Questa funzionalità è disponibile solo in determinati livelli di finitura. Info / Copyright

Importazione di testi articolo nel dizionario

È possibile importare nel dizionario i testi articolo dalla Gestione articoli. Tutti i testi traducibili e disponibili nella Gestione articoli nella lingua selezionata vengono inseriti nel dizionario come parole chiave.

Presupposti:

  1. Selezionare le seguenti voci di menu: Programmi servizio > Traduzione > Modifica dizionario
  2. Selezionare la scheda Gestione.
  3. Accanto al campo Dizionario, fare clic su [...] e selezionare nella finestra di dialogo successiva il dizionario EPLAN nel quale eseguire l'importazione.
  4. Si prega di confermare le proprie immissioni.
  5. Selezionare le voci di menu Programmi servizio > Articoli > Gestione.
  6. Selezionare [Extra] > Traduzione > Impostazioni.
  7. Nel campo Traduzione accanto al campo Lingue, fare clic su (Nuovo), quindi selezionare una dopo l'altra tutte le lingue di traduzione i cui testi articolo dovranno essere importati nel dizionario. Fare clic su [OK].
  8. Selezionare [Extra] > Traduzione > Importa testi articolo.

    Nella finestra di dialogo Seleziona lingue sono disponibili tutte le lingue di traduzione selezionate.
  9. Evidenziare tutte le lingue da importare.

    Se le lingue selezionate non sono tra le lingue del dizionario, verrà visualizzato il messaggio "Lingua non disponibile".

    I testi articolo verranno importati nel dizionario.
  10. Fare clic su [Chiudi].
  11. Per verificare l'importazione, selezionare le voci di menu Programmi servizio > Traduzione Modifica dizionario>.
  12. Nel campo Lingua di origine della scheda Modifica parole, selezionare una delle lingue importate.

    Nel campo Cerca vengono visualizzati tutti i testi articolo importati nella lingua selezionata.

Vedere anche