Met een scheidingsvoorstel kunt u een trefwoord op een gewenste plaats scheiden. Als u in een projecttekst een regeleinde invoegt, worden de vertaalde teksten afgebroken op de plaats die u in het scheidingsvoorstel hebt gedefinieerd.
Voorwaarden:
- U hebt toegang tot een woordenboek dat trefwoorden bevat.
- U hebt een woordenboek geopend.
- Kies de volgende menuopdrachten: Hulpprogramma's > Vertaling > Woordenboek bewerken
- Kies het tabblad Woorden bewerken.
- Selecteer in het veld Brontaal de taal waarin het trefwoord in het woordenboek is opgeslagen.
- Geef in het veld Zoeken het bestaande trefwoord op en selecteer het trefwoord in de trefwoordenlijst.
- Plaats de cursor in het veld Trefwoord op de plaats in een vertalingstekst waar een scheidingsvoorstel moet worden ingevoegd.
De cursor verandert in een invoegmarkering. - Druk op [|] (sluisteken).
EPLAN voegt een verticale streep in.Tacho|meter
- Klik op (Opslaan).
Zie ook
Individuele woorden, zinnen, tijdelijke aanduidingen in trefwoorden