[テキスト] タブ

このタブでは、テキストを入力したり、あとから編集したりすることができます。

注記:

テキストを入力または編集するためにダイアログを開くと、ステータスバーに現在のデータエントリ言語が示されます。

メインダイアログの要素の概要:

テキスト:

このフィールドに必要なテキストを入力します。

ポップアップメニュー:

ポップアップメニューには、フィールドタイプ (日付、整数、多言語など) に応じて次のメニューアイテムが表示され、状況に応じて、テーブルの制御やフィールド内の値の編集に使用できます。これらのポップアップメニューアイテムの概要については、ポップアップメニューアイテムを参照してください。

パス機能テキスト:

このチェックボックスを使用することで、最初にテキストとパス機能テキストのどちらを挿入した場合でも、必要なプロパティをテキストに割り当てることができます。既定のレイヤーを使用している場合、変換ではレイヤーも考慮されます。つまり、レイヤー 108 (グラフィックス.テキスト) はレイヤー 110 (グラフィックス.パス機能テキスト) に変換され、レイヤー 110 はレイヤー 108 に変換されますが、その他のレイヤーは考慮されません。

自動翻訳しない:

(オンラインまたはオフラインでの) 翻訳を防止するには、このチェックボックスをオンにします。[OK] をクリックしてこのダイアログを閉じると、そのテキストが言語に依存していないかどうかがチェックされます。テキストが言語に依存している場合、翻訳を除去するかどうかが尋ねられます。ここで [はい] をクリックした場合、言語に依存しないテキストが作成されます。既存の翻訳は除去されます。

このチェックボックスをオフにした場合、言語依存のテキストは自動翻訳されます。