%

Hiermee kunnen trefwoorden met tijdelijke aanduidingen worden ingevoerd.

|

Hiermee kan een scheidingsvoorstel worden ingevoerd.

. (punt), ! (uitroepteken) ? (vraagteken) aan het einde van een trefwoord

Mogelijk. Via de instelling Opties > Instellingen > Gebruiker > Vertaling > Woordenboek in het veld Regeleinde-tekens verwijderen kunt u aangeven of er bij het vertalen in het woordenboek naar een passend trefwoord met of zonder regeleinde-teken moet worden gezocht.

. (punt), ! (uitroepteken) ? (vraagteken) binnen een trefwoord

Mogelijk. Om te voorkomen dat een leesteken in een trefwoord bij het vertalen als teken voor het einde van de zin wordt geïnterpreteerd, moet onder Opties > Instellingen > Gebruiker > Vertaling > Algemeen in het veld Segment de optie Totale invoer zijn geactiveerd.

¶

Niet mogelijk. Gereserveerd voor afbreektekens in de grafische editor.

TAB

Niet mogelijk. Gereserveerd als scheidingsteken voor exportbestanden.