MACRONAME
22019 Coupleur de bus / Station d'en-tête Articles (mémorisés) Propriété d'une variante d'article. Identifie un appareil en tant que coupleur de bus ou en tant que station d'en-tête. Dans le cas d'une station d'en-tête, la propriété Rack doit également être renseignée pour la carte API concernée. Données Booléen (Vrai / Faux) Non Non ARTICLE_PLCISBUSCOUPLER
22020 CPU Articles (mémorisés) Propriété d'une variante d'article. Identifie un appareil en tant qu'unité de traitement centrale (processeur) d'une commande API. Données Booléen (Vrai / Faux) Non Non ARTICLE_PLCISCPU
22022 Zone de montage Articles (mémorisés)
Fonctions
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Données Entier Non Non ARTICLE_MOUNTINGSITE
22023 Type d'enregistrement Articles (mémorisés)
Données d´adresse pour les articles
Listes d´accessoires
Placements d´accessoires
Images de perçage
Plans de disposition des raccordements
Indique le type des données d'article ou des données relatives aux articles de façon élargie, par exemple pièce détachée, groupe de composants, câble, boîtier, liste d'accessoires, image de perçage, client. Données Entier Non Non ARTICLE_PARTTYPE
22024 Variante Articles (mémorisés) Propriété d'une variante d'article. Indique la désignation de la variante. Un article dispose toujours d'une variante au minimum. Par défaut, la désignation de variante "1" est attribuée à la première variante de chaque article. Données Texte unilingue Non Non ARTICLE_VARIANT
22025 Identification d'accessoire Articles (mémorisés) Cette propriété ne doit plus être utilisée et n'existe que pour des raisons de compatibilité avec les versions antérieures d'EPLAN. Dans des projets EPLAN plus anciens (créés avec la version 1.9 ou plus ancienne), des accessoires ont été attribués à un article via cette propriété ; les articles et accessoires sont associés avec la même identification d'accessoire. Données Texte unilingue Non Non ARTICLE_ACCESSORYID
22026 Groupe de fonctions Articles (mémorisés) Ce champ contient des informations et peut être utilisé pour le filtrage lors de la sélection d'article. La saisie est limitée à 30 caractères. Données Texte unilingue Non Non ARTICLE_FUNCTIONGROUP
22027 Type de pièce Articles (mémorisés) Les types de pièce servent à regrouper les articles semblables, par exemple en éléments sensibles à la chaleur ou aux vibrations. Il est possible de saisir au maximum 10 caractères dans le champ. Données Texte unilingue Non Non ARTICLE_PIECETYPE
22028 Sous-groupe de produits Articles (mémorisés)
Références d´article (types de représentation regroupés)
Références d´article
Edite le sous-groupe de produits figurant dans l'onglet "Général" de la gestion des articles. Les articles sont triés dans l'arborescence de la gestion des articles en fonction de leur groupe de produits (groupe supérieur et sous-groupe compris). Données Entier Non Non ARTICLE_PRODUCTSUBGROUP
22030 Type de câble / Désignation du type Articles (mémorisés) Propriété d'une variante d'article. Le type de câble décrit les caractéristiques physiques du câble. La saisie est limitée à 40 caractères. Données Texte unilingue Non Non ARTICLE_CABLETYPE
22031 Nombre de connexions Articles (mémorisés) Propriété d'une variante d'article. Nombre de connexions du câble. Données Texte unilingue Non Non ARTICLE_CABLEWIRECOUNT
22032 Section / diamètre de la connexion Articles (mémorisés) Propriété d'une variante d'article. Section ou diamètre de la connexion d'un câble. Pour les tubes et tuyaux dans la technique fluidique / d'ingénierie, il s'agit du diamètre intérieur. Pour le diamètre extérieur, il existe une propriété correspondante "Diamètre extérieur". Données Texte unilingue Non Non ARTICLE_CABLEWIRECROSSSECTION
22033 Tension Articles (mémorisés) Propriété d'une variante d'article. Tension de la bobine ou de la pièce détachée (tension d'alimentation chez les consommateurs électriques). La saisie est limitée à 10 caractères. Pour un article avec le groupe de produits "Relais, Contacteurs", cette propriété se rapporte à la bobine. Données Texte unilingue Non Non ARTICLE_VOLTAGE
22034 Formulaire de plan de représentation des câbles Articles (mémorisés) Propriété d'une variante d'article. Indique le formulaire à utiliser pour le plan de représentation des câbles. Lorsque vous sélectionnez un article, le contenu de cette propriété est transféré à la fonction principale. Pour l'évaluation, seuls les câbles auxquels un formulaire a été attribué dans la propriété "Formulaire de plan de représentation des câbles" sont pris en compte. Tous les autres câbles sont ignorés. Données Texte unilingue Non Non ARTICLE_CABLEDISPLAYFORM
22035 Connecteurs : Nombre de contacts Articles (mémorisés) Propriété d'une variante d'article. Nombre de contacts du connecteur. Données Texte unilingue Non Non ARTICLE_PINCOUNT
22036 Section de raccordement Articles (mémorisés) Propriété d'une variante d'article. Evalue la valeur enregistrée sous l'onglet "Propriétés" dans la gestion des articles dans une évaluation, par exemple un plan des bornes, et l'affiche au niveau de la borne, dans le schéma des connexions. Pour un article avec le groupe de produits "Relais, Contacteurs", cette propriété se rapporte au contact. Données Texte multilingue Non Non ARTICLE_CONNECTIONCROSSSECTION
22037 Description de l'appareil : Nom du fichier Articles (mémorisés) Propriété d'une variante d'article. Nom de fichier du fichier de description de l'appareil d'une carte API. Avec cette propriété, l'attribution d'article s'effectue également lors de l'import de fichiers de configuration API. Le nom de fichier est saisi avec l'extension du nom de fichier, mais sans chemin d'accès. Outre la propriété "Description de l'appareil : Nom du fichier", la propriété "Description d'objet" ou "Description de l'appareil : Index dans le fichier" doit également être indiquée. Avec ces propriétés, un appareil est sélectionné dans le fichier lors de l'import de fichiers de configuration API. La propriété est remplie, pour une sélection d'article ou une sélection d'appareils, avec la valeur correspondante à partir de la gestion des articles.
Dans la propriété Description de l'appareil : Nom du fichier, non seulement des noms de fichiers GSD, mais également d'autres saisies, peuvent être enregistrés, par exemple des codes appareils de modules CC-Link. Pour cela, saisissez, avec le code appareils réel, un préfixe suivi de deux points, par ex. "CSP+:AJ65VBTCE2-8T". Cette entrée est alors exportée sans être modifiée. Si l'entrée ne contient aucun préfixe (donc pas de deux points) ou le préfixe "GSD:", par ex. GSD:SIEM8139.GSD, l'entrée est interprétée comme un fichier de description de l'appareil lors de l'export au format AutomationML.
Données Texte unilingue Non Non ARTICLE_PLCDEVICE_ID
22038 Description d'objet Articles (mémorisés) Propriété d'une variante d'article. Edite la description d'objet des articles du groupe de produits "API" qui a été saisie dans l'onglet "Propriétés" de la gestion des articles. Données Texte unilingue Non Non ARTICLE_PLCOBJECT_DESCRIPTION
22039 Désignation du raccordement à l'article Articles (mémorisés) Propriété d'une variante d'article. Edite les désignations des raccordements figurant sous 'onglet "Modèles de fonction" de la gestion des articles. Les différentes désignations de raccordements sont séparées par un saut de ligne. Données Texte unilingue Non Oui ARTICLE_CONNECTIONDESIGNATION
22040 Répartir le groupe de composants Articles (mémorisés) Propriété d'une variante d'article. Détermine le comportement d'un groupe de composants dans EPLAN Pro Panel : si la propriété est activée, le groupe de composants est dissocié dans EPLAN Pro Panel pour permettre le placement individuel des différents articles (par ex., l'interrupteur principal est réparti sur la plaque et la porte). Si la propriété est désactivée, il s'agit de groupes de composants tels que des contacteurs avec contacts auxiliaires qui sont placés ensemble et définis en tant que groupe de composants dans la liste de pièces. Données Booléen (Vrai / Faux) Non Non ARTICLE_ASSEMBLY_POS_PLACE_SPREADED
22041 Groupe de produits Articles (mémorisés)
Références d´article (types de représentation regroupés)
Références d´article
Edite le groupe de produits figurant dans l'onglet "Général" de la gestion des articles. Les articles sont triés dans l'arborescence de la gestion des articles en fonction de leur groupe de produits (groupe supérieur et sous-groupe compris). Données Entier Non Non ARTICLE_PRODUCTGROUP
22042 Unité quantité Articles (mémorisés) Données Texte multilingue Non Non ARTICLE_QUANTITYUNIT
22043 Unité de prix Articles (mémorisés) Données Entier Non Non ARTICLE_PRICEUNIT
22044 Numéro de groupe Articles (mémorisés) Edite le numéro de groupe figurant dans l'onglet "Caractéristiques techniques" de la gestion des articles. Ce numéro de groupe sert à différencier des groupes d'articles individuels. Données Texte unilingue Non Non ARTICLE_GROUPNUMBER
22045 Fichier image Articles (mémorisés)
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Edite le nom du fichier image attribué à l'article dans l'onglet "Données de montage" de la gestion des articles. Données Texte unilingue Non Non ARTICLE_PICTUREFILE
22046 Poids Articles (mémorisés) Poids de l'article en kg. Données Nombre décimal Non Non ARTICLE_WEIGHT
22047 Espace nécessaire Articles (mémorisés) Données Nombre décimal Non Non ARTICLE_MOUNTINGSPACE
22048 Certification : généralités Articles (mémorisés) Identification de texte pour un certificat ou un chiffre de contrôle attribué en raison d'un examen de sécurité. Il est possible de saisir jusqu'à 50 caractères (lettres et chiffres). Données Texte unilingue Non Non ARTICLE_CERTIFICATE
22049 Certification : certification UL Articles (mémorisés) Identification de Underwriters Laboratories Inc. ; il est possible de saisir jusqu'à 50 caractères (lettres et chiffres). Vous pouvez ajouter par exemple des certifications UL, des numéros de fichier UL ou d'autres chiffres de contrôle. Données Texte unilingue Non Non ARTICLE_CERTIFICATE_UL
22050 Certification : certification VDE Articles (mémorisés) Identification de l'association de l'électrotechnique, électronique, technique de l'information. Il est possible de saisir jusqu'à 50 caractères (lettres et chiffres). Données Texte unilingue Non Non ARTICLE_CERTIFICATE_VDE
22051 Attributs Articles (mémorisés)
Images de perçage
Listes d´accessoires
Placements d´accessoires
Plans de disposition des raccordements
Indique de manière indexée les valeurs des attributs attribuées à l'article dans l'onglet "Attributs" de la gestion des articles. Les attributs sont identiques pour toutes les variantes d'un article, quel que soit le type d'article. Données Texte unilingue Oui, 100 Non ARTICLE_ATTRIBUTE_VALUE
22052 Alimentation électrique Articles (mémorisés) Propriété d'une variante d'article. Identifie un appareil en tant qu'alimentation électrique. Données Booléen (Vrai / Faux) Non Non ARTICLE_PLCISPOWERSUPPLY
22053 Connecteur de bus Articles (mémorisés) Propriété d'une variante d'article. Identifie un appareil en tant que connecteur de bus. Données Booléen (Vrai / Faux) Non Non ARTICLE_PLCISBUSDISTRIBUTOR
22054 L'article est un accessoire Articles (mémorisés) Données Booléen (Vrai / Faux) Non Non ARTICLE_IS_ACCESSORY
22055 Longueur (préfabriquée) Articles (mémorisés) Propriété d'une variante d'article. Pour les câbles, conduites, tubes, tuyaux et fils, la longueur est enregistrée en interne avec l'unité "mètre" et convertie en conséquence dans l'unité sélectionnée pour l'affichage. Il s'agit de la longueur "non modifiable" avec laquelle un article doit être utilisé, et non de la longueur de livraison. Données Nombre décimal Non Non ARTICLE_CABLELENGTH
22056 Numéro ERP Articles (mémorisés)
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Numéro d'article univoque d'un système ERP externe. Des numéros ERP peuvent comporter jusqu' à 255 caractères. Données Texte unilingue Non Non ARTICLE_ERPNR
22058 Longueur de livraison Articles (mémorisés) Longueur de livraison de l'article. La propriété est remplie, pour une sélection d'article ou une sélection d'appareils, avec la valeur correspondante de la longueur de livraison à partir de la gestion des articles. Vous pouvez utiliser la propriété dans les formulaires pour la liste d'articles, par ex. dans les formules de calcul de la longueur de commande. Données Nombre décimal Non Non ARTICLE_DELIVERYLENGTH
22059 Poids dans l'unité d'affichage Articles (mémorisés)
Références d´article
Données Texte unilingue Non Oui ARTICLE_WEIGHT_DISPLAY_UNIT
22060 Identifiant d'article univoque Articles (mémorisés)
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Cette propriété (non visible dans l'interface) caractérise l'article de façon univoque. Données Texte unilingue Non Non ARTICLE_UNIQUEID
22063 Rayon de courbure min. Articles (mémorisés) Propriété d'une variante d'article. Rayon de courbure minimal du câble avec indication de l'unité en mm, par ex. "8 mm". La saisie est limitée à 40 caractères. Données Texte unilingue Non Non ARTICLE_BENDINGRADIUS
22064 Câble / Conduite : Désignation dans le graphique Articles (mémorisés)
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Propriété d'une variante d'article. Ce champ est prévu pour entrer un texte qui pourra ultérieurement figurer à côté du câble dans le schéma des connexions, par ex. "OELFLEX-SERVO-FD 4G1,5+2x(2x0,75StD) CP". L'entrée sur plusieurs lignes est limitée à 100 caractères. Données Texte multilingue Non Non ARTICLE_CABLEDESIGNATION
22065 Diamètre extérieur Articles (mémorisés) Propriété d'une variante d'article. Diamètre extérieur (en mm), chaque saisie est limitée à 15 caractères. Données Texte unilingue Non Non ARTICLE_OUTERDIAMETER
22066 Indice de cuivre Articles (mémorisés) Propriété d'une variante d'article. Indique la teneur en cuivre dans le câble, la saisie est limitée à 10 caractères. Parce que le cuivre est calculé d'après la valeur de jour actuelle, le prix de cuivre est calculé séparément des coûts de production du câble et est ajouté au prix du câble. Afin d'éviter des valeurs chiffrées minimes, l'entrée se réfère à l'unité kg/km, par exemple 33.
Pour calculer le prix de cuivre, on peut utiliser la formule suivante :
pour 100 m de câble : Indice de cuivre * (notation CU - notation de base) / 1000
Exemple : Supplément de cuivre pour le câble (N) YM (ST.) - J5x1,5/1,5, notation de base : 300, notation de jour : 425
Facture : 7,7 * (425 - 300) /1000 = 0,96 EUR supplément CU (pour 100 m)
Données Texte unilingue Non Non ARTICLE_COPPERNUMBER
22067 Poids/longueur Articles (mémorisés) Propriété d'une variante d'article. L'entrée se réfère ici à l'unité kg/km, par exemple "67". La saisie est limitée à 10 caractères. Données Texte unilingue Non Non ARTICLE_CABLEWEIGHT
22068 Unité pour la section / le diamètre de connexion Articles (mémorisés) Propriété d'une variante d'article. Unité pour la section ou le diamètre des connexions d'un câble ou de la conduite. Les valeurs possibles sont :
0 = du projet
1 = mm²
2 = mm2
3 = AWG
4 = mm
5 = KCM
6 = MCM
7 = Pouces
8 = "
9 = inch
10 = µm
11 = kcmil
12 = µm².
Données Entier Non Non ARTICLE_WIRECROSSSECTION_UNIT
22069 Nombre de connexions et section /diamètre Articles (mémorisés) Propriété d'une variante d'article. Indique le nombre de connexions multiplié par la section (ou le diamètre), séparé par un "x". Pour les tubes et tuyaux dans la technique fluidique / d'ingénierie, la propriété repose sur le diamètre intérieur. Données Texte unilingue Non Non ARTICLE_WIRECROSSSECTION_AND_DIAMETER
22070 Type de tension Articles (mémorisés) Propriété d'une variante d'article. Sert à entrer le type de tension (AC/DC). La saisie est limitée à 5 caractères. Pour un article avec le groupe de produits "Relais, Contacteurs", cette propriété se rapporte à la bobine. Données Texte unilingue Non Non ARTICLE_VOLTAGETYPE
22071 Courant Articles (mémorisés) Propriété d'une variante d'article. Pour un article avec le groupe de produits "Relais, Contacteurs", cette propriété se rapporte à la bobine. Données Texte unilingue Non Non ARTICLE_ELECTRICALCURRENT
22072 Commutation électrique Articles (mémorisés) Propriété d'une variante d'article. La puissance de commutation électrique (en kW) d'un contact des bobines de contacteurs et de relais, ou d'une pièce détachée se limite à 10 caractères. Pour un article avec le groupe de produits "Relais, Contacteurs", cette propriété se rapporte au contact. Données Texte unilingue Non Non ARTICLE_ELECTRICALPOWER
22073 Puissance de maintien Articles (mémorisés) Propriété d'une variante d'article. Puissance de maintien maximale (en mVA) des bobines de contacteurs et de relais. Pour un article avec le groupe de produits "Relais, Contacteurs", cette propriété se rapporte à la bobine. Données Texte unilingue Non Non ARTICLE_HOLDINGPOWER
22074 Pertes en puissance max. Articles (mémorisés) Propriété d'une variante d'article. Indication, en mVA, des pertes en puissance maximales des bobines de contacteurs et de relais, la saisie est limitée à 10 caractères. Pour un article avec le groupe de produits "Relais, Contacteurs", cette propriété se rapporte à la bobine. Données Texte unilingue Non Non ARTICLE_POWERDISSIPATION
22075 Courant de déclenchement Articles (mémorisés) Propriété d'une variante d'article. Pour un article avec le groupe de produits "Relais, Contacteurs", cette propriété se rapporte à la bobine. Données Texte unilingue Non Non ARTICLE_TRIGGERCURRENT
22076 Modèle EMI Articles (mémorisés) Cette propriété ne doit plus être utilisée et n'existe que pour des raisons de compatibilité avec les versions antérieures d'EPLAN. Modèle mécanique pour EMI, enregistré sur un article. Cela constitue la base permettant le transfert des données EPLAN EMI vers AutoCAD Inventor. Données Texte unilingue Non Non ARTICLE_3DMACRO
22077 Sous-branche 'Électrotechnique' Articles (mémorisés) Cette propriété permet de créer autant de sous-branches que vous le souhaitez pour une branche. Données Texte multilingue Oui, 20 Non ARTICLE_SUBCRAFT_ELECTRICAL
22078 Plaque de montage : Place de montage Articles (mémorisés) Propriété d'une variante d'article. Données Nombre décimal Non Non ARTICLE_PANELMOUNTINGSPACE
22079 Porte : Place de montage Articles (mémorisés) Propriété d'une variante d'article. Données Nombre décimal Non Non ARTICLE_DOORMOUNTINGSPACE
22080 Couleur Articles (mémorisés) Propriété d'une variante d'article. Cette propriété est disponible pour les bornes et les fils et sert à saisir la couleur de la borne ou du fil. Données Texte multilingue Non Non ARTICLE_COLOR
22081 Matériau / Matière Articles (mémorisés)
Connexions
Points de définition de connexion
Points de définition de conduite
Propriété d'une variante d'article. Données Texte multilingue Non Non ARTICLE_MATERIAL
22082 Bornes : Niveau de protection Articles (mémorisés) Propriété d'une variante d'article. Données Texte multilingue Non Non ARTICLE_DEGOFPROTECTION
22084 Bornes : Section de Articles (mémorisés) Propriété d'une variante d'article. Section de connexion autorisée, en mm². Données Texte unilingue Non Non ARTICLE_CROSSSECTIONFROM
22085 Bornes : Section jusqu'à Articles (mémorisés) Propriété d'une variante d'article. Section de connexion autorisée, en mm². Données Texte unilingue Non Non ARTICLE_CROSSSECTIONTILL
22086 Bornes : AWG de Articles (mémorisés) Propriété d'une variante d'article. AWG signifie "American Wire Gauge" et désigne la section de connexion de câbles. Données Texte unilingue Non Non ARTICLE_AWGFROM
22087 Bornes : AWG jusqu'à Articles (mémorisés) Propriété d'une variante d'article. AWG signifie "American Wire Gauge" et désigne la section de connexion de câbles. Données Texte unilingue Non Non ARTICLE_AWGTILL
22088 Bornes : IEC courant Articles (mémorisés) Propriété d'une variante d'article. Données Texte unilingue Non Non ARTICLE_CURRENTIEC
22089 Bornes : IEC tension Articles (mémorisés) Propriété d'une variante d'article. Données Texte unilingue Non Non ARTICLE_VOLTAGEIEC
22090 Bornes : UL courant Articles (mémorisés) Propriété d'une variante d'article. Données Texte unilingue Non Non ARTICLE_CURRENTUL
22091 Bornes : UL tension Articles (mémorisés) Propriété d'une variante d'article. Données Texte unilingue Non Non ARTICLE_VOLTAGEUL
22092 Bornes : CSA courant Articles (mémorisés) Propriété d'une variante d'article. Données Texte unilingue Non Non ARTICLE_CURRENTCSA
22093 Bornes : CSA tension Articles (mémorisés) Propriété d'une variante d'article. Données Texte unilingue Non Non ARTICLE_VOLTAGECSA
22094 Sous-branche 'Mécanique' Articles (mémorisés) Cette propriété permet de créer autant de sous-branches que vous le souhaitez pour une branche. Données Texte multilingue Oui, 20 Non ARTICLE_SUBCRAFT_MECHANICS
22095 Connecteurs : Disposition des contacts Articles (mémorisés) Propriété d'une variante d'article. La disposition du contact indique le nombre, l'écart et la disposition des contacts au sein d'un connecteur. Données Texte unilingue Non Non ARTICLE_CONTACTOR_ARRANGEMENT
22096 Connecteurs : Entrefer Articles (mémorisés) Propriété d'une variante d'article. L'entrefer est défini comme la distance la plus courte dans l'air entre deux parties conductrices. Pour déterminer l'entrefer minimum, non seulement la tension parasite de mesure être prise en compte, mais également le degré d'encrassement. Données Texte unilingue Non Non ARTICLE_AIRGAP
22097 Connecteurs : Ligne de fuite Articles (mémorisés) Propriété d'une variante d'article. La ligne de fuite est définie comme l'écart le plus petit entre deux parties conductrices de la surface d'un isolant. Cette isolation est mesurée indépendamment de la durée du besoin en tension. Données Texte unilingue Non Non ARTICLE_CREEPAGEDISTANCE
22098 Connecteurs : Standard / inverse Articles (mémorisés) Propriété d'une variante d'article. Dans le domaine des techniques de télécommunication, les formes d'assemblage inverses du connecteur d'enfichage DIN 41 612 ont été établies de manière fixe. Le terme "inverse" signifie ici que les contacts femelles et mâles se trouvent sur un côté du connecteur. Données Texte unilingue Non Non ARTICLE_STANDARDINVERS
22099 Connecteurs : Type de contact Articles (mémorisés) Propriété d'une variante d'article. Type de contact, par exemple standard, nickelé, etc. Données Texte multilingue Non Non ARTICLE_CONTACTTYPE
22100 Connecteurs : Forme d'assemblage Articles (mémorisés) Propriété d'une variante d'article. Forme d'assemblage du connecteur conformément aux indications du catalogue du fabricant ou d'après la norme DIN 41 612. Données Texte multilingue Non Non ARTICLE_DESIGN
22101 Connecteurs : Technique de raccordement Articles (mémorisés) Propriété d'une variante d'article. Technique de raccordement, par exemple connexion soudée, sertissage, etc. Données Texte multilingue Non Non ARTICLE_CONNECTIONMETHOD
22102 Connecteurs : Contacts avancés Articles (mémorisés) Propriété d'une variante d'article. Nombre de contacts avancés du connecteur. Données Texte unilingue Non Non ARTICLE_ADVANCECONTACTS
22103 Connecteurs : Codage Articles (mémorisés) Propriété d'une variante d'article. Un codage est nécessaire pour la polarisation de plusieurs connecteurs enfichables l'un à la suite de l'autre. La saisie est limitée à 10 caractères. Données Texte unilingue Non Non ARTICLE_CODING
22104 Version Articles (mémorisés) Propriété d'une variante d'article. Sert à indiquer la version, par exemple la version du microgiciel des groupes de composants API intelligents. Données Texte unilingue Non Non ARTICLE_FIRMWAREVERSION
22105 Désignation du type API Articles (mémorisés) Propriété d'une variante d'article. Désignation du type API d'une carte de l'API. Avec cette propriété, l'attribution d'article s'effectue également lors de l'import de fichiers de configuration API (si aucun fichier de description de l'appareil n'est indiqué). La saisie doit s'effectuer précisément avec l'orthographe utilisé dans le catalogue matériel du fabricant. Dans le cas le plus simple, la désignation du type API correspond au numéro de commande. La propriété est remplie, pour une sélection d'article ou une sélection d'appareils, avec la valeur correspondante à partir de la gestion des articles. La propriété est transmise à la fonction principale pour une sélection d'article ou une sélection d'appareils. Données Texte unilingue Non Non ARTICLE_PLCTYPE
22106 Zone d'adresse (SIEMENS STEP 7 Classic) Articles (mémorisés) Propriété d'une variante d'article. Saisissez ici la taille de la zone d'adresse dans la commande API que la carte couvre, par exemple "4". La zone d'adresse figure dans l'onglet "Propriétés" de la gestion des articles. Insérez à cet effet le nombre d'octets d'entrées / de sorties en fonction du type de carte, ou le nombre d'octets d'entrée / de sortie que la carte API occupe par défaut. Pour une carte présentant des entrées et des sorties, la valeur est indiquée ici pour les sorties. Données Texte unilingue Non Non ARTICLE_ADDRESSRANGE
22107 Prix de vente Monnaie 1 Références d´article (types de représentation regroupés)
Références d´article
Articles (mémorisés)
Données Nombre décimal Non Non ARTICLE_SALESPRICE_1
22108 Prix de vente Monnaie 2 Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Articles (mémorisés)
Données Nombre décimal Non Non ARTICLE_SALESPRICE_2
22109 Prix d'achat/unité de prix Monnaie 1 Articles (mémorisés) Données Nombre décimal Non Non ARTICLE_PURCHASEPRICE_1
22110 Prix d'achat/unité de prix Monnaie 2 Articles (mémorisés) Données Nombre décimal Non Non ARTICLE_PURCHASEPRICE_2
22111 Prix d'achat/emballage Monnaie 1 Articles (mémorisés) Données Nombre décimal Non Non ARTICLE_PACKAGINGPRICE_1
22112 Prix d'achat/emballage Monnaie 2 Articles (mémorisés) Données Nombre décimal Non Non ARTICLE_PACKAGINGPRICE_2
22113 Certification : certification CE Articles (mémorisés) Certificat de la Communauté Européenne, l'ancienne instance européenne. La désignation CE est une condition préalable pour la première mise sur le marché des produits pour lesquels une désignation CE est requise conformément aux directives européenne spécifiques, à savoir dans tous les États membres de l'Espace économique européen. Données Booléen (Vrai / Faux) Non Non ARTICLE_CERTIFICATE_CE
22114 A sécurité intrinsèque Articles (mémorisés) Propriété d'une variante d'article. Indique si l'article est à sécurité intrinsèque. Dans ce cas, il est garanti qu'aucune étincelle susceptible de provoquer une explosion dans une atmosphère explosible (gaz ou liquide) ne soit générée pendant le service ou lors d'un court-circuit. Données Booléen (Vrai / Faux) Non Non ARTICLE_INTRINSICSAFETY
22115 Résistant aux courts-circuits Articles (mémorisés) Propriété d'une variante d'article. Indique si un câble est protégé contre les courts-circuits. Dans ce cas, il est garanti que le câble ne brûlera pas, même lors d'un court-circuit entre les conducteurs individuels. Données Booléen (Vrai / Faux) Non Non ARTICLE_SHORTCIRCUITRESISTANT
22116 Plaque de montage : Hauteur équipable Articles (mémorisés) Propriété d'une variante d'article. Données Nombre décimal Non Non ARTICLE_PANELHEIGHT
22117 Plaque de montage : Largeur équipable Articles (mémorisés) Propriété d'une variante d'article. Données Nombre décimal Non Non ARTICLE_PANELWIDTH
22118 Plaque de montage : Profondeur de montage maximale Articles (mémorisés) Propriété d'une variante d'article. Données Nombre décimal Non Non ARTICLE_PANELDEPTH
22119 Porte : Hauteur constructible Articles (mémorisés) Propriété d'une variante d'article. Hauteur d'ouverture des portes. Données Nombre décimal Non Non ARTICLE_DOORHEIGHT
22120 Porte : Largeur constructible Articles (mémorisés) Propriété d'une variante d'article. Largeur d'ouverture des portes. Données Nombre décimal Non Non ARTICLE_DOORWIDTH
22121 Porte : Profondeur de montage Articles (mémorisés) Propriété d'une variante d'article. Données Nombre décimal Non Non ARTICLE_DOORDEPTH
22122 Quantité / emballage Articles (mémorisés) Nombre d'unités de quantité contenues dans une unité d'emballage. Données Nombre décimal Non Non ARTICLE_PACKAGINGQUANTITY
22123 Nombre de conducteurs PE Articles (mémorisés) Nombre de conducteurs PE / PEN dans le câble. Données Entier Non Oui ARTICLE_PE_WIRE_COUNT
22124 Pression de fonctionnement max. Articles (mémorisés) Propriété d'une variante d'article. Pression de fonctionnement (en bar), la saisie est limitée à 15 caractères. Données Nombre décimal Non Non ARTICLE_PRESSURE
22125 Domaine de réglage Articles (mémorisés) Propriété d'une variante d'article. Domaine de réglage pour la pression de fonctionnement (en bar), la saisie est limitée à 15 caractères. Données Nombre décimal Non Non ARTICLE_ADJUSTRANGE
22126 Débit Articles (mémorisés) Propriété d'une variante d'article. Indiquez ici combien de litres par minute peuvent s'écouler dans l'article. La saisie est limitée à 15 caractères. Données Nombre décimal Non Non ARTICLE_FLOW
22127 Filet Articles (mémorisés) Propriété d'une variante d'article. Informations concernant le filet, la saisie est limitée à 6 caractères. Données Texte unilingue Non Non ARTICLE_THREAD
22128 Diamètre intérieur Articles (mémorisés) Propriété d'une variante d'article. Diamètre intérieur (en mm), chaque saisie est limitée à 15 caractères. Données Texte unilingue Non Non ARTICLE_INNERDIAMETER
22129 Longueur de course Articles (mémorisés) Propriété d'une variante d'article. Longueur de course (en mm), chaque saisie est limitée à 15 caractères. Données Texte unilingue Non Non ARTICLE_STROKELENGTH
22130 Raccordement Articles (mémorisés) Propriété d'une variante d'article. La saisie est limitée à 10 caractères. Données Texte unilingue Non Non ARTICLE_CONNECTION
22131 Branche 'Electrotechnique' Articles (mémorisés) La branche définit quelle technique doit être appliquée ou sélectionnée. Données Booléen (Vrai / Faux) Non Non ARTICLE_CRAFT_ELECTRICAL
22132 Branche 'Fluidique' Articles (mémorisés) La branche définit quelle technique doit être appliquée ou sélectionnée. Données Booléen (Vrai / Faux) Non Non ARTICLE_CRAFT_FLUID
22133 Branche 'Mécanique' Articles (mémorisés) La branche définit quelle technique doit être appliquée ou sélectionnée. Données Booléen (Vrai / Faux) Non Non ARTICLE_CRAFT_MECHANICS
22134 Branche 'Hydraulique' Articles (mémorisés) La branche définit quelle technique doit être appliquée ou sélectionnée. Données Booléen (Vrai / Faux) Non Non ARTICLE_CRAFT_HYDRAULICS
22135 Branche 'Pneumatique' Articles (mémorisés) La branche définit quelle technique doit être appliquée ou sélectionnée. Données Booléen (Vrai / Faux) Non Non ARTICLE_CRAFT_PNEUMATICS
22136 Branche 'Lubrification' Articles (mémorisés) La branche définit quelle technique doit être appliquée ou sélectionnée. Données Booléen (Vrai / Faux) Non Non ARTICLE_CRAFT_LUBRICATION
22137 Branche 'Refroidissement' Articles (mémorisés) La branche définit quelle technique doit être appliquée ou sélectionnée. Données Booléen (Vrai / Faux) Non Non ARTICLE_CRAFT_COOLING
22138 Groupe supérieur de produits Articles (mémorisés)
Références d´article (types de représentation regroupés)
Références d´article
Edite le groupe supérieur de produits figurant dans l'onglet "Général" de la gestion des articles. Les articles sont triés dans l'arborescence de la gestion des articles en fonction de leur groupe de produits (groupe supérieur et sous-groupe compris). Données Entier Non Non ARTICLE_PRODUCTTOPGROUP
22139 Pièces d'usure Articles (mémorisés)
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Désigne une pièce d'usure, par exemple l'endroit d'un élément particulièrement exposé à l'usure. La saisie est limitée à 16 caractères. Données Texte unilingue Non Non ARTICLE_WEAR
22140 Pièce de rechange Articles (mémorisés)
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Désigne une pièce de rechange, par exemple le nom de l'élément qui peut remplacer l'article défectueux ou usé. La saisie est limitée à 16 caractères. Données Texte unilingue Non Non ARTICLE_SPARE
22141 Lubrification / Maintenance Articles (mémorisés)
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Indications de lubrification / de maintenance, par exemple l'intervalle de maintenance. La saisie est limitée à 16 caractères. Données Texte unilingue Non Non ARTICLE_MAINTENANCE
22142 Durée de vie Articles (mémorisés)
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Durée pendant laquelle une installation ou un objet technique peut être utilisé sans devoir remplacer des composants essentiels ou sans panne complète. Données Texte unilingue Non Non ARTICLE_LIFETIME
22143 Contrainte Articles (mémorisés)
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Parmi les types de contrainte, on distingue l'importance des mouvements mécaniques (statique et dynamique) et les influences environnementales (par exemple humidité, chaleur, réactions chimiques). La saisie est limitée à 16 caractères. Données Texte unilingue Non Non ARTICLE_STRESS
22144 Acquisition Articles (mémorisés)
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Durée prévue pour l'approvisionnement de l'article. La saisie est limitée à 16 caractères. Données Texte unilingue Non Non ARTICLE_USAGE
22145 Macro Articles (mémorisés)
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Macro enregistrée au niveau d'un article. Données Texte unilingue Non Non ARTICLE_GROUPSYMBOLMACRO
22146 Propriétés libres : Nom d'affichage Articles (mémorisés)
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Description de la propriété libre ; l'index permet de définir 1000 attributions. Données Texte multilingue Oui, 1000 Non ARTICLE_FREE_DATA_DESCRIPTION
22147 Propriétés libres : Valeur Articles (mémorisés)
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Valeur de la propriété libre ; l'index permet de définir 1000 attributions. Données Texte multilingue Oui, 1000 Non ARTICLE_FREE_DATA_VALUE
22148 Propriétés libres : Unité Articles (mémorisés)
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Unité de la valeur de la propriété libre ; l'index permet de définir 1000 attributions. Données Texte unilingue Oui, 1000 Non ARTICLE_FREE_DATA_UNIT
22149 Document externe 1 Articles (mémorisés) Les propriétés "Document externe [n]" indiquent le énième document externe attribué à l'article. Par ex. "Document externe 1" indique le premier document externe attribué à l'article. Pas de catégorie Texte unilingue Non Non ARTICLE_EXTERNAL_DOCUMENT_1
22150 Document externe 2 Articles (mémorisés) Les propriétés "Document externe [n]" indiquent le énième document externe attribué à l'article. Par ex. "Document externe 1" indique le premier document externe attribué à l'article. Pas de catégorie Texte unilingue Non Non ARTICLE_EXTERNAL_DOCUMENT_2
22151 Document externe 3 Articles (mémorisés) Les propriétés "Document externe [n]" indiquent le énième document externe attribué à l'article. Par ex. "Document externe 1" indique le premier document externe attribué à l'article. Pas de catégorie Texte unilingue Non Non ARTICLE_EXTERNAL_DOCUMENT_3
22152 Largeur de la distance de montage gauche Articles (mémorisés) Données Nombre décimal Non Non ARTICLE_SPACING_LEFT
22153 Largeur de la distance de montage droite Articles (mémorisés) Données Nombre décimal Non Non ARTICLE_SPACING_RIGHT
22154 Hauteur de la distance de montage supérieure Articles (mémorisés) Données Nombre décimal Non Non ARTICLE_SPACING_ABOVE
22155 Hauteur de la distance de montage inférieure Articles (mémorisés) Données Nombre décimal Non Non ARTICLE_SPACING_BELOW
22156 Profondeur de la distance de montage avant Articles (mémorisés) Données Nombre décimal Non Non ARTICLE_SPACING_FRONT
22157 Profondeur de la distance de montage arrière Articles (mémorisés) Données Nombre décimal Non Non ARTICLE_SPACING_REAR
22158 Sous-branche 'Hydraulique' Articles (mémorisés) Cette propriété permet de créer autant de sous-branches que vous le souhaitez pour une branche. Données Texte multilingue Oui, 20 Non ARTICLE_SUBCRAFT_HYDRAULICS
22159 Sous-branche 'Pneumatique' Articles (mémorisés) Cette propriété permet de créer autant de sous-branches que vous le souhaitez pour une branche. Données Texte multilingue Oui, 20 Non ARTICLE_SUBCRAFT_PNEUMATICS
22160 Pli de porte Articles (mémorisés) Epaisseur de pli de l'ouverture des portes. Données Nombre décimal Non Non ARTICLE_DOOR_RABBET
22161 Ouverture des portes : Décalage supérieur Articles (mémorisés) Données Nombre décimal Non Non ARTICLE_DOOR_OFFSET_TOP
22162 Ouverture des portes : Décalage à droite Articles (mémorisés) Données Nombre décimal Non Non ARTICLE_DOOR_OFFSET_RIGHT
22163 Saillie paroi latérale à l'avant Articles (mémorisés) Données Nombre décimal Non Non ARTICLE_SIDEPANELPROJECTIONFRONT
22164 Saillie paroi latérale à l'arrière Articles (mémorisés) Données Nombre décimal Non Non ARTICLE_SIDEPANELPROJECTIONBACK
22165 Saillie paroi latérale sur le haut Articles (mémorisés) Données Nombre décimal Non Non ARTICLE_SIDEPANELPROJECTIONTOP
22166 Saillie paroi latérale sur le bas Articles (mémorisés) Données Nombre décimal Non Non ARTICLE_SIDEPANELPROJECTIONBOTTOM
22167 Écartement paroi latérale Articles (mémorisés) Intervalle entre la paroi latérale et le niveau de profil. Données Nombre décimal Non Non ARTICLE_SIDEPANELDISTANCE
22168 Profondeur paroi latérale Articles (mémorisés) Données Nombre décimal Non Non ARTICLE_SIDEPANELDEPTH
22169 Saillie plaque arrière à gauche Articles (mémorisés) Données Nombre décimal Non Non ARTICLE_REARPANELPROJECTIONLEFT
22170 Saillie plaque arrière à droite Articles (mémorisés) Données Nombre décimal Non Non ARTICLE_REARPANELPROJECTIONRIGHT
22171 Saillie plaque arrière sur le haut Articles (mémorisés) Données Nombre décimal Non Non ARTICLE_REARPANELPROJECTIONTOP
22172 Saillie plaque arrière sur le bas Articles (mémorisés) Données Nombre décimal Non Non ARTICLE_REARPANELPROJECTIONBOTTOM
22173 Écartement plaque arrière Articles (mémorisés) Intervalle entre la plaque arrière et le niveau de profil. Données Nombre décimal Non Non ARTICLE_REARPANELDISTANCE
22174 Profondeur plaque arrière Articles (mémorisés) Données Nombre décimal Non Non ARTICLE_REARPANELDPEPTH
22175 Saillie toit à gauche Articles (mémorisés) Données Nombre décimal Non Non ARTICLE_TOPPANELPROJECTIONLEFT
22176 Saillie toit à droite Articles (mémorisés) Données Nombre décimal Non Non ARTICLE_TOPPANELPROJECTIONRIGHT
22177 Saillie toit à l'avant Articles (mémorisés) Données Nombre décimal Non Non ARTICLE_TOPPANELPROJECTIONFRONT
22178 Saillie toit à l'arrière Articles (mémorisés) Données Nombre décimal Non Non ARTICLE_TOPPANELPROJECTIONBACK
22179 Écartement toit Articles (mémorisés) Ecart entre le toit et le niveau de profil. Données Nombre décimal Non Non ARTICLE_TOPPANELDISTANCE
22180 Profondeur toit Articles (mémorisés) Données Nombre décimal Non Non ARTICLE_TOPPANELDPEPTH
22181 Saillie fond à gauche Articles (mémorisés) Données Nombre décimal Non Non ARTICLE_BOTTOMPANELPROJECTIONLEFT
22182 Saillie fond à droite Articles (mémorisés) Données Nombre décimal Non Non ARTICLE_BOTTOMPANELPROJECTIONRIGHT
22183 Saillie fond à l'avant Articles (mémorisés) Données Nombre décimal Non Non ARTICLE_BOTTOMPANELPROJECTIONFRONT
22184 Saillie fond à l'arrière Articles (mémorisés) Données Nombre décimal Non Non ARTICLE_BOTTOMPANELPROJECTIONBACK
22185 Écartement fond Articles (mémorisés) Ecart entre le toit et le niveau de profil. Données Nombre décimal Non Non ARTICLE_BOTTOMPANELDISTANCE
22186 Profondeur fond Articles (mémorisés) Données Nombre décimal Non Non ARTICLE_BOTTOMPANELDEPTH
22187 Hauteur du profil transversal Articles (mémorisés) Données Nombre décimal Non Non ARTICLE_PROFILEHEIGHT
22188 Profondeur du profil transversal Articles (mémorisés) Données Nombre décimal Non Non ARTICLE_PROFILEDEPTH
22189 Largeur du profil vertical Articles (mémorisés) Données Nombre décimal Non Non ARTICLE_VPROFILEWIDTH
22190 Profondeur du profil vertical Articles (mémorisés) Données Nombre décimal Non Non ARTICLE_VPROFILEDPETH
22191 Distance entre les espaces Articles (mémorisés) Indique la distance (en mm) entre plusieurs armoires alignées les unes à côté des autres. Données Nombre décimal Non Non ARTICLE_PROFILEDISTANCE
22192 Porte : Type Articles (mémorisés) Données Texte unilingue Non Non ARTICLE_DOORTYPE
22193 Porte : Charnière Articles (mémorisés) Indique si la charnière de la porte est placée à gauche ou à droite. Données Texte unilingue Non Non ARTICLE_HINGEPOSITION
22194 Porte : Épaisseur de paroi Articles (mémorisés) Épaisseur de paroi de la porte (en mm). Données Nombre décimal Non Non ARTICLE_DOORTHICKNESS
22195 Sous-branche 'Lubrification' Articles (mémorisés) Cette propriété permet de créer autant de sous-branches que vous le souhaitez pour une branche. Données Texte multilingue Oui, 20 Non ARTICLE_SUBCRAFT_LUBRICATION
22196 Sous-branche 'Refroidissement' Articles (mémorisés) Cette propriété permet de créer autant de sous-branches que vous le souhaitez pour une branche. Données Texte multilingue Oui, 20 Non ARTICLE_SUBCRAFT_COOLING
22197 Sous-branche 'Processus d'ingénierie' Articles (mémorisés) Cette propriété permet de créer autant de sous-branches que vous le souhaitez pour une branche. Données Texte multilingue Oui, 20 Non ARTICLE_SUBCRAFT_PROCESS
22198 Largeur supérieure Articles (mémorisés) Données Nombre décimal Non Non ARTICLE_WIDTHTOP
22199 Largeur inférieure Articles (mémorisés) Données Nombre décimal Non Non ARTICLE_WIDTHBOTTOM
22200 Barres de bus : Géomét. de profil PxH (EPLAN Cabinet uniquem.) Articles (mémorisés) Géométrie de profil des systèmes de barres de bus. Données Texte unilingue Non Non ARTICLE_BARGEOMETRY
22201 Barres de bus : Nombre de rails Articles (mémorisés) Données Entier Non Non ARTICLE_BARCOUNT
22202 Barres de bus : Distance entre les rails Articles (mémorisés) Données Nombre décimal Non Non ARTICLE_BARDISTANCE
22203 Barres de bus : Distance entre les rails et la plaque de montage Articles (mémorisés) Données Nombre décimal Non Non ARTICLE_BARMOUNTINGPLATEDISTANCE
22204 Supports de barres de bus : Numéro d'article Articles (mémorisés) Numéro d'article du support de barre de bus à l'intérieur d'un système de barres de bus. Données Texte unilingue Non Non ARTICLE_BUSBARHOLDERPARTNR
22205 Supports de barres de bus : Variante d'article Articles (mémorisés) Variante d'article du support de barre de bus à l'intérieur d'un système de barres de bus. Données Texte unilingue Non Non ARTICLE_BUSBARHOLDERVARIANT
22207 Supports de barres de bus : Décalage vertical Articles (mémorisés) Données Nombre décimal Non Non ARTICLE_INSERTPOINTOFFSETX
22208 Numéro de code-barres Articles (mémorisés)
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Les codes-barres servent à identifier les marchandises de façon univoque. Différentes normes de codage sont utilisées à l'échelle internationale, notamment le GTIN (Global Trade Item Number - code article international). De plus, des standards spécifiques aux entreprises ou aux secteurs sont utilisés dans les sociétés.
Le contenu de cette propriété peut être pris en compte dans des listes de production ou lors de l'export et de l'import d'articles. Il ne peut cependant pas être traduit.
Données Texte unilingue Non Non ARTICLE_IDENTCODE
22209 Type de code-barres Articles (mémorisés)
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Pour un code-barres, indique de quel type de codage il s'agit, par ex. code 2D, EAN / GTIN, ISBN, etc. Le contenu de cette propriété peut être pris en compte dans des listes de production ou lors de l'export et de l'import d'articles. Il ne peut cependant pas être traduit. Données Texte unilingue Non Non ARTICLE_IDENTTYPE
22210 Document externe Articles (mémorisés) Données Texte unilingue Oui, 20 Non ARTICLE_EXTERNAL_DOCUMENT
22211 Support avec clip Articles (mémorisés) Le support avec clip décrit la position dans l'affichage par page ou bien en plongée / contre-plongée. Lors du placement sur un rail de montage, l'élément est automatiquement placé à la bonne profondeur de montage sur le rail. Si le rail est changé, la hauteur de l'élément évolue en conséquence. L'élément n'est donc pas orienté vers la face inférieure du rail, mais au-dessus de la ligne supérieure, sur la base de la valeur saisie ici. Données Nombre décimal Non Non ARTICLE_SNAPHEIGHT
22212 API Parts Management Extension : nom de l'extension Articles (mémorisés)
Données d´adresse pour les articles
Placements d´accessoires
Listes d´accessoires
Plans de disposition des raccordements
Images de perçage
Cette propriété est utilisée par le module "API Parts Management Extension". Ce module permet d'ajouter des données définies par l'utilisateur à partir d'une base de données propre aux articles enregistrés dans la base de données d'articles EPLAN. Cette action est conçue pour les informations que vous ne souhaitez pas enregistrer dans les propriétés d'article existantes. Vous pouvez attribuer ces informations à un article et les afficher dans la gestion des articles. Si un article de ce type est exporté ou enregistré dans le projet, ces informations sont enregistrées dans les propriétés "API Parts Management Extension : nom de l'extension" (ID 22212) et "API Parts Management Extension : valeur issue de l'extension" (ID 22213). Dans la propriété ID 22212, le nom du module complémentaire est enregistré via l'index, il peut y en avoir jusqu'à 100. Dans la propriété ID 22213, la valeur est enregistrée via l'index, valeur provenant du module complémentaire avec le même index. Pas de catégorie Texte unilingue Oui, 100 Non ARTICLE_CUSTOM_DATA_INDEX
22213 API Parts Management Extension : valeur issue de l'extension Articles (mémorisés)
Données d´adresse pour les articles
Placements d´accessoires
Listes d´accessoires
Plans de disposition des raccordements
Images de perçage
Cette propriété est utilisée par le module "API Parts Management Extension". Ce module permet d'ajouter des données définies par l'utilisateur à partir d'une base de données propre aux articles enregistrés dans la base de données d'articles EPLAN. Cette action est conçue pour les informations que vous ne souhaitez pas enregistrer dans les propriétés d'article existantes. Vous pouvez attribuer ces informations à un article et les afficher dans la gestion des articles. Si un article de ce type est exporté ou enregistré dans le projet, ces informations sont enregistrées dans les propriétés "API Parts Management Extension : nom de l'extension" (ID 22212) et "API Parts Management Extension : valeur issue de l'extension" (ID 22213). Dans la propriété ID 22212, le nom du module complémentaire est enregistré via l'index, il peut y en avoir jusqu'à 100. Dans la propriété ID 22213, la valeur est enregistrée via l'index, valeur provenant du module complémentaire avec le même index. Pas de catégorie Texte unilingue Oui, 100 Non ARTICLE_CUSTOM_DATA_VALUE
22214 Identifiant pour les évaluations Articles (mémorisés)
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Dans cette propriété, vous pouvez saisir une identification qui sera par ex. évaluée dans des filtres pour des formulaires conditionnels. La propriété est saisie dans la gestion des articles, sous l'onglet Données pour les évaluations. Données Texte unilingue Non Non ARTICLE_REPORT_IDENTIFIER
22215 Décentrage Articles (mémorisés) Si en vue frontale, l'article doit être placé de façon décentrée, saisissez ici la valeur du décalage par rapport au milieu du rail de montage. L'élément est automatiquement décalé de cette valeur. Données Nombre décimal Non Non ARTICLE_MIDDLEOFFSET
22216 Epaisseur de la paroi Articles (mémorisés) Données Nombre décimal Non Non ARTICLE_WALLTHICKNESS
22217 Image de perçage Articles (mémorisés) L'image de perçage placée sur l'article. Données Texte unilingue Non Non ARTICLE_REF_CONSTRUCTION_NAME
22218 Bobine : tension Articles (mémorisés) Propriété d'une variante d'article. Données Texte unilingue Non Non ARTICLE_COILVOLTAGE
22219 Texture Articles (mémorisés) Nom du fichier image qui sera représenté lors du placement de l'article dans l'espace layout sur la page avant de l'objet 3D placé. L'utilisation d'un fichier image comme texture permet de représenter l'interface d'un modèle 3D de manière plus détaillée et réaliste ou de présenter la photo d'un élément original. Données Texte unilingue Non Non ARTICLE_ECABINET_MACRO
22220 Placement externe Articles (mémorisés)
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Désigne l'article comme étant placé à l'extérieur et l'exclut ainsi de l'évaluation dans la structure de l'armoire de distribution. Données Booléen (Vrai / Faux) Non Non ARTICLE_EXTERNAL_PLACEMENT
22221 Remise Articles (mémorisés) Données Nombre décimal Non Non ARTICLE_DISCOUNT
22222 Nom du fabricant Articles (mémorisés) Nom complet du fabricant. Données Texte unilingue Non Oui ARTICLE_MANUFACTURER_NAME
22223 Nom fournisseur Articles (mémorisés) Nom complet du fournisseur. Données Texte unilingue Non Oui ARTICLE_SUPPLIER_NAME
22224 Classe de tube Articles (mémorisés)
Connexions
Points de définition de connexion
Points de définition de conduite
Propriété d'une variante d'article. La classe de tube définir le domaine d'application lié à la pression et la température, c'est-à-dire jusqu'à quelle pression maximale admissible la conduite peut être utilisée avec une température maximale admissible. Une classe de tube contient une sélection fixe de composants tubulaires tels que des tubes, des pièces moulées, des flasques, des écrous, des vis et des joints. Données Texte unilingue Non Non ARTICLE_PIPECLASS
22225 Portée nominale Articles (mémorisés)
Connexions
Points de définition de connexion
Points de définition de conduite
Cette propriété ne doit plus être utilisée et n'existe que pour des raisons de compatibilité avec les versions antérieures d'EPLAN. Dans les projets EPLAN plus anciens (créés avec la version 2.2 ou une version précédente), le diamètre d'un tube / tuyau ou la taille / la taille de raccordement d'une armature (vanne, robinet) est attribué à une variante d'article via cette propriété. Combinée au niveau de pression nominale, la portée nominale détermine toutes les dimensions d'une conduite tubulaire. L'indication de la portée nominale s'effectue par le biais de la désignation DN (diamètre nominal), suivie d'un nombre sans unité correspondant approximativement au diamètre intérieur en millimètres. Données Texte unilingue Non Non ARTICLE_WIDTHRATING
22226 Niveau de pression nominale Articles (mémorisés)
Connexions
Points de définition de connexion
Points de définition de conduite
Propriété d'une variante d'article. Le niveau de pression nominale indique un ordre de grandeur de référence pour le système de conduites. Cette indication s'effectue par le biais de la désignation PN (pression nominale), suivie d'un nombre entier sans unité qui indique la pression théorique en bar à température ambiante (20° C). En présence de températures élevées, la pression admissible est plus faible en raison de la diminution des caractéristiques admissibles du matériau (limite d'élasticité). Données Texte unilingue Non Non ARTICLE_PRESSURELEVEL
22227 Norme Articles (mémorisés)
Connexions
Points de définition de connexion
Points de définition de conduite
Propriété d'une variante d'article. Données Texte unilingue Non Non ARTICLE_NORM
22228 Symbole pour les évaluations Articles (mémorisés)
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Dans cette propriété, vous pouvez entrer des symboles qui seront utilisés lors de l'évaluation de formulaires conditionnels. Les symboles sont saisis dans la gestion des articles, sous l'onglet Données pour les évaluations, un total de 20 est possible. Données Texte unilingue Oui, 20 Non ARTICLE_REPORT_SYMBOL
22229 Jonction possible Articles (mémorisés) Indique si un article de borne (borne ou accessoire) est associable. Les bornes sont toujours associables. Cette propriété est modifiable pour les pièces d'accessoires. Pour les accessoires avec les sous-groupes de produits "Fin", "Angle final" et "Séparation", la propriété est activée par défaut ; pour tous les autres sous-groupes de produits, elle est désactivée par défaut. Données Booléen (Vrai / Faux) Non Non ARTICLE_CAN_BE_LINED_UP
22230 Pression de fonctionnement max. (complète) Articles (mémorisés) Pression de fonctionnement avec indication de l'unité. C'est toujours la valeur intégrale sans limitation de chiffres après la virgule qui est enregistrée ; elle n'est pas arrondie. Ainsi, la précision est conservée lors de la conversion dans d'autres unités. Données Texte unilingue Non Oui ARTICLE_PRESSURE_FULL
22231 Domaine de réglage (complet) Articles (mémorisés) Domaine de réglage avec indication de l'unité. C'est toujours la valeur intégrale sans limitation de chiffres après la virgule qui est enregistrée ; elle n'est pas arrondie. Ainsi, la précision est conservée lors de la conversion dans d'autres unités. Données Texte unilingue Non Oui ARTICLE_ADJUSTRANGE_FULL
22232 Débit (complet) Articles (mémorisés) Débit avec indication de l'unité. C'est toujours la valeur intégrale sans limitation de chiffres après la virgule qui est enregistrée ; elle n'est pas arrondie. Ainsi, la précision est conservée lors de la conversion dans d'autres unités. Données Texte unilingue Non Oui ARTICLE_FLOW_FULL
22233 Poids (complet) Articles (mémorisés) Poids avec indication de l'unité. C'est toujours la valeur intégrale sans limitation de chiffres après la virgule qui est enregistrée ; elle n'est pas arrondie. Ainsi, la précision est conservée lors de la conversion dans d'autres unités. Données Texte unilingue Non Oui ARTICLE_WEIGHT_FULL
22234 Propriétés libres : Valeur et unité (complète) Articles (mémorisés)
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Valeur d'une propriété libre avec indication de l'unité ; l'index permet de définir 1000 attributions. C'est toujours la valeur intégrale sans limitation de chiffres après la virgule qui est enregistrée ; elle n'est pas arrondie. Ainsi, la précision est conservée lors de la conversion dans d'autres unités. Données Texte multilingue Oui, 1000 Oui ARTICLE_FREE_DATA_FULL
22235 Document externe 4 Articles (mémorisés) Les propriétés "Document externe [n]" indiquent le énième document externe attribué à l'article. Par ex. "Document externe 1" indique le premier document externe attribué à l'article. Pas de catégorie Texte unilingue Non Non ARTICLE_EXTERNAL_DOCUMENT_4
22236 Document externe 5 Articles (mémorisés) Les propriétés "Document externe [n]" indiquent le énième document externe attribué à l'article. Par ex. "Document externe 1" indique le premier document externe attribué à l'article. Pas de catégorie Texte unilingue Non Non ARTICLE_EXTERNAL_DOCUMENT_5
22237 Document externe 6 Articles (mémorisés) Les propriétés "Document externe [n]" indiquent le énième document externe attribué à l'article. Par ex. "Document externe 1" indique le premier document externe attribué à l'article. Pas de catégorie Texte unilingue Non Non ARTICLE_EXTERNAL_DOCUMENT_6
22238 Document externe 7 Articles (mémorisés) Les propriétés "Document externe [n]" indiquent le énième document externe attribué à l'article. Par ex. "Document externe 1" indique le premier document externe attribué à l'article. Pas de catégorie Texte unilingue Non Non ARTICLE_EXTERNAL_DOCUMENT_7
22239 Document externe 8 Articles (mémorisés) Les propriétés "Document externe [n]" indiquent le énième document externe attribué à l'article. Par ex. "Document externe 1" indique le premier document externe attribué à l'article. Pas de catégorie Texte unilingue Non Non ARTICLE_EXTERNAL_DOCUMENT_8
22240 Document externe 9 Articles (mémorisés) Les propriétés "Document externe [n]" indiquent le énième document externe attribué à l'article. Par ex. "Document externe 1" indique le premier document externe attribué à l'article. Pas de catégorie Texte unilingue Non Non ARTICLE_EXTERNAL_DOCUMENT_9
22241 Document externe 10 Articles (mémorisés) Les propriétés "Document externe [n]" indiquent le énième document externe attribué à l'article. Par ex. "Document externe 1" indique le premier document externe attribué à l'article. Pas de catégorie Texte unilingue Non Non ARTICLE_EXTERNAL_DOCUMENT_10
22242 Document externe 11 Articles (mémorisés) Les propriétés "Document externe [n]" indiquent le énième document externe attribué à l'article. Par ex. "Document externe 1" indique le premier document externe attribué à l'article. Pas de catégorie Texte unilingue Non Non ARTICLE_EXTERNAL_DOCUMENT_11
22243 Document externe 12 Articles (mémorisés) Les propriétés "Document externe [n]" indiquent le énième document externe attribué à l'article. Par ex. "Document externe 1" indique le premier document externe attribué à l'article. Pas de catégorie Texte unilingue Non Non ARTICLE_EXTERNAL_DOCUMENT_12
22244 Document externe 13 Articles (mémorisés) Les propriétés "Document externe [n]" indiquent le énième document externe attribué à l'article. Par ex. "Document externe 1" indique le premier document externe attribué à l'article. Pas de catégorie Texte unilingue Non Non ARTICLE_EXTERNAL_DOCUMENT_13
22245 Document externe 14 Articles (mémorisés) Les propriétés "Document externe [n]" indiquent le énième document externe attribué à l'article. Par ex. "Document externe 1" indique le premier document externe attribué à l'article. Pas de catégorie Texte unilingue Non Non ARTICLE_EXTERNAL_DOCUMENT_14
22246 Document externe 15 Articles (mémorisés) Les propriétés "Document externe [n]" indiquent le énième document externe attribué à l'article. Par ex. "Document externe 1" indique le premier document externe attribué à l'article. Pas de catégorie Texte unilingue Non Non ARTICLE_EXTERNAL_DOCUMENT_15
22247 Document externe 16 Articles (mémorisés) Les propriétés "Document externe [n]" indiquent le énième document externe attribué à l'article. Par ex. "Document externe 1" indique le premier document externe attribué à l'article. Pas de catégorie Texte unilingue Non Non ARTICLE_EXTERNAL_DOCUMENT_16
22248 Document externe 17 Articles (mémorisés) Les propriétés "Document externe [n]" indiquent le énième document externe attribué à l'article. Par ex. "Document externe 1" indique le premier document externe attribué à l'article. Pas de catégorie Texte unilingue Non Non ARTICLE_EXTERNAL_DOCUMENT_17
22249 Document externe 18 Articles (mémorisés) Les propriétés "Document externe [n]" indiquent le énième document externe attribué à l'article. Par ex. "Document externe 1" indique le premier document externe attribué à l'article. Pas de catégorie Texte unilingue Non Non ARTICLE_EXTERNAL_DOCUMENT_18
22250 Document externe 19 Articles (mémorisés) Les propriétés "Document externe [n]" indiquent le énième document externe attribué à l'article. Par ex. "Document externe 1" indique le premier document externe attribué à l'article. Pas de catégorie Texte unilingue Non Non ARTICLE_EXTERNAL_DOCUMENT_19
22251 Document externe 20 Articles (mémorisés) Les propriétés "Document externe [n]" indiquent le énième document externe attribué à l'article. Par ex. "Document externe 1" indique le premier document externe attribué à l'article. Pas de catégorie Texte unilingue Non Non ARTICLE_EXTERNAL_DOCUMENT_20
22252 Barres de bus : Numéro d'article Articles (mémorisés) Numéro d'article d'une barre de bus isolée à l'intérieur d'un système de barres de bus. Données Texte unilingue Non Non ARTICLE_BUSBARRAILPARTNR
22253 Barres de bus : Variante d'article Articles (mémorisés) Variante d'article d'une barre de bus isolée à l'intérieur d'un système de barres de bus. Données Texte unilingue Non Non ARTICLE_BUSBARRAILVARIANT
22254 Type de connexion Articles (mémorisés) Propriété d'une variante d'article. Données Texte unilingue Non Non ARTICLE_WIRETYPE
22255 Connexion : Unité pour la section / le diamètre de connexion Articles (mémorisés) Propriété d'une variante d'article. Unité de la section ou du diamètre de la connexion. Les valeurs possibles sont :
0 = du projet
1 = mm²
2 = mm2
3 = AWG
4 = mm
5 = KCM
6 = MCM
7 = Pouces
8 = "
9 = inch
10 = µm
11 = kcmil
12 = µm².
Données Entier Non Non ARTICLE_CONNECTION_WIRECROSSSECTION_UNIT
22257 Rayon de courbure Articles (mémorisés) Rayon de courbure d'une barre de bus courbée Données Texte unilingue Non Oui ARTICLE_BENDINGRADIUS_COPPER
22258 Article de fin de série Articles (mémorisés)
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Identifie l'article comme un article de fin de série, un article de ce type ne doit plus être utilisé. Données Booléen (Vrai / Faux) Non Non ARTICLE_DISCONTINUED
22259 Diamètre maximal du faisceau Articles (mémorisés) Le diamètre maximal du faisceau indique la taille maximum du diamètre d'un faisceau de connexions et dans quelle mesure le regroupement avec cet article peut être effectué (par exemple un collier de serrage de câble ou un tuyau en spirale). Données Nombre décimal Non Non ARTICLE_BUNDLE_MAXDIAMETER
22260 Diamètre minimal du faisceau Articles (mémorisés) Le diamètre minimal du faisceau indique la taille minimum du diamètre d'un faisceau de connexions et dans quelle mesure le regroupement avec cet article peut être effectué (par exemple un collier de serrage de câble ou un tuyau en spirale). Données Nombre décimal Non Non ARTICLE_BUNDLE_MINDIAMETER
22261 Zone d'adresse 2 (SIEMENS STEP 7 Classic) Articles (mémorisés) Propriété d'une variante d'article. Pour les cartes de l'API qui disposent d'entrées et de sorties, vous pouvez définir une zone d'adresse séparée pour les sorties à l'aide de cette propriété. Indique la zone d'adresse E/S à partir de laquelle les données sont envoyées ou vers laquelle les données sont écrites. La zone d'adresse figure dans l'onglet "Propriétés" de la gestion des articles. Pour évaluer cette propriété pour l'adressage, la case à cocher Domaine d'adresse séparé pour les entrées et les sorties est désactivée dans les réglages spécifiques API. Données Texte unilingue Non Non ARTICLE_ADDRESSRANGE_2
22262 Branche 'Lubrifiant réfrigérant' Articles (mémorisés) La branche définit quelle technique doit être appliquée ou sélectionnée. Données Booléen (Vrai / Faux) Non Non ARTICLE_CRAFT_COOLINGLUBRICANT
22263 Branche 'Ingénierie des gaz' Articles (mémorisés) La branche définit quelle technique doit être appliquée ou sélectionnée. Données Booléen (Vrai / Faux) Non Non ARTICLE_CRAFT_GASTECHNOLOGY
22264 Branche 'Fluidique (non défini)' Articles (mémorisés) La branche définit quelle technique doit être appliquée ou sélectionnée. Données Booléen (Vrai / Faux) Non Non ARTICLE_CRAFT_FLUID_UNDEFINED
22265 Sous-branche 'Lubrifiant réfrigérant' Articles (mémorisés) Cette propriété permet de créer autant de sous-branches que vous le souhaitez pour une branche. Données Texte multilingue Oui, 20 Non ARTICLE_SUBCRAFT_COOLINGLUBRICANT
22266 Sous-branche 'Ingénierie des gaz' Articles (mémorisés) Cette propriété permet de créer autant de sous-branches que vous le souhaitez pour une branche. Données Texte multilingue Oui, 20 Non ARTICLE_SUBCRAFT_GASTECHNOLOGY
22267 Sous-branche 'Fluide (non défini)' Articles (mémorisés) Cette propriété permet de créer autant de sous-branches que vous le souhaitez pour une branche. Données Texte multilingue Oui, 20 Non ARTICLE_SUBCRAFT_FLUID_UNDEFINED
22268 Profondeur de montage Articles (mémorisés) Données Nombre décimal Non Non ARTICLE_INSTALLATION_DEPTH
22269 Type de station de travail API Articles (mémorisés) Propriété d'une variante d'article. Données Texte unilingue Non Non ARTICLE_PLCSTATIONTYPE
22270 Certification : certification ATEX Articles (mémorisés) Identification pour la protection contre les explosions selon les directives ATEX de l'Union européenne. La désignation ATEX est l'abréviation française d'ATmosphère EXplosif. Il est possible de saisir jusqu'à 50 caractères (lettres et chiffres). Données Texte unilingue Non Non ARTICLE_CERTIFICATE_ATEX
22271 Section des rails Articles (mémorisés) Données Nombre décimal Non Non ARTICLE_RAILCROSSSECTION
22272 Matériau des rails Articles (mémorisés) Données Entier Non Non ARTICLE_RAILMATERIAL
22273 Conductivité (à +20°C) Articles (mémorisés) Conductivité électrique spécifique à +20 °C. Données Texte unilingue Non Non ARTICLE_CONDUCTIVITY
22274 Coefficient de température Articles (mémorisés) Données Texte unilingue Non Non ARTICLE_TEMPERATURE_COEFFICIENT
22275 Technique fluidique / d'ingénierie : Epaisseur de paroi de la connexion Articles (mémorisés) Propriété d'une variante d'article. La saisie est limitée à 10 caractères. Données Texte unilingue Non Non ARTICLE_FLUID_WALLTHICKNESS
22277 Plan de disposition des raccordements : Décalage direction X Articles (mémorisés)
Articles (référencés)
Données Nombre décimal Non Non ARTICLE_REF_TERMINAL_OFFSET_X
22278 Plan de disposition des raccordements : Décalage direction Y Articles (mémorisés)
Articles (référencés)
Données Nombre décimal Non Non ARTICLE_REF_TERMINAL_OFFSET_Y
22279 Document externe : Désignation Articles (mémorisés) Données Texte multilingue Oui, 20 Non ARTICLE_EXTERNAL_DOCUMENT_DESIGNATION
22280 Document externe : Fichier / Lien hypertexte Articles (mémorisés) Données Texte unilingue Oui, 20 Non ARTICLE_EXTERNAL_DOCUMENT_URL
22281 Taille de raccordement Source Articles (mémorisés) Données Texte unilingue Non Non ARTICLE_TERMINALSIZE_SOURCE
22282 Taille de raccordement Destination Articles (mémorisés) Données Texte unilingue Non Non ARTICLE_TERMINALSIZE_DESTINATION
22283 Description de l'appareil : Index dans le fichier Articles (mémorisés) Propriété d'une variante d'article. Index dans le fichier de description de l'appareil d'une carte API. L'index permet de sélectionner un appareil dans un fichier de ce type de façon neutre sur le plan linguistique. La propriété est transmise à la fonction principale pour une sélection d'article ou une sélection d'appareils. La propriété est prise en compte lors de l'échange de données API au format AutomationML. Données Texte unilingue Non Non ARTICLE_PLCDEVICE_INDEX
22285 Largeur de languette Articles (mémorisés) Largeur d'une barrette de goulotte. Cette propriété d'article est exclusivement nécessaire pour l'exportation de données de fabrication pour le Rittal Secarex Zuschnittcenter. Cette propriété n'a aucune influence sur la représentation graphique de la goulotte dans un espace layout. Données Nombre décimal Non Non ARTICLE_TAB_WIDTH
22286 Largeur de fente Articles (mémorisés) Largeur d'une fente entre deux barrettes de goulottes. Cette propriété d'article est exclusivement nécessaire pour l'exportation de données de fabrication pour le Rittal Secarex Zuschnittcenter. Cette propriété n'a aucune influence sur la représentation graphique de la goulotte dans un espace layout. Données Nombre décimal Non Non ARTICLE_SLOT_GAP
22287 Distance du point de pincement Articles (mémorisés) Distance du point de pincement d'une barrette de goulotte. Cette propriété d'article est exclusivement nécessaire pour l'exportation de données de fabrication pour le Rittal Secarex Zuschnittcenter. Cette propriété n'a aucune influence sur la représentation graphique de la goulotte dans un espace layout. Données Nombre décimal Non Non ARTICLE_DISTANCE_WIRE_HOLD_BACK_NOSE
22288 Répartir un module Articles (mémorisés) Propriété d'une variante d'article. Détermine le mode de placement d'un module dans EPLAN Pro Panel :
0 = Placer des articles de module et des composants
1 = Placer uniquement des articles de module
2 Placer uniquement des composants
Données Entier Non Non ARTICLE_MODULE_POS_PLACE_SPREADED
22289 Groupe de listes de pièces Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
A l'aide de cette propriété, vous pouvez regrouper les données d'article de composants, de machines en série, etc. et visualiser ces groupes dans le navigateur de liste de pièces. La propriété peut être utilisée comme filtre dans les navigateurs de liste de pièces et de structure de montage 3D et est disponible dans les évaluations pour la liste de pièces et lors du traitement sous forme de tableau. Données Texte unilingue Non Non ARTICLEREF_PARTSLISTGROUP
22290 La carte API est raccordée à la station d'en-tête Articles (mémorisés) Propriété d'une variante d'article. Identifie une carte API qui est raccordée à une station d'en-tête ou qui y est intégrée. Données Booléen (Vrai / Faux) Non Non ARTICLE_PLCISMOUNTEDONHEADMODULE
22291 Sous-appareil API 3 : Longueur de données (Entrées) Articles (mémorisés) Données de l´API Texte unilingue Non Non ARTICLE_PLCGROUP_DATALENGTH_INPUTS_3
22292 Dissocier dans une liste totale d'articles Articles (mémorisés) Avec cette propriété, le comportement peut être influencé lors de la dissociation des groupes de composants et modules dans la liste totale d'articles.
0 = A partir des réglages
1 = Toujours dissocier
2 = Jamais dissocier
Données Entier Non Non ARTICLE_DISASSEMBLE_MODE
22293 Sous-appareil API 1 : Nom Articles (mémorisés) Indiquez dans cette propriété le nom d'appareil du sous-appareil API. Il y a des appareils API qui se composent de plusieurs groupes de composants intégrés et qui ont plusieurs adresses de démarrage. Un appareil de ce type peut par exemple se composer d'un groupe de composants CPU interne, d'un groupe de composants de saisie / d'édition interne et d'un groupe de composants de comptage interne, mais il n'a qu'un numéro d'article. Jusqu'à douze sous-appareils API sont disponibles dans EPLAN pour représenter ces groupes de composants intégrés au sein d'un appareil API par des sous-appareils API. Données Texte unilingue Non Non ARTICLE_PLCDEVICENAME_1
22294 Sous-appareil API 2 : Nom Articles (mémorisés) Données Texte unilingue Non Non ARTICLE_PLCDEVICENAME_2
22295 Sous-appareil API 3 : Nom Articles (mémorisés) Données Texte unilingue Non Non ARTICLE_PLCDEVICENAME_3
22296 Sous-appareil API 4 : Nom Articles (mémorisés) Données Texte unilingue Non Non ARTICLE_PLCDEVICENAME_4
22297 Sous-appareil API 5 : Nom Articles (mémorisés) Données Texte unilingue Non Non ARTICLE_PLCDEVICENAME_5
22298 Sous-appareil API 6 : Nom Articles (mémorisés) Données Texte unilingue Non Non ARTICLE_PLCDEVICENAME_6
22299 Sous-appareil API 7 : Nom Articles (mémorisés) Données Texte unilingue Non Non ARTICLE_PLCDEVICENAME_7
22300 Sous-appareil API 8 : Nom Articles (mémorisés) Données Texte unilingue Non Non ARTICLE_PLCDEVICENAME_8
22301 Sous-appareil API 9 : Nom Articles (mémorisés) Données Texte unilingue Non Non ARTICLE_PLCDEVICENAME_9
22302 Sous-appareil API 10 : Nom Articles (mémorisés) Données Texte unilingue Non Non ARTICLE_PLCDEVICENAME_10
22303 Sous-appareil API 11 : Nom Articles (mémorisés) Données Texte unilingue Non Non ARTICLE_PLCDEVICENAME_11
22304 Sous-appareil API 12 : Nom Articles (mémorisés) Données Texte unilingue Non Non ARTICLE_PLCDEVICENAME_12
22305 Sous-appareil API 1 : A la position / Sur le slot Articles (mémorisés) Indiquez dans cette propriété dans quel slot / quelle position se trouve ce sous-appareil API sur la carte API. Il y a des appareils API qui se composent de plusieurs groupes de composants intégrés et qui ont plusieurs adresses de démarrage. Un appareil de ce type peut par exemple se composer d'un groupe de composants CPU interne, d'un groupe de composants de saisie / d'édition interne et d'un groupe de composants de comptage interne, mais il n'a qu'un numéro d'article. Jusqu'à douze sous-appareils API sont disponibles dans EPLAN pour représenter ces groupes de composants intégrés au sein d'un appareil API par des sous-appareils API. Données Texte unilingue Non Non ARTICLE_PLCDEVICENUMBER_1
22306 Sous-appareil API 2 : A la position / Sur le slot Articles (mémorisés) Données Texte unilingue Non Non ARTICLE_PLCDEVICENUMBER_2
22307 Sous-appareil API 3 : A la position / Sur le slot Articles (mémorisés) Données Texte unilingue Non Non ARTICLE_PLCDEVICENUMBER_3
22308 Sous-appareil API 4 : A la position / Sur le slot Articles (mémorisés) Données Texte unilingue Non Non ARTICLE_PLCDEVICENUMBER_4
22309 Sous-appareil API 5 : A la position / Sur le slot Articles (mémorisés) Données Texte unilingue Non Non ARTICLE_PLCDEVICENUMBER_5
22310 Sous-appareil API 6 : A la position / Sur le slot Articles (mémorisés) Données Texte unilingue Non Non ARTICLE_PLCDEVICENUMBER_6
22311 Sous-appareil API 7 : A la position / Sur le slot Articles (mémorisés) Données Texte unilingue Non Non ARTICLE_PLCDEVICENUMBER_7
22312 Sous-appareil API 8 : A la position / Sur le slot Articles (mémorisés) Données Texte unilingue Non Non ARTICLE_PLCDEVICENUMBER_8
22313 Sous-appareil API 9 : A la position / Sur le slot Articles (mémorisés) Données Texte unilingue Non Non ARTICLE_PLCDEVICENUMBER_9
22314 Sous-appareil API 10 : A la position / Sur le slot Articles (mémorisés) Données Texte unilingue Non Non ARTICLE_PLCDEVICENUMBER_10
22315 Sous-appareil API 11 : A la position / Sur le slot Articles (mémorisés) Données Texte unilingue Non Non ARTICLE_PLCDEVICENUMBER_11
22316 Sous-appareil API 12 : A la position / Sur le slot Articles (mémorisés) Données Texte unilingue Non Non ARTICLE_PLCDEVICENUMBER_12
22317 Sous-appareil API 4 : Longueur de données (Entrées) Articles (mémorisés) Données de l´API Texte unilingue Non Non ARTICLE_PLCGROUP_DATALENGTH_INPUTS_4
22318 Sous-appareil API 5 : Longueur de données (Entrées) Articles (mémorisés) Données de l´API Texte unilingue Non Non ARTICLE_PLCGROUP_DATALENGTH_INPUTS_5
22319 Sous-appareil API 6 : Longueur de données (Entrées) Articles (mémorisés) Données de l´API Texte unilingue Non Non ARTICLE_PLCGROUP_DATALENGTH_INPUTS_6
22320 Sous-appareil API 7 : Longueur de données (Entrées) Articles (mémorisés) Données de l´API Texte unilingue Non Non ARTICLE_PLCGROUP_DATALENGTH_INPUTS_7
22321 Sous-appareil API 8 : Longueur de données (Entrées) Articles (mémorisés) Données de l´API Texte unilingue Non Non ARTICLE_PLCGROUP_DATALENGTH_INPUTS_8
22322 Sous-appareil API 9 : Longueur de données (Entrées) Articles (mémorisés) Données de l´API Texte unilingue Non Non ARTICLE_PLCGROUP_DATALENGTH_INPUTS_9
22323 Sous-appareil API 10 : Longueur de données (Entrées) Articles (mémorisés) Données de l´API Texte unilingue Non Non ARTICLE_PLCGROUP_DATALENGTH_INPUTS_10
22324 Sous-appareil API 11 : Longueur de données (Entrées) Articles (mémorisés) Données de l´API Texte unilingue Non Non ARTICLE_PLCGROUP_DATALENGTH_INPUTS_11
22325 Sous-appareil API 12 : Longueur de données (Entrées) Articles (mémorisés) Données de l´API Texte unilingue Non Non ARTICLE_PLCGROUP_DATALENGTH_INPUTS_12
22326 Sous-appareil API 3 : Longueur de données (Sorties) Articles (mémorisés) Données de l´API Texte unilingue Non Non ARTICLE_PLCGROUP_DATALENGTH_OUTPUTS_3
22327 Sous-appareil API 4 : Longueur de données (Sorties) Articles (mémorisés) Données de l´API Texte unilingue Non Non ARTICLE_PLCGROUP_DATALENGTH_OUTPUTS_4
22328 Sous-appareil API 5 : Longueur de données (Sorties) Articles (mémorisés) Données de l´API Texte unilingue Non Non ARTICLE_PLCGROUP_DATALENGTH_OUTPUTS_5
22329 Sous-appareil API 6 : Longueur de données (Sorties) Articles (mémorisés) Données de l´API Texte unilingue Non Non ARTICLE_PLCGROUP_DATALENGTH_OUTPUTS_6
22330 Sous-appareil API 7 : Longueur de données (Sorties) Articles (mémorisés) Données de l´API Texte unilingue Non Non ARTICLE_PLCGROUP_DATALENGTH_OUTPUTS_7
22331 Sous-appareil API 8 : Longueur de données (Sorties) Articles (mémorisés) Données de l´API Texte unilingue Non Non ARTICLE_PLCGROUP_DATALENGTH_OUTPUTS_8
22332 Sous-appareil API 9 : Longueur de données (Sorties) Articles (mémorisés) Données de l´API Texte unilingue Non Non ARTICLE_PLCGROUP_DATALENGTH_OUTPUTS_9
22333 Sous-appareil API 10 : Longueur de données (Sorties) Articles (mémorisés) Données de l´API Texte unilingue Non Non ARTICLE_PLCGROUP_DATALENGTH_OUTPUTS_10
22334 Sous-appareil API 11 : Longueur de données (Sorties) Articles (mémorisés) Données de l´API Texte unilingue Non Non ARTICLE_PLCGROUP_DATALENGTH_OUTPUTS_11
22335 Sous-appareil API 12 : Longueur de données (Sorties) Articles (mémorisés) Données de l´API Texte unilingue Non Non ARTICLE_PLCGROUP_DATALENGTH_OUTPUTS_12
22336 Propriétés définies par l'utilisateur : Nom identifiant Articles (mémorisés)
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Nom identifiant de la propriété définie par l'utilisateur ; l'index permet de définir 1000 attributions. Pas de catégorie Texte unilingue Oui, 1000 Non ARTICLE_FREE_DATA_IDENTNAME
22337 Propriétés définies par l'utilisateur : Valeur Articles (mémorisés)
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Pas de catégorie Texte multilingue Oui, 1000 Non ARTICLE_FREE_DATA_NEWVALUE
22338 TemplateReference Articles (mémorisés) Nom d'un modèle utilisé pour l'échange d'un appareil avec des propriétés d'article prédéfinies par l'utilisateur dans le programme de configuration API. La propriété est utilisée lors de l'échange de données API au format AutomationML. Seul le nom du modèle est échangé, pas son contenu. Données Texte unilingue Non Non ARTICLE_PLCTEMPLATEREFERENCE
22340 Entraînement : Type d'appareil Articles (mémorisés) Pour des appareils qui sont attribués à un entraînement, définissez ici plus précisément le type d'appareil, par ex. "Moteur synchrone", "Convertisseur", "Transmetteur de vitesse", etc. Les valeurs à saisir pour le type d'appareil sont généralement prédéfinies par le fabricant de l'appareil. Données Texte unilingue Non Non ARTICLE_PLCAXIS_DEVICETYPE
22341 Sous-appareil API 2 : Désignation de type API Articles (mémorisés) Données de l´API Texte unilingue Non Non ARTICLE_PLCGROUP_TYPIDENTIFIER_2
22342 Sous-appareil API 3 : Désignation de type API Articles (mémorisés) Données de l´API Texte unilingue Non Non ARTICLE_PLCGROUP_TYPIDENTIFIER_3
22343 Sous-appareil API 4 : Désignation de type API Articles (mémorisés) Données de l´API Texte unilingue Non Non ARTICLE_PLCGROUP_TYPIDENTIFIER_4
22344 Sous-appareil API 5 : Désignation de type API Articles (mémorisés) Données de l´API Texte unilingue Non Non ARTICLE_PLCGROUP_TYPIDENTIFIER_5
22345 Sous-appareil API 6 : Désignation de type API Articles (mémorisés) Données de l´API Texte unilingue Non Non ARTICLE_PLCGROUP_TYPIDENTIFIER_6
22346 Sous-appareil API 7 : Désignation de type API Articles (mémorisés) Données de l´API Texte unilingue Non Non ARTICLE_PLCGROUP_TYPIDENTIFIER_7
22347 Sous-appareil API 8 : Désignation de type API Articles (mémorisés) Données de l´API Texte unilingue Non Non ARTICLE_PLCGROUP_TYPIDENTIFIER_8
22348 Sous-appareil API 9 : Désignation de type API Articles (mémorisés) Données de l´API Texte unilingue Non Non ARTICLE_PLCGROUP_TYPIDENTIFIER_9
22349 Sous-appareil API 10 : Désignation de type API Articles (mémorisés) Données de l´API Texte unilingue Non Non ARTICLE_PLCGROUP_TYPIDENTIFIER_10
22350 Sous-appareil API 11 : Désignation de type API Articles (mémorisés) Données de l´API Texte unilingue Non Non ARTICLE_PLCGROUP_TYPIDENTIFIER_11
22351 Sous-appareil API 12 : Désignation de type API Articles (mémorisés) Données de l´API Texte unilingue Non Non ARTICLE_PLCGROUP_TYPIDENTIFIER_12
22352 Sous-appareil API 2 : Description de l'appareil : Index dans le fichier Articles (mémorisés) Données de l´API Texte unilingue Non Non ARTICLE_PLCGROUP_INDEXINFILE_2
22353 Sous-appareil API 3 : Description de l'appareil : Index dans le fichier Articles (mémorisés) Données de l´API Texte unilingue Non Non ARTICLE_PLCGROUP_INDEXINFILE_3
22354 Sous-appareil API 4 : Description de l'appareil : Index dans le fichier Articles (mémorisés) Données de l´API Texte unilingue Non Non ARTICLE_PLCGROUP_INDEXINFILE_4
22355 Sous-appareil API 5 : Description de l'appareil : Index dans le fichier Articles (mémorisés) Données de l´API Texte unilingue Non Non ARTICLE_PLCGROUP_INDEXINFILE_5
22356 Sous-appareil API 6 : Description de l'appareil : Index dans le fichier Articles (mémorisés) Données de l´API Texte unilingue Non Non ARTICLE_PLCGROUP_INDEXINFILE_6
22357 Sous-appareil API 7 : Description de l'appareil : Index dans le fichier Articles (mémorisés) Données de l´API Texte unilingue Non Non ARTICLE_PLCGROUP_INDEXINFILE_7
22358 Sous-appareil API 8 : Description de l'appareil : Index dans le fichier Articles (mémorisés) Données de l´API Texte unilingue Non Non ARTICLE_PLCGROUP_INDEXINFILE_8
22359 Sous-appareil API 9 : Description de l'appareil : Index dans le fichier Articles (mémorisés) Données de l´API Texte unilingue Non Non ARTICLE_PLCGROUP_INDEXINFILE_9
22360 Sous-appareil API 10 : Description de l'appareil : Index dans le fichier Articles (mémorisés) Données de l´API Texte unilingue Non Non ARTICLE_PLCGROUP_INDEXINFILE_10
22361 Sous-appareil API 11 : Description de l'appareil : Index dans le fichier Articles (mémorisés) Données de l´API Texte unilingue Non Non ARTICLE_PLCGROUP_INDEXINFILE_11
22362 Sous-appareil API 12 : Description de l'appareil : Index dans le fichier Articles (mémorisés) Données de l´API Texte unilingue Non Non ARTICLE_PLCGROUP_INDEXINFILE_12
22363 Sous-appareil API 1 : Longueur de données (entrées) Articles (mémorisés) Longueur requise dans l'espace d'adressage pour les entrées de ce sous-appareil API. La saisie s'effectue en bits. La zone d'adresse du sous-appareil API est déterminée, avec l'adresse de démarrage, à partir de la longueur de données. Notez qu'il existe des cartes de l'API, par exemple des modules technologiques, qui n'occupent que quelques entrées / sorties, mais qui nécessitent malgré tout une zone d'adresse plus grande que celle actuellement occupée. Saisissez ici toujours la longueur maximale requise pour la zone d'adresse des entrées. Données de l´API Texte unilingue Non Non ARTICLE_PLCGROUP_DATALENGTH_INPUTS_1
22364 Sous-appareil API 1 : Longueur de données (sorties) Articles (mémorisés) Longueur requise dans l'espace d'adressage pour les sorties de ce sous-appareil API. La saisie s'effectue en bits. La zone d'adresse du sous-appareil API est déterminée, avec l'adresse de démarrage, à partir de la longueur de données. Notez qu'il existe des cartes de l'API, par exemple des modules technologiques, qui n'occupent que quelques entrées / sorties, mais qui nécessitent malgré tout une zone d'adresse plus grande que celle actuellement occupée. Saisissez ici toujours la longueur maximale requise pour la zone d'adresse des sorties. Données de l´API Texte unilingue Non Non ARTICLE_PLCGROUP_DATALENGTH_OUTPUTS_1
22365 Sous-appareil API 1 : Désignation de type API Articles (mémorisés) Désignation de type API pour le sous-appareil API 1 d'une carte de l'API. Avec cette propriété, l'identification des appareils s'effectue pour les sous-appareils API qui sont traités comme des appareils autonomes dans le programme de configuration API, pour autant qu'une désignation du type API soit entrée sur l'appareil principal. La saisie doit s'effectuer précisément avec l'orthographe utilisée dans le catalogue matériel du fabricant. Données de l´API Texte unilingue Non Non ARTICLE_PLCGROUP_TYPIDENTIFIER_1
22366 Sous-appareil API 1 : Description de l'appareil : Index dans le fichier Articles (mémorisés) Index pour le sous-appareil API 1 dans le fichier de description de l'appareil d'une carte API. Cette propriété doit être remplie pour les sous-appareils API, pour autant qu'il s'agisse d'appareils autonomes dans le programme de configuration API et qu'ils soient identifiés par un fichier de description de l'appareil et l'index associé. Le fichier de description de l'appareil est indiqué sur la boîte API (appareil principal). L'index permet de sélectionner un appareil dans un fichier de ce type de façon neutre sur le plan linguistique. La propriété est remplie, pour une sélection d'article ou une sélection d'appareils, avec la valeur correspondante à partir de la gestion des articles. La propriété est prise en compte lors de l'échange de données API au format AutomationML. Données de l´API Texte unilingue Non Non ARTICLE_PLCGROUP_INDEXINFILE_1
22900 Nom abrégé Articles (référencés)
Données d´adresse pour les articles
Désignation abrégée de fabricants / fournisseurs ou de clients. Données Texte unilingue Non Non PART_ADDRESS_SHORTNAME
22901 Dernier éditeur / Date de modification Articles (référencés)
Articles (mémorisés)
Dernière modification de l'article. Affiche le nom d'annonce de l'utilisateur qui a modifié l'enregistrement en dernier, ainsi que la date et l'heure de la dernière modification. Révision Texte unilingue Non Non PART_LASTCHANGE
22902 Créateur / Date de création Articles (référencés)
Articles (mémorisés)
Date de création de l'article. Données Texte unilingue Non Non PART_CREATE
22908 Nom complet Articles (référencés)
Données d´adresse pour les articles
Nom complet de fabricants / fournisseurs ou de clients. Données Texte unilingue Non Non PART_ADDRESS_LONGNAME
22909 Civilité Articles (référencés)
Données d´adresse pour les articles
Civilité du fabricant / fournisseur ou du client. Données Texte unilingue Non Non PART_ADDRESS_TITLE
22910 Nom 1 Articles (référencés)
Données d´adresse pour les articles
Nom du fabricant / fournisseur ou du client, peut être publié également lors de l'impression d'adresses. Données Texte unilingue Non Non PART_ADDRESS_NAME1
22911 Nom 2 Articles (référencés)
Données d´adresse pour les articles
Nom du fabricant / fournisseur ou du client, peut être publié également lors de l'impression d'adresses. Données Texte unilingue Non Non PART_ADDRESS_NAME2
22912 Nom 3 Articles (référencés)
Données d´adresse pour les articles
Nom du fabricant / fournisseur ou du client, peut être publié également lors de l'impression d'adresses. Données Texte unilingue Non Non PART_ADDRESS_NAME3
22913 Rue Articles (référencés)
Données d´adresse pour les articles
Rue du fabricant / fournisseur ou du client. Données Texte unilingue Non Non PART_ADDRESS_STREET
22914 Code postal (Localité) Articles (référencés)
Données d´adresse pour les articles
Code postal de la localité du fabricant / fournisseur ou du client. Données Texte unilingue Non Non PART_ADDRESS_ZIPTOWN
22915 Localité Articles (référencés)
Données d´adresse pour les articles
Localité du fabricant / fournisseur ou du client. Données Texte unilingue Non Non PART_ADDRESS_TOWN
22916 Code postal (boîte postale) Articles (référencés)
Données d´adresse pour les articles
Code postal de la boîte postale du fabricant / fournisseur ou du client. Données Texte unilingue Non Non PART_ADDRESS_ZIPPOBOX
22917 Boîte postale Articles (référencés)
Données d´adresse pour les articles
Boîte postale du fabricant / fournisseur ou du client. Données Texte unilingue Non Non PART_ADDRESS_POBOX
22918 Pays Articles (référencés)
Données d´adresse pour les articles
Pays du fabricant / fournisseur ou du client. Données Texte unilingue Non Non PART_ADDRESS_STATE
22919 Téléphone Articles (référencés)
Données d´adresse pour les articles
Numéro de téléphone du fabricant / fournisseur ou du client. Données Texte unilingue Non Non PART_ADDRESS_PHONE
22920 E-mail Articles (référencés)
Données d´adresse pour les articles
Adresse électronique du fabricant / fournisseur ou du client. Données Texte unilingue Non Non PART_ADDRESS_EMAIL
22921 Numéro de client Articles (référencés)
Données d´adresse pour les articles
Numéro sous lequel les données personnelles sont gérées. Données Texte unilingue Non Non PART_ADDRESS_NUMBER
22922 Description (adresse) Articles (référencés)
Données d´adresse pour les articles
Texte de description relatif à un client, un fabricant ou un fournisseur dans la gestion des articles. Cette propriété est prévue pour l'entrée d'informations internes ou de remarques, par exemple "responsable des ventes, articles...., bonne solvabilité", etc. Données Texte multilingue Non Non PART_ADDRESS_NOTE
22923 Fax Articles (référencés)
Données d´adresse pour les articles
Numéro de fax du fabricant / fournisseur ou du client. Données Texte unilingue Non Non PART_ADDRESS_FAX
22930 Description (image de perçage) Articles (référencés)
Images de perçage
Description de l'image de perçage. Données Texte multilingue Non Non PART_CONSTRUCTION_DESCRIPTION
22931 Nom Articles (référencés)
Images de perçage
Nom de l'image de perçage. Données Texte unilingue Non Non PART_CONSTRUCTION_NAME
22932 Variante d'image de perçage Articles (référencés)
Images de perçage
Données Texte unilingue Non Non PART_CONSTRUCTION_VARIANT
22936 Créateur / Date de création (liste d'accessoires) Articles (référencés)
Listes d´accessoires
Date de création de la liste d'accessoires (niveau hiérarchique "Liste d'accessoires" de la gestion des articles). Données Texte unilingue Non Non PART_ACCESSORYLIST_CREATE
22937 Dernier éditeur / Date de modification (adresse) Articles (référencés)
Données d´adresse pour les articles
Date de la dernière modification des données fabricant / fournisseur ou client. Affiche le nom d'annonce de l'utilisateur qui a modifié l'enregistrement en dernier, ainsi que la date et l'heure de la dernière modification. Révision Texte unilingue Non Non PART_ADDRESS_LASTCHANGE
22938 Dernier éditeur / Date de modification (image de perçage) Articles (référencés)
Images de perçage
Dernière modification de l'image de perçage dans la gestion des articles. Affiche le nom d'annonce de l'utilisateur qui a modifié l'enregistrement en dernier, ainsi que la date et l'heure de la dernière modification. Révision Texte unilingue Non Non PART_CONSTRUCTION_LASTCHANGE
22939 Créateur / Date de création (image de perçage) Articles (référencés)
Images de perçage
Date de création de l'image de perçage. Données Texte unilingue Non Non PART_CONSTRUCTION_CREATE
22941 Plan de disposition des raccordements Articles (référencés)
Articles (mémorisés)
Le plan de disposition des raccordements placé sur l'article. Données Texte unilingue Non Non ARTICLE_REF_TERMINAL_NAME
22942 Longueur additionnelle (par défaut) Articles (référencés)
Plans de disposition des raccordements
Cette propriété est utilisée lorsque aucune longueur supplémentaire est saisie pour le raccordement isolé dans le plan de disposition des raccordements. Indique la valeur par défaut pour la longueur supplémentaire de la disposition du raccordement. Données Nombre décimal Non Non PART_TERMINAL_ADDITIONALLENGTHDEFAULT
22943 Créateur / Date de création (plan de disposition des raccordements) Articles (référencés)
Plans de disposition des raccordements
Date de création du plan de disposition des raccordements. Données Texte unilingue Non Non PART_TERMINAL_CREATE
22944 Dernier éditeur / Date de modification (plan de disposition des raccordements) Articles (référencés)
Plans de disposition des raccordements
Dernière modification du plan de disposition des raccordements dans la gestion des articles. Affiche le nom d'annonce de l'utilisateur qui a modifié l'enregistrement en dernier, ainsi que la date et l'heure de la dernière modification. Révision Texte unilingue Non Non PART_TERMINAL_LASTCHANGE
22945 Nom (plan de disposition des raccordements) Articles (référencés)
Plans de disposition des raccordements
Nom du plan de disposition des raccordements. Données Texte unilingue Non Non PART_TERMINAL_NAME
22946 Description (plan de disposition des raccordements) Articles (référencés)
Plans de disposition des raccordements
Description du plan de disposition des raccordements. Données Texte multilingue Non Non PART_TERMINAL_DESCRIPTION
22947 Traitement de fin de connexion (EPLAN Cabinet, par défaut) Articles (référencés)
Plans de disposition des raccordements
Cette propriété n'est nécessaire que pour des raisons de compatibilité avec EPLAN Cabinet. Elle est utilisée lorsque aucun traitement de fin de connexion n'est saisi pour le raccordement isolé dans le plan de disposition des raccordements. Indique le mode de traitement de l'extrémité de la connexion, par exemple Dénuder ou Sertir. Est inséré dans la gestion des articles pour les raccordements et indique la valeur par défaut pour un groupe de raccordements.
0 = Non défini
1 = Couper
2 = Dénuder
3 = Sertir
4 = Autre
ab 5 = Défini par l'utilisateur.
Données Entier Non Non PART_TERMINAL_TYPEDEFAULT
22948 Sens du circuit (par défaut) Articles (référencés)
Plans de disposition des raccordements
Cette propriété est utilisée lorsqu'aucun sens du circuit n'est saisi pour le raccordement isolé dans le plan de disposition des raccordements. La propriété est insérée dans la gestion des articles pour les plans de disposition des raccordements et indique la valeur par défaut du sens du circuit pour un groupe de raccordements.
0 = Automatique
1 = Vers le haut
2 = Vers le bas
3 = Vers la gauche
4 = Vers la droite.
Données Entier Non Non PART_TERMINAL_DIRECTION
22958 Dernier éditeur / Date de modification (liste d'accessoires) Articles (référencés)
Listes d´accessoires
Dernière modification de la liste d'accessoires (niveau hiérarchique "Liste d'accessoires" de la gestion des articles). Affiche le nom d'annonce de l'utilisateur qui a modifié l'enregistrement en dernier, ainsi que la date et l'heure de la dernière modification. Révision Texte unilingue Non Non PART_ACCESSORYLIST_LASTCHANGE
22959 Description (liste d'accessoires) Articles (référencés)
Listes d´accessoires
Description de la liste d'accessoires dans la gestion des articles. Données Texte multilingue Non Non PART_ACCESSORYLIST_DESCRIPTION
22960 Nom (liste d'accessoires) Articles (référencés)
Listes d´accessoires
Nom de la liste d'accessoires (niveau hiérarchique "Liste d'accessoires" de la gestion des articles). Données Texte unilingue Non Non PART_ACCESSORYLIST_NAME
22963 Numéro d'article dans les accessoires Articles (référencés) Cette propriété peut être utilisée dans des filtres pour déterminer où l'article est utilisé comme accessoire. Données Texte unilingue Non Oui PART_USED_AS_ACCESSORY_FILTER
22966 Numéro d'article dans le module Articles (référencés) Cette propriété peut être utilisée dans des filtres pour déterminer où l'article est utilisé dans un module. Données Texte unilingue Non Oui PART_USED_IN_MODULE_FILTER
22967 Numéro d'article dans le groupe de composants Articles (référencés) Cette propriété peut être utilisée dans des filtres pour déterminer où l'article est utilisé dans un groupe de composants. Données Texte unilingue Non Oui PART_USED_IN_ASSEMBLY_FILTER
22968 Catégorie de raccordement (par défaut) Articles (référencés)
Plans de disposition des raccordements
Cette propriété est utilisée lorsque aucune catégorie de raccordement n'est saisie pour le raccordement isolé dans le plan de disposition des raccordements. Définit le type de raccordement d'une connexion de façon plus précise :
0 = Non défini
1 = Raccordement par borne à vis simple
2 = Raccordement par borne à vis double
3 = Raccordement par borne à ressorts
4 = Raccordement par borne guillotine
5 = Raccordement à vis (cosse de câble en boucle ou en U)
6 = Connecteur (cosse de câble)
7 = Fiche
8 = Connexion soudée
9 = Raccordement par connecteur enfichable (Fluid)
10 = Raccord fileté
11 = Filetage intérieur
12 = Filetage extérieur
13 = Collerette de fixation
14 = Raccordement par bague coupante
15 = Défini par l'utilisateur.
Données Entier Non Non PART_TERMINAL_TYPEOFTERMINAL_DEFAULT
22969 Taille de raccordement (par défaut) Articles (référencés)
Plans de disposition des raccordements
Cette propriété est utilisée lorsque aucune taille de raccordement n'est saisie pour le raccordement isolé dans le plan de disposition des raccordements. Dans cette propriété, il est possible d'indiquer la taille de vis (par ex. M6) ou l'attache (par ex. 4,8x0,5) pour les raccordements à vis, les filets, les raccords filetés et les connecteurs. Données Texte unilingue Non Non PART_TERMINAL_TERMINALSIZE_DEFAULT
22970 Nom (placement d'accessoires) Articles (référencés)
Placements d´accessoires
Nom de l'article du niveau hiérarchique "Placement des accessoires" de la gestion des articles. Données Texte unilingue Non Non PART_ACCESSORYPLACEMENT_NAME
22972 Créateur / Date de création (placement des accessoires) Articles (référencés)
Placements d´accessoires
Date de création de l'article du niveau hiérarchique "Placement des accessoires" de la gestion des articles. Données Texte unilingue Non Non PART_ACCESSORYPLACEMENT_CREATE
22973 Dernier éditeur / Date de modification (placement des accessoires) Articles (référencés)
Placements d´accessoires
Dernière modification de l'article du niveau hiérarchique "Placement des accessoires" de la gestion des articles. Révision Texte unilingue Non Non PART_ACCESSORYPLACEMENT_LASTCHANGE
22974 Description (placement d'accessoires) Articles (référencés)
Placements d´accessoires
Description du placement des accessoires dans la gestion des articles. Données Texte multilingue Non Non PART_ACCESSORYPLACEMENT_DESCRIPTION
22980 Dernier éditeur Articles (référencés)
Articles (mémorisés)
Listes d´accessoires
Placements d´accessoires
Images de perçage
Plans de disposition des raccordements
Données d´adresse pour les articles
Indique le nom d'ouverture de session de l'utilisateur qui a édité l'enregistrement en dernier. Révision Texte unilingue Non Non PART_LASTCHANGE_USER
22981 Date de modification Articles (référencés)
Articles (mémorisés)
Indique la date et l'heure de la dernière modification. Révision Date / heure Non Non PART_LASTCHANGE_DATE
22982 Créateur Articles (référencés)
Articles (mémorisés)
Listes d´accessoires
Placements d´accessoires
Images de perçage
Plans de disposition des raccordements
Indique le nom d'ouverture de session de l'utilisateur qui a créé l'enregistrement. Données Texte unilingue Non Non PART_CREATE_USER
22983 Date de création Articles (référencés)
Articles (mémorisés)
Indique la date et l'heure auxquelles l'enregistrement a été créé. Données Date / heure Non Non PART_CREATE_DATE
22984 Identifiant d'article externe univoque Articles (mémorisés)
Références d´article
Articles (référencés)
Données Texte unilingue Non Non ARTICLE_CPMS_GUID
23001 Macro : Nom du fichier Boîtes de macro
Macros
Boîtes de macro (référencées)
Groupes protégés
Nom du fichier (avec l'indication du chemin d'accès) de la macro. Macro Texte unilingue Non Non MACROBOX_MACRO
23002 Macro : Version Boîtes de macro
Boîtes de macro (référencées)
Désignation de la version de la macro. Macro Texte unilingue Non Non MACROBOX_MACRO_VERSION
23003 Macro : Source / référence Boîtes de macro
Boîtes de macro (référencées)
Texte descriptif, dans lequel vous pouvez par exemple indiquer la provenance de l'image de commande correspondante (par exemple "catalogue Siemens"). Macro Texte unilingue Non Non MACROBOX_MACRO_SOURCE
23004 Macro : Description Boîtes de macro
Boîtes de macro (référencées)
Texte descriptif pour la macro. Macro Texte multilingue Non Non MACROBOX_MACRO_DESCRIPTION
23005 Macro : Projet source Boîtes de macro
Boîtes de macro (référencées)
Nom du projet à partir duquel la macro a été créée. Macro Texte unilingue Non Non MACROBOX_SOURCEPROJECT
23006 Macro : Ajouté par Boîtes de macro
Pages
Boîtes de macro (référencées)
Nom de l'utilisateur qui a inséré la macro. Macro Texte unilingue Non Non MACROBOX_INSERTED_BY
23007 Macro : Type de représentation Boîtes de macro
Boîtes de macro (référencées)
Groupes protégés
Type de représentation de la macro. Les valeurs possibles sont les suivantes :
1 = Multipolaire
2 = Unipolaire
3 = Références croisées par paires
4 = Aperçu
5 = Graphique
6 = Structure de l'armoire de distribution
7 = Diagramme P&I
8 = Fluide multipolaire
9 = Topologie
10 = Structure de montage 3D
11 = Fonctionnel
12 = Planification préalable.
Macro Entier Non Non MACROBOX_REPRESENTATION_TYPE
23008 Macro : Variante Boîtes de macro
Boîtes de macro (référencées)
Groupes protégés
Variante de macro. Macro Entier Non Non MACROBOX_VARIANT
23009 Macro : Nom Boîtes de macro
Boîtes de macro (référencées)
Groupes protégés
Nom du fichier de la macro (sans indication du chemin d'accès). Données Texte unilingue Non Non MACROBOX_NAME
23010 Macro : Type Boîtes de macro (référencées) Type de macro, par ex. macro de fenêtre ou macro de page. Macro Entier Non Oui MACROBOX_TYPE
23011 Macro : Type d'utilisation Boîtes de macro (référencées)
Boîtes de macro
Le type d'utilisation permet de différencier les macros dans le navigateur de macro et de déterminer les fonctionnalités "Générer les macros automatiquement" et "Actualiser les macros" qui peuvent être exécutées et celles qui ne peuvent pas l'être.
0 = Non défini : la génération et l'actualisation sont possibles.
1 = Avec définition : n'est prise en compte que lors de la génération.
2 = Avec référence : n'est prise en compte que lors de l'actualisation.
3 = Subordonné : ni la génération ni l'actualisation ne sont possibles.
Macro Entier Non Non MACROBOX_USAGE
23012 Macro : Groupe protégé Boîtes de macro
Boîtes de macro (référencées)
Définit, pour une boîte de macro dans un projet de macro, la génération d'un groupe protégé lorsque la macro est insérée. La macro insérée ne peut pas être modifiée ou désassemblée graphiquement dans le projet de schéma des connexions. Macro Booléen (Vrai / Faux) Non Non MACROBOX_USEPROTECTEDGROUP
23013 Macro : Insérer une boîte de macro en même temps Boîtes de macro
Boîtes de macro (référencées)
Définit le comportement de la boîte de macro lors de l'insertion de la macro correspondante.
0 = A partir des réglages du projet : La boîte de macro est insérée si le réglage du projet "Introduire boîtes de macros en même temps" est activé.
1 = Oui : La boîte de macro est toujours insérée en même temps.
2 = Non : La boîte de macro n'est jamais insérée.
Macro Entier Non Non MACROBOX_INSERTMODE
23014 Macro : Tenir compte des désignations de raccordement Boîtes de macro
Boîtes de macro (référencées)
Définit, pour la macro, si les désignations de raccordement sont utilisées pour l'attribution des appareils et pour actualiser les macros.
0 = À partir des réglages de l'utilisateur : Les désignations de raccordement sont utilisées pour l'attribution si le réglage d'utilisateur "Tenir compte des désignations de raccordement lors de l'attribution des appareils" est activé.
1 = Oui : Les désignations de raccordement sont toujours prises en compte.
2 = Non : Les désignations de raccordement ne sont jamais prises en compte.
Macro Entier Non Non MACROBOX_USECONNECTIONPOINTDESIGNATION
23015 Macro : Répertoire Boîtes de macro
Boîtes de macro (référencées)
Données Texte unilingue Non Non MACROBOX_DIRECTORY
23100 Groupe d'options de projet : Nom Options du projet
Vues partielles des options du projet
Groupes d´options de projet
Nom du groupe d'options de projet. Données Texte unilingue Non Oui OPTIONGROUP_NAME
23101 Option de projet : Nom Options du projet
Vues partielles des options du projet
Nom de l'option de projet. Données Texte unilingue Non Oui OPTION_NAME
23102 Vue partielle des options de projet : Nom Vues partielles des options du projet Nom de la vue partielle dans une option de projet. Données Texte unilingue Non Oui OPTIONFRAGMENT_NAME
23103 Option de projet active Options du projet
Vues partielles des options du projet
Indique si l'option de projet est activée ou désactivée. Données Booléen (Vrai / Faux) Non Oui OPTION_ISACTIVE
23104 Groupe d'options de projet : Description Groupes d´options de projet
Options du projet
Vues partielles des options du projet
La description peut être multilingue et s'affiche dans la barre d'état si le groupe d'options de projet est sélectionné dans l'arborescence du navigateur d'options de projet. Données Texte multilingue Non Non OPTIONGROUP_DESCR
23105 Vue partielle des options de projet : Description Vues partielles des options du projet La description peut être multilingue et s'affiche dans la barre d'état si la vue partielle est sélectionnée dans l'arborescence du navigateur d'options de projet. Données Texte multilingue Non Non OPTIONFRAGMENT_DESCR
23106 Option de projet : Description Options du projet
Vues partielles des options du projet
La description peut être multilingue et s'affiche dans la barre d'état si l'option de projet est sélectionnée dans l'arborescence du navigateur d'options de projet. Données Texte multilingue Non Non OPTION_DESCR
23200 Numéro d'article Entrées des listes d´appareils Numéro d'article dans la liste de pièces. Données Texte unilingue Non Non DEVICELISTENTRY_PARTNR
23201 Nombre de pièces autorisé Entrées des listes d´appareils Indique le nombre d'articles actuels autorisé pour installation dans le projet. Données Entier Non Non DEVICELISTENTRY_COUNTALLOWED
23202 Description de l'appareil Entrées des listes d´appareils Données Texte unilingue Non Non DEVICELISTENTRY_DESCRIPTION
23203 Numéro de type Entrées des listes d´appareils Affiche le numéro de type de l'article correspondant dans une liste d'appareils. Données Texte unilingue Non Oui DEVICELISTENTRY_TYPENR
23204 Nombre de pièces autorisé (total) Entrées des listes d´appareils Totalise les nombres de pièces autorisés pour tous les articles portant le même numéro d'article. Données Entier Non Oui DEVICELISTENTRY_COUNTALLOWEDALL
23205 Nombre de pièces montées Entrées des listes d´appareils Indique la fréquence réelle d'installation d'un article dans le projet. (Pour obtenir le total, on compte les références d'article.) Données Entier Non Oui DEVICELISTENTRY_COUNTUSED
23206 Réserve Entrées des listes d´appareils Données Entier Non Oui DEVICELISTENTRY_RESERVE
23207 Numéro de commande Entrées des listes d´appareils Affiche le numéro de commande de l'article correspondant dans une liste d'appareils. Données Texte unilingue Non Oui DEVICELISTENTRY_ORDERNR
23208 Partie d'installation Entrées des listes d´appareils Données Texte unilingue Non Non DEVICELISTENTRY_PLANT
23209 Variante Entrées des listes d´appareils Affiche la variante d'article correspondant dans une liste d'appareils. Données Texte unilingue Non Non DEVICELISTENTRY_VARIANT
23210 Article : Désignation 1 Entrées des listes d´appareils Affiche la "Désignation 1" de l'article correspondant dans une liste d'appareils. Données Texte multilingue Non Oui DEVICELISTENTRY_DESIGNATION1
23211 Article : Désignation 2 Entrées des listes d´appareils Affiche la "Désignation 2" de l'article correspondant dans une liste d'appareils. Données Texte multilingue Non Oui DEVICELISTENTRY_DESIGNATION2
23212 Article : Désignation 3 Entrées des listes d´appareils Affiche la "Désignation 3" de l'article correspondant dans une liste d'appareils. Données Texte multilingue Non Oui DEVICELISTENTRY_DESIGNATION3
23213 Fabricant Entrées des listes d´appareils Affiche le fabricant de l'article correspondant dans une liste d'appareils. Données Texte unilingue Non Oui DEVICELISTENTRY_MANUFACTURER
23214 Macro Entrées des listes d´appareils Affiche dans une liste d'appareils la macro enregistrée sur l'article correspondant. Données Texte unilingue Non Oui DEVICELISTENTRY_MACRO
23215 Article de fin de série Entrées des listes d´appareils Affiche la propriété "Articles de fin de série" de l'article correspondant dans une liste d'appareils. Données Booléen (Vrai / Faux) Non Oui DEVICELISTENTRY_DISCONTINUED
23216 Numéro ERP Entrées des listes d´appareils Données Texte unilingue Non Oui DEVICELISTENTRY_ERPNR
23300 Unité de communication Unités de communication API Cette propriété n'est plus utilisée et est uniquement prise en compte pour les projets anciens. Nom de l'unité de communication. Pas de catégorie Texte unilingue Non Non COMMUNICATIONENTITY_NAME
23301 Projet de configuration Unités de communication API Cette propriété n'est plus utilisée et est uniquement prise en compte pour les projets anciens. Elément principal de regroupement des données de bus. Tous les objets auxquels le même projet de configuration a été attribué sont associés et représentent la configuration de l'API. Pas de catégorie Texte unilingue Non Non COMMUNICATIONENTITY_CONFIGURATIONPROJECT
23302 Adresse IP de fin Unités de communication API Cette propriété n'est plus utilisée et est uniquement prise en compte pour les projets anciens. Adresse IP de fin du projet actuel. Pas de catégorie Texte unilingue Non Non COMMUNICATIONENTITY_ENDIPADDRESS
23303 ID d'objet API Unités de communication API Cette propriété n'est plus utilisée et est uniquement prise en compte pour les projets anciens. Identificateur unique pour l'échange / la synchronisation des données entres EPLAN Electric P8 et les systèmes de configuration d'API. L'ID d'objet caractérise sans équivoque les objets de ces systèmes de configuration. Données Texte unilingue Non Non COMMUNICATIONENTITY_PLCOBJECTID
23304 Système bus Unités de communication API Cette propriété n'est plus utilisée et est uniquement prise en compte pour les projets anciens. Type du système de bus auquel une unité de communication est attribuée en tant que participant de bus. Pas de catégorie Entier Non Non COMMUNICATIONENTITY_BUSSYSTEM
23305 Masque sous-réseau (ne plus utiliser) Unités de communication API Cette propriété n'est plus utilisée et est uniquement prise en compte pour les projets anciens. Le masque de sous-réseau détermine la décomposition d'une adresse bus (adresse IP dans un système de bus Ethernet) en un élément de réseau et un élément d'appareil / de station de travail. Le masque de sous-réseau permet d'indiquer le nombre d'appareils pouvant être adressés dans un même sous-réseau. Pas de catégorie Texte unilingue Non Non COMMUNICATIONENTITY_SUBNETMASK
23306 Passerelle standard Unités de communication API Cette propriété n'est plus utilisée et est uniquement prise en compte pour les projets anciens. Les paquets qui ne peuvent pas être envoyés directement dans un LAN sont envoyés à la passerelle par défaut (par exemple un routeur). Pas de catégorie Texte unilingue Non Non COMMUNICATIONENTITY_STANDARDGATEWAY
23307 Adresse MAC Unités de communication API Cette propriété n'est plus utilisée et est uniquement prise en compte pour les projets anciens. Media Access Control : identificateur unique d'un appareil de réseau (par exemple une carte réseau ou une carte WLAN). L'adresse MAC est attribuée centralement et ses 24 premiers bits contiennent l'identification du fabricant de l'appareil respectif. Pas de catégorie Texte unilingue Non Non COMMUNICATIONENTITY_MACADDRESS
23308 Nom d'appareil DNS/PROFINET Unités de communication API Cette propriété n'est plus utilisée et est uniquement prise en compte pour les projets anciens. Nom de domaine, nom d'une adresse dans un réseau. L'index permet de distinguer jusqu'à 10 noms. Le DNS (Domain Name System) est utilisé pour convertir les noms de domaine dans l'adresse IP correspondante. Pas de catégorie Texte unilingue Non Non COMMUNICATIONENTITY_DNS
23309 Groupe de l'abonné (Interbus) Unités de communication API Cette propriété n'est plus utilisée et est uniquement prise en compte pour les projets anciens. Elément de regroupement pour les systèmes Interbus. Pas de catégorie Texte unilingue Non Non COMMUNICATIONENTITY_PARTICIPANTGROUP
23310 Alternative (Interbus) Unités de communication API Cette propriété n'est plus utilisée et est uniquement prise en compte pour les projets anciens. Elément de regroupement pour les systèmes Interbus. Pas de catégorie Texte unilingue Non Non COMMUNICATIONENTITY_ALTERNATIVE
23311 Info service (Interbus) Unités de communication API Cette propriété n'est plus utilisée et est uniquement prise en compte pour les projets anciens. Elément de regroupement pour les systèmes Interbus. Pas de catégorie Texte unilingue Non Non COMMUNICATIONENTITY_SERVICEINFO
23312 Faisceau / Réseau (ne plus utiliser) Unités de communication API Cette propriété n'est plus utilisée et est uniquement prise en compte pour les projets anciens. Désignation du faisceau de bus ou du réseau auquel l'unité de communication est raccordée. Pas de catégorie Texte unilingue Non Non COMMUNICATIONENTITY_DP_SYSTEM
23313 Zone d'adresse Unités de communication API Cette propriété n'est plus utilisée et est uniquement prise en compte pour les projets anciens. Zone pour les adresses API au niveau d'une unité de communication. La propriété figure dans l'onglet "Données de bus" du dialogue de propriétés. Pas de catégorie Texte unilingue Non Non COMMUNICATIONENTITY_ADDRESSRANGE
23314 Adresse de démarrage de la carte de l'API Unités de communication API Cette propriété n'est plus utilisée et est uniquement prise en compte pour les projets anciens. Détermine la valeur par défaut pour l'adresse octet d'une unité de communication ; cette valeur est prise en compte lors de l'adressage automatique. La propriété figure dans l'onglet "Données de bus" du dialogue de propriétés. Pas de catégorie Texte unilingue Non Non COMMUNICATIONENTITY_GROUP_STARTADDRESS
23315 Maître de bus / Coupleur de bus (ne plus utiliser) Unités de communication API Cette propriété n'est plus utilisée et est uniquement prise en compte pour les projets anciens. Lorsqu'une unité de communication est un maître bus ou un coupleur de bus, cette propriété indique le nom de ce maître ou coupleur de bus. Cette propriété peut par exemple être utilisée dans des évaluations. Elle est renseignée avec la valeur que la propriété éponyme (ID 20136) a pour l'index correspondant à l'unité de communication. Pas de catégorie Texte unilingue Non Non COMMUNICATIONENTITY_THISMASTER
23316 Dépend du maître de bus / coupleur de bus (ne plus utiliser) Unités de communication API Cette propriété n'est plus utilisée et est uniquement prise en compte pour les projets anciens. Indique le nom du maître bus / coupleur de bus auquel l'unité de communication appartient. Cette propriété peut par exemple être utilisée dans des évaluations. Elle est renseignée avec la valeur que la propriété éponyme (ID 20137) a pour l'index correspondant à l'unité de communication. Pas de catégorie Texte unilingue Non Non COMMUNICATIONENTITY_MASTER
23317 A la position / A l'adresse de bus (ne plus utiliser) Unités de communication API Cette propriété n'est plus utilisée et est uniquement prise en compte pour les projets anciens. Adresse bus de l'API de l'unité de communication. Décrit l'adresse / la position dont le maître bus se sert pour gérer une unité de communication. Cette propriété peut par exemple être utilisée dans des évaluations. Elle est renseignée avec la valeur que la propriété éponyme (ID 20138) a pour l'index correspondant à l'unité de communication. Pas de catégorie Texte unilingue Non Non COMMUNICATIONENTITY_BUS_ADDRESS
23318 ID d'objet de l'unité de communication Unités de communication API Cette propriété n'est plus utilisée et est uniquement prise en compte pour les projets anciens. Identificateur unique pour l'échange / la synchronisation des données entres EPLAN Electric P8 et les systèmes de configuration d'API. L'ID d'objet caractérise sans équivoque les unités de communications au sein de P8. Pas de catégorie Texte unilingue Non Non COMMUNICATIONENTITY_OBJECTID
23319 Adresse IP de début Unités de communication API Cette propriété n'est plus utilisée et est uniquement prise en compte pour les projets anciens. Adresse IP de début du projet actuel. Pas de catégorie Texte unilingue Non Non COMMUNICATIONENTITY_STARTIPADDRESS
23320 Suffixe de domaine Unités de communication API Cette propriété n'est plus utilisée et est uniquement prise en compte pour les projets anciens. Extension de nom pour les appareils PROFINET. Pas de catégorie Texte unilingue Non Non COMMUNICATIONENTITY_DOMAINPOSTFIX
23321 Utiliser DHCP Unités de communication API Cette propriété n'est plus utilisée et est uniquement prise en compte pour les projets anciens. Le protocole DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) permet d'attribuer dynamiquement une adresse IP et les paramètres de configuration supplémentaires sur les ordinateurs d'un réseau (par ex. Internet ou LAN), à l'aide d'un serveur approprié. Pas de catégorie Booléen (Vrai / Faux) Non Non COMMUNICATIONENTITY_USEDHCP
23322 Sub-slot Unités de communication API Cette propriété n'est plus utilisée et est uniquement prise en compte pour les projets anciens. Certains groupes de composants disposent d'entrées et sorties ou de modules d'interface intégrés pouvant être saisis en tant que sub-slots. Ces sub-slots ne sont pas affichés dans le navigateur API et sont traités de manière spécifique lors de l'échange de données. Pas de catégorie Texte unilingue Non Non COMMUNICATIONENTITY_SUBSLOT
23323 Débit de transfert des données Unités de communication API Cette propriété n'est plus utilisée et est uniquement prise en compte pour les projets anciens. Saisissez ici le débit de transfert des données du système de bus sur le maître de bus. La saisie se compose d'une valeur et d'une unité (les unités admises sont : bps, Kbps, Mbps, Gbps et Tbps). Veillez à ne saisir que des valeurs prises en charge par le système de destination. Pas de catégorie Texte unilingue Non Non COMMUNICATIONENTITY_TRANSMISSIONRATE
23330 Champ supplémentaire 1 Unités de communication API Cette propriété n'est plus utilisée et est uniquement prise en compte pour les projets anciens. Pas de catégorie Texte unilingue Non Non COMMUNICATIONENTITY_SUPPLEMENTARYFIELD01
23331 Champ supplémentaire 2 Unités de communication API Cette propriété n'est plus utilisée et est uniquement prise en compte pour les projets anciens. Pas de catégorie Texte unilingue Non Non COMMUNICATIONENTITY_SUPPLEMENTARYFIELD02
23332 Champ supplémentaire 3 Unités de communication API Cette propriété n'est plus utilisée et est uniquement prise en compte pour les projets anciens. Pas de catégorie Texte unilingue Non Non COMMUNICATIONENTITY_SUPPLEMENTARYFIELD03
23333 Champ supplémentaire 4 Unités de communication API Cette propriété n'est plus utilisée et est uniquement prise en compte pour les projets anciens. Pas de catégorie Texte unilingue Non Non COMMUNICATIONENTITY_SUPPLEMENTARYFIELD04
23334 Champ supplémentaire 5 Unités de communication API Cette propriété n'est plus utilisée et est uniquement prise en compte pour les projets anciens. Pas de catégorie Texte unilingue Non Non COMMUNICATIONENTITY_SUPPLEMENTARYFIELD05
23335 Champ supplémentaire 6 Unités de communication API Cette propriété n'est plus utilisée et est uniquement prise en compte pour les projets anciens. Pas de catégorie Texte unilingue Non Non COMMUNICATIONENTITY_SUPPLEMENTARYFIELD06
23336 Champ supplémentaire 7 Unités de communication API Cette propriété n'est plus utilisée et est uniquement prise en compte pour les projets anciens. Pas de catégorie Texte unilingue Non Non COMMUNICATIONENTITY_SUPPLEMENTARYFIELD07
23337 Champ supplémentaire 8 Unités de communication API Cette propriété n'est plus utilisée et est uniquement prise en compte pour les projets anciens. Pas de catégorie Texte unilingue Non Non COMMUNICATIONENTITY_SUPPLEMENTARYFIELD08
23338 Champ supplémentaire 9 Unités de communication API Cette propriété n'est plus utilisée et est uniquement prise en compte pour les projets anciens. Pas de catégorie Texte unilingue Non Non COMMUNICATIONENTITY_SUPPLEMENTARYFIELD09
23339 Champ supplémentaire 10 Unités de communication API Cette propriété n'est plus utilisée et est uniquement prise en compte pour les projets anciens. Pas de catégorie Texte unilingue Non Non COMMUNICATIONENTITY_SUPPLEMENTARYFIELD10
23400 Nom de l'unité de communication Adresses API Cette propriété n'est plus utilisée et est uniquement prise en compte pour les projets anciens. Une certaine unité de communication d'une carte d'API peut être attribuée aux adresses API. Cette propriété représente la deuxième partie de la référence à l'unité de communication. Le premier élément de la référence est l'ID de la base de données de la boîte API correspondante. Pas de catégorie Texte unilingue Non Non PLCIOENTRY_COMMUNICATIONENTITY_NAME
23403 Direction Adresses API
Adresses API (dans les évaluations)
Les raccordements API peuvent être des entrées ou des sorties. Il est possible de reconnaître les adresses d'entrée et de sortie à leur sens (entrée, sortie, non défini). Pas de catégorie Entier Non Non PLCIOENTRY_DIRECTION
23404 Planification préalable Adresses API (dans les évaluations) Indique l'objet de planification auquel cette adresse API est attribuée. Pas de catégorie Texte unilingue Non Oui PLCIOENTRYCOMPOUND_RELATEDPLANNINGOBJECT_DESIGNATION
23500 Image de perçage : Nom Boîte d´image de perçage Nom de l'image de perçage. Données Texte unilingue Non Non DRILLPATTERNBOX_DRILLPATTERN_NAME
23501 Image de perçage : Description Boîte d´image de perçage Texte descriptif pour l'image de perçage. Macro Texte multilingue Non Non DRILLPATTERNBOX_DRILLPATTERN_DESCRIPTION
23502 Image de perçage : Sous-répertoire pour contour (données CN) Boîte d´image de perçage Sous-répertoire pour les contours de l'image de perçage. Données Texte unilingue Non Non DRILLPATTERNBOX_CONTOURPATH
24000 Destination du point de rupture Points de rupture Fournit la (première) destination d'un point de rupture pour l'affichage en référence croisée ; est utilisé uniquement en interne. Pas de catégorie Texte unilingue Non Oui INTERRUPTIONPOINT_DESTINATION
24001 Généré automatiquement Points de rupture Affiche si le point de rupture a été généré automatiquement. Ces points de rupture apparaissent lors des opérations de coller et couper des éléments du schéma des connexions, lorsque l'option Autoconnexion intelligente est activée. Pas de catégorie Booléen (Vrai / Faux) Non Non INTERRUPTIONPOINT_AUTO_CREATED
24020 Affichage de toutes les références croisées Points de rupture Indique pour un point de rupture les références croisées vers tous les autres points de rupture de même nom. Réglages Booléen (Vrai / Faux) Non Non INTERRUPTIONPOINT_SHOWALLCROSSREFERENCES
24021 Afficher toutes destinations opposées Points de rupture Si ce réglage est activé pour le point de rupture, la propriété "Référence croisée (configurable)" (ID 24300) et / ou la propriété "Destinations opposées dans la référence croisée" (ID 24351) affichent toutes les destinations opposées.
Si cette propriété est activée et que le réglage de projet "Affichage destination références croisées par paires" est désactivé, le réglage l'emporte au niveau du point de rupture et toutes les destinations sont affichées.
Si cette propriété est désactivée et que le réglage de projet "Affichage destination références croisées par paires" est activé, la première destination est affichée.
Réglages Booléen (Vrai / Faux) Non Non INTERRUPTIONPOINT_SHOWALLCROSSREFERENCEDESTINATIONS
24300 Référence croisée (configurable) Points de rupture Indique la référence croisée pour les points de rupture et les boîtes de structure. Celle-ci édite également des informations de destination lorsque la propriété "Afficher toutes destinations opposées" (ID 24021) est activée. Composants Texte unilingue Non Oui INTERRUPTIONPOINT_CROSSREFERENCE
24301 Référence croisée Points de rupture Edite la référence croisée. Composants Texte unilingue Non Oui INTERRUPTIONPOINT_CROSSREFERENCEONLY
24302 Référence croisée pour norme NFPA Points de rupture Référence croisée normale qui pour la norme NFPA, insère un saut de ligne entre la référence croisée de page et la référence croisée de ligne / colonne. Composants Texte unilingue Non Oui INTERRUPTIONPOINT_CROSSREFERENCE_NFPA
24350 Séparateur entre le point de rupture et la référence croisée Points de rupture Séparateur représenté entre le nom de point de rupture et la référence croisée. Réglages Texte unilingue Non Oui INTERRUPTIONPOINT_CROSSREFSEPARATOR
24351 Destination opposée dans la référence croisée Points de rupture Fournit la (première) destination opposée d'un point de rupture pour l'affichage en référence croisée ; est utilisé uniquement en interne. Composants Texte unilingue Non Oui INTERRUPTIONPOINT_CROSSREFDESTINATION
24809 Identificateur de tri (point de rupture) Points de rupture Définit l'ordre dans lequel les points de rupture sont triés. Réglages Entier Non Non INTERRUPTIONPOINT_SORT_CODE
24810 Description du point de rupture Points de rupture Données Texte multilingue Non Non INTERRUPTIONPOINT_DESCRIPTION
24811 Description du point de rupture (automatique) Points de rupture Affiche la description du point de rupture. La valeur est automatiquement déduite du premier point de rupture (en fonction de la position sur le schéma des connexions). Données Texte multilingue Non Oui INTERRUPTIONPOINT_DESCRIPTIONAUTOMATIC
25000 Branche (zones de traitement) Connexions
Pages
Fonctions
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Segments (planification préalable)
Peut être utilisé dans les schémas de filtre pour les zones de traitement pour filtrer les pages, fonctions et connexions en fonction de la branche. Les valeurs suivantes sont possibles :
0 = Electrotechnique
1 = Généralités sur le fluide
2 = Mécanique
3 = Processus d'ingénierie.
99 = Général.
Le réglage "Généralités sur le fluide" comprend également les branches Hydraulique, Pneumatique, Refroidissement et Lubrification. Les pages disposent du réglage de branche supplémentaire "Général". La branche "Général" est le réglage par défaut lors de la création des pages d'évaluation. Si vous filtrez les zones de traitement en fonction de branches spécifiques, les pages avec la branche "Général" sont éditées pour chacune des branches.
Pas de catégorie Entier Non Oui EDITINGAREA_CRAFT
25020 Compteur nombre de pages Pages Cette propriété compte les pages de manière croissante dans le projet selon l'ordre dans la structure de page. Vous pouvez insérer cette propriété dans les éditeurs comme texte spécial et l'utiliser pour afficher un numéro de page continu, par exemple dans les propriétés de page, dans l'éditeur graphique ou sur les pages d'évaluation. Données Texte unilingue Non Oui PAGE_COUNTERPAGENUMBER
25030 AutomationML GUID Connexions
Fonctions
Segments (planification préalable)
Points de définition de connexion
Identificateurs de structure
Adresses API
Adresses API (dans les évaluations)
Cette propriété est nécessaire pour l'export et l'import AutomationML. Chaque objet est identifié dans AutomationML par un GUID (Globally Unique Identifier) univoque sur le plan mondial. Le GUID est généré automatiquement et ne doit normalement pas être modifié manuellement. Données Texte unilingue Non Non AUTOMATIONML_OBJECTID
25031 AutomationML GUID 2 Fonctions
Adresses API
Adresses API (dans les évaluations)
La propriété gère un deuxième GUID requis lors de l'échange de données API au format AutomationML. Le GUID est généré automatiquement et ne doit normalement pas être modifié manuellement. Cela utilisera l'index [1]. Sur les raccordements API étant des entrées / sorties analogiques ou numériques, le GUID de l'adresse symbolique est enregistrée dans cette propriété. Sur les boîtes API, le GUID du rack est enregistré dans cette propriété. Données Texte unilingue Oui, 12 Non AUTOMATIONML_OBJECTID_2
25100 Projet partiel de Projets Indique à un projet partiel à partir de quel projet d'origine celui-ci a été généré. Spécial Texte unilingue Non Non PROJECT_SUBPROJECTORIGIN
25101 Numéro du projet partiel Pages
Projets
Espaces layout
Segments (planification préalable)
Connexions
Classe de base pour les fonctions
Numéro du projet partiel. Lors de la génération de projets partiels, un nom est automatiquement attribué à chaque projet partiel, lequel se compose du nom du projet d'origine et du numéro du projet partiel. Ici, les numéro de projet partiel sont attribués dans l'ordre des zones de traitement. Spécial Texte unilingue Non Non SUBPROJECT_NUMBER
25102 Référence croisée (externe) Fonctions
Points de rupture
Boîtes de structure
Données Texte unilingue Non Non FUNCTION_EXTERNALCROSSREFERENCE
31000 Connexion : Longueur Connexions
Points de définition de connexion
Points de définition de potentiel
Longueur sans indication de l'unité. La valeur est enregistrée en interne avec l'unité "mètre". Pas de catégorie Nombre décimal Non Non CONNECTION_WIRELENGTH_VALUE
31001 Connexion : Unité de longueur Connexions
Points de définition de connexion
Points de définition de potentiel
Unité d'affichage de la longueur. Les valeurs possibles sont :
0 = du projet
1 = mm
2 = cm
3 = dm
4 = m
5 = mètres
6 = km
8 = pouces
9 = "
10 = In
11 = ft
12 = pieds
13 = pied
14 = yd
15 = yard
29 = µm.
Pas de catégorie Entier Non Non CONNECTION_WIRELENGTH_UNIT
31002 Section / diamètre de la connexion Connexions
Points de définition de connexion
Points de définition de potentiel
Section ou diamètre de la connexion. Données Texte unilingue Non Non CONNECTION_WIRECROSSSECTION
31003 Connexion : Longueur avec unité Connexions
Points de définition de connexion
Points de définition de potentiel
Longueur d'une connexion. Si vous saisissez une unité ici, celle-ci prévaut sur l'unité de longueur définie dans les réglages du projet. Données Texte unilingue Non Non CONNECTION_WIRELENGTH
31004 Couleur / Numéro de la connexion Connexions
Points de définition de connexion
Points de définition de potentiel
Couleur ou numéro de la connexion. Cette propriété identifie la connexion. La numérotation de connexion remplit automatiquement cette propriété. Données Texte unilingue Non Non CONNECTION_WIRENUMBER
31005 Ligne d'autoconnexion : Couleur Connexions
Points de définition de connexion
Lignes d´autoconnexion
Points de définition de potentiel
Symboles
Réglages Entier Non Non CONNECTION_ACL_COLOR
31006 Type de potentiel Connexions
Points de définition de potentiel
Données Entier Non Non POTENTIAL_TYPE
31007 Section / diamètre de la connexion avec unité Connexions
Points de définition de connexion
Points de définition de potentiel
Section / diamètre de la connexion, y compris l'unité. Données Texte unilingue Non Oui CONNECTION_WIRECROSSSECTION_WITH_UNIT
31008 Nombre pièces / longueur Connexions
Points de définition de connexion
Fonctions
Projets
Modèles de segment (planification préalable)
Segments (planification préalable)
Nombre de pièces ou longueur d'un article, par ex. 5 pièces d'un article qui n'est livré qu'en conditionnement de 100 unités. Pour les articles pour câbles, connexions et leurs accessoires (par ex. gaines thermorétractables ou isolantes), le contenu de cette propriété est évalué comme longueur et la saisie de valeurs décimales est possible, par ex. "0,7 m". Pour l'article principal d'un câble, la valeur saisie ici est synchronisée avec la longueur de câble (Champ Longueur dans l'onglet Câble du dialogue de propriétés). L'index permet de distinguer jusqu'à 50 entrées. Article Texte unilingue Oui, 50 Non FUNC_ARTICLE_PARTIAL_LENGTH
31009 Description de la connexion Connexions
Points de définition de connexion
Points de définition de potentiel
Données Texte multilingue Non Non CONNECTION_DESCRIPTION
31010 Nombre pièces / longueur : Valeur Connexions
Points de définition de connexion
Fonctions
Projets
Modèles de segment (planification préalable)
Segments (planification préalable)
Valeur du nombre de pièces de l'article sans indication de l'unité. Pour les articles pour câbles, connexions et leurs accessoires (par ex. gaines thermorétractables ou isolantes), le contenu de cette propriété est évalué comme longueur et la saisie de valeurs décimales est possible. L'index permet de distinguer jusqu'à 50 entrées. Pas de catégorie Nombre décimal Oui, 50 Non FUNC_ARTICLE_PARTIAL_LENGTH_VALUE
31011 Désignation de connexion Connexions
Points de définition de connexion
Points de définition de potentiel
Symboles
Désignation de la connexion. Données Texte unilingue Non Non CONNECTION_DESIGNATION
31012 Unité pour la quantité partielle / la longueur Connexions
Points de définition de connexion
Fonctions
Projets
Modèles de segment (planification préalable)
Segments (planification préalable)
Unité dans laquelle le nombre de pièces ou la longueur de l'article est indiqué(e). L'index permet de distinguer jusqu'à 50 entrées. Pas de catégorie Entier Oui, 50 Non FUNC_ARTICLE_PARTIAL_LENGTH_UNIT
31013 Inverser la source et la destination Connexions
Points de définition de connexion
La source et la destination d'une connexion sont déterminées par les désignations de composant des fonctions raccordées. Cette propriété vous permet d'inverser le sens de connexion de connexions individuelles. Données Booléen (Vrai / Faux) Non Non CONNECTION_SWAP_SRC_DEST
31014 Description d'article Connexions
Points de définition de connexion
Fonctions
Projets
Modèles de segment (planification préalable)
Segments (planification préalable)
La description de l'article est transférée depuis la gestion des articles. L'index permet de distinguer jusqu'à 50 entrées. Article Texte multilingue Oui, 50 Non FUNC_ARTICLE_NOTE
31015 Ligne d'autoconnexion : Type de ligne Connexions
Points de définition de connexion
Lignes d´autoconnexion
Points de définition de potentiel
Symboles
Réglages Entier Non Non CONNECTION_ACL_STYLE
31016 Ligne d'autoconnexion : Epaisseur de ligne Connexions
Points de définition de connexion
Lignes d´autoconnexion
Points de définition de potentiel
Symboles
Réglages Coordonnées (uniquement X ou Y) Non Non CONNECTION_ACL_WIDTH
31017 Ligne d'autoconnexion : Calque Connexions
Points de définition de connexion
Points de définition de potentiel
Symboles
Réglages Entier Non Non CONNECTION_ACL_LAYER
31018 Ligne d'autoconnexion : Echantillon de longueur Connexions
Points de définition de connexion
Points de définition de potentiel
Symboles
Réglages Coordonnées (uniquement X ou Y) Non Non CONNECTION_ACL_FACTOR
31019 Source Connexions Données Texte unilingue Non Non CONNECTION_SOURCE
31020 Destination Connexions Données Texte unilingue Non Non CONNECTION_DESTINATION
31021 Placement source Connexions Données Texte unilingue Non Oui CONNECTION_LOCATION_SOURCE
31022 Placement cible Connexions Données Texte unilingue Non Oui CONNECTION_LOCATION_DESTINATION
31023 Numéro de destination source Connexions Numéro de la source de la connexion. Données Entier Non Non CONNECTION_NR_SOURCE
31024 Numéro de destination cible Connexions Numéro de la destination de la connexion. Données Entier Non Non CONNECTION_NR_DESTINATION
31025 Autre section / diamètre de la connexion Connexions
Points de définition de connexion
Points de définition de potentiel
Alternative de section ou de diamètre de la connexion. Doit être saisi manuellement, et permet d'indiquer la section / le diamètre de connexion parallèlement dans différentes unités. Données Texte unilingue Non Non CONNECTION_ALTERNATE_WIRECROSSSECTION
31026 Nom de la page sur laquelle se trouve la connexion Connexions
Points de définition de connexion
Pas de catégorie Texte unilingue Non Non CONNECTION_PAGENAME
31027 Connexions associées : Désignation de composant (d'identification) Points de définition de connexion Cette propriété n'est plus utilisée et est uniquement prise en compte pour les projets anciens. Indique, au niveau d'un point de définition de connexion, la propriété correspondante de la connexion qui passe sous le point de définition de connexion. Données Texte unilingue Non Oui CDP_CON_DT
31028 Connexions associées : Désignation de la connexion Points de définition de connexion Cette propriété n'est plus utilisée et est uniquement prise en compte pour les projets anciens. Indique, au niveau d'un point de définition de connexion, la propriété correspondante de la connexion qui passe sous le point de définition de connexion. Données Texte unilingue Non Oui CDP_CON_DESIGNATION
31029 Connexions associées : Section / diamètre de la connexion Points de définition de connexion Cette propriété n'est plus utilisée et est uniquement prise en compte pour les projets anciens. Indique, au niveau d'un point de définition de connexion, la propriété correspondante de la connexion qui passe sous le point de définition de connexion. Données Texte unilingue Non Oui CDP_CON_WIRECROSSSECTION
31030 A sécurité intrinsèque Connexions
Fonctions
Cette propriété définit les fonctions, connexions et points de définition de connexion comme étant à sécurité intrinsèque. La sécurité intrinsèque de la fonction entraîne obligatoirement la sécurité intrinsèque des raccordements correspondants compatibles avec la sécurité intrinsèque. Données de fonction Booléen (Vrai / Faux) Non Non INTRINSICSAFETY
31031 Connexions associées : Couleur / Numéro de la connexion Points de définition de connexion Cette propriété n'est plus utilisée et est uniquement prise en compte pour les projets anciens. Indique, au niveau d'un point de définition de connexion, la propriété correspondante de la connexion qui passe sous le point de définition de connexion. Données Texte unilingue Non Oui CDP_CON_WIRENUMBER
31032 Connexions associées : Description de la connexion Points de définition de connexion Cette propriété n'est plus utilisée et est uniquement prise en compte pour les projets anciens. Indique, au niveau d'un point de définition de connexion, la propriété correspondante de la connexion qui passe sous le point de définition de connexion. Données Texte multilingue Non Oui CDP_CON_DESCRIPTION
31033 Connexions associées : Longueur Points de définition de connexion Cette propriété n'est plus utilisée et est uniquement prise en compte pour les projets anciens. Indique, au niveau d'un point de définition de connexion, la propriété correspondante de la connexion qui passe sous le point de définition de connexion. Données Texte unilingue Non Oui CDP_CON_WIRELENGTH
31034 Connexions associées : Remarque Points de définition de connexion Cette propriété n'est plus utilisée et est uniquement prise en compte pour les projets anciens. Indique, au niveau d'un point de définition de connexion, la propriété correspondante de la connexion qui passe sous le point de définition de connexion. Données Texte multilingue Non Oui CDP_CON_NOTE
31035 Connexions associées : Définition de fonction Points de définition de connexion Cette propriété n'est plus utilisée et est uniquement prise en compte pour les projets anciens. Indique, au niveau d'un point de définition de connexion, la propriété correspondante de la connexion qui passe sous le point de définition de connexion. Données Texte multilingue Non Oui CDP_CON_TYPE
31036 Connexions associées : Inverser la source et la destination Points de définition de connexion Cette propriété n'est plus utilisée et est uniquement prise en compte pour les projets anciens. Indique, au niveau d'un point de définition de connexion, la propriété correspondante de la connexion qui passe sous le point de définition de connexion. Données Booléen (Vrai / Faux) Non Oui CDP_CON_SWAP_SRC_DEST
31037 Connexions associées : Epaisseur de la ligne d'autoconnexion Points de définition de connexion Cette propriété n'est plus utilisée et est uniquement prise en compte pour les projets anciens. Indique, au niveau d'un point de définition de connexion, la propriété correspondante de la connexion qui passe sous le point de définition de connexion. Pas de catégorie Texte unilingue Non Oui CDP_CON_ACL_WIDTH
31038 Connexions associées : Couleur de la ligne d'autoconnexion Points de définition de connexion Cette propriété n'est plus utilisée et est uniquement prise en compte pour les projets anciens. Indique, au niveau d'un point de définition de connexion, la propriété correspondante de la connexion qui passe sous le point de définition de connexion. Pas de catégorie Texte unilingue Non Oui CDP_CON_ACL_COLOR
31039 Connexions associées : Type de la ligne d'autoconnexion Points de définition de connexion Cette propriété n'est plus utilisée et est uniquement prise en compte pour les projets anciens. Indique, au niveau d'un point de définition de connexion, la propriété correspondante de la connexion qui passe sous le point de définition de connexion. Pas de catégorie Texte unilingue Non Oui CDP_CON_ACL_STYLE
31040 Nombre de pièces / longueur dans l'unité du projet Connexions
Points de définition de connexion
Fonctions
Projets
Modèles de segment (planification préalable)
Segments (planification préalable)
Nombre de pièces ou longueur de l'article, converti(e) dans l'unité définie dans les réglages du projet. L'unité n'est pas affichée en même temps. Article Texte unilingue Oui, 50 Oui FUNC_ARTICLE_PARTIAL_LENGTH_IN_PROJECT_UNIT
31041 Connexions associées : Echantillon de longueur de la ligne d'autoconnexion Points de définition de connexion Cette propriété n'est plus utilisée et est uniquement prise en compte pour les projets anciens. Indique, au niveau d'un point de définition de connexion, la propriété correspondante de la connexion qui passe sous le point de définition de connexion. Pas de catégorie Texte unilingue Non Oui CDP_CON_ACL_FACTOR
31042 Connexions associées : Calque de la ligne d'autoconnexion Points de définition de connexion Cette propriété n'est plus utilisée et est uniquement prise en compte pour les projets anciens. Indique, au niveau d'un point de définition de connexion, la propriété correspondante de la connexion qui passe sous le point de définition de connexion. Pas de catégorie Texte unilingue Non Oui CDP_CON_ACL_LAYER
31043 Nombre de pièces / longueur avec unité du projet Connexions
Points de définition de connexion
Fonctions
Projets
Modèles de segment (planification préalable)
Segments (planification préalable)
Nombre de pièces ou longueur de l'article, y compris l'unité, converti(e) dans l'unité définie dans les réglages du projet. L'index permet de distinguer jusqu'à 50 entrées. Article Texte unilingue Oui, 50 Oui FUNC_ARTICLE_PARTIAL_LENGTH_WITH_PROJECT_UNIT
31044 Quantité / nombre de pièces dans l'unité du projet Connexions
Points de définition de connexion
Fonctions
Projets
Modèles de segment (planification préalable)
Segments (planification préalable)
Quantité ou nombre de pièces d'un article, converti(e) dans l'unité définie dans les réglages du projet. L'unité n'est pas affichée en même temps. Si la propriété "Nombre pièces / longueur" est renseignée (n'égale pas 0), cette valeur s'inscrit sous "Quantité / nombre de pièces" dans les évaluations, sinon c'est seulement "Quantité". L'index permet de distinguer jusqu'à 50 entrées. Article Texte unilingue Oui, 50 Oui FUNC_ARTICLE_QUANTITY_IN_PROJECT_UNIT
31045 Données autorisées Points de définition de connexion Indique les données que le point de définition de connexion peut porter :
0 = Toutes les données
1 = Pas de désignation de raccordement
2 = Uniquement une désignation de raccordement.
Réglages Entier Non Non CDP_ALLOWED_DATA
31046 Réglé manuellement Points de définition de connexion
Connexions
Commande les possibilités de traitement de la numérotation de connexion. Les points de définition de connexion qui possèdent cette propriété peuvent être exclus des actions "Attribuer", "Réaligner", "Formater" ainsi que de la suppression. Cette propriété peut être définie automatiquement (en fonction des réglages) pour l'attribution. Réglages Booléen (Vrai / Faux) Non Non CDP_SET_AS_MANUAL
31048 Connexion : Désignation du type Connexions
Points de définition de connexion
Points de définition de potentiel
Désignation du type de l'article de connexion, par ex. le numéro de type du type de fil, du type de tube ou du type de tuyau. Lors d'une sélection d'article, la valeur insérée dans la gestion des articles sous l'onglet "Données de connexion" est appliquée dans cette propriété. Mais la valeur peut également être insérée manuellement. Données Texte unilingue Non Non CONNECTION_WIRETYPE
31049 Blindé par Connexions Indique le nom du blindage par lequel la connexion / le conducteur est blindé. Données Texte unilingue Non Non CONNECTION_CABLEWIRE_SHIELDEDBY
31050 Index par paires Connexions
Points de définition de connexion
L'index par paires (index de torsion) indique une possibilité d'identification supplémentaire pour la connexion / le conducteur lorsque ceux-ci ont les mêmes couleurs / numéros. Données Texte unilingue Non Non CONNECTION_CABLEWIRE_PAIRINDEX
31051 Traitement de fin de connexion Source Connexions
Points de définition de connexion
Points de définition de potentiel
Indique pour le raccordement source de la connexion de quelle façon la connexion est terminée, par ex. avec une douille de fil ou une cosse de câble. Cette propriété est nécessaire pour le transfert vers les machines de fabrication ou dans les évaluations pour la fabrication manuelle. Données Texte unilingue Non Non CONNECTION_TYPEOFENDSTOP_SOURCE
31052 Traitement de fin de connexion Destination Connexions
Points de définition de connexion
Points de définition de potentiel
Indique pour le raccordement de destination de la connexion de quelle façon la connexion est terminée, par ex. avec une douille de fil ou une cosse de câble. Cette propriété est nécessaire pour le transfert vers les machines de fabrication ou dans les évaluations pour la fabrication manuelle. Données Texte unilingue Non Non CONNECTION_TYPEOFENDSTOP_DESTINATION
31053 Section de pochette source Connexions
Points de définition de connexion
Points de définition de potentiel
Si la connexion est terminée par une pochette de conducteur, indiquez ici la section de la pochette. Cette propriété est nécessaire lors du transfert vers des machines de confection. Données Texte unilingue Non Non CONNECTION_SLEEVECROSSSECTION_SOURCE
31054 Section de pochette de destination Connexions
Points de définition de connexion
Points de définition de potentiel
Si la connexion est terminée par une pochette de conducteur, indiquez ici la section de la pochette. Cette propriété est nécessaire lors du transfert vers des machines de confection. Données Texte unilingue Non Non CONNECTION_SLEEVECROSSSECTION_DESTINATION
31055 Longueur de dénudage source Connexions
Points de définition de connexion
Points de définition de potentiel
Saisissez ici la distance sur laquelle l'isolation de la connexion doit être retirée. Cette propriété est nécessaire lors du transfert vers des machines de confection. Données Texte unilingue Non Non CONNECTION_STRIPPINGLENGTH_SOURCE
31056 Longueur de dénudage de destination Connexions
Points de définition de connexion
Points de définition de potentiel
Saisissez ici la distance sur laquelle l'isolation de la connexion doit être retirée. Cette propriété est nécessaire lors du transfert vers des machines de confection. Données Texte unilingue Non Non CONNECTION_STRIPPINGLENGTH_DESIGNATION
31057 Conduite de pression / pilotage Connexions
Points de définition de connexion
Indique si la connexion est une conduite de pression ou de pilotage. Réglages Entier Non Non CONNECTION_WORKING_CONTROL_LINE
31058 Connexion des câbles Connexions
Points de définition de connexion
Cette propriété n'est plus utilisée et est uniquement prise en compte pour les projets anciens. Indique si la connexion peut être une composante d'un câble. Si cette propriété n'est pas attribuée à une connexion ou à un point de définition de connexion, les raccordements déterminent si, pour cette connexion, il s'agit d'une connexion des câbles. Pas de catégorie Booléen (Vrai / Faux) Non Oui CONNECTION_IS_CABLE
31059 Unité pour la section / le diamètre de connexion Connexions
Points de définition de connexion
Points de définition de potentiel
Unité de la section ou du diamètre de la connexion. Les valeurs possibles sont :
0 = du projet
1 = mm²
2 = mm2
3 = AWG
4 = mm
5 = KCM
6 = MCM
7 = Pouces
8 = "
9 = inch
10 = µm
11 = kcmil
12 = µm².
Données Entier Non Non CONNECTION_WIRECROSSSECTION_UNIT
31060 Unité pour la section / le diamètre de connexion (automatique) Connexions
Points de définition de connexion
Unité déterminée automatiquement de la section ou du diamètre de la connexion. Les valeurs possibles sont :
0 = non défini
1 = mm²
2 = mm2
3 = AWG
4 = mm
5 = KCM
6 = MCM
7 = Pouces
8 = "
9 = inch
10 = µm
11 = kcmil
12 = µm².
Données Texte unilingue Non Oui CONNECTION_AUTO_WIRECROSSSECTION_UNIT
31061 Couleur de la connexion (multilingue) Connexions
Points de définition de connexion
Points de définition de potentiel
Enregistre la couleur de la connexion sous forme de texte multilingue. Le code de couleur est repris de la propriété "Couleur / Numéro de la connexion" (ou du champ "Couleur / Numéro" du dialogue de propriétés) et attribué à un nom de couleur conformément au tableau d'attribution des réglages du projet. La casse est respectée. En cas de modification de la couleur / du numéro de connexion, la propriété est automatiquement actualisée. Données Texte multilingue Non Oui CONNECTION_MLWIRENUMBER
31062 Connexions associées : Type de potentiel Points de définition de connexion Cette propriété n'est plus utilisée et est uniquement prise en compte pour les projets anciens. Indique, au niveau d'un point de définition de connexion, la propriété correspondante de la connexion qui passe sous le point de définition de connexion. Données Entier Non Oui CDP_CON_POTENTIAL_TYPE
31063 Connexions associées : Unité de la section / du diamètre de la connexion (automatique) Points de définition de connexion Cette propriété n'est plus utilisée et est uniquement prise en compte pour les projets anciens. Indique, au niveau d'un point de définition de connexion, la propriété correspondante de la connexion qui passe sous le point de définition de connexion. Données Texte unilingue Non Oui CDP_CON_AUTO_WIRECROSSSECTION_UNIT
31064 Autre section / diamètre de la connexion avec unité Connexions
Points de définition de connexion
L'alternative de section ou de diamètre de la connexion, y compris l'unité, est déterminée automatiquement. Données Texte unilingue Non Oui CONNECTION_AUTO_ALTERNATE_WIRECROSSSECTION_WITH_UNIT
31065 Unité pour la section / le diamètre de connexion alternatives Connexions
Points de définition de connexion
Points de définition de potentiel
L'unité alternative associée à l'alternative de la section / du diamètre de la connexion. Doit être saisi manuellement, et permet d'indiquer la section / le diamètre de connexion parallèlement dans différentes unités. Les valeurs possibles sont :
0 = du projet
1 = mm²
2 = mm2
3 = AWG
4 = mm
5 = KCM
6 = MCM
7 = Pouces
8 = "
9 = inch
10 = µm
11 = kcmil
12 = µm².
Données Entier Non Non CONNECTION_ALTERNATE_WIRECROSSSECTION_UNIT
31066 Connexions associées : Branche Points de définition de connexion Cette propriété n'est plus utilisée et est uniquement prise en compte pour les projets anciens. Indique, au niveau d'un point de définition de connexion, la propriété correspondante de la connexion qui passe sous le point de définition de connexion. Données Entier Non Oui CDP_CON_CRAFT
31067 Connexions associées : Sous-branche Points de définition de connexion Cette propriété n'est plus utilisée et est uniquement prise en compte pour les projets anciens. Indique, au niveau d'un point de définition de connexion, la propriété correspondante de la connexion qui passe sous le point de définition de connexion. Données Texte multilingue Non Oui CDP_CON_SUBCRAFT
31068 Substance Connexions
Points de définition de connexion
Points de définition de conduite
Indique la substance transportée par la conduite correspondante dans le processus d'ingénierie (par ex. "Eau", "Huile", "Oxygène"). Données Texte unilingue Non Non CONNECTION_MEDIUM
31069 Regroupement Connexions
Points de définition de connexion
Points de définition de potentiel
Cette propriété vous permet de définir des groupes libres de connexions que vous pouvez attribuer spécifiquement via la numérotation des connexions. Elle est disponible pour les connexions, les points de définition de connexion, les potentiels, les signaux et les points de définition de potentiel. Données Texte unilingue Non Non CONNECTION_GROUPING
31075 Type de gestion Connexions Indique au niveau d'une connexion de quelle façon la connexion est gérée dans EPLAN. Cette propriété peut être utilisée pour trier les connexions dans le navigateur de connexions. Les valeurs possibles sont :
0 = Placé : connexion placée.
1 = Non placé : connexion non placée.
2 = Basé sur réseau : connexion à l'intérieur d'un réseau, définie sur un point de définition Réseau.
3 = direct (automatique) : connexion directe entre contact mâle et femelle, est générée via des symboles avec des raccordements directs.
4 = Multipolaire (automatique) : connexion multipolaire qui est définie au niveau d'un point de définition de connexion dans la représentation unipolaire.
5 = pont (automatique) : pont généré automatiquement ; il est créé lorsque des pontages par barrette sont définis manuellement au niveau de bornes ou de contacts ou lors de la création de ponts entre des bornes déportées.
6 = acheminé : connexion acheminée (dans l'espace layout ou dans la topologie)
7 = non acheminée : connexion non posée ; elle est générée par ex. lors d'une importation depuis EPLAN Cabinet.
Pas de catégorie Entier Non Oui CONNECTION_TYPE
31076 Index réseau Connexions Permet d'identifier le réseau par les connexions basées sur le réseau. Pas de catégorie Texte unilingue Non Non CONNECTION_NET_INDEX
31077 Index d'enchaînements de connexions Connexions Permet d'identifier la chaîne de connexion au sein d'un réseau, via des connexions basées sur le réseau. Pas de catégorie Texte unilingue Non Non CONNECTION_DAISYCHAIN_INDEX
31078 Index de connexions Connexions Permet d'identifier les connexions au sein d'une chaîne de connexion, via des connexions basées sur le réseau. Pas de catégorie Texte unilingue Non Non CONNECTION_CONNECTION_INDEX
31080 Connexion : Longueur de raccordement Source Connexions
Points de définition de connexion
Indique la longueur de la connexion requise pour raccorder l'élément de source. La connexion doit dépasser de cette valeur sur le dernier point de parcours. Données Texte unilingue Non Non CONNECTION_SOURCE_CP_LENGTH
31081 État (substance) Connexions
Points de définition de conduite
Données Texte unilingue Non Non CONNECTION_STATE
31082 Pression Connexions
Points de définition de conduite
Données Texte unilingue Non Non CONNECTION_PRESSURE
31083 Connexion : Longueur de raccordement Destination Connexions
Points de définition de connexion
Indique la longueur de la connexion requise pour raccorder l'élément de destination. La connexion doit dépasser de cette valeur sur le dernier point de parcours. Données Texte unilingue Non Non CONNECTION_DEST_CP_LENGTH
31084 Température Connexions
Points de définition de conduite
Données Texte unilingue Non Non CONNECTION_TEMPERATURE
31085 Débit Connexions
Points de définition de conduite
Données Texte unilingue Non Non CONNECTION_FLOW
31086 Connexion de conduite Connexions
Points de définition de connexion
Cette propriété n'est plus utilisée et est uniquement prise en compte pour les projets anciens. Indique si la connexion peut être une composante d'une conduite. Pas de catégorie Booléen (Vrai / Faux) Non Oui CONNECTION_IS_PACKET
31089 Point de définition de connexion disponible Connexions Indique si au minimum un point de définition de connexion est placé sur la connexion. Données Booléen (Vrai / Faux) Non Oui CONNECTION_HAS_CDP
31090 Connexion : Longueur (complète) Connexions
Points de définition de connexion
Points de définition de potentiel
Longueur d'une connexion avec indication de l'unité. C'est toujours la valeur intégrale sans limitation de chiffres après la virgule qui est enregistrée ; elle n'est pas arrondie. Ainsi, la précision est conservée lors de la conversion dans d'autres unités. Données Texte unilingue Non Oui CONNECTION_WIRELENGTH_FULL
31091 Nombre pièces / longueur (complet) Connexions
Points de définition de connexion
Fonctions
Projets
Modèles de segment (planification préalable)
Segments (planification préalable)
Le nombre de pièces d'un article saisi sur la fonction avec l'indication de l'unité. Pour les articles pour câbles, connexions et leurs accessoires (par ex. gaines thermorétractables ou isolantes), le contenu de cette propriété est évalué comme longueur et la saisie de valeurs décimales est possible, par ex. "0,7 m". C'est toujours la valeur intégrale sans limitation de chiffres après la virgule qui est enregistrée ; elle n'est pas arrondie. Ainsi, la précision est conservée lors de la conversion dans d'autres unités. L'index permet de distinguer jusqu'à 50 entrées. Article Texte unilingue Oui, 50 Oui FUNC_ARTICLE_PARTIAL_LENGTH_FULL
31092 Faisceau Connexions
Points de définition de connexion
Indique le faisceau auquel la connexion appartient. Données Texte unilingue Non Non CONNECTION_WIRE_BUNDLE
31093 Groupe de faisceaux Connexions
Points de définition de connexion
Indique le groupe de faisceaux auquel la connexion appartient. Données Texte unilingue Non Non CONNECTION_BUNDLE_GROUP
31094 Espace layout : valeur par défaut du circuit Connexions Dans cette propriété sont enregistrés des tracés du circuit et des plages du circuit qu'une connexion posée dans l'espace layout doit parcourir. Cette indication prévaut sur toutes les autres indications.
Cette propriété est complétée avec des tracés du circuit et des plages du circuit sur lesquels une connexion est tirée. Si la connexion est retirée d'un tracé du circuit ou d'une plage de circuit saisi(e) ici, le circuit / la plage du circuit est supprimé(e) de la propriété.
Données Texte unilingue Non Non CONNECTION_WIRING_PATH_PRESETTING
31095 Espace layout : circuit Connexions
Fonctions
Dans cette propriété sont enregistrés des tracés du circuit et des plages du circuit qu'une connexion acheminée dans l'espace layout parcourt. Données Texte unilingue Non Non CONNECTION_WIRING_PATH
31096 Taille de raccordement Source Connexions
Points de définition de connexion
Lors de l'acheminement de connexions, la taille de raccordement du raccordement source est insérée ici. Données Texte unilingue Non Non CONNECTION_TERMINALSIZE_SOURCE
31097 Taille de raccordement Destination Connexions
Points de définition de connexion
Lors de l'acheminement de connexions, la taille de raccordement du raccordement de destination est insérée ici. Données Texte unilingue Non Non CONNECTION_TERMINALSIZE_DESTINATION
31098 Douille double prescrite pour 2 destinations sur la source Connexions
Points de définition de connexion
Cette propriété est activée lors de l'acheminement, lorsque la propriété "Douille double prescrite" (ID 35560) est activée pour le raccordement à la source de la connexion. Données Booléen (Vrai / Faux) Non Non CONNECTION_DOUBLE_SLEEVES_SOURCE
31099 Douille double prescrite pour 2 destinations sur la destination Connexions
Points de définition de connexion
Cette propriété est activée lors de l'acheminement, lorsque la propriété "Douille double prescrite" (ID 35560) est activée pour le raccordement à la destination de la connexion. Données Booléen (Vrai / Faux) Non Non CONNECTION_DOUBLE_SLEEVES_DESTINATION
31100 Espace layout : réglage pour l'entrée du tracé du circuit du réseau (source) Connexions Affiche la DDC du canal ou du circuit par lequel la connexion de l'élément source doit entrer dans le tracé du circuit du réseau. La propriété est remplie lors de la définition manuelle de l'entrée dans le tracé du circuit du réseau. Données Texte unilingue Non Non CONNECTION_WIRING_PATH_PRESETTING_AT_SOURCE
31101 Installation (automatique) Connexions Si une DDC est indiquée au niveau de la connexion, l'identificateur de structure correspondant est édité. Sinon, l'identificateur de structure est édité à partir de la source de la connexion. La source est déterminée à l'aide de la position sur le schéma des connexions et peut être échangée avec la destination via un point de définition de connexion. Données Texte unilingue Non Oui CONNECTION_FULLPLANT_AUTOMATIC
31102 Installation : Identificateur principal (automatique) Connexions Si une DDC est indiquée au niveau de la connexion, l'identificateur de structure correspondant est édité. Sinon, l'identificateur de structure est édité à partir de la source de la connexion. La source est déterminée à l'aide de la position sur le schéma des connexions et peut être échangée avec la destination via un point de définition de connexion. Données Texte unilingue Non Oui CONNECTION_PLANT_AUTOMATIC
31103 Lieu de montage (automatique) Connexions Si une DDC est indiquée au niveau de la connexion, l'identificateur de structure correspondant est édité. Sinon, l'identificateur de structure est édité à partir de la source de la connexion. La source est déterminée à l'aide de la position sur le schéma des connexions et peut être échangée avec la destination via un point de définition de connexion. Données Texte unilingue Non Oui CONNECTION_FULLLOCATION_AUTOMATIC
31104 Lieu de montage : Identificateur principal (automatique) Connexions Si une DDC est indiquée au niveau de la connexion, l'identificateur de structure correspondant est édité. Sinon, l'identificateur de structure est édité à partir de la source de la connexion. La source est déterminée à l'aide de la position sur le schéma des connexions et peut être échangée avec la destination via un point de définition de connexion. Données Texte unilingue Non Oui CONNECTION_LOCATION_AUTOMATIC
31105 Attribution fonctionnelle (automatique) Connexions Si une DDC est indiquée au niveau de la connexion, l'identificateur de structure correspondant est édité. Sinon, l'identificateur de structure est édité à partir de la source de la connexion. La source est déterminée à l'aide de la position sur le schéma des connexions et peut être échangée avec la destination via un point de définition de connexion. Données Texte unilingue Non Oui CONNECTION_FULLFUNCTIONALASSIGNMENT_AUTOMATIC
31106 Attribution fonctionnelle : Identificateur principal (automatique) Connexions Si une DDC est indiquée au niveau de la connexion, l'identificateur de structure correspondant est édité. Sinon, l'identificateur de structure est édité à partir de la source de la connexion. La source est déterminée à l'aide de la position sur le schéma des connexions et peut être échangée avec la destination via un point de définition de connexion. Données Texte unilingue Non Oui CONNECTION_FUNCTIONALASSIGNMENT_AUTOMATIC
31107 Site d'installation (automatique) Connexions Si une DDC est indiquée au niveau de la connexion, l'identificateur de structure correspondant est édité. Sinon, l'identificateur de structure est édité à partir de la source de la connexion. La source est déterminée à l'aide de la position sur le schéma des connexions et peut être échangée avec la destination via un point de définition de connexion. Données Texte unilingue Non Oui CONNECTION_FULLPLACEOFINSTALLATION_AUTOMATIC
31108 Site d'installation : Identificateur principal (automatique) Connexions Si une DDC est indiquée au niveau de la connexion, l'identificateur de structure correspondant est édité. Sinon, l'identificateur de structure est édité à partir de la source de la connexion. La source est déterminée à l'aide de la position sur le schéma des connexions et peut être échangée avec la destination via un point de définition de connexion. Données Texte unilingue Non Oui CONNECTION_PLACEOFINSTALLATION_AUTOMATIC
31109 Structure définie par l'utilisateur (automatique) Connexions Si une DDC est indiquée au niveau de la connexion, l'identificateur de structure correspondant est édité. Sinon, l'identificateur de structure est édité à partir de la source de la connexion. La source est déterminée à l'aide de la position sur le schéma des connexions et peut être échangée avec la destination via un point de définition de connexion. Données Texte unilingue Non Oui CONNECTION_FULLUSERDEFINED_AUTOMATIC
31110 Structure définie par l'utilisateur : Identificateur principal (automatique) Connexions Si une DDC est indiquée au niveau de la connexion, l'identificateur de structure correspondant est édité. Sinon, l'identificateur de structure est édité à partir de la source de la connexion. La source est déterminée à l'aide de la position sur le schéma des connexions et peut être échangée avec la destination via un point de définition de connexion. Données Texte unilingue Non Oui CONNECTION_USERDEFINED_AUTOMATIC
31111 Numéro d'installation (automatique) Connexions Si une DDC est indiquée au niveau de la connexion, l'identificateur de structure correspondant est édité. Sinon, l'identificateur de structure est édité à partir de la source de la connexion. La source est déterminée à l'aide de la position sur le schéma des connexions et peut être échangée avec la destination via un point de définition de connexion. Données Texte unilingue Non Oui CONNECTION_FULLINSTALLATIONNUMBER_AUTOMATIC
31112 Numéro d'installation : Identificateur principal (automatique) Connexions Si une DDC est indiquée au niveau de la connexion, l'identificateur de structure correspondant est édité. Sinon, l'identificateur de structure est édité à partir de la source de la connexion. La source est déterminée à l'aide de la position sur le schéma des connexions et peut être échangée avec la destination via un point de définition de connexion. Données Texte unilingue Non Oui CONNECTION_INSTALLATIONNUMBER_AUTOMATIC
31113 Parcours protégé Connexions
Points de définition de connexion
Fonctions
Empêche qu'une connexion du circuit soit à nouveau posée et écrasée. Empêche également qu'un câble soit à nouveau acheminé et écrasé dans la topologie. Données Booléen (Vrai / Faux) Non Non CONNECTION_PROTECTED_ROUTING
31114 Sens du circuit Source Connexions
Points de définition de connexion
Les sens du circuit sont définis automatiquement sur la base du parcours réalisé de la connexion. Ils reflètent le sens du parcours du fil depuis les composants dans le circuit. Données Entier Non Non CONNECTION_ROUTING_DIRECTION_SOURCE
31115 Sens du circuit Destination Connexions
Points de définition de connexion
Les sens du circuit sont définis automatiquement sur la base du parcours réalisé de la connexion. Ils reflètent le sens du parcours du fil depuis les composants dans le circuit. Données Entier Non Non CONNECTION_ROUTING_DIRECTION_DESTINATION
31116 Espace layout : réglage pour l'entrée du tracé du circuit du réseau (destination) Connexions Affiche la DDC du canal ou du circuit par lequel la connexion de l'élément de destination doit sortir du tracé du circuit du réseau. La propriété est remplie lors de la définition manuelle de l'entrée dans le tracé du circuit du réseau. Données Texte unilingue Non Non CONNECTION_WIRING_PATH_PRESETTING_AT_DESTINATION
31117 Numéro ERP Connexions
Points de définition de connexion
Fonctions
Projets
Modèles de segment (planification préalable)
Segments (planification préalable)
Cette propriété peut être utilisée pour filtrer les navigateurs de données de projet. Par défaut, la propriété est prédéfinie avec la valeur de la propriété d'article "Numéro ERP" (ID 22056) de l'article correspondant. Des numéros ERP peuvent comporter jusqu' à 255 caractères. L'index permet de définir jusqu'à 50 définitions. Article Texte unilingue Oui, 50 Non FUNC_ARTICLE_ERPNR
31118 Connexion : Raccordement de borne correspondant (désignation de raccordement) Connexions Cette propriété peut être utilisée dans les plans des bornes dans la zone de données du tableau des câbles (via les éléments de code de réservation "Zone de données du tableau des câbles, externe" et "Zone de données du tableau des câbles, interne"). Edite la désignation de raccordement de la borne à laquelle est raccordée la connexion. Ainsi, le tableau des câbles indique quelle connexion raccorder à quel raccordement de borne. Cet outil peut être d'une grande aide, par exemple, lorsque vous éditer plusieurs raccordements de bornes sur une ligne via les éléments de codes de réservation "Destination par raccordement", "Connexion par raccordement" ou "Connexion / Câble par raccordement". Pas de catégorie Texte unilingue Non Oui CONNECTION_TERMINAL_CONNECTIONDESIGNATION
31119 Topologie : Valeur par défaut du circuit Connexions Dans cette propriété, un tracé du circuit qui doit parcourir une connexion posée dans le tracé du circuit du réseau est enregistré. Cette indication prévaut sur toutes les autres indications.
Ici, le dernier tracé du circuit sur lequel une connexion est tirée est enregistré. Si la connexion est retirée du tracé du circuit saisi ici, le tracé du circuit est alors supprimé de la propriété.
Données Texte unilingue Non Non CONNECTION_CABLING_PATH_PRESETTING
31133 Produit : Identificateur principal (automatique) Connexions Si une DDC est indiquée au niveau de la connexion, l'identificateur de structure correspondant est édité. Sinon, l'identificateur de structure est édité à partir de la source de la connexion. La source est déterminée à l'aide de la position sur le schéma des connexions et peut être échangée avec la destination via un point de définition de connexion. Données Texte unilingue Non Oui CONNECTION_PRODUCT_AUTOMATIC
31134 Produit (automatique) Connexions Si une DDC est indiquée au niveau de la connexion, l'identificateur de structure correspondant est édité. Sinon, l'identificateur de structure est édité à partir de la source de la connexion. La source est déterminée à l'aide de la position sur le schéma des connexions et peut être échangée avec la destination via un point de définition de connexion. Données Texte unilingue Non Oui CONNECTION_FULLPRODUCT_AUTOMATIC
31135 Connexion des rails de phase Connexions
Points de définition de connexion
Cette propriété n'est plus utilisée et est uniquement prise en compte pour les projets anciens. Indique si la connexion peut être une composante d'un rail de phase. Pas de catégorie Booléen (Vrai / Faux) Non Oui CONNECTION_IS_PHASEBAR
31136 Répartiteur de conduits continu Connexions Édite la DDC du répartiteur de conduits qui parcourt la connexion. Les valeurs individuelles sont séparées par des points-virgules et triées dans l'ordre alphanumérique. Cette propriété peut être utilisée dans des évaluations. Données Texte unilingue Non Oui CONNECTION_DISTRIBUTORS
31137 Topologie : Répartiteur de conduits continu (trié) Connexions Édite, au niveau de la connexion du circuit, la DDC du répartiteur de conduits que parcourt la connexion. L'index permet de distinguer les répartiteurs de conduits individuels de la source à la destination. Cette propriété peut être utilisée dans des évaluations. Données Texte unilingue Oui, 20 Non CONNECTION_CABLING_DISTRIBUTOR
31138 Topologie : Distance entre les répartiteurs de conduits et la source Connexions Édite, au niveau de la connexion du circuit, la position des répartiteurs de conduits parcourus sur cette connexion. Pour cela, la distance entre le répartiteur de conduits et la source de la connexion est indiquée. L'index permet de distinguer les répartiteurs de conduits individuels de la source à la destination. Cette propriété peut être utilisée dans des évaluations. Données Texte unilingue Oui, 20 Non CONNECTION_CABLING_DISTRIBUTOR_DISTANCE
31139 Répartiteur de conduits existant Connexions Indique si la connexion parcourt au moins un répartiteur de conduits. Cette propriété peut également être utilisée comme critère de filtre pour les listes de connexion. Données Booléen (Vrai / Faux) Non Oui CONNECTION_HAS_DISTRIBUTOR
31140 Index interne / externe : Source Connexions Indique l'index interne / externe qu'a le raccordement à la source de la connexion. L'index interne / externe définit, pour un raccordement dans le plan de disposition des raccordements, quel raccordement interne ou externe représente ce raccordement. Données Entier Non Oui CONNECTION_TARGETINFO_SOURCE
31141 Index interne / externe : Destination Connexions Indique l'index interne / externe qu'a le raccordement à la destination de la connexion. L'index interne / externe définit, pour un raccordement dans le plan de disposition des raccordements, quel raccordement interne ou externe représente ce raccordement. Données Entier Non Oui CONNECTION_TARGETINFO_DESTINATION
31142 Connexion : Affiliation Connexions
Points de définition de connexion
Cette propriété détermine si la connexion est une connexion individuelle ou si elle peut être une composante d'un câble, d'une conduite, d'un rail de phase, etc. Les valeurs possibles sont :
0 = connexion individuelle
1 = câble
2 = conduite
3 = rail de phase
4 = conduite.
Réglages Entier Non Non CONNECTION_KINDOFWIRE
31143 Nom du faisceau de câblage Connexions
Fonctions
Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Données Texte unilingue Non Non HARNESS_NAME
31146 Conduite Connexions
Points de définition de connexion
Indique si la connexion peut être une composante d'une conduite. Cette propriété est activée ou désactivée en fonction de la valeur réglée pour la propriété Connexion : affiliation (ID 31142). Pas de catégorie Booléen (Vrai / Faux) Non Oui CONNECTION_IS_PIPE
31148 Source du circuit : Coordonnées X Connexions Coordonnées X pour la source du circuit. Données Coordonnées (uniquement X ou Y) Non Oui CONNECTION_ROUTE_SOURCE_XPOS
31149 Source du circuit : Coordonnées Y Connexions Coordonnées Y pour la source du circuit. Données Coordonnées (uniquement X ou Y) Non Oui CONNECTION_ROUTE_SOURCE_YPOS
31150 Source du circuit : Coordonnées Z Connexions Coordonnées Z pour la source du circuit. Données Coordonnées (uniquement X ou Y) Non Oui CONNECTION_ROUTE_SOURCE_ZPOS
31151 Destination du circuit : Coordonnées X Connexions Coordonnées X pour la destination du circuit. Données Coordonnées (uniquement X ou Y) Non Oui CONNECTION_ROUTE_DESTINATION_XPOS
31152 Destination du circuit : Coordonnées Y Connexions Coordonnées Y pour la destination du circuit. Données Coordonnées (uniquement X ou Y) Non Oui CONNECTION_ROUTE_DESTINATION_YPOS
31153 Destination du circuit : Coordonnées Z Connexions Coordonnées Z pour la destination du circuit. Données Coordonnées (uniquement X ou Y) Non Oui CONNECTION_ROUTE_DESTINATION_ZPOS
31157 Nom de conduite Connexions
Points de définition de conduite
Nom de la conduite. Données Texte unilingue Non Non CONNECTION_PIPENAME
31160 Identification d'objet : Source Connexions Identificateur d'objet interne. Pas de catégorie Texte unilingue Non Oui CONNECTION_SOURCE_DBOBJECTID
31161 Identification d'objet : Destination Connexions Identificateur d'objet interne. Pas de catégorie Texte unilingue Non Oui CONNECTION_DESTINATION_DBOBJECTID
33000 Nom du potentiel Connexions
Points de définition de potentiel
Nom du potentiel. Données Texte unilingue Non Non POTENTIAL_NAME
33001 Potentiel supérieur Points de définition de potentiel
Connexions
Nom du potentiel supérieur auquel le signal sélectionné appartient. Données Texte unilingue Non Non POTENTIAL_PARENT
33003 Valeur de potentiel Points de définition de potentiel
Connexions
Données Texte unilingue Non Non POTENTIAL_VALUE
33004 Fréquence Points de définition de potentiel Connexion Texte unilingue Non Non POTENTIAL_FREQUENCE
33005 Contre-potentiels possibles Points de définition de potentiel Indiquez ici les autres potentiels à raccorder au même consommateur. Cette propriété présente uniquement un caractère informatif et peut être éditée dans l'aperçu des potentiels à des fins de documentation. Connexion Texte unilingue Non Non POTENTIAL_VALID_POTENTIALS
33006 Nom du signal Points de définition de potentiel
Connexions
Nom du signal. Données Texte unilingue Non Non POTENTIAL_SIGNAL
33007 Nom de réseau Connexions
Points de définition de potentiel
Nom du réseau. Données Texte unilingue Non Non POTENTIAL_NETNAME
33100 Point de définition du contour : Nom Points de définition du contour Nom du point de définition du contour. Données Texte unilingue Non Oui CONTOURDEFINITIONPOINT_NAME
33101 Point de définition du contour : Type Points de définition du contour Type du point de définition du contour. Données Texte unilingue Non Oui CONTOURDEFINITIONPOINT_TYPE
33301 Conduite : Changer la source et la destination Points de définition de conduite Cette entrée vous permet de définir si les désignations de destination d'une conduite correspondent aux destinations de la connexion inférieures ou si la source et la destination sont échangées. Réglages Booléen (Vrai / Faux) Non Non PIPELINE_CHANGE_SOURCE_TARGET
35000 Borniers : Nombre de bornes SE Borniers (dans les évaluations) Nombre de bornes SH sur le bornier. Les blindages sont raccordés à ces bornes. Données Entier Non Oui TERMINALSTRIP_COUNTOFSH
35001 Borniers : Nombre total d'objets sur le bornier Borniers (dans les évaluations) Nombre de tous les objets sur le bornier, y compris la définition de bornier, les bornes, les accessoires de bornes et les modèles de fonction. Données Entier Non Oui TERMINAL_COUNTOFINTERNALOBJECTS
35002 Borniers : Nombre de bornes générales Borniers (dans les évaluations) Nombre total de bornes sur le bornier qui ne sont pas des bornes N, PE / PEN ou SH. Données Entier Non Oui TERMINALSTRIP_COUNTOFCOMMON
35003 Borniers : Nombre de bornes N Borniers (dans les évaluations) Nombres des bornes N sur le bornier. Données Entier Non Oui TERMINALSTRIP_COUNTOFN
35004 Borniers : Nombre de bornes PE Borniers (dans les évaluations) Nombre de bornes PE / PEN sur le bornier. Données Entier Non Oui TERMINALSTRIP_COUNTOFPE
35005 Borniers : Nombre de bornes et accessoires pour le plan des bornes Borniers (dans les évaluations) Nombre des bornes et des accessoires représentés sur le plan des bornes. Données Entier Non Oui TERMINALSTRIP_ITEMCOUNT
35006 Borniers : Nombre de bornes Borniers (dans les évaluations) Nombres des bornes sur le bornier (quel que soit le type). Données Entier Non Oui TERMINALSTRIP_COUNTOFTERMINALS
35007 Borniers : Première borne Borniers (dans les évaluations) Désignation de la première borne sur le bornier. Données Texte unilingue Non Oui TERMINALSTRIP_FIRSTTERMINAL
35008 Borniers : Dernière borne Borniers (dans les évaluations) Désignation de la dernière borne sur le bornier. Données Texte unilingue Non Oui TERMINALSTRIP_LASTTERMINAL
35009 Borniers : Nom de page du plan des bornes Borniers (dans les évaluations) Nom de la première page du plan des bornes pour le bornier évalué. Peut être utilisé dans les évaluations / formulaires. Données Texte unilingue Non Oui TERMINALSTRIP_DIAGRAMPAGE
35010 Borniers : Nom de page du plan de raccordement des bornes Borniers (dans les évaluations) Nom de la première page du plan de raccordement des bornes pour le bornier évalué. Peut être utilisé dans les évaluations / formulaires. Données Texte unilingue Non Oui TERMINALSTRIP_CONNECTIONDIAGRAMPAGE
35011 Borniers : Nom de page du plan des bornes associables Borniers (dans les évaluations) Nom de la première page du plan des bornes associables pour le bornier évalué. Peut être utilisé dans les évaluations / formulaires. Données Texte unilingue Non Oui TERMINALSTRIP_TERMINALLINEUPDIAGRAMPAGE
35012 Borniers : Nombre de bornes principales Borniers (dans les évaluations) Nombre des bornes principales sur le bornier (quel que soit le type). Pas de catégorie Entier Non Oui TERMINALSTRIP_COUNTOFTERMINALMAINS
35100 Câbles : Nombre de connexions utilisées Câbles (dans les évaluations) Nombre des connexions de câbles utilisées calculé automatiquement. Données Entier Non Oui CABLE_COUNTOFUSEDWIRES
35101 Câbles : Nombre de connexions libres Câbles (dans les évaluations) Nombre des connexions de câbles non utilisées dans le câble. Données Entier Non Oui CABLE_COUNTOFFREEWIRES
35102 Câbles : Nombre de blindages Câbles (dans les évaluations) Nombre de blindages dans le câble. Données Entier Non Oui CABLE_COUNTOFSHIELDS
35103 Câbles : Nombre de conducteurs PE Câbles (dans les évaluations) Nombre de conducteurs PE / PEN dans le câble. Données Entier Non Oui CABLE_COUNTOFPEWIRES
35104 Câbles : Nombre de conducteurs N Câbles (dans les évaluations) Nombre de conducteurs N dans le câble. Données Entier Non Oui CABLE_COUNTOFNWIRES
35105 Câbles : Nombre de connexions générales Câbles (dans les évaluations) Nombre total de connexions dans le câble qui ne sont pas des conducteurs N, PE ou PEN. Données Entier Non Oui CABLE_COUNTOFNORMALWIRES
35106 Câbles : Nom de page du plan de câblage Câbles (dans les évaluations) Nom de la première page du plan de câblage pour le câble évalué. Peut être utilisé dans les évaluations / formulaires. Données Texte unilingue Non Oui CABLE_DIAGRAMPAGE
35107 Câbles : Nom de page du plan de raccordement des câbles Câbles (dans les évaluations) Nom de la première page du plan de raccordement des câbles pour le câble évalué. Peut être utilisé dans les évaluations / formulaires. Données Texte unilingue Non Oui CABLE_CONNECTIONDIAGRAMPAGE
35108 Câbles : Nombre de toutes les connexions Câbles (dans les évaluations) Somme des connexions des câbles libres et utilisées. Données Entier Non Non CABLE_COUNTOFALLWIRES
35109 Nombre de connexions utilisées (câbles unipolaires) Fonctions Nombre saisi manuellement des connexions des câbles utilisées sur les câbles unipolaires et les blindages. Données Entier Non Non CABLE_COUNTOFUSEDWIRES_MANUAL
35110 Câbles : Nombre de connexions vers cette destination / cette source Câbles (dans les évaluations) Nombre de connexions des câbles vers une destination ou une source donnée. Utilisé dans les évaluations. Données Entier Non Oui CABLE_COUNTOFWIRES_DESTINATION
35111 Câble : Répartiteur de conduits continu Câbles (dans les évaluations) Edite la DDC du répartiteur de conduits qui parcourt le câble. Les valeurs individuelles sont séparées par des points-virgules et triées dans l'ordre alphanumérique. Cette propriété peut être utilisée dans les évaluations des câbles, par ex. lors de l'évaluation de câbles représentés de manière unipolaire. Données Texte unilingue Non Oui CABLE_DISTRIBUTORS
35200 Connecteurs : Nombre de contacts SH Connecteurs (dans les évaluations) Nombre de contacts SH dans le connecteur. Les blindages sont raccordés à ces contacts. Données Entier Non Non PLUGSTRIP_COUNTOFSH
35201 Connecteurs : Nom de page du plan des connecteurs Connecteurs (dans les évaluations) Nom de la première page du plan des connecteurs pour le connecteur évalué. Peut être utilisé dans les évaluations / formulaires. Données Texte unilingue Non Non PLUGSTRIP_DIAGRAMPAGE
35202 Connecteurs : Nom de page du plan de raccordement des connecteurs Connecteurs (dans les évaluations) Nom de la première page du plan de raccordement des connecteurs pour le connecteur évalué. Peut être utilisé dans les évaluations / formulaires. Données Texte unilingue Non Non PLUGSTRIP_CONNECTIONDIAGRAMPAGE
35203 Connecteurs : Premier contact Connecteurs (dans les évaluations) Désignation du premier contact dans le connecteur. Données Texte unilingue Non Non PLUGSTRIP_FIRSTCONTACT
35204 Connecteurs : Dernier contact Connecteurs (dans les évaluations) Désignation du dernier contact dans le connecteur. Données Texte unilingue Non Non PLUGSTRIP_LASTCONTACT
35205 Connecteurs : Nombre de contacts PE Connecteurs (dans les évaluations) Nombre de contacts PE / PEN dans le connecteur. Données Entier Non Non PLUGSTRIP_COUNTOFPE
35206 Connecteurs : Nombre de contacts N Connecteurs (dans les évaluations) Nombre de contacts N dans le connecteur. Données Entier Non Non PLUGSTRIP_COUNTOFN
35207 Connecteurs : Nombre de contacts et accessoires pour le plan des connecteurs Connecteurs (dans les évaluations) Données Entier Non Non PLUGSTRIP_ITEMCOUNT
35208 Connecteurs : Nombre de contacts généraux Connecteurs (dans les évaluations) Nombre total de contacts dans le connecteur qui ne sont pas des contacts N, PE, PEN ou SH. Données Entier Non Non PLUGSTRIP_COUNTOFCOMMON
35209 Connecteurs : Nombre total de contacts Connecteurs (dans les évaluations) Nombre total de contacts dans le connecteur. Données Entier Non Non PLUGSTRIP_COUNTOFINTERNALOBJECTS
35210 Connecteurs : Nombre de contacts mâles Connecteurs (dans les évaluations) Nombre de contacts mâles dans le connecteur. Données Entier Non Non PLUGSTRIP_COUNTOFPINS
35211 Connecteurs : Nombre de contacts femelles Connecteurs (dans les évaluations) Nombre de contacts femelles dans le connecteur. Données Entier Non Non PLUGSTRIP_COUNTOFSOCKETS
35212 Connecteurs : Nombre de contacts (mâles et femelles) Connecteurs (dans les évaluations) Nombre de contacts dans le connecteur constitué d'une combinaison contact mâle-contact femelle. Données Entier Non Non PLUGSTRIP_COUNTOFJOINED
35500 Type de perçage Percées (dans les images de perçage) Indique le type de trou de perçage pour les groupes de trous de perçage de même type. Vous pouvez sélectionner la valeur dans la liste déroulante de l'onglet "Percées" de la gestion des articles. Données Entier Non Non ARTICLEDRILLINGPOSITION_TYPE
35501 Sous-type Percées (dans les images de perçage) Pour certains types de perçage (par exemple, "Rectangulaire"), il est possible de sélectionner un sous-type décrivant mieux le trou de perçage. Données Entier Non Non ARTICLEDRILLINGPOSITION_SUBTYPE
35502 Nom de contour Percées (dans les images de perçage) Pour le type de perçage "Contour libre", vous pouvez saisir ici une désignation pour le contour. Données Texte unilingue Non Non ARTICLEDRILLINGPOSITION_OUTLINENAME
35503 Position X Percées (dans les images de perçage) Position X du raccordement dans le plan de disposition des raccordements. Données Nombre décimal Non Non ARTICLEDRILLINGPOSITION_XPOS
35504 Position Y Percées (dans les images de perçage) Position Y du raccordement dans le plan de disposition des raccordements. Données Nombre décimal Non Non ARTICLEDRILLINGPOSITION_YPOS
35505 Angle Percées (dans les images de perçage) Données Nombre décimal Non Non ARTICLEDRILLINGPOSITION_ANGLE
35506 1ère dimension Percées (dans les images de perçage) Données Nombre décimal Non Non ARTICLEDRILLINGPOSITION_DIMENSION1
35507 2ème dimension Percées (dans les images de perçage) Données Nombre décimal Non Non ARTICLEDRILLINGPOSITION_DIMENSION2
35508 3ème dimension Percées (dans les images de perçage) Données Nombre décimal Non Non ARTICLEDRILLINGPOSITION_DIMENSION3
35509 Intervalle de répétition Percées (dans les images de perçage) Indique la distance entre tous les perçages suivants. Données Nombre décimal Non Non ARTICLEDRILLINGPOSITION_SPACINGREPEAT
35510 Ecart de fin Percées (dans les images de perçage) Ecart minimum entre le dernier perçage et le bord droit de l'objet. Aucun perçage ne sera alors placé à une distance du bord de l'objet inférieure à la valeur saisie. Pour les goulottes, par exemple, cette saisie permet de définir la distance entre le perçage et le bord de la goulotte de manière à éviter tout problème lors du vissage. Données Nombre décimal Non Non ARTICLEDRILLINGPOSITION_SPACINGEND
35511 Percer tous les n-èmes trous Percées (dans les images de perçage) Permet de définir quels trous doivent être percés ; entrez par exemple "4" pour que le perçage soit effectué tous les quatre trous. Données Entier Non Non ARTICLEDRILLINGPOSITION_DRILLNTHHOLE
35512 Numéro d'article Entrées de liste d´accessoires Numéro d'article de la liste d'accessoires (niveau hiérarchique "Liste d'accessoires" de la gestion des articles). Données Texte unilingue Non Non ARTICLEACCESSORYLISTPOSITION_PARTNR
35513 Variante Entrées de liste d´accessoires Variante de la liste d'accessoires (niveau hiérarchique "Liste d'accessoires" de la gestion des articles). Données Texte unilingue Non Non ARTICLEACCESSORYLISTPOSITION_VARIANT
35514 Toujours terminer Percées (dans les images de perçage) Indique que le perçage doit toujours être pratiqué, même si l'article n'est pas directement placé sur la zone de montage (mais par ex. sur un rail de montage). Données Booléen (Vrai / Faux) Non Non ARTICLEDRILLINGPOSITION_FABRICATEALWAYS
35550 Désignation de raccordement Raccordements (dans les plan de disposition des raccordements) Désignation du raccordement dans le plan de disposition des raccordements (pour les plans de disposition de raccordements de la gestion des articles, la valeur est indiquée dans l'onglet "Raccordements"). Données Texte unilingue Non Non ARTICLETERMINALPOSITION_NAME
35551 Position X Raccordements (dans les plan de disposition des raccordements) Position X du raccordement dans le plan de disposition des raccordements. Données Coordonnées (uniquement X ou Y) Non Non ARTICLETERMINALPOSITION_XPOS
35552 Position Y Raccordements (dans les plan de disposition des raccordements) Position Y du raccordement dans le plan de disposition des raccordements. Données Coordonnées (uniquement X ou Y) Non Non ARTICLETERMINALPOSITION_YPOS
35553 Position Z Raccordements (dans les plan de disposition des raccordements) Position Z du raccordement dans le plan de disposition des raccordements. Données Coordonnées (uniquement X ou Y) Non Non ARTICLETERMINALPOSITION_ZPOS
35554 Sens du circuit Raccordements (dans les plan de disposition des raccordements) Sens du circuit d'un raccordement isolé dans le plan de disposition des raccordements, sélectionné dans une liste déroulante.
0 = Automatique
1 = Vers le haut
2 = Vers le bas
3 = Vers la gauche
4 = Vers la droite.
Le sens du circuit définit le sens dans lequel la recherche d'une possibilité d'entrée dans le tracé du circuit du réseau doit être effectuée.
Données Entier Non Non ARTICLETERMINALPOSITION_DIRECTION
35555 Longueur supplémentaire Raccordements (dans les plan de disposition des raccordements) Longueur supplémentaire d'un raccordement isolé dans le plan de disposition des raccordements. Données Coordonnées (uniquement X ou Y) Non Non ARTICLETERMINALPOSITION_ADDITIONALLENGTH
35556 Traitement de fin de connexion (EPLAN Cabinet) Raccordements (dans les plan de disposition des raccordements) Cette propriété n'est nécessaire que pour des raisons de compatibilité avec EPLAN Cabinet. Indique le mode de traitement de l'extrémité de la connexion du raccordement, par exemple Dénuder ou Sertir. Est sélectionnée dans une liste déroulante de l'onglet "Raccordements" dans la gestion des articles pour les plans de disposition des raccordements. Des valeurs définies par l'utilisateur peuvent également être attribuées. Données Entier Non Non ARTICLETERMINALPOSITION_CONTACTTYPE
35557 Section min. Raccordements (dans les plan de disposition des raccordements) Section minimale de la section de connexion à raccorder pour un raccordement dans le plan de disposition des raccordements. Données Coordonnées (uniquement X ou Y) Non Non ARTICLETERMINALPOSITION_MINCROSSSECTION
35558 Section max. Raccordements (dans les plan de disposition des raccordements) Section maximale de la section de connexion à raccorder pour un raccordement dans le plan de disposition des raccordements. Données Coordonnées (uniquement X ou Y) Non Non ARTICLETERMINALPOSITION_MAXCROSSSECTION
35559 Nombre max. de connexions Raccordements (dans les plan de disposition des raccordements) Nombre maximal de connexions pouvant être raccordés au raccordement ; est défini dans le plan de disposition des raccordements. Données Entier Non Non ARTICLETERMINALPOSITION_MAXWIRECOUNT
35560 Douille double prescrite Raccordements (dans les plan de disposition des raccordements) Définit pour un raccordement dans le plan de disposition des raccordements que des douilles doubles doivent être utilisées si deux connexions conduisent à ce raccordement. Données Booléen (Vrai / Faux) Non Non ARTICLETERMINALPOSITION_TWINSLEEVE
35561 Catégorie de raccordement Raccordements (dans les plan de disposition des raccordements) Pour un raccordement isolé dans le plan de disposition des raccordements, définit précisément le type de raccordement d'une connexion :
0 = Non défini
1 = Raccordement par borne à vis simple
2 = Raccordement par borne à vis double
3 = Raccordement par borne à ressorts
4 = Raccordement par borne guillotine
5 = Raccordement à vis (cosse de câble en boucle ou en U)
6 = Connecteur (cosse de câble)
7 = Fiche
8 = Connexion soudée
9 = Raccordement par connecteur enfichable (Fluid)
10 = Raccord fileté
11 = Filetage intérieur
12 = Filetage extérieur
13 = Collerette de fixation
14 = Raccordement par bague coupante
15 = Défini par l'utilisateur.
Données Entier Non Non ARTICLETERMINALPOSITION_TYPEOFTERMINAL
35562 Taille de raccordement Raccordements (dans les plan de disposition des raccordements) Dans cette propriété, il est possible d'indiquer la taille de vis (par ex. M6) ou l'attache (par ex. 4,8x0,5) pour les raccordements à vis, les filets, les raccords filetés et les connecteurs. Données Texte unilingue Non Non ARTICLETERMINALPOSITION_TERMINALSIZE
35563 Désignation de connecteur Raccordements (dans les plan de disposition des raccordements) Désignation de connecteur du raccordement dans le plan de disposition des raccordements. Données Texte unilingue Non Non ARTICLETERMINALPOSITION_DEVICETAG
35564 Etage Raccordements (dans les plan de disposition des raccordements) Étage du raccordement (s'il s'agit d'une borne) dans le plan de disposition des raccordements. Données Entier Non Non ARTICLETERMINALPOSITION_LEVEL
35565 Index interne / externe Raccordements (dans les plan de disposition des raccordements) Définit, pour un raccordement dans le plan de disposition des raccordements, quel raccordement interne ou externe représente ce raccordement. Données Entier Non Non ARTICLETERMINALPOSITION_TARGETINFO
35566 Désignation des bornes Raccordements (dans les plan de disposition des raccordements) La désignation des bornes est utilisée dans les plans de disposition des raccordements par les fonctions de topologie. Pas de catégorie Texte unilingue Non Non ARTICLETERMINALPOSITION_TERMINALNUMBER
35567 Vecteur X Raccordements (dans les plan de disposition des raccordements) Vecteur X du sens de raccordement dans le plan de disposition des raccordements. Données Coordonnées (uniquement X ou Y) Non Non ARTICLETERMINALPOSITION_XDIR
35568 Vecteur Y Raccordements (dans les plan de disposition des raccordements) Vecteur Y du sens de raccordement dans le plan de disposition des raccordements. Données Coordonnées (uniquement X ou Y) Non Non ARTICLETERMINALPOSITION_YDIR
35569 Vecteur Z Raccordements (dans les plan de disposition des raccordements) Vecteur Z du sens de raccordement dans le plan de disposition des raccordements. Données Coordonnées (uniquement X ou Y) Non Non ARTICLETERMINALPOSITION_ZDIR
35571 AWG min. Raccordements (dans les plan de disposition des raccordements) Section minimale de la section de connexion à raccorder pour un raccordement dans le plan de disposition des raccordements. Données Texte unilingue Non Non ARTICLETERMINALPOSITION_MINCROSSSECTION_AWG
35572 AWG max. Raccordements (dans les plan de disposition des raccordements) Section maximale de la section de connexion à raccorder pour un raccordement dans le plan de disposition des raccordements. Données Texte unilingue Non Non ARTICLETERMINALPOSITION_MAXCROSSSECTION_AWG
35573 Taille arbre mené Raccordements (dans les plan de disposition des raccordements) Un outil de vissage (par ex. tournevis) se compose de l'arbre menant et de l'arbre mené. L'arbre menant est le composant qui déplace l'outil, par ex. une poignée ou un arbre moteur. L'arbre mené est le composé qui est déplacé, par ex. la lame ou la pointe du tournevis. La taille de l'arbre mené décrit les dimensions de l'arbre mené (la lame ou la pointe), par ex. 3 x 0,5 mm = largeur 3 mm et épaisseur 0,5 mm. Données Texte unilingue Non Non ARTICLETERMINALPOSITION_SCREWDRIVES
35574 Interface bus : Nom Raccordements (dans les plan de disposition des raccordements) Nom d'interface bus du raccordement dans le plan de disposition des raccordements. Données Texte unilingue Non Non ARTICLETERMINALPOSITION_PLC_BUS_INTERFACENAME
35575 Couple de serrage min. Raccordements (dans les plan de disposition des raccordements) La valeur minimale du couple de serrage est indiquée en Newton-mètres. Décrit la force avec laquelle une vis est serrée, donc la force de l'arbre menant sur l'arbre mené. Données Nombre décimal Non Non ARTICLETERMINALPOSITION_MINTIGHTENINGTORQUE
35576 Couple de serrage max. Raccordements (dans les plan de disposition des raccordements) La valeur maximale du couple de serrage est indiquée en Newton-mètres. Décrit la force avec laquelle une vis est serrée, donc la force de l'arbre menant sur l'arbre mené. Données Nombre décimal Non Non ARTICLETERMINALPOSITION_MAXTIGHTENINGTORQUE
35578 Longueur de dénudage Raccordements (dans les plan de disposition des raccordements) Longueur en millimètres sur laquelle la machine de fabrication des fils doit découper l'isolation. Données Nombre décimal Non Non ARTICLETERMINALPOSITION_STRIPPINGLENGTH
35580 Outil Position X Raccordements (dans les plan de disposition des raccordements) Les propriétés d'indication des valeurs de coordonnées pour la position de l'outil décrivent la position d'une vis de serrage dans un élément avec raccordement à vis. Saisie par ex. "12 mm". Données Coordonnées (uniquement X ou Y) Non Non ARTICLETERMINALPOSITION_OPERATIONVEC_XPOS
35581 Outil Position Y Raccordements (dans les plan de disposition des raccordements) Les propriétés d'indication des valeurs de coordonnées pour la position de l'outil décrivent la position d'une vis de serrage dans un élément avec raccordement à vis. Saisie par ex. "12 mm". Données Coordonnées (uniquement X ou Y) Non Non ARTICLETERMINALPOSITION_OPERATIONVEC_YPOS
35582 Outil Position Z Raccordements (dans les plan de disposition des raccordements) Les propriétés d'indication des valeurs de coordonnées pour la position de l'outil décrivent la position d'une vis de serrage dans un élément avec raccordement à vis. Saisie par ex. "12 mm". Données Coordonnées (uniquement X ou Y) Non Non ARTICLETERMINALPOSITION_OPERATIONVEC_ZPOS
35583 Outil Vecteur X Raccordements (dans les plan de disposition des raccordements) Les propriétés pour le vecteur de l'outil décrivent le sens de vissage d'une vis de serrage dans un élément avec raccordement à vis. Saisie par ex. "-1". Données Coordonnées (uniquement X ou Y) Non Non ARTICLETERMINALPOSITION_OPERATIONVEC_XDIR
35584 Outil Vecteur Y Raccordements (dans les plan de disposition des raccordements) Les propriétés pour le vecteur de l'outil décrivent le sens de vissage d'une vis de serrage dans un élément avec raccordement à vis. Saisie par ex. "-1". Données Coordonnées (uniquement X ou Y) Non Non ARTICLETERMINALPOSITION_OPERATIONVEC_YDIR
35585 Outil Vecteur Z Raccordements (dans les plan de disposition des raccordements) Les propriétés pour le vecteur de l'outil décrivent le sens de vissage d'une vis de serrage dans un élément avec raccordement à vis. Saisie par ex. "-1". Données Coordonnées (uniquement X ou Y) Non Non ARTICLETERMINALPOSITION_OPERATIONVEC_ZDIR
35586 Diamètre de la tige Raccordements (dans les plan de disposition des raccordements) Le diamètre de la tige décrit la taille du trou où se trouve la vis de serrage. Saisie par ex. "5 mm". Données Nombre décimal Non Non ARTICLETERMINALPOSITION_HOLEDIAMETER
35587 Espace de serrage décalé Raccordements (dans les plan de disposition des raccordements) Décalage de l'espace de serrage du bord de l'élément vers l'élément. Données Nombre décimal Non Non ARTICLETERMINALPOSITION_CLAMPSPACE_OFFSET
35594 Espace de serrage Point de départ X Raccordements (dans les plan de disposition des raccordements) Les propriétés pour l'expansion de l'espace de serrage décrivent l'extension d'un espace de serrage par rapport au bord de l'élément. Saisissez ici les valeurs de coordonnées pour le point de départ ou le point final de l'espace de serrage, par ex. "1 mm" pour le point de départ ou "5 mm" pour le point final. Données Coordonnées (uniquement X ou Y) Non Non ARTICLETERMINALPOSITION_CLAMPSPACE_STARTXPOS
35595 Espace de serrage Point de départ Y Raccordements (dans les plan de disposition des raccordements) Les propriétés pour l'expansion de l'espace de serrage décrivent l'extension d'un espace de serrage par rapport au bord de l'élément. Saisissez ici les valeurs de coordonnées pour le point de départ ou le point final de l'espace de serrage, par ex. "1 mm" pour le point de départ ou "5 mm" pour le point final. Données Coordonnées (uniquement X ou Y) Non Non ARTICLETERMINALPOSITION_CLAMPSPACE_STARTYPOS
35596 Espace de serrage Point de départ Z Raccordements (dans les plan de disposition des raccordements) Les propriétés pour l'expansion de l'espace de serrage décrivent l'extension d'un espace de serrage par rapport au bord de l'élément. Saisissez ici les valeurs de coordonnées pour le point de départ ou le point final de l'espace de serrage, par ex. "1 mm" pour le point de départ ou "5 mm" pour le point final. Données Coordonnées (uniquement X ou Y) Non Non ARTICLETERMINALPOSITION_CLAMPSPACE_STARTZPOS
35597 Espace de serrage Point final X Raccordements (dans les plan de disposition des raccordements) Les propriétés pour l'expansion de l'espace de serrage décrivent l'extension d'un espace de serrage par rapport au bord de l'élément. Saisissez ici les valeurs de coordonnées pour le point de départ ou le point final de l'espace de serrage, par ex. "1 mm" pour le point de départ ou "5 mm" pour le point final. Données Coordonnées (uniquement X ou Y) Non Non ARTICLETERMINALPOSITION_CLAMPSPACE_ENDXPOS
35598 Espace de serrage Point final Y Raccordements (dans les plan de disposition des raccordements) Les propriétés pour l'expansion de l'espace de serrage décrivent l'extension d'un espace de serrage par rapport au bord de l'élément. Saisissez ici les valeurs de coordonnées pour le point de départ ou le point final de l'espace de serrage, par ex. "1 mm" pour le point de départ ou "5 mm" pour le point final. Données Coordonnées (uniquement X ou Y) Non Non ARTICLETERMINALPOSITION_CLAMPSPACE_ENDYPOS
35599 Espace de serrage Point final Z Raccordements (dans les plan de disposition des raccordements) Les propriétés pour l'expansion de l'espace de serrage décrivent l'extension d'un espace de serrage par rapport au bord de l'élément. Saisissez ici les valeurs de coordonnées pour le point de départ ou le point final de l'espace de serrage, par ex. "1 mm" pour le point de départ ou "5 mm" pour le point final. Données Coordonnées (uniquement X ou Y) Non Non ARTICLETERMINALPOSITION_CLAMPSPACE_ENDZPOS
35800 Nom identifiant Données Texte unilingue Non Oui DMUSERPROPDEFTABLEENTRY_IDENTNAME
35801 Nom d'affichage Données Texte multilingue Non Oui DMUSERPROPDEFTABLEENTRY_DISPLAYNAME
35802 Attributions Données Texte unilingue Non Oui DMUSERPROPDEFTABLEENTRY_ASSIGNMENT
35803 Catégorie Données Entier Non Oui DMUSERPROPDEFTABLEENTRY_CATEGORY
35804 Aide à la saisie Données Entier Non Oui DMUSERPROPDEFTABLEENTRY_INPUTASSISTANCE_TYPE
35805 Valeur par défaut pour la liste de sélection Données Texte multilingue Oui, 100 Oui DMUSERPROPDEFTABLEENTRY_INPUTASSISTANCE_VALUE
35806 Ne plus utiliser Données Booléen (Vrai / Faux) Non Oui DMUSERPROPDEFTABLEENTRY_DONOTUSE
35807 Nombre d'applications Indique la fréquence d'utilisation d'une propriété définie par l'utilisateur dans un projet. Données Entier Non Oui DMUSERPROPDEFTABLEENTRY_USAGE
35808 Référence d'article attribuée Données Booléen (Vrai / Faux) Non Oui DMUSERPROPDEFTABLEENTRY_USED_BY_ARTICLEREF
35809 Traduire la valeur de propriété Définit si la valeur de propriété est prise en compte lors de la traduction. Données Booléen (Vrai / Faux) Non Oui DMUSERPROPDEFTABLEENTRY_TRANSLATE_VALUE
35810 Type de données Données Entier Non Oui DMUSERPROPDEFTABLEENTRY_DATATYPE
35811 Description Données Texte multilingue Non Non DMUSERPROPDEFTABLEENTRY_DESCRIPTION
35900 Nom identifiant Nom identifiant de la disposition de propriété. Données Texte unilingue Non Oui PROPERTYVIEW_IDENTNAME
35901 Nom d'affichage Données Texte multilingue Non Oui PROPERTYVIEW_DISPLAYNAME
35902 Disposition par défaut Données Booléen (Vrai / Faux) Non Oui PROPERTYVIEW_DEFAULT
35903 Nombre d'applications Indique la fréquence d'utilisation d'une disposition de propriété définie par l'utilisateur dans un projet. Données Entier Non Oui PROPERTYVIEW_USAGE
35904 Type Indique le type de disposition de propriété :
-1 = Non définie
0 = Symbole graphique
1 = Placement d'article (3D)
2 = Visualisation modèle.
Données Entier Non Oui PROPERTYVIEW_TYPE
35905 Attribution Définition de fonction ou symbole auquel la disposition de propriété est attribuée. Données Texte unilingue Non Oui PROPERTYVIEW_ASSIGNMENT
36000 Désignation de composant Placements 3D Contient la désignation de composant d'un élément mécanique. Cette propriété est particulièrement intéressante pour des éléments qui n'ont pas de DDC, une goulotte par exemple. Données Texte unilingue Non Oui FUNCTION3D_DESIGNATION
36002 Préfixe de regroupement pour la désignation de composant (automatique) Placements 3D Affiche le contenu de la propriété "Préfixe de regroupement pour la désignation de composant (automatique)" (ID 36012). Si aucun préfixe n'est rentré ici pour l'élément, celui-ci est calculé à partir du premier élément supérieur pour lequel un préfixe est renseigné dans la propriété "Préfixe de regroupement pour la désignation de composant (automatique)". Données Texte unilingue Non Oui FUNCTION3D_DESIGNATIONPREFIX_AUTOMATIC
36003 Emplacement de montage (descriptif, commun) Placements 3D
Références d´article
Affiche le contenu de la propriété "Emplacement de montage (descriptif)" saisie manuellement ou - si celle-ci est vide - l'"Emplacement de montage (descriptif)" saisi au niveau de la fonction principale. Données Texte multilingue Non Oui FUNCTION3D_MOUNTINGLOCATION_AUTOMATIC
36004 Usinage Placements 3D Indique si un usinage (par ex. un perçage) est nécessaire. Données Booléen (Vrai / Faux) Non Non FUNCTION3D_ISFORMECHANICALPROCESSING
36005 Plan de disposition des raccordements local Placements 3D Si cette propriété est activée, les données de raccordement sont enregistrées localement au niveau du placement d'articles. Données Booléen (Vrai / Faux) Non Non FUNCTION3D_ARTICLETERMINAL_ISLOCAL
36006 Percée : diamètre du perçage Placements 3D Diamètre du perçage. Les unités sont reprises dans les réglages du projet ou converties, pour les saisies en pouces, en mm. Données Texte unilingue Non Oui FUNCTION3D_OPENING_DIAMETER
36007 Percée : diamètre nominal du trou fileté Placements 3D Diamètre nominal du trou fileté. Les unités sont reprises dans les réglages du projet ou converties, pour les saisies en pouces, en mm. Données Texte unilingue Non Oui FUNCTION3D_OPENING_NOMINAL_DIAMETER
36010 L'élément est fixé à l'élément prioritaire et ne peut être déplacé sans celui-ci Placements 3D Si cette propriété est activée, un décalage de l'élément par rapport à l'élément supérieur est impossible. Le déplacement de la plaque de montage complète via la fonctionnalité "Déplacer" reste possible. Pour les éléments individuels, la fixation peut être supprimée provisoirement en appuyant sur la touche [Maj] lors du déplacement par Glisser-Déplacer. Données Booléen (Vrai / Faux) Non Non FUNCTION3D_ELEM_ISFIXONPARENT
36011 Préfabriqué Placements 3D Indique si la forme et les dimensions peuvent être modifiées pour un élément. Données Booléen (Vrai / Faux) Non Non FUNCTION3D_ISPREFABRICATED
36012 Préfixe de regroupement pour la désignation de composant Placements 3D Pour l'élément et tous les éléments inférieurs, indique un préfixe de regroupement pour la désignation de composant servant à optimiser le classement d'un élément. Le préfixe est affiché dans la propriété "Désignation complète de composant" et est antéposé à la désignation de composant effective. Données Texte unilingue Non Non FUNCTION3D_DESIGNATIONPREFIX
36013 Désignation complète de composant Placements 3D Contient la désignation de composant d'un élément mécanique, y compris le préfixe pour la désignation de composant. En règle général, le préfixe est repris de l'armoire de distribution. Données Texte unilingue Non Oui FUNCTION3D_FULLDESIGNATION
36014 L'élément nécessite un perçage sur la zone de montage Placements 3D Indique si un perçage est nécessaire pour un composant placé sur une zone de montage. Données Booléen (Vrai / Faux) Non Non FUNCTION3D_ELEM_NEEDSDRILL
36015 Matériels de montage correspondants réels Placements 3D Données Booléen (Vrai / Faux) Non Non FUNCTION3D_ISINSTALLATIONMATERIAL
36016 Désignation de la structure mécanique Placements 3D Fournit la désignation que porte la fonction ou le composant mécanique au sein de la structure mécanique à des fins d'identification. Pour des fonctions électrotechniques ou fluidiques, il s'agit de la DDC, pour les composants mécaniques, la désignation. Données Texte unilingue Non Oui FUNCTION3D_IDENTNAME_IN_MECHANICAL_STRUCTURE
36017 Distance par rapport à la zone de montage Placements 3D Si un offset a été indiqué lors du placement d'un article, l'écart du placement d'article de la zone de montage est affiché dans cette propriété. Données Nombre décimal Non Non FUNCTION3D_MOUNTINGPLATEDISTANCE
36018 Description de l'élément Placements 3D Contient la description de l'élément d'un composant mécanique. Cette propriété est particulièrement intéressante pour des éléments qui n'ont pas de DDC, une goulotte par exemple. Données Texte multilingue Non Non FUNCTION3D_DESCRIPTION
36019 Macro : Variante Espaces layout Variante de macro. Macro Entier Non Non INSTALLATIONSPACE_MACRO_VARIANT
36020 Percée : largeur Placements 3D Largeur de la percée. Les unités sont reprises dans les réglages du projet ou converties, pour les saisies en pouces, en mm. Données Texte unilingue Non Oui FUNCTION3D_OPENING_WIDTH
36021 Percée : hauteur Placements 3D Hauteur de la percée. Les unités sont reprises dans les réglages du projet ou converties, pour les saisies en pouces, en mm. Données Texte unilingue Non Oui FUNCTION3D_OPENING_HEIGHT
36022 Percée : longueur Placements 3D Longueur de la percée. Les unités sont reprises dans les réglages du projet ou converties, pour les saisies en pouces, en mm. Données Texte unilingue Non Oui FUNCTION3D_OPENING_LENGTH
36023 Percée : rayon / distance de chanfrein Placements 3D Rayon et / ou distance de chanfrein de la percée. Données Texte unilingue Non Oui FUNCTION3D_OPENING_CHAMFER_OR_RADIUS
36024 Percée : longueur des bords Placements 3D Longueur des bords de la percée. Les unités sont reprises dans les réglages du projet ou converties, pour les saisies en pouces, en mm. Données Texte unilingue Non Oui FUNCTION3D_OPENING_EDGE_LENGTH
36025 Percée : contour Placements 3D Contour de la percée. Le nom de fichier d'un fichier de contour défini par l'utilisateur (*.fc1) est affiché ici. Données Texte unilingue Non Oui FUNCTION3D_OPENING_CONTOUR
36026 Espace layout : filtre de connexion Placements 3D Filtre pour la génération de tracés du circuit du réseau. Est utilisé lors de l'acheminement, pour commander quelles connexions pourront être posées via quel circuit (canal, tracé du circuit manuel, plage du circuit, percée de câblage). Les filtres de connexion sont pris en compte uniquement si la propriété "Espace layout : valeur par défaut du circuit" (ID 31094) n'est pas activée. Réglages Texte unilingue Non Non FUNCTION3D_ROUTING_CONNECTIONFILTER
36027 Tracé du circuit / courbe : Longueur Placements 3D Longueur saisie manuellement d'un tracé du circuit ou d'une courbe placé dans l'espace layout. Est utilisée lors de l'acheminement pour calculer la longueur exacte de la connexion correspondante. Données Coordonnées (uniquement X ou Y) Non Non FUNCTION3D_ROUTING_SEGMENT_LENGTH_MANUAL
36028 Tracé du circuit / courbe : Longueur (automatique) Placements 3D Longueur d'un tracé du circuit ou d'une courbe placé dans l'espace layout. Est utilisée lors de l'acheminement pour calculer la longueur exacte de la connexion correspondante. Indique le contenu de la longueur saisie manuellement ou, si celle-ci est vide, la longueur géométrique dans l'espace layout. Données Coordonnées (uniquement X ou Y) Non Oui FUNCTION3D_ROUTING_SEGMENT_LENGTH_AUTOMATIC
36029 Tracé du circuit / courbe : Section Placements 3D Section d'un tracé du circuit ou d'une courbe. Est utilisée pour le calcul de la capacité de remplissage des canaux. Données Texte unilingue Non Non FUNCTION3D_ROUTING_SEGMENT_CROSSSECTION
36030 Tracé du circuit / courbe : Généré(e) automatiquement Placements 3D Indique que le tracé du circuit ou que la courbe a été généré automatiquement (par ex. pour des circuits parcourant les canaux). Données Booléen (Vrai / Faux) Non Oui FUNCTION3D_ROUTING_SEGMENT_CREATED_AUTOMATICALLY
36031 Supplément de longueur Placements 3D Le supplément de longueur global indique la longueur qui a additionnée une fois à une connexion parcourant une plage du circuit. Données Coordonnées (uniquement X ou Y) Non Non FUNCTION3D_ROUTING_WIRING_OPENING_EXTRALENGTH
36032 Editer dans la liste de montage Placements 3D Si cette propriété est activée pour un placement d'article 3D, le placement d'article 3D est édité lors de la génération de listes de montage. Réglages Booléen (Vrai / Faux) Non Non FUNCTION3D_CREATE_MOUNTINGLIST
36033 Zone de montage supérieure Placements 3D Indique la zone de montage sur laquelle le placement d'article 3D a été placé. La propriété est utilisée dans les filtres afin de filtrer les placements d'article 3D utilisés sur d'autres placements d'article 3D. Pas de catégorie Texte unilingue Non Oui FUNCTION3D_PARENT_OBJECTID
36035 ID composant (par rapport à la macro, EEC) Placements 3D Pour un article composé de plusieurs placements d'article 3D assemblés, identifie les différents placements d'article 3D séparément. La propriété est nécessaire pour l'EPLAN Engineering Configuration, pour pouvoir définir les éléments d'une macro sur lesquels d'autres éléments peuvent être utilisés. Données Texte unilingue Non Oui FUNCTION3D_ID_RELATIVE
36036 Percée multiple possible Placements 3D Indique si des percées multiples sont possibles pour un élément, et permet la "Transmission" de percées. Ainsi, les percées peuvent être transmises d'une image de perçage sur un autre élément. Données Booléen (Vrai / Faux) Non Non FUNCTION3D_CANHAVE_MULTI_OPENING
36037 Profondeur de percée (cuivre) Placements 3D Profondeur de percée pour les perçages automatiques. Données Texte unilingue Non Non FUNCTION3D_OPENING_DEPTH_COPPER
36040 Composant supérieur Placements 3D La propriété fournit comme valeur le composant immédiatement supérieur. Les valeurs de propriétés suivantes sont regroupées : désignation de composant complète, DDC complète, position de la légende. Pas de catégorie Texte unilingue Non Oui FUNCTION3D_PARENT_OBJECT
36041 Variable pour les fonctions à placer (EEC One) Placements 3D La propriété sert à identifier les placements d'articles 3D dans EEC One afin de pouvoir placer dessus d'autres placements d'articles 3D spécifiques lors de la génération automatique d'un espace layout. Données Texte unilingue Non Non FUNCTION3D_ID_EEC_ONE
36042 Nom du fichier M-CAD Placements 3D Cette propriété est utilisée lors de l'échange de données avec des systèmes CAO externes. Dans cette propriété, le nom de fichier complet et le chemin d'accès du fichier complet du fichier STEP importé sont enregistrés et insérés au niveau de l'espace de construction généré et des objets 3D importés. Données Texte unilingue Non Non FUNCTION3D_DOCNAME
36044 Conception thermique : Facteur de simultanéité (automatique) Placements 3D Est nécessaire pour le calcul des pertes en puissance. Indique la valeur du facteur de simultanéité de l'appareil (si présent), sinon, la valeur issue des réglages du projet est utilisée. Conception thermique Nombre décimal Non Oui FUNCTION3D_POWERDISSIPATION_SIMULTANEITYFACTOR_AUTOMATIC
36045 Conception thermique : Facteur de simultanéité (appareil) Placements 3D Facteur de simultanéité pour l'appareil différent par rapport à celui des propriétés du projet. Est nécessaire pour le calcul des pertes en puissance. Conception thermique Nombre décimal Non Non FUNCTION3D_POWERDISSIPATION_SIMULTANEITYFACTOR
36046 Conception thermique : Zone climatique (automatique) Placements 3D Numéro de la zone de climatisation (1 à 100). Est nécessaire pour le calcul des pertes en puissance. Conception thermique Entier Non Oui FUNCTION3D_POWERDISSIPATION_ZONE_AUTOMATIC
36047 Conception thermique : Zone climatique (appareil) Placements 3D Numéro de la zone de climatisation de cet appareil différent du numéro de la zone de climatisation de l'armoire (1 à 100). Est nécessaire pour le calcul des pertes en puissance. Conception thermique Entier Non Non FUNCTION3D_POWERDISSIPATION_ZONE
36048 Conception thermique : Pertes en puissance des appareils Placements 3D Valeur calculée des pertes en puissance de cet appareil en tenant compte du facteur de simultanéité. Conception thermique Texte unilingue Non Oui FUNCTION3D_POWERDISSIPATION_AUTOMATIC
36049 Conception thermique : Situation d'installation Placements 3D Situation d'installation d'une armoire de distribution, par ex. "boîtier individuel indépendant". Est nécessaire pour le calcul des pertes en puissance. Conception thermique Entier Non Non FUNCTION3D_POWERDISSIPATION_CABINET_SITUATION
36050 Conception thermique : Température extérieure min. Placements 3D Température externe minimale d'une armoire de distribution. Conception thermique Texte unilingue Non Non FUNCTION3D_POWERDISSIPATION_CABINET_MIN_OUT_TEMP
36051 Conception thermique : Température extérieure max. Placements 3D Température externe maximale d'une armoire de distribution. Conception thermique Texte unilingue Non Non FUNCTION3D_POWERDISSIPATION_CABINET_MAX_OUT_TEMP
36052 Conception thermique : Température intérieure min. Placements 3D Température interne minimale d'une armoire de distribution. Conception thermique Texte unilingue Non Non FUNCTION3D_POWERDISSIPATION_CABINET_MIN_IN_TEMP
36053 Conception thermique : Température intérieure max. Placements 3D Température interne maximale d'une armoire de distribution. Conception thermique Texte unilingue Non Non FUNCTION3D_POWERDISSIPATION_CABINET_MAX_IN_TEMP
36054 Conception thermique : Zone climatique Placements 3D Numéro de la zone de climatisation (1 à 100). Est nécessaire pour le calcul des pertes en puissance. Conception thermique Entier Non Non FUNCTION3D_POWERDISSIPATION_CABINET_ZONE
36055 Conception thermique : Courant de service Placements 3D Courant de service d'une barre de bus. Est nécessaire pour le calcul des pertes en puissance. Conception thermique Texte unilingue Non Non FUNCTION3D_POWERDISSIPATION_BUSBAR_CURRENT
36056 Plan de disposition des raccordements : Position X Placements 3D Position X du raccordement dans le plan de disposition des raccordements. Pas de catégorie Coordonnées (uniquement X ou Y) Oui, 1000 Oui FUNCTION3D_TERMINALPOSITION_XPOS
36057 Plan de disposition des raccordements : Position Y Placements 3D Position Y du raccordement dans le plan de disposition des raccordements. Pas de catégorie Coordonnées (uniquement X ou Y) Oui, 1000 Oui FUNCTION3D_TERMINALPOSITION_YPOS
36058 Plan de disposition des raccordements : Position Z Placements 3D Position Z du raccordement dans le plan de disposition des raccordements. Pas de catégorie Coordonnées (uniquement X ou Y) Oui, 1000 Oui FUNCTION3D_TERMINALPOSITION_ZPOS
36059 Plan de disposition des raccordements : Sens du circuit Placements 3D Sens du circuit d'un raccordement isolé dans le plan de disposition des raccordements, sélectionné dans une liste déroulante.
0 = Automatique
1 = Vers le haut
2 = Vers le bas
3 = Vers la gauche
4 = Vers la droite.
Le sens du circuit définit le sens dans lequel la recherche d'une possibilité d'entrée dans le tracé du circuit du réseau doit être effectuée.
Pas de catégorie Entier Oui, 1000 Oui FUNCTION3D_TERMINALPOSITION_DIRECTION
36060 Plan de disposition des raccordements : Longueur additionnelle Placements 3D Longueur supplémentaire d'un raccordement isolé dans le plan de disposition des raccordements. Pas de catégorie Coordonnées (uniquement X ou Y) Oui, 1000 Oui FUNCTION3D_TERMINALPOSITION_ADDITIONALLENGTH
36061 Plan de disposition des raccordements : Traitement de fin de connexion (EPLAN Cabinet) Placements 3D Cette propriété n'est nécessaire que pour des raisons de compatibilité avec EPLAN Cabinet. Indique le mode de traitement de l'extrémité de la connexion du raccordement, par exemple Dénuder ou Sertir. Est sélectionnée dans une liste déroulante de l'onglet "Raccordements" dans la gestion des articles pour les plans de disposition des raccordements. Des valeurs définies par l'utilisateur peuvent également être attribuées. Pas de catégorie Entier Oui, 1000 Oui FUNCTION3D_TERMINALPOSITION_CONTACTTYPE
36062 Plan de disposition des raccordements : Section min. Placements 3D Section minimale de la section de connexion à raccorder pour un raccordement dans le plan de disposition des raccordements. Pas de catégorie Coordonnées (uniquement X ou Y) Oui, 1000 Oui FUNCTION3D_TERMINALPOSITION_MINCROSSSECTION
36063 Plan de disposition des raccordements : Section max. Placements 3D Section maximale de la section de connexion à raccorder pour un raccordement dans le plan de disposition des raccordements. Pas de catégorie Coordonnées (uniquement X ou Y) Oui, 1000 Oui FUNCTION3D_TERMINALPOSITION_MAXCROSSSECTION
36064 Plan de disposition des raccordements : Nombre max. de connexions Placements 3D Nombre maximal de connexions pouvant être raccordés au raccordement ; est défini dans le plan de disposition des raccordements. Pas de catégorie Entier Oui, 1000 Oui FUNCTION3D_TERMINALPOSITION_MAXWIRECOUNT
36065 Plan de disposition des raccordements : Douille double prescrite Placements 3D Définit pour un raccordement dans le plan de disposition des raccordements que des douilles doubles doivent être utilisées si deux connexions conduisent à ce raccordement. Pas de catégorie Booléen (Vrai / Faux) Oui, 1000 Oui FUNCTION3D_TERMINALPOSITION_TWINSLEEVE
36066 Plan de disposition des raccordements : Catégorie de raccordement Placements 3D Pour un raccordement isolé dans le plan de disposition des raccordements, définit précisément le type de raccordement d'une connexion :
0 = Non défini
1 = Raccordement par borne à vis simple
2 = Raccordement par borne à vis double
3 = Raccordement par borne à ressorts
4 = Raccordement par borne guillotine
5 = Raccordement à vis (cosse de câble en boucle ou en U)
6 = Connecteur (cosse de câble)
7 = Fiche
8 = Connexion soudée
9 = Raccordement par connecteur enfichable (Fluid)
10 = Raccord fileté
11 = Filetage intérieur
12 = Filetage extérieur
13 = Collerette de fixation
14 = Raccordement par bague coupante
15 = Défini par l'utilisateur.
Pas de catégorie Entier Oui, 1000 Oui FUNCTION3D_TERMINALPOSITION_TYPEOFTERMINAL
36067 Plan de disposition des raccordements : Taille de raccordement Placements 3D Dans cette propriété, il est possible d'indiquer la taille de vis (par ex. M6) ou l'attache (par ex. 4,8x0,5) pour les raccordements à vis, les filets, les raccords filetés et les connecteurs. Pas de catégorie Texte unilingue Oui, 1000 Oui FUNCTION3D_TERMINALPOSITION_TERMINALSIZE
36068 Plan de disposition des raccordements : Désignation de connecteur Placements 3D Désignation de connecteur du raccordement dans le plan de disposition des raccordements. Pas de catégorie Texte unilingue Oui, 1000 Oui FUNCTION3D_TERMINALPOSITION_DEVICETAG
36069 Plan de disposition des raccordements : Etage Placements 3D Étage du raccordement (s'il s'agit d'une borne) dans le plan de disposition des raccordements. Pas de catégorie Entier Oui, 1000 Oui FUNCTION3D_TERMINALPOSITION_LEVEL
36070 Plan de disposition des raccordements : Index interne / externe Placements 3D Définit, pour un raccordement dans le plan de disposition des raccordements, quel raccordement interne ou externe représente ce raccordement. Pas de catégorie Entier Oui, 1000 Oui FUNCTION3D_TERMINALPOSITION_TARGETINFO
36071 Plan de disposition des raccordements : Désignation des bornes Placements 3D La désignation des bornes est utilisée dans les plans de disposition des raccordements par les fonctions de topologie. Pas de catégorie Texte unilingue Oui, 1000 Oui FUNCTION3D_TERMINALPOSITION_TERMINALNUMBER
36072 Plan de disposition des raccordements : Vecteur X Placements 3D Vecteur X du sens de raccordement dans le plan de disposition des raccordements. Pas de catégorie Coordonnées (uniquement X ou Y) Oui, 1000 Oui FUNCTION3D_TERMINALPOSITION_XDIR
36073 Plan de disposition des raccordements : Vecteur Y Placements 3D Vecteur Y du sens de raccordement dans le plan de disposition des raccordements. Pas de catégorie Coordonnées (uniquement X ou Y) Oui, 1000 Oui FUNCTION3D_TERMINALPOSITION_YDIR
36074 Plan de disposition des raccordements : Vecteur Z Placements 3D Vecteur Z du sens de raccordement dans le plan de disposition des raccordements. Pas de catégorie Coordonnées (uniquement X ou Y) Oui, 1000 Oui FUNCTION3D_TERMINALPOSITION_ZDIR
36076 Identifiant de configurateur de produit Placements 3D Généralités Texte unilingue Non Oui FUNCTION3D_ID_EXTERNALPRODUCTCONFIGURATOR_AUTOMATIC
36077 Plan de disposition des raccordements : AWG min. Placements 3D Section minimale de la section de connexion à raccorder pour un raccordement dans le plan de disposition des raccordements. Pas de catégorie Texte unilingue Oui, 1000 Oui FUNCTION3D_TERMINALPOSITION_MINCROSSSECTION_AWG
36078 Plan de disposition des raccordements : AWG max. Placements 3D Section maximale de la section de connexion à raccorder pour un raccordement dans le plan de disposition des raccordements. Pas de catégorie Texte unilingue Oui, 1000 Oui FUNCTION3D_TERMINALPOSITION_MAXCROSSSECTION_AWG
36079 Couple de serrage max. Placements 3D La valeur maximale du couple de serrage est indiquée en Newton-mètres. Décrit la force avec laquelle une vis est serrée, donc la force de l'arbre menant sur l'arbre mené. Pas de catégorie Nombre décimal Oui, 1000 Oui FUNCTION3D_TERMINALPOSITION_MAXTIGHTENINGTORQUE
36080 Espace de serrage Point de départ X Placements 3D Les propriétés pour l'expansion de l'espace de serrage décrivent l'extension d'un espace de serrage par rapport au bord de l'élément. Saisissez ici les valeurs de coordonnées pour le point de départ ou le point final de l'espace de serrage, par ex. "1 mm" pour le point de départ ou "5 mm" pour le point final. Pas de catégorie Coordonnées (uniquement X ou Y) Oui, 1000 Oui FUNCTION3D_TERMINALPOSITION_CLAMPSPACE_STARTXPOS
36081 Espace de serrage Point de départ Y Placements 3D Les propriétés pour l'expansion de l'espace de serrage décrivent l'extension d'un espace de serrage par rapport au bord de l'élément. Saisissez ici les valeurs de coordonnées pour le point de départ ou le point final de l'espace de serrage, par ex. "1 mm" pour le point de départ ou "5 mm" pour le point final. Pas de catégorie Coordonnées (uniquement X ou Y) Oui, 1000 Oui FUNCTION3D_TERMINALPOSITION_CLAMPSPACE_STARTYPOS
36082 Espace de serrage Point de départ Z Placements 3D Les propriétés pour l'expansion de l'espace de serrage décrivent l'extension d'un espace de serrage par rapport au bord de l'élément. Saisissez ici les valeurs de coordonnées pour le point de départ ou le point final de l'espace de serrage, par ex. "1 mm" pour le point de départ ou "5 mm" pour le point final. Pas de catégorie Coordonnées (uniquement X ou Y) Oui, 1000 Oui FUNCTION3D_TERMINALPOSITION_CLAMPSPACE_STARTZPOS
36083 Espace de serrage Point final X Placements 3D Les propriétés pour l'expansion de l'espace de serrage décrivent l'extension d'un espace de serrage par rapport au bord de l'élément. Saisissez ici les valeurs de coordonnées pour le point de départ ou le point final de l'espace de serrage, par ex. "1 mm" pour le point de départ ou "5 mm" pour le point final. Pas de catégorie Coordonnées (uniquement X ou Y) Oui, 1000 Oui FUNCTION3D_TERMINALPOSITION_CLAMPSPACE_ENDXPOS
36084 Espace de serrage Point final Y Placements 3D Les propriétés pour l'expansion de l'espace de serrage décrivent l'extension d'un espace de serrage par rapport au bord de l'élément. Saisissez ici les valeurs de coordonnées pour le point de départ ou le point final de l'espace de serrage, par ex. "1 mm" pour le point de départ ou "5 mm" pour le point final. Pas de catégorie Coordonnées (uniquement X ou Y) Oui, 1000 Oui FUNCTION3D_TERMINALPOSITION_CLAMPSPACE_ENDYPOS
36085 Espace de serrage Point final Z Placements 3D Les propriétés pour l'expansion de l'espace de serrage décrivent l'extension d'un espace de serrage par rapport au bord de l'élément. Saisissez ici les valeurs de coordonnées pour le point de départ ou le point final de l'espace de serrage, par ex. "1 mm" pour le point de départ ou "5 mm" pour le point final. Pas de catégorie Coordonnées (uniquement X ou Y) Oui, 1000 Oui FUNCTION3D_TERMINALPOSITION_CLAMPSPACE_ENDZPOS
36086 Espace de serrage décalé Placements 3D Décalage de l'espace de serrage du bord de l'élément vers l'élément. Pas de catégorie Nombre décimal Oui, 1000 Oui FUNCTION3D_TERMINALPOSITION_CLAMPSPACE_OFFSET
36087 Diamètre de la tige Placements 3D Le diamètre de la tige décrit la taille du trou où se trouve la vis de serrage. Saisie par ex. "5 mm". Pas de catégorie Nombre décimal Oui, 1000 Oui FUNCTION3D_TERMINALPOSITION_HOLEDIAMETER
36088 Outil Position X Placements 3D Les propriétés d'indication des valeurs de coordonnées pour la position de l'outil décrivent la position d'une vis de serrage dans un élément avec raccordement à vis. Saisie par ex. "12 mm". Pas de catégorie Coordonnées (uniquement X ou Y) Oui, 1000 Oui FUNCTION3D_TERMINALPOSITION_OPERATIONVEC_XPOS
36089 Outil Position Y Placements 3D Les propriétés d'indication des valeurs de coordonnées pour la position de l'outil décrivent la position d'une vis de serrage dans un élément avec raccordement à vis. Saisie par ex. "12 mm". Pas de catégorie Coordonnées (uniquement X ou Y) Oui, 1000 Oui FUNCTION3D_TERMINALPOSITION_OPERATIONVEC_YPOS
36090 Outil Position Z Placements 3D Les propriétés d'indication des valeurs de coordonnées pour la position de l'outil décrivent la position d'une vis de serrage dans un élément avec raccordement à vis. Saisie par ex. "12 mm". Pas de catégorie Coordonnées (uniquement X ou Y) Oui, 1000 Oui FUNCTION3D_TERMINALPOSITION_OPERATIONVEC_ZPOS
36091 Outil Vecteur X Placements 3D Les propriétés pour le vecteur de l'outil décrivent le sens de vissage d'une vis de serrage dans un élément avec raccordement à vis. Saisie par ex. "-1". Pas de catégorie Coordonnées (uniquement X ou Y) Oui, 1000 Oui FUNCTION3D_TERMINALPOSITION_OPERATIONVEC_XDIR
36092 Outil Vecteur Y Placements 3D Les propriétés pour le vecteur de l'outil décrivent le sens de vissage d'une vis de serrage dans un élément avec raccordement à vis. Saisie par ex. "-1". Pas de catégorie Coordonnées (uniquement X ou Y) Oui, 1000 Oui FUNCTION3D_TERMINALPOSITION_OPERATIONVEC_YDIR
36093 Outil Vecteur Z Placements 3D Les propriétés pour le vecteur de l'outil décrivent le sens de vissage d'une vis de serrage dans un élément avec raccordement à vis. Saisie par ex. "-1". Pas de catégorie Coordonnées (uniquement X ou Y) Oui, 1000 Oui FUNCTION3D_TERMINALPOSITION_OPERATIONVEC_ZDIR
36094 Taille arbre mené Placements 3D Décrit la forme de la tête de vis pour l'approche d'un tournevis ou de la clé. Saisie par ex. PZ 1 ou PH 1 ou TX 5 ou 0,5x3,0. Pas de catégorie Texte unilingue Oui, 1000 Oui FUNCTION3D_TERMINALPOSITION_SCREWDRIVES
36095 Couple de serrage min. Placements 3D La valeur minimale du couple de serrage est indiquée en Newton-mètres. Décrit la force avec laquelle une vis est serrée, donc la force de l'arbre menant sur l'arbre mené. Pas de catégorie Nombre décimal Oui, 1000 Oui FUNCTION3D_TERMINALPOSITION_MINTIGHTENINGTORQUE
36096 Longueur de dénudage Placements 3D Longueur en millimètres sur laquelle la machine de fabrication des fils doit découper l'isolation. Pas de catégorie Nombre décimal Oui, 1000 Oui FUNCTION3D_TERMINALPOSITION_STRIPPINGLENGTH
36100 L'objet a été transféré lors de la migration des articles Placements 3D Identifie les objets qui ont été transférés inchangés après la migration de l'article. Données Booléen (Vrai / Faux) Non Non FUNCTION3D_OUTDATED
36101 Plan de disposition des raccordements : Nom d'interface bus Placements 3D Nom d'interface bus du raccordement dans le plan de disposition des raccordements. Pas de catégorie Texte unilingue Oui, 1000 Oui FUNCTION3D_TERMINALPOSITION_PLC_BUS_INTERFACENAME
36103 Possède des lignes de montage Placements 3D Indique si l'élément possède des lignes de montage. Données Booléen (Vrai / Faux) Non Oui FUNCTION3D_HAS_MOUNTINGLINES
36104 Possède des points de montage Placements 3D Indique si l'élément possède des points de montage. Données Booléen (Vrai / Faux) Non Oui FUNCTION3D_HAS_MOUNTINGPOINTS
36105 Possède une grille de montage Placements 3D Indique si l'élément possède une grille de montage. Données Booléen (Vrai / Faux) Non Oui FUNCTION3D_HAS_MOUNTINGGRIDS
36106 Possède des points d'origine Placements 3D Indique si l'élément possède des points d'origine. Données Booléen (Vrai / Faux) Non Oui FUNCTION3D_HAS_REFERENCEPOINTS
36450 Taille de la grille Espaces layout Écart des points de grille pour le traitement graphique dans la vue 3D. Pas de catégorie Coordonnées (uniquement X ou Y) Non Non INSTALLATIONSPACE_GRIDSIZE
36451 Espace layout en mode ébauche Espaces layout Dans une révision, dès que vous apportez des modifications dans un espace layout, celle-ci est marquée comme "Ebauche". Les modifications sont représentées sur la page par un filigrane dans la vue 3D et cette propriété est attribuée à l'espace layout. Cette identification reste tant que vous n'avez pas clôturé l'espace layout. Révision Booléen (Vrai / Faux) Non Non INSTALLATIONSPACE_REVISION_LOG_DRAFT
36452 Nom d'espace layout Espaces layout Le nom de l'espace layout se compose normalement d'un numéro. Lors de la génération de nouveaux espaces layout, le numéro supérieur le plus proche est automatiquement proposé. Données Texte unilingue Non Non INSTALLATIONSPACE_DESIGNATION
36453 Nom de l'espace layout (identifiant) Espaces layout Nom d'espace layout identifiant, contient le nom de l'espace layout et les blocs d'identification, mais pas les blocs descriptifs. Données Texte unilingue Non Oui INSTALLATIONSPACE_IDENTNAME
36454 Nom de l'espace layout (complet) Espaces layout Nom complet de l'espace layout, contient le nom de l'espace layout ainsi que les blocs d'identification tant identifiants que descriptifs. Données Texte unilingue Non Oui INSTALLATIONSPACE_FULLNAME
36455 Nom de l'espace layout (dans les évaluations) Espaces layout Cette propriété est prévue pour être utilisée dans les évaluations. Ici, le nom de l'espace layout est entre parenthèses afin de le distinguer du nom de page. Données Texte unilingue Non Oui INSTALLATIONSPACE_NAME_IN_EVALUATION_FORMAT
36456 Généré automatiquement Espaces layout Indique si l'espace layout a été généré automatiquement, ainsi que les informations relatives au générateur :
0 = Non
5 = EPLAN Engineering Configuration.
Réglages Entier Non Non INSTALLATIONSPACE_AUTO_CREATED_INFO
36457 Conserver les articles lors du placement Espaces layout Cette propriété est analysée lors de la génération de macros à partir d'un projet de macro et attribuée aux variantes de macros générées. Si la propriété est activée, la macro enregistrée au niveau de l'article est placée de manière inchangée lors de l'insertion d'un appareil. Dans ce cas, le numéro d'article de l'appareil n'est pas utilisé mais les numéros d'article saisis dans la macro sont conservés.
Si la propriété est désactivée, le numéro d'article de l'appareil est utilisé et transmis à la fonction principale de la macro.
Réglages Booléen (Vrai / Faux) Non Non INSTALLATIONSPACE_KEPP_PARTS_BY_INSERT_MACRO
36458 Faisceau de cuivre : Nom Faisceaux de cuivre
Barres de bus
Désignation du faisceau de cuivre, ce nom s'affiche par exemple dans le navigateur d'espace layout. Données Texte unilingue Non Non COPPERBUNDLE_DESIGNATION
36460 Conception thermique : Portée maximale Classe de base pour les objets Pro Panel Paramètre de zone pour le calcul de la zone climatisée de façon optimale (zone qu'un appareil climatique peut climatiser en toute fiabilité en raison de son débit d'air). Décrit le tracé du circuit en mètre pour lequel la vitesse du flux d'air sortant est inférieure à une valeur de 0,5 m/s. Conception thermique Coordonnées (uniquement X ou Y) Non Non DMCABBASE_THERMDIST
36461 Conception thermique : Angle d'aspiration Classe de base pour les objets Pro Panel Paramètre de zone pour le calcul de la zone climatisée de façon optimale (zone qu'un appareil climatique peut climatiser en toute fiabilité en raison de son débit d'air). Décrit la largeur de l'angle dans lequel l'air à refroidir / réchauffer peut pénétrer dans le refroidisseur. S'élève de façon homogène à 60° pour tous les appareils. Conception thermique Nombre décimal Non Non DMCABBASE_ANGLE_IN
36462 Conception thermique : Angle de soufflage Classe de base pour les objets Pro Panel Paramètre de zone pour le calcul de la zone climatisée de façon optimale (zone qu'un appareil climatique peut climatiser en toute fiabilité en raison de son débit d'air). Décrit la largeur de l'angle dans lequel l'air refroidi / réchauffé peut sortir du refroidisseur. S'élève de façon homogène à 60° pour tous les appareils. Conception thermique Nombre décimal Non Non DMCABBASE_ANGLE_OUT
36500 Visualisation modèle : Description Visualisations modèle Description de la visualisation modèle, de l'affichage du perçage ou du déplier cuivre ; une entrée multilingue est possible. Données Texte multilingue Non Non DMG_VIEWPLACEMENT_DESCRIPTION
36501 Visualisation modèle : Déplacement manuel Visualisations modèle Déplacement du centre de la visualisation modèle, de l'affichage du perçage ou du déplier cuivre. Pas de catégorie Coordonnées (X/Y) Non Non DMG_VIEWPLACEMENT_MANUAL_CENTER
36502 Visualisation modèle : Gelée Visualisations modèle Si cette propriété est activée, la visualisation modèle, l'affichage du perçage ou le déplier cuivre ne sont plus actualisés. Données Booléen (Vrai / Faux) Non Non DMG_VIEWPLACEMENT_FROZEN_VIEW
36503 Visualisation modèle : Nom Visualisations modèle Désignation de la visualisation modèle, de l'affichage du perçage ou du déplier cuivre. Données Texte unilingue Non Non DMG_VIEWPLACEMENT_DESIGNATION
36504 Visualisation modèle : Nom d'espace layout Visualisations modèle Nom de l'espace layout sur lequel la visualisation modèle, l'affichage du perçage ou le déplier cuivre a été créé. Données Texte unilingue Non Oui DMG_VIEWPLACEMENT_BUILDINGAREA
36505 Visualisation modèle : Description de l'espace layout Visualisations modèle Description de l'espace layout sur lequel la visualisation modèle, l'affichage du perçage ou le déplier cuivre a été créé. Données Texte multilingue Non Oui DMG_VIEWPLACEMENT_BUILDINGAREA_DESCRIPTION
36506 Visualisation modèle : Schéma de sélection Visualisations modèle Schéma pour la sélection de l'élément dans la visualisation modèle ou l'affichage du perçage. Le schéma de sélection détermine quels types d'éléments seront représentés dans la visualisation modèle ou l'affichage du perçage. Données Texte unilingue Non Non DMG_VIEWPLACEMENT_UNITSELECTIONSCHEME
36507 Visualisation modèle : Étiquetage de l'élément Visualisations modèle Schéma pour l'étiquetage des éléments dans la visualisation modèle, l'affichage du perçage ou le déplier cuivre. Données Texte unilingue Non Non DMG_VIEWPLACEMENT_LABELINGSCHEME
36508 Visualisation modèle : Appliquer la position de vue sur la zone de montage Visualisations modèle Si cette propriété est activée, la position de vue de la visualisation modèle s'appuie sur la première zone de montage des éléments de base. Données Booléen (Vrai / Faux) Non Non DMG_VIEWPLACEMENT_CONSIDER_TRANSFORM_OF_PLANE
36509 Visualisation modèle : Élément de base Visualisations modèle A l'aide de l'élément de base, vous déterminez ce qui doit être représenté dans la visualisation modèle. Vous pouvez ainsi limiter davantage le contenu affiché de l'espace layout. Pour les affichages de perçage 2D et les visualisations modèle, vous pouvez également sélectionner des composants inférieurs dans la hiérarchie d'éléments comme élément de base, par exemple des zones de montage. Pour les dépliers cuivre, ce n'est pas possible.
Lorsque les éléments de base sélectionnés ne contiennent aucun graphique, l'élément immédiatement supérieur est automatiquement ajouté avec le graphique.
Données Texte unilingue Non Oui DMG_VIEWPLACEMENT_MAINOBJECT
36510 Visualisation modèle : Échelle Visualisations modèle Indique l'échelle de la visualisation modèle, de l'affichage du perçage ou du déplier cuivre. Données Texte unilingue Non Oui DMG_VIEWPLACEMENT_SCALE
36511 Visualisation modèle : Schéma pour la cotation automatique Visualisations modèle Schéma pour la cotation automatique des éléments dans la visualisation modèle, l'affichage du perçage ou le déplier cuivre. Données Texte unilingue Non Non DMG_VIEWPLACEMENT_ADIMSCHEME
36512 Visualisation modèle : Nom du modèle d'évaluation Visualisations modèle Nom du modèle d'évaluation utilisé pour la génération automatique des visualisations modèle, des dépliers cuivre ou des affichages du perçage 2D. Lors d'une évaluation suivante, ce modèle d'évaluation est de nouveau utilisé. Pas de catégorie Texte unilingue Non Non DMG_VIEWPLACEMENT_TEMPLATE_NAME
36513 Visualisation modèle : Afficher des silhouettes de composants Visualisations modèle Si cette propriété est activée, les contours de base des éléments extrudés (par ex. rails de montage et goulottes) et les lignes de démarcation latérales du corps 3D généré à partir du contour de base s'affichent. La désactivation de ce réglage accélère l'édition des affichages de perçage 2D complexes, mais nuit à la qualité de l'illustration des éléments. Données Booléen (Vrai / Faux) Non Non DMG_VIEWPLACEMENT_SHOWSILOUETTES
36514 Visualisation modèle : Rotation Visualisations modèle Pivote le contenu de la visualisation modèle de 90°, 180° ou 270° dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. Une telle rotation peut être utile pour pouvoir utiliser de façon optimale des visualisations modèle au format portrait sur des pages au format paysage. Ce faisant, le cadre de la visualisation modèle n'est pas pivoté. Les textes d'une visualisation modèle pivotée de 90° sont pivotés avec le même angle. Les textes de propriété à lire à partir de la droite constituent une exception. Pour qu'ils restent lisibles, ils sont pivotés de -90°. Données Entier Non Non DMG_VIEWPLACEMENT_ORIENTATION
36515 Visualisation modèle : Afficher des câbles acheminés librement Visualisations modèle Si cette propriété est activée, les câbles acheminés librement sont également affichés dans la visualisation modèle. Si la propriété est désactivée, les câbles acheminés librement ne sont pas affichés. Données Booléen (Vrai / Faux) Non Non DMG_VIEWPLACEMENT_DISPLAY_FREE_ROUTED_CABLES
36516 Visualisation modèle : Afficher des fils acheminés librement Visualisations modèle Si cette propriété est activée, les connexions des câbles / fils acheminés librement sont également affichés dans la visualisation modèle. Si la propriété est désactivée, les connexions des câbles / fils acheminés librement ne sont pas affichés. Données Booléen (Vrai / Faux) Non Non DMG_VIEWPLACEMENT_FREE_ROUTED_CONNECTIONS
36517 Visualisation modèle : Afficher des conduites de tuyaux acheminées librement Visualisations modèle Si cette propriété est activée, les conduites de tuyau acheminées librement sont également affichées dans la visualisation modèle. Si la propriété est désactivée, les conduites de tuyau acheminées librement ne sont pas affichées. Données Booléen (Vrai / Faux) Non Non DMG_VIEWPLACEMENT_ROUTED_HOSE_ASSEMBLY
36518 Visualisation modèle : Afficher des tuyaux acheminés librement Visualisations modèle Si cette propriété est activée, les tuyaux acheminés librement sont également affichés dans la visualisation modèle. Si la propriété est désactivée, les tuyaux acheminés librement ne sont pas affichés. Données Booléen (Vrai / Faux) Non Non DMG_VIEWPLACEMENT_FREE_ROUTED_HOSES
36519 Afficher l'image de perçage Visualisations modèle Si cette propriété est activée, les perçages disponibles sur l'élément de cuivre sont représentés dans le déplier. Données Booléen (Vrai / Faux) Non Non DMG_VIEWPLACEMENT_SHOWDRILLINGS
36520 Représenter des lignes de courbure Visualisations modèle Si cette propriété est activée, les lignes de courbure des positions de courbures individuelles sont représentées sous la forme de lignes continues dans le déplier. Données Booléen (Vrai / Faux) Non Non DMG_VIEWPLACEMENT_SHOWBENDINGLINES
36521 Représenter des extrémités de courbure Visualisations modèle Si cette propriété est activée, les extrémités de courbure des positions de courbures individuelles sont représentées sous la forme de lignes à pointillés dans le déplier. Données Booléen (Vrai / Faux) Non Non DMG_VIEWPLACEMENT_SHOWBENDINGAREA
36522 Représenter une consigne de courbure Visualisations modèle Si cette propriété est activée, les données concernant la direction, l'angle et le rayon de courbure sont représentées sous la forme de textes sur les lignes de courbure. Données Booléen (Vrai / Faux) Non Non DMG_VIEWPLACEMENT_SHOWBENDINGHINT
36523 Visualisation modèle : Afficher des tubes acheminés librement Visualisations modèle Si cette propriété est activée, les tubes acheminés librement sont également affichés dans la visualisation modèle. Si la propriété est désactivée, les tubes acheminés librement ne sont pas affichés. Données Booléen (Vrai / Faux) Non Non DMG_VIEWPLACEMENT_DISPLAY_FREE_ROUTED_PIPES
36524 Visualisation modèle : Largeur de bords Visualisations modèle Avec cette propriété, vous pouvez régler la largeur des lignes de bord dans la visualisation modèle, l'affichage du perçage 2D et le déplier cuivre sur une valeur fixe, ex. 0,5 mm. Lors d'un zoom ou d'un changement d'échelle, la largeur de ligne est adaptée en conséquence. Lors d'un export au format PDF, les lignes de bord sont éditées avec la largeur définie. Si aucune valeur n'est enregistrée, l'épaisseur de ligne est d'un pixel. Données Coordonnées (uniquement X ou Y) Non Non DMG_VIEWPLACEMENT_EDGE_WIDTH
36525 Visualisation modèle : Ne pas faire pivoter automatiquement les textes depuis l'espace layout Visualisations modèle Si cette propriété est activée, l'alignement des textes de propriété dépend de la définition dans l'espace layout et de la rotation de l'affichage. Si cette propriété est désactivée, les textes de propriété sont générés dans la visualisation modèle conformément aux normes et sont lisibles par le bas ou par la gauche. Ce réglage n'influe que sur les textes de propriété qui sont transférés à partir de l'espace layout. Données Booléen (Vrai / Faux) Non Non DMG_VIEWPLACEMENT_TEXTDIRECTION_LIKE_IN_3D
36526 Visualisation modèle : Représenter les bords d'éléments en noir Visualisations modèle Si cette propriété est activée, les bords d'éléments sont représentés en noir dans la visualisation modèle. Données Booléen (Vrai / Faux) Non Non DMG_VIEWPLACEMENT_SHOWBLACKWIHTE
36600 Objet effacé : Nom Marqueur de suppression Indique au niveau d'un marqueur de suppression le nom de l'objet effacé au moment de la suppression, par ex. la DDC pour une fonction ou le nom de la page pour une page. Révision Texte unilingue Non Non DMDELETEDOBJECTINFO_OBJECTNAME
36601 Objet effacé : Type Marqueur de suppression Indique au niveau d'un marqueur de suppression le type de l'objet effacé, par ex. une fonction, une boîte de structure, une page, etc. Révision Texte unilingue Non Non DMDELETEDOBJECTINFO_OBJECTTYPE
36602 Nom d'utilisateur Marqueur de suppression Indique au niveau d'un marqueur de suppression le nom de l'utilisateur qui a effacé l'objet. Révision Texte unilingue Non Non DMDELETEDOBJECTINFO_USER
36603 Date d'effacement Marqueur de suppression Indique au niveau d'un marqueur de suppression le moment (date et heure) où l'objet a été effacé. Révision Date / heure Non Non DMDELETEDOBJECTINFO_TIME
36604 Nom de révision correspondante Marqueur de suppression Indique pour la page effacée le nom de la révision de projet correspondante au niveau d'un marqueur de suppression. Révision Texte unilingue Non Non DMDELETEDOBJECTINFO_PROJECTREVISION_NAME
36605 Objet effacé (autres) : Nom Marqueur de suppression Via l'index, cette propriété publie les noms des autres objets effacés qui étaient placés au même endroit que le marqueur de suppression. Autrement dit, le nom du deuxième objet effacé est publié avec l'index [1], avec l'index [2], le nom du troisième objet effacé, etc. Le premier objet effacé affiche la valeur d'index la plus élevée. (Le nom du dernier objet effacé est publié dans la propriété "Objet effacé : Nom" (ID 36600).) Révision Texte unilingue Oui, 50 Non DMDELETEDOBJECTINFO_OBJECTNAME_HIST
36606 Objet effacé (autres) : Type Marqueur de suppression Via l'index, cette propriété publie les types des autres objets effacés qui étaient placés au même endroit que le marqueur de suppression. Autrement dit, le type du deuxième objet effacé est publié avec l'index [1], avec l'index [2], le type du troisième objet effacé, etc. Le premier objet effacé affiche la valeur d'index la plus élevée. (Le type du dernier objet effacé est publié dans la propriété "Objet effacé : Type" (ID 36601).) Révision Texte unilingue Oui, 50 Non DMDELETEDOBJECTINFO_OBJECTTYPE_HIST
36607 Nom d'utilisateur (autres) Marqueur de suppression Via l'index, cette propriété publie les noms d'utilisateur des autres objets effacés qui étaient placés au même endroit que le marqueur de suppression. Autrement dit, le nom d'utilisateur du deuxième objet effacé est publié avec l'index [1], avec l'index [2], le nom d'utilisateur du troisième objet effacé, etc. Le premier objet effacé affiche la valeur d'index la plus élevée. (Le nom d'utilisateur du dernier objet effacé est publié dans la propriété "Nom d'utilisateur" (ID 36602).) Révision Texte unilingue Oui, 50 Non DMDELETEDOBJECTINFO_USER_HIST
36608 Date d'effacement (autres) Marqueur de suppression Via l'index, cette propriété publie la date d'effacement des autres objets effacés qui étaient placés au même endroit que le marqueur de suppression. Autrement dit, la date d'effacement du deuxième objet effacé est publiée avec l'index [1], avec l'index [2], la date d'effacement du troisième objet effacé, etc. Le premier objet effacé affiche la valeur d'index la plus élevée. (La date d'effacement du dernier objet effacé est publié dans la propriété "Date d'effacement" (ID 36603).) Révision Date / heure Oui, 50 Non DMDELETEDOBJECTINFO_TIME_HIST
36609 Nom de révision correspondante (autre) Marqueur de suppression Via l'index, cette propriété publie le nom de révision de projet correspondante des autres pages effacées, qui sont regroupées au niveau du marqueur de suppression. Autrement dit, le nom de révision de projet associé de la deuxième page effacée est publié avec l'index [1], avec l'index [2], le nom de révision de projet associé de la troisième page effacée, etc. La première page effacée affiche la valeur d'index la plus élevée. (Le nom de révision de projet associé de la première page effacée est publié dans la propriété "Nom de révision de projet correspondant" (ID 36604).) Révision Texte unilingue Oui, 50 Non DMDELETEDOBJECTINFO_PROJECTREVISION_NAME_HIST
36610 Révision de projet correspondante Marqueur de suppression Indique pour la page effacée la valeur interne de l'index de la révision de projet associée au niveau d'un marqueur de suppression. Pas de catégorie Texte unilingue Non Non DMDELETEDOBJECTINFO_PROJECTREVISION
36611 Révision de projet correspondante (autres) Marqueur de suppression Via l'index, cette propriété publie la révision de projet correspondante des autres pages effacées, qui sont regroupées au niveau du marqueur de suppression. Autrement dit, la révision de projet correspondante de la deuxième page effacée est publiée avec l'index [1], avec l'index [2], la révision de projet associée de la troisième page effacée, etc. La première page effacée affiche la valeur d'index la plus élevée. (La révision de projet associée de la première page effacée est publiée dans la propriété "Révision de projet correspondante" (ID 36610).) Pas de catégorie Texte unilingue Oui, 50 Non DMDELETEDOBJECTINFO_PROJECTREVISION_HIST
36614 Objet effacé : Index des révisions Marqueur de suppression Texte pour l'identification d'un objet effacé. Le texte peut être directement saisi lorsque l'objet est effacé, si le réglage de projet "Toujours demander la description de la modification de page " est activé. Le texte peut être édité ultérieurement dans le dialogue de propriétés du marqueur de suppression. Révision Texte unilingue Non Non DMDELETEDOBJECTINFO_REVISION_LOG_NAME
36615 Objet effacé : Description de révision (à partir du suivi des modifications) Marqueur de suppression Description de révision pour un objet effacé. Le texte peut être directement saisi lorsque l'objet est effacé, si le réglage de projet "Toujours demander la description de la modification de page " est activé. Le texte peut être édité ultérieurement dans le dialogue de propriétés du marqueur de suppression. Révision Texte multilingue Non Non DMDELETEDOBJECTINFO_REVISION_LOG_DESCRIPTION
36616 Objet effacé : Motif de modification de révision (à partir du suivi des modifications) Marqueur de suppression Motif de modification de révision pour un objet effacé. Le texte peut être directement saisi lorsque l'objet est effacé, si le réglage de projet "Toujours demander la description de la modification de page " est activé. Le texte peut être édité ultérieurement dans le dialogue de propriétés du marqueur de suppression. Révision Texte multilingue Non Non DMDELETEDOBJECTINFO_REVISION_LOG_CHANGE
36617 Zone de traitement Marqueur de suppression La propriété est utilisée pour la révision des zones de traitement. Affiche dans le dialogue Pages effacées le nom de la zone de traitement à laquelle la page appartient. Révision Texte multilingue Non Non DMDELETEDOBJECTINFO_EDITINGAREA
36700 Groupe protégé : Numéro d'article Groupes protégés Article Texte unilingue Non Oui DMPROTECTEDGROUP_PARTNR
40321 Valeurs caractéristiques de sécurité : Niveau hiérarchique 1 Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Valeurs caractéristiques de sécurité
Les cas d'utilisation relevant de la sécurité peuvent être structurés de manière hiérarchisée. Les critères de sélection qui doivent être combinés pour un cas d'utilisation sont saisis dans des niveaux hiérarchiques. À cet effet, cinq niveaux hiérarchiques sont disponibles. Données Texte multilingue Non Non ARTICLE_SAFETYRELATED_HIERARCHY_1
40322 Valeurs caractéristiques de sécurité : Niveau hiérarchique 2 Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Valeurs caractéristiques de sécurité
Les cas d'utilisation relevant de la sécurité peuvent être structurés de manière hiérarchisée. Les critères de sélection qui doivent être combinés pour un cas d'utilisation sont saisis dans des niveaux hiérarchiques. À cet effet, cinq niveaux hiérarchiques sont disponibles. Données Texte multilingue Non Non ARTICLE_SAFETYRELATED_HIERARCHY_2
40323 Valeurs caractéristiques de sécurité : Niveau hiérarchique 3 Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Valeurs caractéristiques de sécurité
Les cas d'utilisation relevant de la sécurité peuvent être structurés de manière hiérarchisée. Les critères de sélection qui doivent être combinés pour un cas d'utilisation sont saisis dans des niveaux hiérarchiques. À cet effet, cinq niveaux hiérarchiques sont disponibles. Données Texte multilingue Non Non ARTICLE_SAFETYRELATED_HIERARCHY_3
40324 Valeurs caractéristiques de sécurité : Niveau hiérarchique 4 Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Valeurs caractéristiques de sécurité
Les cas d'utilisation relevant de la sécurité peuvent être structurés de manière hiérarchisée. Les critères de sélection qui doivent être combinés pour un cas d'utilisation sont saisis dans des niveaux hiérarchiques. À cet effet, cinq niveaux hiérarchiques sont disponibles. Données Texte multilingue Non Non ARTICLE_SAFETYRELATED_HIERARCHY_4
40325 Valeurs caractéristiques de sécurité : Niveau hiérarchique 5 Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Valeurs caractéristiques de sécurité
Les cas d'utilisation relevant de la sécurité peuvent être structurés de manière hiérarchisée. Les critères de sélection qui doivent être combinés pour un cas d'utilisation sont saisis dans des niveaux hiérarchiques. À cet effet, cinq niveaux hiérarchiques sont disponibles. Données Texte multilingue Non Non ARTICLE_SAFETYRELATED_HIERARCHY_5
40326 Valeurs caractéristiques de sécurité : Entrée (Saisir) Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Valeurs caractéristiques de sécurité
Plage fonctionnelle de la fonction de sécurité : Entrée : (Saisie). Celle-ci peut être réalisée par un capteur. Données Booléen (Vrai / Faux) Non Non ARTICLE_SAFETYRELATED_INPUT
40327 Valeurs caractéristiques de sécurité : Sortie (Réagir) Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Valeurs caractéristiques de sécurité
Plage fonctionnelle de la fonction de sécurité : Sortie (Réagir). Celle-ci peut être réalisée par un actionneur. Données Booléen (Vrai / Faux) Non Non ARTICLE_SAFETYRELATED_OUTPUT
40328 Valeurs caractéristiques de sécurité : Logique (Évaluer) Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Valeurs caractéristiques de sécurité
Plage fonctionnelle de la fonction de sécurité : Logique (Évaluer). Données Booléen (Vrai / Faux) Non Non ARTICLE_SAFETYRELATED_LOGIC
40329 Valeurs caractéristiques de sécurité : PL Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Valeurs caractéristiques de sécurité
Indique la capacité des éléments de sécurité d'une commande à exécuter une fonction de sécurité selon des conditions prévisibles (abréviation anglaise pour "Performance Level"). Données Texte unilingue Non Non ARTICLE_SAFETYRELATED_PL
40330 Valeurs caractéristiques de sécurité : SIL CL Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Valeurs caractéristiques de sécurité
Limite SIL (abréviation anglaise pour "Safety Integrity Level Claim Limit"). Le niveau d'exigence de sécurité SIL (abréviation anglaise pour "Safety Integrity Level") détermine les exigences en matière de fonctions de sécurité d'un système de commande. Ainsi, le niveau 1 correspond aux exigences les plus basses et le niveau 4 aux plus élevées. La limite SIL correspond à l'exigence maximale SIL requise pour un système partiel. Données Texte unilingue Non Non ARTICLE_SAFETYRELATED_SILCL
40331 Valeurs caractéristiques de sécurité : PFHD Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Valeurs caractéristiques de sécurité
Probabilité moyenne d'une défaillance entraînant un risque (abréviation anglaise pour "Probability of Dangerous Failure per Hour"). Données Nombre décimal Non Non ARTICLE_SAFETYRELATED_PFHD
40332 Valeurs caractéristiques de sécurité : TMT1 Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Valeurs caractéristiques de sécurité
Durée d'utilisation, temps de mission ; intervalle test de contrôle. Données Nombre décimal Non Non ARTICLE_SAFETYRELATED_TMT1
40333 Valeurs caractéristiques de sécurité : MTTFD Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Valeurs caractéristiques de sécurité
Temps moyen avant une panne entraînant un risque (abréviation anglaise pour "Mean Time To Dangerous Failure"). Données Nombre décimal Non Non ARTICLE_SAFETYRELATED_MTTFD
40334 Valeurs caractéristiques de sécurité : Lambda-D Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Valeurs caractéristiques de sécurité
Taux de défaillances entraînant un risque. Données Nombre décimal Non Non ARTICLE_SAFETYRELATED_LAMBDAD
40335 Valeurs caractéristiques de sécurité : MTTF Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Valeurs caractéristiques de sécurité
Temps moyen avant une panne (abréviation anglaise pour "Mean Time To Failure"). Données Nombre décimal Non Non ARTICLE_SAFETYRELATED_MTTF
40336 Valeurs caractéristiques de sécurité : MTBF Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Valeurs caractéristiques de sécurité
Temps moyen entre deux pannes (abréviation anglaise pour "Mean Time Between Failures"). Données Nombre décimal Non Non ARTICLE_SAFETYRELATED_MTBF
40337 Valeurs caractéristiques de sécurité : RDF Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Valeurs caractéristiques de sécurité
Taux de pannes entraînant un risque par rapport à toutes les pannes (abréviation anglaise pour "Ratio of Dangerous to all Failures"). Données Nombre décimal Non Non ARTICLE_SAFETYRELATED_RDF
40338 Valeurs caractéristiques de sécurité : B10 Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Valeurs caractéristiques de sécurité
Nombre moyen de cycles, touchant jusqu'à 10 % des composants. Données Nombre décimal Non Non ARTICLE_SAFETYRELATED_B10
40339 Valeurs caractéristiques de sécurité : B10 D Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Valeurs caractéristiques de sécurité
Nombre moyen de cycles, touchant jusqu'à 10 % des composants et générant un risque. Données Nombre décimal Non Non ARTICLE_SAFETYRELATED_B10D
40340 Image de perçage utilisée : nom Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Répertorie le nom de l'image de perçage utilisée. Données Texte unilingue Non Oui ARTICLEREF_CONSTRUCTION_NAME
40342 Tri de l'article en fonction du bornier Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Identificateur de tri pour la succession des accessoires associables sur le bornier, la valeur est attribuée en fonction de l'ordre des articles d'accessoire dans le dialogue Traiter le bornier. Données Texte unilingue Non Non ARTICLEREF_TERMINALSORTCODE
40343 Branche de la référence d'article Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Données Entier Non Oui ARTICLEREF_CRAFT
40344 Sous-branche de la référence d'article Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Données Texte multilingue Non Oui ARTICLEREF_SUBCRAFT
40345 Valeurs caractéristiques de sécurité : Cas d'utilisation utilisé Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Indique le cas d'utilisation appliqué pour les valeurs caractéristiques de sécurité d'un article. Données Entier Non Oui ARTICLEREF_USED_SAFETYRELATEDVALUE
40346 Valeurs caractéristiques de sécurité : Cas d'utilisation utilisé (nom) Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Indique le cas d'utilisation appliqué pour les valeurs caractéristiques de sécurité d'un article. Données Texte multilingue Non Oui ARTICLEREF_USED_SAFETYRELATEDVALUE_NAME
40347 Harness proD GUID Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Harness proD enregistre dans cette propriété des références à des objets propres lors de l'échange de données. Données Texte unilingue Non Oui ARTICLEREF_HARNESSPROD_GUID
40348 AutomationML GUID (Accessoires) Références d´article
Références d´article (types de représentation regroupés)
Dans ces propriétés, les GUID pour article accessoire sont enregistrés par échange de données API au format AutomationML. Sont considérés comme accessoires tous les articles qui sont ajoutés aux positions 2 à 50 dans le dialogue de propriétés d'une fonction principale sur l'onglet Article. Le GUID est généré automatiquement et ne doit normalement pas être modifié manuellement. Données Texte unilingue Non Non ARTICLEREF_AML_GUID
44001 Définition de segment : Nom (d'identification) Segments (planification préalable)
Modèles de segment (planification préalable)
Classes de tube
Substances
Nom identifiant de la définition de segment, par exemple "EPLAN.Base.Component.Common". Pas de catégorie Texte unilingue Non Oui DMPLAOBJECT_DEFINITIONNAME
44002 Format d'affichage : nom de segment Définitions de segment (planification préalable) Le format du nom d'affichage est défini a niveau de la définition de segment et s'affiche au niveau des objets de planification / segments de structure. Formats Texte unilingue Non Non DMPLAOBJECTDEFINITION_DISPLAYNAME_FORMAT
44003 Définition de segment : Nom d'affichage  Définitions de segment (planification préalable) Nom affiché de la définition de segment, par ex. "Généralités objet de planification". Formats Texte multilingue Non Non DMPLAOBJECTDEFINITION_NAME
44004 Désignation Segments (planification préalable)
Modèles de segment (planification préalable)
Nom du segment de structure ou de l'objet de planification. Ce nom sert d'identifiant dans l'espace layout sur un niveau de structure. Données Texte unilingue Non Non DMPLAOBJECT_DESIGNATION
44005 Description (segment) Segments (planification préalable)
Modèles de segment (planification préalable)
Description du segment de structure ou de l'objet de planification (multilingue). Données Texte multilingue Non Non DMPLAOBJECT_DESCRIPTION
44006 Description technique Segments (planification préalable)
Modèles de segment (planification préalable)
Vous pouvez ainsi saisir des caractéristiques techniques et particularités quelconques (multilingue). Sert uniquement pour l'édition dans les évaluations.
Exemple : Moteur triphasé 11kW ; connexion étoile-triangle ; une direction.
Données Texte multilingue Non Non DMPLAOBJECT_TECHNICAL_DESCRIPTION
44007 Documents Segments (planification préalable)
Modèles de segment (planification préalable)
Des documents externes quels qu'ils soient peuvent être enregistrés au niveau d'un objet de planification ou d'un segment de structure. Vous pouvez éditer ces documents dans les évaluations sous forme de liens hypertexte. Données Texte unilingue Oui, 20 Non DMPLAOBJECT_DOCUMENTS
44008 Macro Segments (planification préalable)
Modèles de segment (planification préalable)
Une macro peut apparaître au niveau de chaque objet de planification dans l'arborescence du navigateur de planification préalable, contenant des éléments du circuit ou le circuit complet. Données Texte unilingue Non Non DMPLAOBJECT_MACRO
44009 Désignation (complète) Modèles de segment (planification préalable)
Segments (planification préalable)
Références d´article (types de représentation regroupés)
Indique la désignation complète à partir du niveau de structure supérieur dans l'espace layout jusqu'à cet objet de planification. Dans le diagramme P&I, la propriété affiche la désignation complète de la position PCT / fonction de position PCT, incluant l'identificateur de structure de tous les segments supérieurs. Données Texte unilingue Non Oui DMPLAOBJECT_FULLDESIGNATION
44010 Besoins énergétiques Segments (planification préalable)
Modèles de segment (planification préalable)
Les besoins énergétiques nécessaires pour l'utilisation de cet objet de planification. Données Texte unilingue Non Non DMPLAOBJECT_POWER_REQUIREMENT
44011 Consommation énergétique totale Segments (planification préalable) Indique la somme des besoins énergétiques qui ont été évalués pour la réalisation du segment actuel. Pour cela, les besoins énergétiques du segment actuel (pour un objet de planification) et de tous les objets de planification sous ce segment sont additionnées. La propriété est disponible dans les évaluations. Pas de catégorie Texte unilingue Non Oui DMPLAOBJECT_POWER_REQUIREMENT_TOTAL
44012 Investissement planification Segments (planification préalable)
Modèles de segment (planification préalable)
Temps nécessaire pour la planification de cet objet de planification. Données Texte unilingue Non Non DMPLAOBJECT_PLANNINGTIME
44013 Investissement total planification Segments (planification préalable) Indique la somme de temps nécessaire qui a été évalué pour la réalisation du segment actuel. Pour cela, le temps nécessaire du segment actuel (pour un objet de planification) et de tous les objets de planification sous ce segment est additionné. La propriété est disponible dans les évaluations. Pas de catégorie Texte unilingue Non Oui DMPLAOBJECT_PLANNINGTIME_TOTAL
44014 Investissement construction Segments (planification préalable)
Modèles de segment (planification préalable)
Temps nécessaire pour la construction de cet objet de planification. Données Texte unilingue Non Non DMPLAOBJECT_BUILDINGTIME
44015 Investissement total construction Segments (planification préalable) Indique la somme de temps nécessaire qui a été évalué pour la construction du segment actuel. Pour cela, le temps nécessaire du segment actuel (pour un objet de planification) et de tous les objets de planification sous ce segment est additionné. La propriété est disponible dans les évaluations. Pas de catégorie Texte unilingue Non Oui DMPLAOBJECT_BUILDINGTIME_TOTAL
44016 Investissement logiciel Segments (planification préalable)
Modèles de segment (planification préalable)
Temps nécessaire pour la programmation de cet objet de planification. Données Texte unilingue Non Non DMPLAOBJECT_PROGRAMMINGTIME
44017 Investissement total logiciel Segments (planification préalable) Indique la somme de temps nécessaire qui a été évalué pour la programmation du segment actuel. Pour cela, le temps nécessaire du segment actuel (pour un objet de planification) et de tous les objets de planification sous ce segment est additionné. La propriété est disponible dans les évaluations. Pas de catégorie Texte unilingue Non Oui DMPLAOBJECT_PROGRAMMINGTIME_TOTAL
44018 Valeur de calcul Segments (planification préalable)
Modèles de segment (planification préalable)
Valeur évaluée nécessaire pour la réalisation de l'objet de planification actuel (par ex. un prix évalué pour une point de mesure). Données Nombre décimal Non Non DMPLAOBJECT_PRICE
44019 Valeur de calcul totale Segments (planification préalable) Indique la somme des valeurs de calcul qui ont été évaluées pour la réalisation du segment actuel. Pour cela, les valeurs de calcul du segment actuel (pour un objet de planification) et de tous les objets de planification sous ce segment sont additionnées. La propriété est disponible dans les évaluations. Pas de catégorie Nombre décimal Non Oui DMPLAOBJECT_PRICE_TOTAL
44020 Adresse API : Direction Segments (planification préalable)
Modèles de segment (planification préalable)
Il est possible de définir au niveau d'un objet de planification les entrées et sorties API nécessaires pour la commande. Indiquez ici la direction (entrée, sortie, non définie). Les différentes entrées et sorties API sont distinguées via l'index, un maximum de 50 est possible. Données de l´API Entier Oui, 50 Non DMPLAOBJECT_PLCADDRESS_DIRECTION
44021 Adresse API : Type de données Segments (planification préalable)
Modèles de segment (planification préalable)
Il est possible de définir au niveau d'un objet de planification les entrées et sorties API nécessaires pour la commande. Indiquez ici le type de données. Les différentes entrées et sorties API sont distinguées via l'index, un maximum de 50 est possible. Données de l´API Texte unilingue Oui, 50 Non DMPLAOBJECT_PLCADDRESS_DATATYPE
44022 Adresse API : CPU Segments (planification préalable)
Modèles de segment (planification préalable)
Il est possible de définir au niveau d'un objet de planification les entrées et sorties API nécessaires pour la commande. Indiquez ici le processeur auquel le raccordement API est attribué. (Une CPU est identifiée de façon unique par le nom de la CPU sous la forme [Projet de configuration].[Nom de la station de travail].[Identificateur CPU].) Les différentes entrées et sorties API sont distinguées via l'index, un maximum de 50 est possible. Données de l´API Texte unilingue Oui, 50 Non DMPLAOBJECT_PLCADDRESS_CPU
44023 Adresse API : Adresse Segments (planification préalable)
Modèles de segment (planification préalable)
Il est possible de définir au niveau d'un objet de planification les entrées et sorties API nécessaires pour la commande. Indiquez ici l'adresse API. Les différentes entrées et sorties API sont distinguées via l'index, un maximum de 50 est possible. Données de l´API Texte unilingue Oui, 50 Non DMPLAOBJECT_PLCADDRESS_ADDRESS
44024 Adresse API : Adresse symbolique Segments (planification préalable)
Modèles de segment (planification préalable)
Il est possible de définir au niveau d'un objet de planification les entrées et sorties API nécessaires pour la commande. Indiquez ici l'adresse symbolique. Les différentes entrées et sorties API sont distinguées via l'index, un maximum de 50 est possible. Données de l´API Texte unilingue Oui, 50 Non DMPLAOBJECT_PLCADDRESS_SYMBOLICADDRESS
44025 Adresse API : Texte de fonction Segments (planification préalable)
Modèles de segment (planification préalable)
Il est possible de définir au niveau d'un objet de planification les entrées et sorties API nécessaires pour la commande. Indiquez ici le texte de fonction. Les différentes entrées et sorties API sont distinguées via l'index, un maximum de 50 est possible. Données de l´API Texte multilingue Oui, 50 Non DMPLAOBJECT_PLCADDRESS_FUNCTIONTEXT
44026 Niveau dans l'arborescence Segments (planification préalable) Indique à quel niveau hiérarchique l'objet de planification ou le segment de structure se trouve dans l'arborescence du navigateur de planification préalable. Le niveau supérieur (directement au-dessous du projet) affiche la valeur "1", pour les niveaux inférieurs, la valeur est incrémentée. Données Entier Non Oui DMPLAOBJECT_TREELEVEL
44027 Numéro de position de la planification préalable Segments (planification préalable) Données Texte unilingue Non Non DMPLAOBJECT_POSITIONNUMBER
44028 Nombre total d'entrées d'API numériques Segments (planification préalable) Affiche la somme des entrées API numériques pour l'objet de planification actuel et les objets de planification inférieurs (correspondant à l'arborescence dans le navigateur de planification préalable). Les adresses API numériques sont celles qui ont le type de données "BOOL". Ici, la casse n'a pas d'importance. Les entrées et sorties sont reconnues à la direction de l'adresse API. Données Entier Non Oui DMPLAOBJECT_DIGITAL_PLCINPUT_COUNT
44029 Nombre total de sorties d'API numériques Segments (planification préalable) Affiche la somme des sorties API numériques pour l'objet de planification actuel et les objets de planification inférieurs (correspondant à l'arborescence dans le navigateur de planification préalable). Les adresses API numériques sont celles qui ont le type de données "BOOL". Ici, la casse n'a pas d'importance. Les entrées et sorties sont reconnues à la direction de l'adresse API. Données Entier Non Oui DMPLAOBJECT_DIGITAL_PLCOUTPUT_COUNT
44030 Nombre total d'entrées d'API analogiques Segments (planification préalable) Affiche la somme des entrées API analogiques pour l'objet de planification actuel et les objets de planification inférieurs (correspondant à l'arborescence dans le navigateur de planification préalable). Les adresses API analogiques sont celles qui ont un type de données autre que "BOOL". Les entrées et sorties sont reconnues à la direction de l'adresse API. Données Entier Non Oui DMPLAOBJECT_ANALOG_PLCINPUT_COUNT
44031 Nombre total de sorties d'API analogiques Segments (planification préalable) Affiche la somme des sorties API analogiques pour l'objet de planification actuel et les objets de planification inférieurs (correspondant à l'arborescence dans le navigateur de planification préalable). Les adresses API analogiques sont celles qui ont un type de données autre que "BOOL". Les entrées et sorties sont reconnues à la direction de l'adresse API. Données Entier Non Oui DMPLAOBJECT_ANALOG_PLCOUTPUT_COUNT
44032 Identificateur de structure (segment) Segments (planification préalable) Indique tous les identificateurs de structure saisis au niveau du segment de structure ou de l'objet de planification, y compris les préfixes, dans la mesure où ceux-ci affichent une valeur. Pour les identificateurs de structure vides, aucun préfixe ne s'affiche. À titre d'exemple, à la place de la chaîne de caractères "==A1+-", seule la chaîne "==A1" s'affiche. Données Texte unilingue Non Oui DMPLAOBJECT_ALLSTRUCTUREPARTS
44033 Identificateur de structure sans séparateur Définitions de segment (planification préalable) Si cette propriété est activée, les identificateurs de structure de même type des segments imbriqués sont regroupés sans séparateur.
Exemple : Un segment affiche l'identificateur de structure "=A1" et le segment inférieur "=12". Dans la désignation complète du segment inférieur, "=A112" s'affiche lorsque la propriété est activée, sinon "=A1.12".
Formats Booléen (Vrai / Faux) Non Non DMPLAOBJECTDEFINITION_NO_STRUCTUREDELIMITER
44034 Ne pas vérifier la profondeur de planification préalable Segments (planification préalable) Indique que le segment de structure ou l'objet de planification n'est pas pris en compte lors des cycles de contrôle pour la profondeur de planification préalable. Réglages Booléen (Vrai / Faux) Non Non DMPLAOBJECT_IGNORE_MANDATORY_PROPERTY_VERIFICATION
44035 Dispositif technique Segments (planification préalable)
Modèles de segment (planification préalable)
Élément "Dispositif technique" de la désignation d'une position PCT / fonction de position PCT. Données Texte unilingue Non Non DMPLAOBJECT_PCT_IDENTIFIER
44036 Grandeur de mesure Segments (planification préalable)
Modèles de segment (planification préalable)
Élément "Grandeur de mesure" de la désignation d'une position PCT / fonction de position PCT. Données Texte unilingue Non Non DMPLAOBJECT_PCT_MEASURAND
44037 Fonction de traitement Segments (planification préalable)
Modèles de segment (planification préalable)
Élément "Fonction de traitement" de la désignation d'une position PCT / fonction de position PCT. Données Texte unilingue Non Non DMPLAOBJECT_PCT_FUNCTION
44038 Numéro Segments (planification préalable)
Modèles de segment (planification préalable)
Élément "Numéro" de la désignation d'une position PCT / fonction de position PCT. Données Texte unilingue Non Non DMPLAOBJECT_PCT_NUMBER
44039 Définition de segment de base : Nom (d'identification) Segments (planification préalable)
Modèles de segment (planification préalable)
Classes de tube
Substances
Nom identifiant de la définition de segment de base, par ex. "Eplan.Base.StructureNode". Pas de catégorie Texte unilingue Non Oui DMPLAOBJECT_BASEDEFINITIONNAME
44040 Planification préalable terminée Segments (planification préalable)
Modèles de segment (planification préalable)
Indique que le segment de structure ou l'objet de planification est prêt pour la planification détaillée. Réglages Booléen (Vrai / Faux) Non Non DMPLAOBJECT_PLANNING_COMPLETE
44041 Définition de segment : Nom d'affichage  Segments (planification préalable)
Modèles de segment (planification préalable)
Classes de tube
Substances
Nom affiché de la définition de segment, par ex. "Généralités objet de planification". Données Texte multilingue Non Oui DMPLAOBJECT_DEFINITIONDISPLAYNAME
44042 Définition de segment de base : Nom d'affichage  Segments (planification préalable)
Modèles de segment (planification préalable)
Classes de tube
Substances
Nom affiché de la définition de segment de base, par ex. "Segment de structure" ou "Objet de planification". Données Texte multilingue Non Oui DMPLAOBJECT_BASEDEFINITIONDISPLAYNAME
44043 Réalisation Segments (planification préalable)
Modèles de segment (planification préalable)
Réalisation à partir du type de PCT. Les valeurs suivantes sont possibles :
0 = Général
1 = PCS
2 = Calculateur de processus
3 = API.
Données Entier Non Non DMPLAOBJECT_PCT_IMPLEMENTATION
44044 Emplacement de la commande Segments (planification préalable)
Modèles de segment (planification préalable)
Emplacement de la commande à partir du type de PCT. Les valeurs suivantes sont possibles :
0 = Sur place
1 = Poste de mesure
2 = Poste de contrôle
3 = Poste de mesure (non visible)
4 = Poste de contrôle (non visible).
Données Entier Non Non DMPLAOBJECT_PCT_LOCATION
44045 Définition de segment : Préfixe Définitions de segment (planification préalable) Saisissez ici le caractère qui s'affiche dans la propriété Désignation complète avant la désignation d'un segment avec cette définition de segment. Si ce champ est libre, un espace est utilisé par défaut. Formats Texte unilingue Non Non DMPLAOBJECTDEFINITION_PREFIX
44046 Définition de segment : Préfixe également au début Définitions de segment (planification préalable) Si cette case à cocher est activée, le préfixe d'un segment apparaît toujours avec cette définition de segment dans la désignation complète. Le préfixe apparaît également lorsqu'un segment forme un niveau hiérarchique supérieur dans l'arborescence et lorsque sa désignation se trouve au début de la désignation complète.
Si la case à cocher est désactivée, le préfixe est masqué lorsque le segment correspondant se trouve au début de la désignation complète. C'est le réglage standard.
Formats Booléen (Vrai / Faux) Non Non DMPLAOBJECTDEFINITION_BEGINWITHPREFIX
44047 Adresse API : Station de travail Segments (planification préalable)
Modèles de segment (planification préalable)
Il est possible de définir au niveau d'un objet de planification les entrées et sorties API nécessaires pour la commande. Indiquez ici la station de travail à laquelle le raccordement API est attribué. (Une CPU est identifiée de façon univoque via l'indication du projet de configuration, de la station de travail et du nom de la CPU.) Les différentes entrées et sorties API sont distinguées via l'index, un maximum de 50 est possible. Données de l´API Texte unilingue Oui, 50 Non DMPLAOBJECT_PLCADDRESS_STATION
44048 Adresse API : Configuration de projet Segments (planification préalable)
Modèles de segment (planification préalable)
Il est possible de définir au niveau d'un objet de planification les entrées et sorties API nécessaires pour la commande. Indiquez ici la configuration de projet à laquelle le raccordement API est attribué. (Une CPU est identifiée de façon univoque via l'indication du projet de configuration, de la station de travail et du nom de la CPU.) Les différentes entrées et sorties API sont distinguées via l'index, un maximum de 50 est possible. Données de l´API Texte unilingue Oui, 50 Non DMPLAOBJECT_PLCADDRESS_CONFIGURATIONPROJECT
44049 Modèle de segment : Description Modèles de segment (planification préalable)
Classes de tube
Substances
Nom affiché du modèle de segment. Généralités Texte multilingue Non Non DMPLASPECIFICATION_DESCRIPTION
44050 Modèle de segment : Nom (d'identification) Modèles de segment (planification préalable)
Classes de tube
Substances
Nom identifiant du modèle de segment. Le modèle de segment est géré sous ce nom dans EPLAN. Généralités Texte unilingue Non Oui DMPLASPECIFICATION_NAME
44051 Modèle de segment Segments (planification préalable) Modèle de segment de l'objet de planification ou du segment de structure. Généralités Texte unilingue Non Non DMPLAOBJECT_SPECIFICATIONNAME
44052 Adresse API : Adresse symbolique (composant individuel) Segments (planification préalable)
Modèles de segment (planification préalable)
Il est possible de définir au niveau d'un objet de planification les entrées et sorties API nécessaires pour la commande. Pour chaque entrée et sortie, indiquez un composant individuel (unique) de l'adresse symbolique. Les différentes entrées et sorties API sont distinguées via l'index, un maximum de 50 est possible. Ces composants individuels sont utilisés pour déterminer l'adresse symbolique et sont accolés aux composants individuels de l'adresse symbolique qui ont été insérés au niveau des segments supérieurs. L'adresse symbolique calculée automatiquement est donc issue de la combinaison des composants individuels qui ont été insérés au niveau de l'objet de planification actuel et au niveau de tous les segments supérieurs. Données de l´API Texte unilingue Oui, 50 Non DMPLAOBJECT_PLCADDRESS_SYMBOLICADDRESS_PART
44053 Adresse symbolique (composant individuel) Segments (planification préalable)
Modèles de segment (planification préalable)
Un composant individuel de l'adresse symbolique peut être inséré au niveau des segments. Ces composants individuels sont accolés au niveau des entrées et des sorties API des objets de planification en commençant par le nœud supérieur et donnent l'adresse symbolique calculée automatiquement. Données de l´API Texte unilingue Non Non DMPLAOBJECT_SYMBOLICADDRESS_PART
44054 Propriété définie par l'utilisateur : Nom Segments (planification préalable)
Modèles de segment (planification préalable)
Cette propriété peut être utilisée dans les évaluations et indique le nom d'une propriété définie par l'utilisateur. L'index permet de distinguer jusqu'à 100 propriétés. Données Texte multilingue Oui, 100 Oui DMPLAOBJECT_USERPROPERTY_NAME
44055 Propriété définie par l'utilisateur : Valeur Segments (planification préalable)
Modèles de segment (planification préalable)
Cette propriété peut être utilisée dans les évaluations et indique la valeur de la propriété définie par l'utilisateur correspondante avec le même index. L'index permet de distinguer jusqu'à 100 propriétés. Données Texte multilingue Oui, 100 Oui DMPLAOBJECT_USERPROPERTY_VALUE
44056 Disposition de montage Segments (planification préalable)
Modèles de segment (planification préalable)
Indique le premier article de groupe de composants issus du groupe de produits "Disposition de montage", qui est inséré dans le dialogue de propriétés de l'objet de planification ou du modèle de segment sous l'onglet Article. Article Texte unilingue Non Oui DMPLAOBJECT_HOOKUP
44057 Nombre d'applications Modèles de segment (planification préalable) Cette propriété peut être utilisée dans les évaluations et indique à un modèle de segment le nombre d'objets de planification auxquels le modèle de segment est attribué. Données Entier Non Oui DMPLASPECIFICATION_OBJECT_COUNT
44059 Nombre total d'entrées du compteur API Segments (planification préalable) Affiche la somme des entrées de compteur API (c'est-à-dire les entrées API identifiées comme compteur) pour l'objet de planification actuel et les objets de planification inférieurs (correspondant à l'arborescence dans le navigateur de planification préalable). Données Entier Non Oui DMPLAOBJECT_PLCCOUNTER_COUNT
44060 Concernant la sécurité Segments (planification préalable)
Modèles de segment (planification préalable)
La propriété peut être affichée dans le diagramme P&I au niveau des points de mesure ou des consommateurs et sert à la représentation des fonctions PCT selon la norme DIN EN 62424. En outre, cette propriété est également disponible au niveau des objets de planification et des récipients. Grâce aux symboles affichés dans l'éditeur graphique, vous pouvez reconnaître si un point de mesure ou un consommateur placé concerne la sécurité, GMP ou la qualité. La propriété peut être éditée dans les évaluations, lors de l'export de données de fabrication et dans les propriétés du bloc pour les objets de planification. Dans les navigateurs de planification préalable, vous pouvez utiliser la propriété comme critère de filtre ou l'afficher sous forme de colonne dans la représentation de ligne. Données Booléen (Vrai / Faux) Non Non DMPLAOBJECT_SAFETY_RELEVANT
44061 Concernant GMP Segments (planification préalable)
Modèles de segment (planification préalable)
La propriété peut être affichée dans le diagramme P&I au niveau des points de mesure ou des consommateurs et sert à la représentation des fonctions PCT selon la norme DIN EN 62424. En outre, cette propriété est également disponible au niveau des objets de planification et des récipients. GMP signifie "Good Manufacturing Practice" = bonnes pratiques de fabrication. Grâce aux symboles affichés dans l'éditeur graphique, vous pouvez reconnaître si un point de mesure ou un consommateur placé concerne la sécurité, GMP ou la qualité. La propriété peut être éditée dans les évaluations, lors de l'export de données de fabrication et dans les propriétés du bloc pour les objets de planification. Dans les navigateurs de planification préalable, vous pouvez utiliser la propriété comme critère de filtre ou l'afficher sous forme de colonne dans la représentation de ligne. Données Booléen (Vrai / Faux) Non Non DMPLAOBJECT_GMP_RELEVANT
44062 Importance qualité Segments (planification préalable)
Modèles de segment (planification préalable)
La propriété peut être affichée dans le diagramme P&I au niveau des points de mesure ou des consommateurs et sert à la représentation des fonctions PCT selon la norme DIN EN 62424. En outre, cette propriété est également disponible au niveau des objets de planification et des récipients. Grâce aux symboles affichés dans l'éditeur graphique, vous pouvez reconnaître si un point de mesure ou un consommateur placé concerne la sécurité, GMP ou la qualité. La propriété peut être éditée dans les évaluations, lors de l'export de données de fabrication et dans les propriétés du bloc pour les objets de planification. Dans les navigateurs de planification préalable, vous pouvez utiliser la propriété comme critère de filtre ou l'afficher sous forme de colonne dans la représentation de ligne. Données Booléen (Vrai / Faux) Non Non DMPLAOBJECT_QUALITY_RELEVANT
44063 Segments liés : nom Segments (planification préalable) Indique, au niveau d'un segment, avec quels autres segments celui-ci est lié par des liens. L'index permet de distinguer jusqu'à 10 liens. La valeur affichée correspond à la désignation complète du segment lié. Données Texte unilingue Oui, 10 Oui DMPLAOBJECT_LINK_CHILD_NAME
44064 Adresse API : Compteur Segments (planification préalable)
Modèles de segment (planification préalable)
Il est possible de définir au niveau d'un objet de planification les entrées et sorties API nécessaires pour la commande. Pour chaque entrée et sortie, indiquez un composant individuel (unique) de l'adresse symbolique. Les différentes entrées et sorties API sont distinguées via l'index, un maximum de 50 est possible. Ces composants individuels sont utilisés pour déterminer l'adresse symbolique et sont accolés aux composants individuels de l'adresse symbolique qui ont été insérés au niveau des segments supérieurs. L'adresse symbolique calculée automatiquement est donc issue de la combinaison des composants individuels qui ont été insérés au niveau de l'objet de planification actuel et au niveau de tous les segments supérieurs. Données de l´API Booléen (Vrai / Faux) Oui, 50 Non DMPLAOBJECT_PLCADDRESS_COUNTER
44065 Désignation (visible) Segments (planification préalable) A l'aide de cette propriété, vous pouvez afficher une désignation "abrégée" au niveau des positions PCT / fonctions de position PCT qui sont placées dans une boîte de structure dans le diagramme P&I. Dans cette propriété, la désignation de la boîte de structure supérieure est abrégée, c'est-à-dire que la structure partielle dans laquelle se trouve la position PCT / fonction de position PCT s'affiche.
Si une position PCT / fonction de position PCT appartient à une autre structure, aucune désignation "abrégée" ne peut s'afficher. Dans ce cas, un ">" s'affiche avant la désignation.
Données Texte unilingue Non Oui DMPLAOBJECT_DESIGNATION_VISIBLE
44066 Est lié aux segments supérieurs Segments (planification préalable) Indique si le segment actuel est associé à d'autres segments supérieurs. La propriété peut être utilisée pour le filtrage dans le navigateur de planification préalable et dans les évaluations pour la planification préalable. Données Booléen (Vrai / Faux) Non Oui DMPLAOBJECT_IS_LINKED
44067 Possède des segments liés Segments (planification préalable) Indique si des associations à d'autres segments existent sous le segment actuel. La propriété peut être utilisée pour le filtrage dans le navigateur de planification préalable et dans les évaluations pour la planification préalable. Données Booléen (Vrai / Faux) Non Oui DMPLAOBJECT_HAS_LINKS
44068 Documents : Fichier / Lien hypertexte Segments (planification préalable)
Modèles de segment (planification préalable)
Nom de fichier ou lien hypertexte d'un document externe. Des documents externes quels qu'ils soient peuvent être enregistrés au niveau d'un objet de planification ou d'un segment de structure. Vous pouvez éditer ces documents dans les évaluations sous forme de liens hypertexte. Données Texte unilingue Oui, 20 Non DMPLAOBJECT_DOCUMENTS_URL
44069 Documents : Désignation Segments (planification préalable)
Modèles de segment (planification préalable)
Désignation d'un document externe. Des documents externes quels qu'ils soient peuvent être enregistrés au niveau d'un objet de planification ou d'un segment de structure. Vous pouvez éditer ces documents dans les évaluations sous forme de liens hypertexte. Données Texte multilingue Oui, 20 Non DMPLAOBJECT_DOCUMENTS_DESIGNATION
44070 Segment source Segments (planification préalable) Segment source d'un objet de planification de connexion. Comme une connexion, un objet de planification de connexion doit avoir une source et une destination. Données Texte unilingue Non Non DMPLAOBJECT_SOURCE_SEGMENT
44071 Segment de destination Segments (planification préalable) Segment de destination d'un objet de planification de connexion. Comme une connexion, un objet de planification de connexion doit avoir une source et une destination. Données Texte unilingue Non Non DMPLAOBJECT_TARGET_SEGMENT
44072 Classe de tube Segments (planification préalable)
Modèles de segment (planification préalable)
La classe de tube définir le domaine d'application lié à la pression et la température, c'est-à-dire jusqu'à quelle pression maximale admissible la conduite peut être utilisée avec une température maximale admissible. Une classe de tube contient une sélection fixe de composants tubulaires tels que des tubes, des pièces moulées, des flasques, des écrous, des vis et des joints. Données Texte unilingue Non Non DMPLAOBJECT_PIPECLASS
44073 Numéro d'article Classes de tube Indique les numéros d'article attribués à une conduite. Les articles individuels sont traités via l'index. La propriété peut par exemple être éditée dans des évaluations. Données Texte unilingue Oui, 1000 Oui DMPLAPIPECLASS_PARTS
44074 Généré automatiquement Segments (planification préalable) Indique si le segment a été généré automatiquement, ainsi que les informations relatives au générateur :
0 = Non
5 = EPLAN Engineering Configuration
9 = Import.
Réglages Entier Non Non DMPLAOBJECT_AUTO_CREATED_INFO
44075 Niveau de pression nominale Classes de tube Le niveau de pression nominale indique un ordre de grandeur de référence pour le système de conduites. Cette indication s'effectue par le biais de la désignation PN (pression nominale), suivie d'un nombre entier sans unité qui indique la pression théorique en bar à température ambiante (20° C). En présence de températures élevées, la pression admissible est plus faible en raison de la diminution des caractéristiques admissibles du matériau (limite d'élasticité). Données Texte unilingue Non Non DMPLAPIPECLASS_PRESSURELEVEL
44076 Matériau / Matière Classes de tube Données Texte multilingue Non Non DMPLAPIPECLASS_MATERIAL
44077 Norme Classes de tube Données Texte unilingue Non Non DMPLAPIPECLASS_NORM
44078 Substance Segments (planification préalable) Indique la substance transportée par la conduite correspondante dans le processus d'ingénierie (par ex. "Eau", "Huile", "Oxygène"). Données Texte unilingue Non Non DMPLAOBJECT_SUBSTANCE
44079 Nombre d'entrées d'API numériques Segments (planification préalable) Affiche la somme des entrées API numériques pour l'objet de planification en cours. Les adresses API numériques sont celles qui ont le type de données "BOOL". Ici, la casse n'a pas d'importance. Les entrées et sorties sont reconnues à la direction de l'adresse API. Données Entier Non Oui DMPLAOBJECT_SEGMENT_DIGITAL_PLCINPUT_COUNT
44080 Nombre de sorties d'API numériques Segments (planification préalable) Affiche la somme des sorties API numériques pour l'objet de planification en cours. Les adresses API numériques sont celles qui ont le type de données "BOOL". Ici, la casse n'a pas d'importance. Les entrées et sorties sont reconnues à la direction de l'adresse API. Données Entier Non Oui DMPLAOBJECT_SEGMENT_DIGITAL_PLCOUTPUT_COUNT
44081 Nombre d'entrées d'API analogiques Segments (planification préalable) Affiche la somme des entrées API analogiques pour l'objet de planification en cours. Les adresses API analogiques sont celles qui ont un type de données autre que "BOOL". Les entrées et sorties sont reconnues à la direction de l'adresse API. Données Entier Non Oui DMPLAOBJECT_SEGMENT_ANALOG_PLCINPUT_COUNT
44082 Nombre de sorties d'API analogiques Segments (planification préalable) Affiche la somme des sorties API analogiques pour l'objet de planification en cours. Les adresses API analogiques sont celles qui ont un type de données autre que "BOOL". Les entrées et sorties sont reconnues à la direction de l'adresse API. Données Entier Non Oui DMPLAOBJECT_SEGMENT_ANALOG_PLCOUTPUT_COUNT
44083 Nombre d'entrées du compteur API Segments (planification préalable) Affiche la somme des entrées de compteur API (c'est-à-dire les entrées API identifiées comme compteur) pour l'objet de planification en cours. Données Entier Non Oui DMPLAOBJECT_SEGMENT_PLCCOUNTER_COUNT
44084 Macro pour planification préalable et diagramme P&I Segments (planification préalable)
Modèles de segment (planification préalable)
Macro ayant le type de représentation "Planification préalable" et / ou "Diagramme P&I" permettant d'augmenter une planification préalable existante de représentations graphiques et de diagrammes P&I. Données Texte unilingue Non Non DMPLAOBJECT_PLAMACRO
44085 Section / diamètre de la connexion Segments (planification préalable) Section ou diamètre de la connexion. Données Texte unilingue Non Non DMPLAOBJECT_CROSSSECTION
44086 Couleur du diagramme P&I Segments (planification préalable) Dans un diagramme P&I, pour identifier les récipients, les positions PCT, les conduites, etc. associés aux segments de la planification préalable, vous pouvez colorer ces symboles graphiques et objets dans le diagramme P&I. Utilisez cette propriété pour définir la couleur souhaitée. De plus, dans les réglages du projet pour la planification préalable, les paramètres de coloration des symboles graphiques et des conduites doivent être activés dans le diagramme P&I. Réglages Entier Non Non DMPLAOBJECT_PID_COLOR
44087 Adresse API : Adresse symbolique : Groupe Segments (planification préalable)
Modèles de segment (planification préalable)
Il est possible de définir au niveau d'un objet de planification les entrées et sorties API nécessaires pour la commande. Cette propriété permet de regrouper des zones d'adresses symboliques dans la liste d'assignation, par ex. entrées, sorties, adresses Sécurité, etc. Cette propriété est utilisée lors de l'échange de données API au format AutomationML. Données de l´API Texte unilingue Oui, 50 Non DMPLAOBJECT_PLCADDRESS_SYMBOLICADDRESS_GROUP
59999 Projet EPLAN PPE Projets Permet de demander s'il s'agit d'un projet avec des données PPE. Données Booléen (Vrai / Faux) Non Oui PROJ_IS_PPE