Nos parâmetros do utilizador para a tradução, defina no diálogo Parâmetros: Gestão de peças quais os campos multilíngue na gestão de peças que pretende traduzir. Aqui, tem agora a possibilidade de converter novamente os textos que estão excluídos da tradução, mas para os quais foi inserido por engano um texto de tradução, em textos linguisticamente neutros. Assim, estes textos continuarão a ser exibidos, caso haja uma alteração da língua de origem. Para isso, o conhecido botão [Correção] dos parâmetros do projeto foi incorporado nos parâmetros do utilizador para a tradução. Um caminho de menu para este parâmetro é: Opções > Parâmetros > Utilizador > Tradução > Gestão de peças.

Veja também

Diálogo Parâmetros: Gestão de peças (utilizador, tradução) / Placa de registo Gestão de peças