可将项目文本导入到字典中。这种情况下，全部可翻译的以及在项目中现存的已选择语言的文本，都可作为关键词导入到字典中。在项目文本和部件文本导入始终导入文本框的总记录，即使在片段下拉列表中选择了“单词”设置。用样考虑有“不必翻译”的标识符，因为文本否和为不完整的，且不能用字典翻译。
前提条件：
已打开项目，项目包含一种或多种语言的项目文本。
- 选择下列菜单项: 工具 > 翻译 > 编辑字典
- 选择管理选项卡。
- 在字典框旁边点击 [...]，在下拉对话框中选择想导出的 EPLAN 字典。
- 确认输入。
- 选择选项 > 设置 > 项目 > "项目名称"> 翻译 > 常规菜单项。
- 在语言框旁边的翻译框中点击
（新建），并依次选择全部应导入到项目文本中的翻译语言。 - 点击 [确定]。
- 选择工具 > 翻译 > 导出项目文本菜单项。
在选择语言对话框中全部已选择的语言都可用。 - 选定想要导入的全部语言。 如果已选择的语言未选作字典语言，则显示消息“语言不存在”。 导入项目文本。
- 为检查导入的正确性,选择工具 > 翻译 > 编辑字典菜单项。
- 在源语言框中的编辑字词选项卡中,选择已导入的其中一种语言。 在查找框中将显示的全部已选择的语言的已导入的项目文本。
另参见