在此对话框中将显示已输入单词的单词建议。为此,EPLAN 从字典中查找合适的关键词。
核心对话框元素的总览:
只有在自动翻译中找到多义词时才可用。为此,必须激活多种含义时手动选择复选框。针对项目数据的翻译,该设置位于项目指定的翻译设置中,针对部件数据的翻译,可在与项目无关选项卡中找到同名的用户指定设置。
在此对话框区域中会显示每个被标记单词的上下文信息。其中,上下文行包含文本类型(例如"自由文本")或功能类别、设备标识符以及该词出现在其中的属性,下面的行显示的则是包含该词的完整文本。
提示:
如果曾经翻译了文本,则可以针对完整文本框通过多语言输入弹出菜单项转到同名的对话框,并在那里查看,在项目中 / 在部件管理中已使用了哪个翻译。在选择字词建议时该信息可为您提供进一步帮助。在此操作期间无法在对话框中进行输入。
如果在输入时翻译,当已输入的单词在字典中保存了不同含义时,EPLAN 单词建议会对此单词和用已输入单词开头的形式指定单词建议。
多义词
已将
|
|
|
---|---|---|
|
|
|
|
|
以单词开头的字词
输入单词"
|
|
---|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
另参见