Ett avstavningsförslag möjliggör, att ett nyckelord kan avstavas på ett önskat ställe. Om en radbrytning infogas i en projekttext, då avstavas översättningarna på det ställe, som avstavningsförslaget fastställer.
Förutsättningar:
- Åtkomst till en ordlista, som innehåller nyckelord, finns.
- En ordlista har öppnats.
- Välj följande menypunkter: Hjälpprogram > Översättning > Redigera ordlista
- Välj registerkortet Redigera ord.
- Välj i fältet Källspråk det språk som nyckelordet har sparats på i ordlistan.
- Mata in det befintliga nyckelordet i fältet Sök, och markera nyckelordet på nyckelordslistan.
- Positionera muspekaren i fältet Nyckelord på det ställe i översättningen, där ett avstavningsförslag ska infogas.
Muspekaren ändras till en inklistringsmarkör. - Tryck kortkommandot [Alt Gr]+[|] (Pipe-tecken).
EPLAN klistrar in ett lodrätt streck.Hastighets|mätare
- Klicka på (Spara).
Se också