Esta funcionalidade está disponível somente em determinados pacotes modulares. Info / Copyright

Outras otimizações para a plataforma EPLAN e seus produtos

Produto Área Funcionalidade
Plataforma EPLAN Editor gráfico

Migração da representação gráfica para uma nova tecnologia

Ao migrar a saída gráfica na área 2D para uma nova tecnologia, a qualidade da representação dos objetos nas páginas foi melhorada significativamente: A velocidade ao desenhar, marcar e selecionar símbolos gráficos, elementos gráficos e textos foi visivelmente aumentada. Graças à representação gráfica aprimorada, os textos agora são mais fáceis de ler. O zoom e o movimento de objetos de esquema também foram significativamente acelerados.
Como parte dessa inovação, os textos de propriedade de um símbolo gráfico agora são destacados com um quadro temporário quando um símbolo gráfico é selecionado no editor gráfico.

Plataforma EPLAN Editor gráfico

Barras de rolagem removidas

As barras de rolagem no editor gráfico e a configuração específica do usuário associada Exibir as barras de rolagem foram removidas. Um corte de janela ampliado ou reduzido de um editor ainda pode ser facilmente movido com o mouse (roda do mouse ou botão do meio do mouse).

Plataforma EPLAN Navegador de páginas

Classificação manual de páginas removida

A possibilidade de classificar manualmente as páginas para visualizações em lista foi removida. O item de menu de contexto Classificação manual de páginas no navegador de páginas, a caixa de diálogo subsequente de mesmo nome e a configuração referente ao projeto associada na caixa de diálogo Configurações: Páginas não estão mais disponíveis.

Plataforma EPLAN Configurações

Configurações na modo de exibição Backstage

Agora você encontra as configurações da plataforma EPLAN em Arquivo > Configurações no modo de exibição Backstage.

Plataforma EPLAN Configurações

Configurações específicas do usuário removidas da edição gráfica

Na caixa de diálogo específica do usuário Configurações: 2D, foram removidos o Tamanho de fonte mínimo e a Exibição de ponteiros de coordenadas no posicionamento de Símbolo e Macro (caminho de comando: Arquivo > Configurações > Usuário > Edição gráfica > 2D).

Plataforma EPLAN Configurações

Configurações removidas do Terminal Server

Em virtude da representação gráfica aprimorada, as configurações de otimização para o Terminal Server são supérfluas e foram removidas (caminho de comando: Arquivo > Configurações > Estação > Representação > Geral).

Plataforma EPLAN Configurações

Testes de conexão adicionais para produtos em nuvem EPLAN

Na caixa de diálogo Configurações: Conexões com a internet, alguns URLs necessários para os produtos em nuvem EPLAN também são verificados na guia Teste de conexão.

Plataforma EPLAN Configurações

Configuração removida "Exibir textos ampliados"

Na caixa de diálogo Configurações: Compatibilidade, a configuração Exibir textos ampliados foi removida (caminho de comando: Arquivo > Configurações > Projetos > "Nome do projeto" > Gerenciamento > Compatibilidade).

Plataforma EPLAN Imprimir

Imprimir com visualização no modo de exibição Backstage

As páginas do projeto agora são impressas usando o modo de exibição Backstage Imprimir. Como parte dessas mudanças, a caixa de diálogo Imprimir foi reformulada. A visualização de impressão foi integrada à caixa de diálogo Imprimir e não é mais acessada como uma caixa de diálogo separada. Além disso, apenas as páginas que serão impressas agora são exibidas na visualização de impressão.

Plataforma EPLAN Imprimir

Impressão de documentos complementares no modo de exibição Backstage

Os documentos complementares agora são impressos por meio do modo de exibição Backstage Imprimir. Consequentemente, o item de menu Imprimir documentos complementares foi removido e não está mais disponível como um comando. A caixa de diálogo Imprimir documentos complementares foi reformulada e renomeada para Selecionar documentos complementares.

Plataforma EPLAN Imprimir

Nova configuração para impressão em preto e branco

Na caixa de diálogo Configurações: Imprimir, a nova configuração Inverter elementos gráficos brancos está agora disponível quando a impressão em preto e branco estiver ativada (a partir da versão 2.9 SP1 Update4). Se esta caixa de verificação estiver ativada, são exibidos em preto os elementos gráficos aos quais os números de cores EPLAN 8, 255, 263, 264, 266 foram atribuídos. Você pode acessar essas configurações, por exemplo, por meio do caminho de comando Arquivo > Imprimir > botão Configuração no modo de exibição Backstage. Uma configuração correspondente também está disponível nas caixas de diálogo para PDF e exportação de arquivo de imagem.

Plataforma EPLAN Tradução

O número de placeholders nas palavras-chave aumentou para 100

O número de placeholders que podem ser usados nas palavras-chave do dicionário agora aumentou de 10 para 100.

Plataforma EPLAN Tradução

Clique duas vezes no ícone para abrir a caixa de diálogo "Inserção multilíngue"

Desde a versão 2.9, os campos de inserção multilíngue são precedidos por padrão por um ícone ( para textos de linguagem neutra e para textos dependentes do idioma). Clicar duas vezes no ícone agora abre a caixa de diálogo Inserção multilíngue.

Plataforma EPLAN Administração de peças

Configurações de peças removidas

Como parte da alteração da administração de peças, a configuração supérflua específica do usuário Utilizar a busca de texto pleno do servidor SQL foi removida da caixa de diálogo Configurações: Peças. Na caixa de diálogo subsequente Configurações: Administração de peças, também foram removidas as configurações Biblioteca de definição de função para seleção do padrão e Classificação de lista / de árvore.

Plataforma EPLAN Administração de peças

Suporte para versão 9.1 do ECLASS

Além das versões 9.0 e 10.0.1 do ECLASS, a versão 9.1 do ECLASS agora também é suportada ao importar dados de peças para a administração de peças (a partir da versão 2.9 SP1 do EPLAN).

Plataforma EPLAN Administração de peças

Conexão remota com o catálogo de produtos Festo

A conexão com o catálogo de produtos Festo foi removida da plataforma EPLAN. Por isso não é mais possível abrir o catálogo de produtos Festo na nova administração de peças. O item de menu de contexto Cesta de compras Festo também foi removido na caixa de diálogo Lista de dispositivos.

Plataforma EPLAN Administração de peças

Funcionalidade removida para preços e moedas

Como parte da mudança da administração de peças, as funcionalidades Calcular preços e Converter moedas foram removidas. Por isso os itens de menu Preços e Moedas não estão mais disponíveis abaixo do botão [Extras]. Como parte da mudança, os dois itens de menu Espaço necessário e Atualizar índice de localização também foram removidos.

Plataforma EPLAN Administração de peças

Caixa de diálogo para propriedades livres

Para a atualização e gerenciamento das propriedades livres, agora não há nenhuma guia disponível na administração de peças, mas uma caixa de diálogo. Você pode acessar essa caixa de diálogo na guia Propriedades definidas pelo usuário usando o botão [Propriedades livres].

Plataforma EPLAN Administração de peças

Os dados de peças só podem ser baixados por meio do novo EPLAN Data Portal

O novo EPLAN Data Portal agora está disponível exclusivamente como um portal de intercâmbio para download de dados de peças. No âmbito dessa alteração, o antigo EPLAN Data Portal foi removido da interface do usuário da plataforma EPLAN (caixa de diálogo Configurações: Data Portal, item de menu de contexto Atualizar por meio do Data Portal na administração de peças, etc.).

Plataforma EPLAN Administração de peças

Configuração ampliada da exibição em árvore

Com a ajuda de uma configuração da exibição em árvore, você pode definir na administração de peças quais informações adicionais devem ser exibidas para uma rápida identificação das peças. Na nova versão, essa configuração não é possível apenas para peças, mas também para outros objetos (lista de acessórios, padrão de furação, etc.). Além disso, agora também é possível exibir mais informações para as variantes de peças. Para isso, a caixa de diálogo Configurar a representação foi ampliada para incluir as opções de configuração para objetos como "Lista de acessórios de peças", "Padrão de furação da peça", etc. e para a "Variante da peça".

Plataforma EPLAN Administração de peças

Novas execuções de verificação são executadas para verificar o número ERP em peças

O número ERP inserido em uma peça deve ser único como o número de peça de um sistema ERP externo. Embora o número ERP seja verificado quanto à exclusividade ao inserir e importar dados de peças, os mesmos números ERP ainda podem ser usados em diferentes peças ou variantes devido ao processamento por meio da EPLAN API. Para encontrar a peça relevante, a nova execução de verificação 501021 está disponível na classificação da mensagem 501 "Dados-mestre das peças". Também é possível que diferentes números ERP estejam disponíveis para as variantes de uma peça. Para encontrar essas diferenças entre as variantes de uma peça, também está disponível a nova execução de verificação 501036.

Plataforma EPLAN Administração de peças

"Gerar peça" leva em consideração subdispositivos

Por meio do comando Gerar peça é possível gerar uma peça do esquema. Os subdispositivos agora também são levados em consideração e os dados típicos do dispositivo dos subdispositivos são transferidos para a peça.

Plataforma EPLAN Administração de peças

Novas propriedades para horários UTC

As propriedades anteriores para indicações de data e hora na administração de peças armazenam os dados na respectiva hora local do usuário. Se o banco de dados de peças fosse usado em todo o mundo, isso resultaria em indicações de tempo incorretas para usuários em outros fusos horários. Para ter indicações de tempo comparáveis em todo o mundo, estão disponíveis duas novas propriedades abaixo do nível hierárquico "Revisão", que geram as indicações de tempo em Tempo Universal Coordenado (UTC): Data de criação (UTC) (ID 22985) e Data de modificação (UTC) (ID 22986).

Plataforma EPLAN Administração de peças

Propriedades novas e renomeadas

A propriedade Macro, que antes era posicionada na guia Dados técnicos, foi renomeada para Macro do esquema. Isso facilita a distinção entre essa propriedade e a propriedade Macro gráfica, na qual, por exemplo, as macros 3D são armazenadas para o espaço do layout. Ambas as propriedades agora estão na guia Propriedades, a propriedade Macro do esquema no nível hierárquico Dados e a propriedade Macro gráfica no nível hierárquico Dados de montagem.
Além disso, a nova propriedade Certificação: UL Category Control Number (ID 22368) agora está disponível no nível hierárquico Certificação da guia Propriedades. Como parte dessa mudança, a propriedade Certificação: Certificação UL (ID 22049) foi renomeada como Certificação: UL File Number. Insira o número atribuído pela organização UL durante a certificação da peça. Ambas as identificações podem ser encontradas no banco de dados UL.

Plataforma EPLAN Administração de peças

Guia "Funções modelo" também para peças mecânicas

Para peças do grupo superior de produtos "Mecânica", a guia Funções modelo agora também está disponível em vez da guia Definição de função. Apenas uma função modelo pode ser especificada aqui para uma peça mecânica, por isso existe apenas uma linha para essa peça com as colunas Definição de função e Componente. Essa linha não pode ser excluída nem podem ser adicionadas outras linhas com funções modelo.

Plataforma EPLAN Administração de peças

Classificação alterada de uma peça para um grupo de produtos

A classificação de uma peça em "Grupo superior de produtos", "Grupo de produtos" e "Subgrupo de produtos" agora é feita pela nova propriedade Agrupamento de produtos (ID 22367). Nesta propriedade do nível hierárquico "Geral", a classificação como o caminho do diretório é exibida em uma barra de navegação (por exemplo, "Engenharia elétrica > Cabos > Gerais"). Para alterar a classificação, clique na guia Propriedades da propriedade Agrupamento de produtos, na coluna Valor, e em [...]. Selecione com um clique duplo o subgrupo de produtos desejado (por exemplo, "Gerais") na lista suspensa com os agrupamentos de produtos. Após a aplicação das alterações, o novo agrupamento de produtos também é exibido para os níveis hierárquicos na árvore.

Plataforma EPLAN Administração de peças

Item de menu renomeado "Agrupar funções modelo"

O item de menu Somar funções modelo, abaixo do botão [Extras], foi renomeado para Agrupar funções modelo. Este item de menu pode ser usado para agrupar as funções modelo das peças individuais para montagens e módulos e para inseri-las na montagem / módulo.

Plataforma EPLAN Administração de peças

Filtrar de acordo com os dados das funções modelo

Na administração de peças, agora é possível filtrar as peças de acordo com as definições de função e outros dados das funções modelo (por exemplo, parâmetros técnicos). Por esse motivo, a seleção dos critérios do filtro foi expandida para incluir as seguintes entradas:

  • "Função modelo na peça"
  • "Função modelo na peça: Definição de função"
  • "Função modelo na peça: Definição de função: Grupo"
  • "Função modelo na peça: Definição de função: Categoria"
Plataforma EPLAN Seleção de peças

Mudança na seleção de peças referente ao projeto

Na seleção de peças referente ao projeto, só são oferecidas as peças que foram armazenadas no projeto. Se essa seleção de peças tiver sido definida na caixa de diálogo Configurações: Seleção de peças por meio da opção "Projeto", então um banco de dados mdb foi criado anteriormente no projeto como um arquivo para as peças armazenadas. Este arquivo não é mais necessário. Ao usar uma seleção de peças referente ao projeto, as peças armazenadas no projeto agora são trabalhadas diretamente em um banco de dados interno de peças do projeto.

Plataforma EPLAN Controle de revisão

Identificação de páginas com objetos excluídos como "Esboço"

Se um objeto for excluído em uma página em um projeto de revisão, a página agora é marcada como "Esboço", independentemente da configuração do projeto Ao excluir, gerar marca de deleção e listar páginas excluídas. A página pode então ser fechada e receber um índice de revisão.

Plataforma EPLAN Propriedades definidas pelo usuário

Outros usos para propriedades de peças definidas pelo usuário

As propriedades definidas pelo usuário para as peças agora também estão disponíveis na administração de peças para a configuração da exibição em árvore e visualização em lista. Além disso, essas propriedades definidas pelo usuário agora também podem ser usadas como critérios de filtragem para a pré-filtragem de peças. E, no navegador da lista de materiais e de layout de montagem 3D, essas propriedades definidas pelo usuário agora também podem ser selecionadas como critérios de filtragem na caixa de diálogo de seleção de critérios abaixo do nível hierárquico "Peça".

Plataforma EPLAN Propriedades definidas pelo usuário

Propriedades de peças definidas pelo usuário sem definição

Se você importar, para as propriedades definidas pelo usuário, peças da versão 2.9 com propriedades definidas pelo usuário atribuídas para peças ou esquemas, pode acontecer que você adicione ao banco de dados de peças propriedades definidas pelo usuário que não são definidas na caixa de diálogo Configurar propriedades. Em um desses casos, você recebe as informações correspondentes nas mensagens do sistema.
Na guia Propriedades definidas pelo usuário, da administração de peças, as propriedades definidas pelo usuário não podem ser editadas sem uma definição. Você tem a opção de abrir a caixa de diálogo de configuração com a ajuda do item de menu de contexto Configurar propriedades. A caixa de diálogo Configurar propriedades contém valores significativos preenchidos previamente de maneira direta. Depois de aceitar a configuração alterada e fechar a caixa de diálogo novamente, você pode editar a propriedade definida pelo usuário na guia Propriedades definidas pelo usuário.
A nova execução de verificação 501035 está disponível na classificação da mensagem 501 "Dados-mestre das peças" para a localização de peças na administração de peças às quais são atribuídas propriedades definidas pelo usuário sem definição.

Plataforma EPLAN Projetos

Item de menu "Publicar" removido

Durante a mudança da interface do usuário, o item de menu Publicar foi removido e não está mais disponível como um comando. As caixas de diálogo associadas também foram removidas (caixas de diálogo Publicar e Configurações: Publicar). O EPLAN eVIEW está disponível para visualização e comentários de projetos EPLAN em um navegador da internet.

Plataforma EPLAN Projetos

Itens de menu para comentários removido

Os itens de menu para Redlining de projetos usando comentários do PDF foram removidos (Navegador de comentários, Comentários do PDF) e não estão mais disponíveis como comandos. O EPLAN eVIEW está disponível no Cloud para um fluxo de trabalho de Redlining aprimorado.

Plataforma EPLAN Administração de mensagens

Coluna adicional para pontos de conexão de CLP na administração de mensagens

Na caixa de diálogo Administração de mensagens - <Nome do projeto>, a propriedade Designação do ponto de conexão (com designação do conector (automática)) agora pode ser exibida como uma coluna adicional. Isso facilita a localização de pontos de conexão de CLP indicados por execuções de verificação da classificação da mensagem "CLP / Bus". Se um ponto de conexão de CLP, ponto de conexão do bus ou ponto de conexão do dispositivo foi indicado como defeituoso durante a verificação, a combinação de designação do conector e designação do ponto de conexão desse ponto de conexão é exibida aqui.

Plataforma EPLAN Interface DXF / DWG

Extensão na caixa de diálogo de seleção

Na caixa de diálogo Seleção de arquivo DXF / DWG, que é aberta, por exemplo, durante a importação de páginas DXF / DWG, a entrada "Arquivo de desenho AutoCAD (*.dxf, *.dwg)" também estará disponível para o campo Tipo de arquivo. Ao selecionar essa entrada, os arquivos DXF e DWG são exibidos na caixa de diálogo de seleção.

Plataforma EPLAN Interface DXF / DWG

Versões de formato adicionadas ao esquema de exportação

Na caixa de diálogo Configurações: Exportar e importar DXF/DWG, os formatos de AutoCad "AutoCad 2020" e "AutoCad 2021" agora estão disponíveis na guia Exportar, na lista suspensa Versão do formato.

Plataforma EPLAN Backup de dados

Removidas funcionalidades para envio de e-mails

As funcionalidades de envio de projetos como e-mails foram removidas da interface do usuário. Consequentemente, o item de menu Enviar como E-mail foi removido (por exemplo, no gerenciamento de projetos) e não está mais disponível como um comando. Mesmo durante o backup de projetos e dados-mestre, bem como com várias exportações (DXF- / DWG, PDF, etc.), a opção de E-mail como meio de backup ou exportação não está mais disponível.
Ainda é possível notificar outros usuários por meio do item de menu de contexto Enviar E-mail nas caixas de diálogo Mostrar usuários e Conflito de multiusuários. Isso agora é feito por meio do uso do programa de e-mail instalado no computador e inserido como aplicativo de e-mail padrão nas configurações do Windows.

Plataforma EPLAN Backup de dados

Compactar a funcionalidade removida para o projeto

Compactar projetos para reduzir o espaço de armazenamento no geral não é mais necessário. Por isso o item de menu Compactar, no gerenciamento de projetos, foi removido e também não está disponível como comando na plataforma EPLAN. Com o backup de dados do EPLAN, os projetos e outros dados continuam sendo compactados. Projetos compactados (por exemplo, de versões anteriores do EPLAN) agora são descompactados automaticamente quando um projeto é aberto no modo de exibição Backstage.

Plataforma EPLAN Backup de dados

Novas caixas de diálogo para backup e restauração de dados-mestre

Em vez dos vários itens de menu e caixas de diálogo, agora apenas uma caixa de diálogo está disponível para backup e restauração de dados-mestre. Você encontra essas novas caixas de diálogo no modo de exibição Backstage Extras (caminho de comando: Arquivo > Extras > grupo de comandos Organizar > Dados-mestre). Os dados-mestre a serem copiados ou restaurados, como "Dados de peças", "Projetos de base", "Formulários", etc., são selecionados nas duas caixas de diálogo da lista suspensa Tipo de dados-mestre. Você já está familiarizado com os outros campos e configurações das caixas de diálogo anteriores para backup e restauração de versões anteriores.

Plataforma EPLAN Backup de dados

Configurações removidas para configurações padrão de backup de dados

As configurações padrão para o backup de dados de projetos se tornaram supérfluas, pois os projetos agora são criados apenas com base em projetos de base (*.zw9) e as configurações correspondentes estão contidas nos projetos de base. Consequentemente, a caixa de diálogo Configurações: Projetos foi removida das configurações do usuário.

Plataforma EPLAN Processamento automático

Descrições para ações idênticas

Agora você pode armazenar descrições significativas para as ações selecionadas em um esquema para processamento automático. Isso é interessante se você quiser executar várias ações idênticas para um esquema (por exemplo, várias ações para a emissão de dados de etiquetas para diferentes tipos de relatórios). Na caixa de diálogo Configurações: Editar automaticamente, a nova coluna Descrição está disponível para a tabela com as ações selecionadas. O texto inserido aqui também é exibido na caixa de diálogo Executar: Editar automaticamente.

Plataforma EPLAN Processamento automático

Possibilidade de inserção para o nome do arquivo de backup

Até agora não havia possibilidade de definir o nome do arquivo de backup na ação "Fazer backup de dados" no processamento automático. O nome do projeto sempre foi usado como nome do arquivo de backup. Para poder definir o nome, a caixa de diálogo Fazer backup de dados foi expandida para incluir o campo Nome do arquivo backup, incluindo uma caixa de diálogo subsequente para seleção do arquivo.

Plataforma EPLAN Arrumar projeto

Configurações renomeadas e removidas para correção do projeto

Como parte da introdução do modo de exibição Backstage, a funcionalidade Corrigir projeto foi renomeada para Arrumar projeto.
Na caixa de diálogo de configurações associada e também renomeada Configurações: Arrumar, o nível hierárquico Cabos foi removido com as configurações Deslocar o conteúdo do campo de observação de cabos e blindagens para o texto de função e Remover os espaços vazios da especificação de seção transversal de cabos, blindagens e conexões. Essas opções para correção de cabos só foram usadas para projetos mais antigos importados do EPLAN 5.

Plataforma EPLAN Compressão do projeto

Funcionalidades combinadas para comprimir e reorganizar projetos

Como parte da introdução do modo de exibição Backstage, as funcionalidades para compressão e reorganização de projetos foram combinadas. Assim o item de menu Reorganizar foi removido do gerenciamento de projetos. A reorganização agora ocorre durante a compressão do projeto. Para isso, a caixa de diálogo Configurações: Compressão, sob o nível hierárquico Reorganizar projeto, foi expandida para incluir a configuração Modo ampliado para correção do banco de dados do projeto. Além disso, o filtro foi removido da caixa de diálogo Comprimir projeto.

Plataforma EPLAN Compressão do projeto

Configurações de compressão removidas

Para comprimir projetos, na caixa de diálogo Configurações: Compressão, os níveis hierárquicos Símbolos e Comentários foram removidos com as configurações abaixo deles (caixas de verificação Remover variantes de símbolos alternativas não utilizadas, Remover as variantes de símbolos e os símbolos não utilizados e Remover comentários).

Plataforma EPLAN Interface do usuário

Comportamento alterado para os ícones na barra de status

No âmbito da nova interface do usuário, o comportamento dos ícones na barra de status também mudou. Por exemplo, um simples clique no ícone agora é suficiente para abrir a caixa de diálogo de mensagem do sistema.

Plataforma EPLAN Interface do usuário

Termos renomeados nas estruturas do projeto

Foram renomeados vários termos que são usados nas estruturas do projeto e identificadores de estrutura. O bloco identificador "Instalação" agora é denominado "Designação de função" e o bloco identificador "Local de montagem" é denominado "Designação de localização".

Plataforma EPLAN Interface do usuário

As combinações de teclas para inserir agora abrem o centro de inserção

As combinações de teclas já conhecidas [Insert], [Ctrl] + [Insert] e [M] e Alt + [Insert] não são mais usadas para chamar as caixas de diálogo de seleção para inserir símbolos, macros e dispositivos, mas sim o novo centro de inserção, com a ajuda do qual todos esses objetos podem ser facilmente inseridos no projeto usando arrastar e soltar. Depois de abrir com essas combinações de teclas, o cursor fica no campo de busca do centro de inserção e você pode começar a procura imediatamente. A combinação de teclas executada determina qual diretório (Símbolos, Dispositivos ou Macros de janela / símbolo) é exibido diretamente expandido após uma procura bem-sucedida.

Plataforma EPLAN Interface do usuário

Navegador de símbolos removido

No âmbito da mudança da interface do usuário, o navegador de símbolos foi removido e não está mais disponível como um comando. Além disso, o navegador dos dados-mestre das peças está disponível apenas como um comando na caixa de diálogo Ajustar.

Plataforma EPLAN Interface do usuário

Comportamento alterado ao arrastar e soltar

O comportamento mudou para várias ações de arrastar e soltar.
Isso afeta a função de arrastar e soltar da visualização em lista de um navegador do EPLAN (por exemplo, navegador de dispositivos) para o editor gráfico. Na nova versão, depois de marcar uma ou mais linhas, a seleção feita é exibida em um quadro azul. Para poder inserir as funções selecionadas em uma página, você deve posicionar o cursor nesse quadro. Só então você pode arrastar a seleção feita para o editor gráfico.
Ao atribuir uma função usando a opção de arrastar e soltar de um navegador, depois de marcar a função, você deve primeiro arrastá-la para o editor gráfico enquanto mantém o botão do mouse pressionado. E só então você pressiona a combinação de teclas [Ctrl] + [Shift].

Plataforma EPLAN Interface do usuário

Novos botões para exibição das propriedades

Na caixa de diálogo Visão geral de propriedades, agora é possível especificar a exibição das propriedades com a ajuda dos botões (Todas as propriedades), (Propriedades cheias) ou (A partir do esquema). Se um desses botões estiver ativado, os botões (Visualização em árvore) e (Visualização em lista) podem ser usados para alternar entre uma visualização em árvore e uma visualização em lista. Isso corresponde ao comportamento de exibição das propriedades na nova guia Propriedades na administração de peças.

Plataforma EPLAN Interface do usuário

Definições de cores alteradas para grupos de projeto

Na caixa de diálogo Configurações: Grupos de projeto (definição), as cores padrão para colorir grupos de projeto definidos foram alteradas para que essas cores correspondam ao novo design de interface tanto claro quanto escuro (caminho de comando: Arquivo > Configurações > Usuário > Representação > Grupos de projeto (definição)). Como parte dessa mudança, apenas o editor de um espaço do layout / página aberta agora tem uma borda colorida e a guia não é mais colorida.

Plataforma EPLAN Sistema de ajuda

Novo layout do sistema de ajuda

Em linha com a mudança da interface do usuário, o layout do sistema de ajuda também foi adaptado para esta versão. Ao usar um tamanho de fonte maior e uma formatação uniforme de elementos, como notas e dicas, a ajuda ficou mais fácil de ler.
A área de navegação com as guias "Conteúdo", "Índice" e "Glossário" foi convertida em uma barra de navegação lateral. Você pode usar os botões de seta exibidos ao lado das entradas para abrir e minimizar os temas de ajuda subordinados. No contexto dessa mudança, a procura por meio do índice e da exibição separada do glossário foi eliminada.

Plataforma EPLAN Macros

Removidas as funções de seleção de macro gráfica e inserção de macros por meio de arrastar e soltar

As macros agora são inseridas com a ajuda do novo centro de inserção. No contexto dessa expansão, a seleção da macro gráfica e as configurações associadas foram removidas da interface do usuário. A inserção de macros do navegador de macros por meio de arrastar e soltar e o item de menu de contexto associado Inserir macro nesse navegador também foram removidos.

Plataforma EPLAN Layout do painel 2D

Configuração padrão alterada para a importação dos dados de dimensão

Vários feedbacks indicaram a necessidade de alterar a configuração padrão Macro e dimensão do mestre da peça disponível nas configurações para o layout do painel 2D. Portanto, na caixa de diálogo Configurações: Layout do painel 2D, a opção Macro do mestre da peça agora está definida como padrão para a importação. Com esta opção, a macro inserida na peça é posicionada com suas dimensões originais.

EPLAN Electric P8 CLP

Colunas adicionais para a lista de atribuição

Na caixa de diálogo Endereços / Listas de atribuição, outras propriedades de conexões de CLP e cartões de CLP podem ser exibidas como colunas na lista de atribuição, por exemplo, Na posição/módulo/slot (indireto), Cartão de CLP conectado no rack (indiretamente), Designação do conector (automática) etc. Isso mostra a qual cartão de CLP um ponto de conexão E/S pertence e em qual rack e módulo / slot esse cartão de CLP está localizado.

EPLAN Electric P8 CLP

Possibilidades de filtragem da lista de atribuição ampliadas

As possibilidades de filtragem na caixa de diálogo Endereços / Listas de atribuição foram expandidas. Ao filtrar a lista de atribuição, agora são possíveis muitas outras propriedades como critérios de filtro, por exemplo, Tipo de dados, Designação do canal, Direção, Endereço simbólico, etc. Por meio da propriedade Direção, a lista de atribuição pode ser, por exemplo, filtrada por entradas.
Como parte dessa extensão, o relatório "Visão geral do endereço CLP" foi expandida para incluir possibilidades de filtragem e espaços para textos adicionais, por exemplo, para o texto de função e a designação de canal.

EPLAN Electric P8 CLP

Ajustes para o sistema bus "IO-Link" para trocar dados CLP

O sistema bus "IO-Link" agora é exportado com interconexão com detalhes das portas e por isso se comporta como os sistemas bus "DRIVE-CLiQ", "PortToPort" e "ET-Connection" ao trocar dados de CLP no formato AutomationML AR APC.

EPLAN Electric P8 CLP

Novos sistemas bus

Os seguintes sistemas bus baseados em Ethernet também estão disponíveis nos pontos de conexão do bus: "BACnet", "EtherCAT G", "EtherCAT P".

EPLAN Electric P8 CLP

Seleção simplificada do formato ao importar dados do CLP

Durante a importação de arquivos de configuração de CLP, o formato do arquivo de importação para muitos programas de configuração de CLP comuns agora é reconhecido automaticamente e não precisa mais ser selecionado manualmente. Agora é exibida uma caixa de diálogo de seleção de arquivo antes que a caixa de diálogo Importar dados do CLP seja aberta. Dependendo do arquivo de configuração de CLP selecionado, o formato apropriado é predefinido no campo Formato do arquivo de importação.

EPLAN Electric P8 CLP

Extensão para a visualização orientada ao endereço do navegador de CLP

Na visualização orientada a endereços do navegador de CLP, agora um ícone indica nos endereços se existem pontos de conexão E/S não posicionados abaixo do endereço.

EPLAN Electric P8 CLP

Exibição do texto de função na visualização de acordo com a posição do rack do navegador de CLP

Na visualização de acordo com a posição do rack do navegador de CLP, agora também é possível exibir o texto de função da caixa de CLP no rack. Para isso, na caixa de diálogo Configurar a representação, está disponível o novo objeto "Texto de função: Caixa de CLP (visualização de acordo com a posição do rack)" . Para esse objeto, clique em [...], no campo Formato de bloco para definir o formato desejado e, se necessário, um separador. Na caixa de diálogo Formato, clique duas vezes na entrada "Função geral" na lista de elementos de formatos disponíveis e selecione a entrada "Texto de função (automático)" na caixa de diálogo Formato: Propriedade do bloco.

EPLAN Electric P8 CLP

Novas propriedades para os endereços de segurança

A propriedade Endereço de segurança (ID 20439) foi renomeada para Endereço de segurança: Alvo. Além disso, mais três novas propriedades estão agora disponíveis para endereços de segurança: Endereço de segurança: Fonte (ID 20615), Endereço de segurança: Valor superior (ID 20616) e Endereço de segurança: Valor inferior (ID 20617).
As propriedades Endereço de segurança: Alvo und Endereço de segurança: Fonte são usadas para inserir um endereço de segurança em módulos de segurança (por exemplo, endereço F para PROFIsafe). As outras propriedades são usadas apenas para exibição, o valor é preenchido ao importar arquivos de configuração de CLP no formato AutomationML AR APC. Você pode obter informações detalhadas sobre isso com o fabricante do CLP.
As propriedades dos endereços de segurança são levadas em consideração ao trocar dados CLP a partir da versão 1.1.0 do AutomationML AR APC.

EPLAN Electric P8 CLP

Nova propriedade "Gateway padrão"

A nova propriedade Gateway padrão (ID 20613) está agora disponível em pontos de conexão do bus. Aqui você pode inserir o gateway padrão (por exemplo, um roteador) para o qual são enviados os pacotes que não podem ser entregues diretamente em uma LAN. Para diferenciação, as propriedades antigas do gateway padrão, disponíveis somente para compatibilidade com versões mais antigas do EPLAN, foram marcadas com "não utilizar mais".

EPLAN Electric P8 CLP

Entradas removidas para interfaces CLP desatualizadas

A partir da versão 2022, algumas interfaces desatualizadas para os programas de configuração de CLP não são mais suportadas porque os fabricantes estão mudando para o novo padrão AutomationML. Por isso as entradas associadas não estão mais disponíveis para você ao exportar e importar dados do CLP: Beckhoff TwinCAT 2.10/2.11, Logi.cals logi.CAD, Mitsubishi GX Works 2, Rockwell Studio 5000 Architect 20/21.
Em vez da entrada "Mitsubishi iQ Works", as seguintes entradas agora estão disponíveis para trocar dados CLP no formato AutomationML: MELSOFT iQ-Works Version 2.46Y or later, MELSOFT iQ-Works Version 2.74C or later.

EPLAN Electric P8 CLP

As propriedades da rede só podem ser editadas em pontos de conexão do bus

As estruturas de rede e interfaces do bus são definidas por meio dos pontos de conexão do bus. Não é necessário inserir dados do bus na caixa de CLP. Portanto as seguintes propriedades agora só podem ser editadas em pontos de conexão do bus: Rede física: Endereço do bus / número do item (ID 20311), Rede física: Endereço do bus / número do item 2 (ID 20386), Rede física: Nome (ID 20413), Máscara da sub-rede (ID 20446), Sistema bus (ID 20308).
Essas propriedades estão disponíveis apenas nas caixas de CLP por razões de compatibilidade com versões anteriores do EPLAN e são exibidas em cinza.

EPLAN Electric P8 CLP

Novo tipo de dados CLP "REAL"

Para endereçar entradas e saídas do CLP, o tipo de dados "REAL" agora é suportado. Nas configurações específicas do CLP, a guia Endereços foi estendida pela linha adicional "REAL" (para entradas e saídas, respectivamente). Esse tipo de dados é considerado na troca de dados CLP no formato AutomationML AR APC.

EPLAN Electric P8 Administração de mensagens

Nova execução de verificação para espaços em endereços simbólicos

Com a nova execução de verificação 0041130 da classificação da mensagem 004 "CLP / Bus", é possível verificar se o endereço simbólico de um ponto de conexão de CLP contém um espaço vazio, um tabulador ou uma quebra de linha. De acordo com a norma IEC 61131-3, esses caracteres não são permitidos em um endereço simbólico.

EPLAN Electric P8 Bornes

Os acessórios enfileiráveis estão sempre visíveis

Os acessórios enfileiráveis de bornes e réguas de bornes agora estão sempre visíveis na caixa de diálogo Editar régua de bornes e não podem ser ocultados. Consequentemente, o item de menu de contexto Acessórios enfileiráveis visíveis foi removido.

EPLAN Pro Panel Layout de montagem 3D

Novas propriedades de blocos para posicionamentos das peças 3D

Ao definir o formato das propriedades de blocos, a caixa de diálogo Formato agora fornece o novo elemento de formato "Posicionamento das peças 3D" para funções na entrada "Função". Com a ajuda desse elemento de formato, você pode acessar as propriedades do posicionamento das peças 3D ao definir as propriedades de blocos (por exemplo, Descrição do espaço do layout, Designação do componente, etc.).

EPLAN Pro Panel Layout de montagem 3D

Os suportes do barramento bus se encaixam nos trilhos guia

O posicionamento de suportes do barramento bus em trilhos definidos pelo usuário foi facilitado. Os suportes do barramento bus agora se encaixam no trilho guia de um trilho definido pelo usuário.

EPLAN Pro Panel Layout de montagem 3D

Opções de posicionamento disponíveis ao inserir áreas bloqueadas

Agora a caixa de diálogo Opções de posicionamento também está disponível durante a inserção de áreas bloqueadas (áreas restritas para posicionamento, áreas restritas para recortes). Como é comum com outros posicionamentos no layout de montagem 3D, as opções de posicionamento podem ser acessadas durante a inserção por meio do já conhecido item de menu de contexto Opções de posicionamento ou pela combinação de teclas [Ctrl] + [W]. Com a ajuda dos campos disponíveis Offset X e Offset Y, é possível definir a distância entre o cursor e o ponto de posicionamento para o ponto inicial e/ou final de uma área bloqueada.

EPLAN Pro Panel Layout de montagem 3D

Removida a caixa de verificação "Reescrever medidas na peça"

Na caixa de diálogo Dimensões, é possível inserir manualmente as dimensões da peça a ser posicionada antes do posicionamento (por exemplo, por meio da inserção como um dispositivo a partir do centro de inserção). Não é mais possível reescrever os valores inseridos nessa caixa de diálogo na nova administração de peças. Por esse motivo, a caixa de verificação Reescrever dimensões na peça foi removida.

EPLAN Pro Panel Layout de montagem 3D

Desempenho aprimorado ao mover e ao rotacionar o ângulo de vista

Ao rotacionar o ângulo de vista ou ao deslocar componentes selecionados em um espaço do layout, os posicionamentos das peças multicoloridos associados agora são exibidos brevemente em uma cor durante a ação. Isso tornou possível melhorar o desempenho ao deslocar e rotacionar o ângulo de vista.

EPLAN Pro Panel Layout de montagem 3D

Seleção de pontos de montagem e linhas de montagem

Ao inserir pontos de montagem e linhas de montagem, agora é possível atribuir novamente a pontos de montagem e linhas de montagem um nome que já foi atribuído (a partir da versão 2.9 SP1 Update4; caminho de comando: Guia Inserir > grupo de comandos Auxílios de montagem > Ponto de montagem e Linha de montagem). Para isso, na caixa de diálogo de propriedades desses auxílios de montagem, o botão [...] está disponível ao lado do campo Nome. Você faz a seleção na caixa de diálogo subsequente, na qual são listados todos os nomes que já foram atribuídos.

EPLAN Pro Panel Layout de montagem 3D

Área bloqueada renomeada para aberturas

A funcionalidade Área restrita para furação foi renomeada para Área restrita para recortes, pois essas áreas bloqueadas evitam qualquer tipo de abertura. Você pode inserir essas áreas bloqueadas na faixa de opções do menu usando os seguintes comandos: Guia Inserir > grupo de comandos Áreas bloqueadas > Abertura.

EPLAN Pro Panel Roteamento de conexões

Roteamento aprimorado para dispositivos CLP

Se os dispositivos CLP foram posicionados em bases com o mesmo TAG, então ocorreram problemas durante o roteamento porque havia pontos de conexão duplicados nos padrões do ponto de conexão. Um padrão do ponto de conexão foi criado na peça do dispositivo CLP a partir das funções modelo e um padrão do ponto de conexão foi armazenado na peça da base correspondente. Se agora forem posicionados vários componentes com o mesmo TAG, é verificado se um desses dispositivos possui um padrão do ponto de conexão. Nesse caso, não serão mais gerados padrões do ponto de conexão a partir das funções modelo das outras peças. Com isso, o roteamento no espaço do layout agora também é possível para esses dispositivos CLP.

EPLAN Pro Panel Visualizações do modelo

Excluir visualizações do modelo durante a emissão de dados de etiquetas para legendas do painel

A propriedade Suprimir a geração da legenda do painel nas visualizações do modelo agora também afeta a emissão de etiquetas. Se a caixa de verificação estiver ativada, a visualização do modelo correspondente não é levada em consideração durante a emissão das etiquetas para o tipo de relatório "Legenda do painel".

EPLAN Pro Panel Processamento automático

Exportação NC automática de arquivos DXF

Com o processamento automático, os dados de fabricação para o processamento mecânico em máquinas NC também podem ser exportados automaticamente como arquivos DXF. A nova ação "NC-DXF" está disponível na caixa de diálogo Configurações: Editar automaticamente.

EPLAN Pro Panel Dados de fabricação EPLAN Smart Wiring

Apenas as páginas do esquema que ainda são necessárias são exportadas

Ao exportar dados de fabricação para o EPLAN Smart Wiring, apenas as páginas do esquema necessárias agora são exportadas para um arquivo EPDZ.

EPLAN Pro Panel Dados de fabricação EPLAN Smart Wiring

Expansão dos dados de exportação para propriedades de conexão

Para obter uma melhor visão geral da fiação no EPLAN Smart Wiring, agora também são exportados os valores das duas propriedades de conexão Tipo de potencial (ID 31006) e Valor de potencial (ID 33003).

EPLAN Pro Panel Dados de fabricação Rittal Perforex / Secarex

Nova configuração para o escopo de exportação ao exportar para Rittal - Perforex

Ambas as interfaces de exportação para Rittal - Perforex não só fornecem dados para o processamento mecânico de carcaças e partes planas para o respectivo sistema Perforex, mas também dados para corte de canaletas, trilhos de montagem e trilhos perfilados C para o centro de corte Rittal Secarex AC 18. Em ambas as exportações, agora você tem a opção de definir o escopo de exportação. Para isso, as caixas de diálogo Configurações: Exportação Rittal - Perforex BC / Secarex e Configurações: Exportação Rittal - Perforex LC / Secarex na respectiva guia Geral foram ampliadas com a lista suspensa Volume. Aqui você determina se os dados relevantes devem ser transferidos apenas para o Rittal - Perforex, apenas para o centro de corte Rittal Secarex AC 18 ou para os centros de corte Rittal - Perforex e Rittal Secarex AC 18.