Przyczyna
W przypadku funkcji plasowanej na schemacie, występującej w różnych rodzajach prezentacji (np. wielokreskowy, jednokreskowy i przegląd), wpis w polu Tekst funkcji (automatyczny) odbiega w przypadku jednego lub więcej rodzajów prezentacji w jednym z wybranych języków.
Rozwiązanie
Należy ujednolicić wpis w polu Tekst funkcji (automatyczny) w wybranym języku dla wszystkich rodzajów prezentacji funkcji.
- W oknie dialogowym Zarządzanie komunikatami kliknij dwukrotnie wiersz z komunikatem 007014.
Ta funkcja główna zostanie zaznaczona w edytorze graficznym. - Kliknij prawym przyciskiem myszy i z otwierającego się menu kontekstowego wybierz punkt menu Właściwości (całościowe).
- W oknie dialogowym Właściwości (całościowe) <...>, zakładka <Kategoria funkcji> (zasób), kliknij pole Tekst funkcyjny i za pomocą prawego przycisku myszy uruchom menu kontekstowe.
- Wybierz punkt menu Przetłumacz.
Otwarte zostaje okno Przetłumacz, w którym są wyświetlane występujące w słowniku tłumaczenia tekstu we wszystkich językach. - Kliknij przycisk [OK] i zamknij również okno dialogowe Właściwości (całościowe): <...> przyciskiem [OK].
Tekst zostaje teraz wyświetlony jednolicie w wybranym języku wyświetlania na schemacie we wszystkich rodzajach prezentacji funkcji na schemacie. - Następnie uruchom nowy przebieg kontroli.