Nelle impostazioni utente per la traduzione, nella finestra di dialogo Impostazioni: Gestione articoli definire i campi multilingue nella gestione articoli che devono essere tradotti. Qui si ha ora la possibilità di riconvertire in testi indipendenti dalla lingua i testi esclusi dalla traduzione, ma per i quali è stato tuttavia accidentalmente inserito un testo tradotto. In tal modo, in caso di modifica della lingua di origine tali testi continuano a essere visualizzati. A tale scopo, il pulsante [Correzione] noto nelle impostazioni di progetto è stato integrato nelle impostazioni utente per la traduzione. Un percorso menu per accedere a questa impostazione è: Opzioni > Impostazioni > Utente > Traduzione > Gestione articoli.

Vedere anche

Finestra di dialogo Impostazioni: Gestione articoli (Utente, Traduzione) / Scheda Gestione articoli