工具 > 翻译 > 编辑字典。选择自动校正选项卡。
在此选项卡中,可管理带字词的列表,此字词不应在项目页使用和自动替换。这样可确保字词写法统一。
对于任何不应使用的单词,可指定替换文本。在翻译时,不需要的字词将会与替换文本交换。只有源语言的字词才会自动交换。其它显示语言中不需要的字词将不进行交换。在翻译设置中,必须在用户选项卡中激活自动校正复选框。
核心对话框元素的总览:
通过此框,可查找全部已导入到"自动校正关键词"列表中的关键词。在输入框键入已查找的关键词,以查找关键词。为显示替换文本中的关键词,在关键词列表点击相应的关键词。关键词将在替换框中显示。替换文本将在通过框中显示。
在此框内可编辑想通过另一个关键词替换的关键词。通过工具栏可创建、保存、复制和删除自动校正的关键词。
另参见